8 интересных церемоний и традиций английских школ. Традиции школы на английском языке


тема по английскому языку с фразами и словами

School traditions — тема по английскому языку, которая требует знания лексики, ходовых фраз, а также умения рассказать о свое школе и ее традициях. Предлагаемый топик с переводом может стать хорошей основой для вашего рассказа или сочинения.

School plays an important role in everyone’s life. That’s why it is essential to choose a good school for a child. The best school is the one that gives a good education, teaches good manners and behaviour, has precious traditions and creates a perfect atmosphere for pupils.

I studied in a Jewish school and I must admit I am proud of being a graduate of this school. It is a school with many traditions most of which are brought from Jewish culture. Although not everyone who studies there should belong to a Jewish family, this school is an amazing place to study for everyone.

When I studied there we were taught Jewish traditions, holidays, history and culture. Needless to say, we loved to celebrate holidays the most. We used to prepare everything for a holiday ourselves: we used to bring food, make costumes and prepare performances and speeches for younger pupils.

We enjoyed ourselves doing that and it helped us to learn to work together, to help each other and to become closer to each other. However, holidays were not the only way to unite students. The school organized special trips and a class or only those who wanted were sent abroad.

Those trips survived in my memory and I still remember all places we visited and all adventures we had as if they took place yesterday. The trips to other countries gave us the opportunity to learn better about Jewish history and the darkest part of it – the Holocaust.

Thus, our school traditions have made a significant impact on our life forever. This type of education will remain with us and we will share it with our children.

Перевод:

Школа играет важную роль в жизни каждого. Именно поэтому важно выбрать хорошую школу для ребенка. Лучшая школа – это та, что дает хорошее образование, учит хорошим манерам и поведению, имеет ценные традиции и создает безупречную атмосферу для учеников.

Я училась в еврейской школе и, должна признаться, я горжусь быть выпускницей этой  школы. Это школа с множеством традиций, большая часть которых перенята из еврейской культуры. Хотя не все, кто там учится, принадлежат к еврейским семьям, эта школа – удивительное место для каждого.

Когда я там училась, нас учили еврейским традициям, праздникам, истории и культуре. Разумеется, мы любили отмечать праздники больше всего. Мы сами все готовили к празднику: мы приносили еду, делали костюмы, готовили выступления и речи для младших классов.

Мы получали от этого удовольствие, а также такие мероприятия помогали нам научиться работать вместе, помогать друг другу, становиться ближе друг к другу. Однако праздники были не единственным способом объединения учеников. Школа организовывала специальные поездки, и целый класс или только те, кто хотел, отправлялись за границу.

Те поездки остались в моей памяти, и я до сих пор помню все места, что мы посетили, и все события, словно они были вчера. Поездки в другие страны подарили нам возможность узнать лучше об истории еврейского народа и самой темной ее части – Холокосте.

Таким образом, наши школьные традиции навсегда оставили значительный след в нашей жизни. Это воспитание останется с нами, и мы передадим его своим детям.

 

Выражения:

Graduate – выпускник (учебного заведения)

To belong to – принадлежать к

To celebrate a holiday – отмечать праздник

To unite – объединять

Abroad – за границу

To survive in memory – остаться в памяти

To make an impact – накладывать отпечаток, оказывать воздействие

lizasenglish.ru

традиции, качество, дисциплина – Мамочки BY

Кто из нас не слышал шутки про британских ученых? Шутки шутками, но на самом-то деле в Великобритании находятся одни из самых известных учебных заведений всего мира. Консерватизм англичан сохранил вековые традиции, которые выводят образование в этой стране на очень высокий уровень.Сегодня мы поговорим о школах, о той первой ступени, которая определяет дальнейшую профессиональную жизнь ребенка.

 

Обязательным для детей является обучение с 5-ти до 16-ти лет.В Англии огромное разнообразие видов школ: государственные и частные, школы полного цикла (обучение с 7-ми до 18-ти лет) и школы для определенных возрастов, школы для девочек и школы для мальчиков. Но одно в них схоже: ни один учитель не будет «воспитывать» своих учеников, заставлять их делать домашнее задание, уговаривать исправить плохую оценку. Основная задача британской школы не только обучение, но и формирование творческого, уверенного в себе, самостоятельного человека. Основной упор делается на развитие у ребят умения самостоятельно получать знания и применять их на практике, поэтому учащиеся очень много времени проводят в библиотеке и в лабораториях. Проверка знаний осуществляется преимущественно в письменной форме. К каждому ученику, особенно в частных школах, применяется индивидуальный подход.

 

Фото с сайта www.adelanta.info

Дисциплина в английских школах достаточно строгая. Слово директора – закон. Нарушители наказываются, вплоть до исключения из школы. Успехи в учебе и следование жесткому распорядку - главное в школьной жизни. Частенько в школах введена своя собственная школьная форма.Распространенный тип школ в Англии – школы-пансионы, где ребята не только учатся, но и живут. Таким образом, школа для ребят - это еще одна семья, которая дает им путевку в профессиональную жизнь.В 16 лет юноши и девушки, пройдя несколько этапов обучения, получают общее свидетельство о среднем образовании (General Certificate of Secondary Education) или национальное свидетельство о профессиональной квалификации (General National Vocational Qualification). Теперь молодые люди должны решить, хотят ли они продолжать образование, либо это им не нужно.

Следующий этап – подготовка к поступлению в высшее учебное заведение, который длится 2 года.Стоит отметить, что положение человека в английском обществе не определяется его доходами. Большую роль играет происхождение, образование, манеры, культура речи. Поэтому, к примеру, богатые поп-звезды, которые заработали состояние благодаря только эпатажу и пиару, часто не считаются уважаемыми людьми.

А теперь познакомимся с некоторыми яркими и интересными традициями некоторых элитных  школ Великобритании. Элитными они считаются не потому, что там обучаются дети известных и обеспеченных граждан, а прежде всего потому, что уровень знаний ребенка должен быть очень высок. К примеру, для поступления в Итон нужно сдавать несколько иностранных языков - латынь, французский и английский.

 

Итон

Фото с сайта www.epocheducation.blogspot.com

Частная британская школа для мальчиков и кузница джентльменов. Спортивные игры занимают центральное место в учебной программе Итона не просто так. Именно в играх ребята воспитывают в себе те качества, которые им пригодятся не только в учебе, но и в дальнейшей жизни. Через спортивные соревнования мальчики учатся взаимодействовать в команде и принимать решения, побеждать и признавать поражения. Ребята играют в футбол, регби, хоккей, крикет, сквош и т.д. А есть в школе еще и игры, которые возникли и существуют только в стенах этого заведения.

The Wall Game (wall – стена, game - игра) проводится возле слегка искривленной стены. Цель игры состоит в том, чтобы провести мяч к противоположному концу стены и забить гол, не касаясь мяча руками и не дотрагиваясь до земли любой частью тела, кроме кистей и стоп.

 

Фото с сайта www.otvet.mail.ru

 

А вот и принц Гарри! Он тоже участвовал в этом мероприятии, когда учился в Итоне.

 

Фото с сайта www.GlobalFutureEvents.ru

 

The Field Game (field – поле, game - игра) – игра, похожая на футбол, но с более сложными правилами. Мяч в ней немного меньше, чем футбольный. Также есть некоторые особенности, заимствованные из регби. А еще в игре нет вратаря, поэтому голов может быть намного больше.

Фото с сайта www.dimeg.pl

Вестминстерская школа

 

Фото с сайта www.tr-tr.facebook.com

Школа располагается в самом центре Лондона. До 16-ти лет в школе обучаются только мальчики, с 16-ти лет могут приступить к обучению и девочки. Спорт, туризм, обучающие поездки, экспедиции, насыщенная творческая жизнь – всё это ждет ребенка, впервые вступившего на порог данного учебного заведения.

Как во всякой элитной школе здесь есть свои традиции.

 

Торжественная регистрацияШкола приветствует новых учеников особым образом. В течение первой недели обучения новички вписывают свое имя в большую книгу в часовне Вестминстера. После этого директор школы, Билл Филипп, торжественно пожимает руки ученикам, ведь каждый из них уже вписал свое имя в историю этого удивительного учебного заведения.

Фото с сайта www.westminster-school.org

 

«Семейный» ужинКак бы странно это не звучало для нас, но преподаватели и ученики школы считают себя одной академической семьей. И одним из основных моментов учебной и общественной жизни в Вестминстере являются так называемые «семейные ужины» с преподавателями. Это прекрасная возможность для учеников узнать ближе не только друг друга, но и побеседовать с учителями, подружиться и наладить взаимодействие. Такие ужины проходят очень весело: с играми, различными лакомствами, живым общением.

 

Колледж Винчестер

 

Фото с сайта www.trinity-travel.ru

Колледж Винчестер имеет самую долгую историю среди английских школ и занимает одно из самых красивых зданий среди всех образовательных учреждений мира. Спорт и физическое воспитание здесь - также важная часть жизни ребят.Познакомимся с самыми примечательными традициями школы.

ИллюминацияВ последний день осеннего триместра в школе свершается прекрасное действо, которое называется Иллюминация (англ. Illumina). Приурочено оно к празднику Рождества. В 16.45, со звонком, ученики устремляются на улицу. А там уже горят десятки свечей. Во дворе школы собираются родители, ученики, учителя. Вместе они поют, угощаются пирогами, пьют горячий шоколад.

 

Фото с сайта www.winchestercollege.org

 

«Утренние холмы»

Эта церемония (англ. Morning Hills) проходит два раза в год летом и осенью. Вся школа рано утром в определенный день поднимается на холм Святой Екатерины. На вершине холма проходит общая молитва. Очень интересный пример своеобразного тимбилдинга, возможность вместе со всеми ощутить дух единения, но не в стенах школы, а на природе, почтив память своих предков и их достижения.

 

Фото с сайта www.rutraveller.ru

 

Справедливости ради стоит сказать, что практически в каждой английской школе вы найдете свои собственные традиции и особенности. Британцам, видимо, свойственна особая тоска по прошлому, которую они воплощают в привычных ритуалах. И, конечно же, почитание традиций для англичан - это предмет их гордости, и с самых ранних лет они прививают эти полезные привычки своим детям.

 

mamochki.by

My School. Моя школа - Топик (тема) по английскому языку

[12.11.2012]   olga Посмотрели: 157882 Рейтинг: 69 Коментариев: 15

69

My School

I am going to tell you about my school. My school is new and modern and I like it very much. It has three floors. The classrooms are light and spacious. There are classrooms for different subjects, such as English, History, Physics, Mathematics, Chemistry, Geography, Biology Literature etc.

There is a computer class in our school. We study computer science here. The computer class has the most modern equipment and the Internet access.

We’ve also an assembly hall, which is situated on the second floor. Meetings, conferences, concerts and all the celebrations take place here. We prepare different performances for all holidays. We sing songs, recite poetry, dance, and participate in theatre performances.

There are many opportunities to go in for sports in our school. Our school has a gym, a sports ground, a football field, a swimming pool, and other sports facilities. There are many different sports groups: table tennis, swimming, athletics, football, volleyball, wrestling, and rhythmic gymnastics. Many pupils of our school attend these sports groups.

In our school we have also painting group, dance group, theatre group and rock group. All these groups are very popular and many pupils attend them.

The teachers in our school are very skilled. They try to give us all their knowledge and awake our interest to their subjects and to self study. Besides the school subjects, our teachers tell us about everything, about different problems of our world, such as ecology, nature protection, climat changes etc.

There is a good tradition in our school. Every year people who graduated our school come here to meet their teachers and classmates. These meetings take place every first Saturday of February.

I think that school years are very important for every person. It’s a period of becoming adult, achieving knowledges, and choosing your way in life. Often school friends remain your friends for all your life. So I’ll never forget my school, my teachers, and my classmates.

Моя школа

Я расскажу вам о своей школе. Моя школа — новая и современная, и она мне очень нравится. У нее три этажа. Классы светлые и просторные. Есть классы для различных предметов, таких как английский язык, история, физика, математика, химия, география, биология, литература и т.д.

В нашей школе есть компьютерный класс. Здесь мы изучаем информатику. В нашем компьютерном классе — самое современное оборудование, и есть доступ к Интернету.

В нашей школе есть также актовый зал, которые расположен на втором этаже. Здесь проходят собрания, конференции, концерты и все праздники. Мы готовим интересные представления ко всем праздникам. Мы поем песни, читаем стихи, танцуем и участвуем в небольших театральных постановках.

В нашей школе много возможностей для занятий спортом. В школе есть спортзал, спортивная площадка, футбольное поле, плавательный бассейн и другие спортивные сооружения. У нас много различных спортивных секций: настольный теннис, плавание, легкая атлетика, футбол, волейбол, борьба и художественная гимнастика. Многие ученики посещают эти спортивные секции.

В нашей школе также есть кружки рисования, танцев, театральный кружок и рок-группа. Все эти кружки очень популярны и многие ученики посещают их.

В нашей школе преподают очень квалифицированные учителя. Они стараются передать нам все свои знания и пробудить интерес к своим предметам и к самообразованию. Учителя не только преподают нам школьные предметы, но и рассказывают обо всем, о различных мировых проблемах, таких как экология, охрана природы, климатические изменения и т.д.

В нашей школе есть хорошая традиция. Каждый год выпускники школы приходят на встречу с учителями и одноклассниками. Эти встречи проходят каждую первую субботу февраля.

Я считаю, что школьные годы очень важны для каждого человека. Это период взросления, приобретения знаний и выбора жизненного пути. Очень часто школьные друзья остаются вашими друзьями на всю жизнь. Поэтому я никогда не забуду мою школу, учителей и одноклассников.

engmaster.ru

8 интересных церемоний и традиций английских школ

Знаменитые учебные заведения, названия которых у всех на слуху, стали «образовательной колыбелью» для сотен известных людей - от Уинстона Черчилля и принца Уильяма до Дэмиэна Льюиса и Бенедикта Камбербэтча.

Поскольку британцы обожают разного рода ритуалы, не удивительно, что и во многих школах сохранились интересные обычаи. Многие из них формировались веками, их происхождение обросло мифами и легендами. Сегодня компания «Канцлер» расскажет о нескольких необычных традициях, сохранившихся в учебных заведениях Объединённого Королевства. Возможно, скоро вам предстоит стать полноправным участником одной из них!

1. Итонский пристенок. Eton College

В уолгейм («пристенок») играют около 100 лет. Впервые описанный в 1766 году, итонский пристенок является одной из самых известных традиций английских частных школ. В него играют на полоске земли шириной 5 метров, которую называют «furrow» - «борозда». Она расположена на территории колледжа рядом с кирпичной стеной («wall»), давшей игре имя. Соревнуются 2 команды, сформированные из королевских стипендиатов («Collegers») с одной стороны и остальных учеников («Oppidans») - с другой. Цель игры состоит в том, чтобы провести мяч к противоположному концу стены и забить гол, не касаясь мяча руками и не дотрагиваясь до земли любой частью тела, кроме кистей и стоп. Голы в уолгейме настолько редки, что последний был забит в 1909 году. Основной матч года происходит 30 ноября, в День Святого Андрея - он же День открытых дверей для родителей. В начале игры «обычные ученики» (oppidans) бросают шапки через стену и затем перелезают через неё, в то время как их противники маршируют рука об руку по направлению к ним. Описываемая на сайте колледжа как «исключительно утомительная» и «требующая гораздо больше ловкости, чем может показаться непосвящённым», эта игра слишком сложна, чтобы подробно обсуждать её правила здесь. Однако принц Гарри принимал в ней активное участие во время своего обучения в Итоне!

Осенний триместр в Уинчестерском колледже, известный под именем Short Half («Короткий триместр»), завершается волшебной традицией, которая называется «Illumina» («Иллюминация»). Когда в 16.45 заканчивается последний урок, студенты выходят на улицу и видят десятки свечей, освещающих всё пространство стены, огораживающей школьные игровые площадки. Так родители, сотрудники и ученики отмечают окончание триместра и приближение Рождества. Все собираются вокруг огромного костра, поют колядки, угощаются мясными и сладкими пирожками, пьют пунш и горячий шоколад. Это последняя общая встреча перед новогодними праздниками. На самом деле, изначально церемония не предназначалась для празднования Рождества. Она возникла в 1862 году как праздник уничтожения стены, разделявшей Scholars (стипендиатов) и Commons (платных учеников, живших за территорией колледжа). Когда традиция только появилась, для иллюминации использовались огарки свечей, накопленные в течение учебного года. Но сегодня свечи покупают специально для сохранения замечательного ритуала.

Многие британские школы имеют собственные гимны, но Хэрроу особенно отличается своей любовью к пению. Прошло 150 лет с момента, когда был написан первый гимн Хэрроу, но, видимо, студенты этого учебного заведения очень пристрастились к вокальному искусству, потому что традиция живёт и здравствует там и сегодня. Здесь распевают по самым разным поводам - как в каждом общежитии, так и на общешкольных собраниях; на пикниках, обедах и любых официальных мероприятиях. Мальчики из Хэрроу так сильно любят петь, что не могут остановиться даже после того, как закончат школу. Они поют на вечерах встреч, и Общество бывших учеников Хэрроу даже проводит мероприятие под названием «Песни в зале заседаний», на которое каждый раз приглашаются выпускники какого-то года. В школе много собственных шлягеров, но настоящим гимном Хэрроу считается композиция «Forty Years On». Она не очень широко известна за пределами учебного заведения, но на сайте Хэрроу прямо указывается, что ее публичное исполнение запрещено.

4. Братство апостолов. Charterhouse

«Братство апостолов» - элитная группа учеников Чартерхаус, обладающих самым высоким уровнем интеллекта в школе. Также известна под названием «Директорское общество по написанию эссе». Каждый понедельник «апостолы» собираются вечером в доме директора школы и читают написанные ими исследования по выбранному предмету. Участникам общества разрешается носить «кембриджский» галстук или шарф светло-голубого оттенка в качестве особого знака отличия. Наличие такого клуба подчеркивает высокие академические требования, предъявляемые к студентам в Charterhouse. В частных школах пытливость ума поощряется гораздо больше, чем в большинстве государственных учебных заведений, что и позволяет многим учащимся ежегодно поступать в Оксфорд и Кембридж.

5. «Объедение» (Greaze). Westminster School

Greaze - один из забавных обычаев Вестминстерской школы, с 1753 года ежегодно устраиваемый во вторник на Масленичной неделе. В актовом зале собираются ученики. Один из поваров перебрасывает через высокую балку большой блин, к которому привязан конский волос. Команда студентов в спортивной форме в течение минуты отчаянно сражается за блин, стремясь «урвать» как можно больший кусок. За этой суетой наблюдают не только все школьники, но и директор, настоятель Вестминстерского аббатства, а иногда и члены королевской семьи. Высокие гости контролируют процесс и награждают победителя золотым совереном. Настоятель Вестминстера просит устроить для всей школы предпраздничный день - выходной. В старину, если повару не удавалось перебросить блин через перекладину, школяры забрасывали его своими учебниками по латыни. Нынешние сотрудники Westminster School, несомненно, счастливы, что эта традиция не дожила до наших дней.

6. Регби. Rugby School

Знаете ли вы, как возник регби? Всё началось в 1823 году с нарушения футбольных правил. Ученик Rugby School Уильям Уэбб Эллис во время одного из матчей схватил в руки мяч и побежал к воротам противника. Новый спорт получил название школы и одноимённого города. В учебном заведении в честь этого знаменательного события установили мемориальную доску (в 1895 году) и памятник «изобретателю», а победителю Чемпионата мира по регби по сей день вручают позолоченный Кубок Уэбба Эллиса. Благодаря ученикам Rugby School спорт постепенно стал необыкновенно популярным в Британии. А «элитное» происхождение наложило отпечаток на отношение к регби: жители страны по-прежнему считают, что это игра высших классов. Согласно английской поговорке, футбол называют «джентельменской игрой для хулиганов», а регби - «хулиганской игрой для джентельменов».

7. «Четвёртое июня». Eton College

Главное торжество, отмечаемое в Итоне в течение года, носит название «4 июня». Именно в этот день в 1760 году на свет появился будущий король Георг III. Это был первый британский монарх, систематически изучавший науки. Он активно покровительствовал Итонскому колледжу, частенько приезжал в школу и приглашал студентов в Виндзорский замок. Георг III проявлял к Итону неподдельный интерес, а ученики и сотрудники отвечали ему любовью и уважением. Так что не удивительно, что день рождения короля стал общешкольным событием.

Несмотря на своё название, праздник отмечается вовсе не четвёртого июня, а в среду перед первыми выходными первого летнего месяца. Главным событием торжества является знаменитая Лодочная процессия. Одна за другой плывут по Темзе старинные деревянные шлюпки, управляемые лучшими гребными экипажами всех возрастов. Спортсмены одеты в военно-морскую униформу XIX века. Приближаясь к многочисленным зрителям, они приветствуют их, поднимая вёсла над водой. Иногда сей рискованный шаг ведёт к опрокидыванию лодки - к невероятному восторгу зевак. В этот день также организуются спортивные матчи и выставки, произносятся торжественные речи и устраивается грандиозный пикник для студентов, их друзей и родственников на знаменитом крикетном поле Agar's Plough.

8. «Утренние холмы». Winchester College

Если вы «жаворонок» и любите прогулки на свежем воздухе, этот ритуал вам наверняка понравится! Дважды в год - весной и осенью - сотни учащихся колледжа просыпаются ни свет ни заря, чтобы отправиться (в школьной форме!) к ближайшей возвышенности и совершить восхождение на нее. На вершине холма Святой Екатерины организуется общая молитва. Церемония существует с 1884 года. Она возникла как праздник по поводу обретения школой исторических прав на эти земли. Поскольку официальный сайт учебного заведения осторожно сообщает, что обряд «теоретически» совершается дважды в год, можно предположить, что «старая добрая английская погода» иногда кладёт конец этим мероприятиям.

Мы рассказали лишь о некоторых обычаях частных английских школ. Следите за публикациями «Канцлера», чтобы узнавать обо всём лучшем и интересном в образовании за рубежом.

 

www.estudy.ru

Презентация по английскому языку "Школьные традиции России и Великобритании

Выберите документ из архива для просмотра:

Выбранный для просмотра документ кольные традицииРоссии и Великобритании.pptx

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд Описание слайда:

Школьные традиции России и Великобритании Учитель английского языка Никифорова Анна Анатольевна Филиал МОУ СОШ с Кочетовка в с Белгаза

2 слайд Описание слайда:

Раскрытие особенностей школьных традиций Великобритании и России путем их сравнения с целью определения единства школьной культуры и взглядов учеников. Цель исследовательской работы

3 слайд Описание слайда:

1)Провести поисковую работу, направленную на сбор и анализ информации о школьных традициях Великобритании и России, определить их роль в жизни школ. 2) Доказать необходимость изучения школьных традиций Великобритании и России. 3) Определить сходство школьных традиций двух стран . Ответить на вопрос «Что объединяет российских и британских школьников?» Задачи

4 слайд Описание слайда:

Школьное образование является обязательным. Обязательное образование состоит из начального и среднего образование. После завершения обязательного среднего образования выпускники школ получают свидетельство об образовании - General Certificate of Secondary Education в Великобритании , в России - аттестат об общем среднем образовании. У каждой школы есть свой устав и правила поведения. Большинство предметов, изучаемых учениками, являются обязательными. Учебный день в школах длится около 6 часов. Вторая половина дня посвящена занятиям спортом, посещениям клубов и кружков по интересам. Общие черты в британской и российской системах школьного образования

5 слайд Описание слайда:

обычаи; порядки; правила поведения; традиционные мероприятия; символика Школьные традиции– это «лицо» школы

6 слайд Описание слайда:

День первого звонка Back to school День учителя Teachers’ Day Последний звонок Speech day День памяти Remembrance Day Благотворительность Charity Новый год, Рождество Christmas День мира The Day of Peace День матери Mother’s Day День здоровья Sport Day День Святого Валентина Valentine’s Day Фотовыставка Photo exhibition Пикник Picnic Поход hiking Спортивные мероприятия Sport activities Вечера Parties Концерты, фестивали Concerts, festivals Школьные традиции России и Великобритании, имеющие схожие черты, формы и идеи

7 слайд Описание слайда:

Новый учебный год в школах России традиционно начинается с торжественной линейки 1 сентября. День знаний

8 слайд Описание слайда:

Новый учебный год в школах Великобритании начинается в первый вторник сентября. Back to school

9 слайд Описание слайда:

торжественная линейка, посвященная последнему звонку Окончание учебного года в России и Великобритании Speech day

10 слайд Описание слайда:

С 1953 года День учителя является традиционным мероприятием в каждой школе Великобритании. В Российских школах он отмечается с 1965 года. День учителя (Teachers’ Day)

11 слайд Описание слайда:

Мы едины оказывая бескорыстную помощь тем, кто в этом нуждается Благотворительность

12 слайд Описание слайда:

Великобритания – страна, соблюдающая многие сложившиеся веками традиции, поэтому дизайн формы множества учебных заведений не менялся в течение нескольких десятков, а то и сотен лет. У каждой школы в Великобритании форма разного цвета, обязательным условием является нашивка с эмблемой школы. Школьная форма в Великобритании

13 слайд Описание слайда:

История школьной формы началась в 1834 г. с гимназических и студенческих мундиров для мальчиков. Через 60 лет появилась женская форма для воспитанниц институтов благородных девиц и женских гимназий. Школьная форма в нашей стране изменялась несколько раз. Требования к одежде устанавливаются отдельно каждой школой. Школьная форма в России

14 слайд Описание слайда:

День Памяти - день начала Великой Отечественной войны 22 июня ( с 1992г) Традиционные мероприятия: -акции « Свеча памяти», «Поможем памятникам и обелискам»; -митинги; -классные часы; -поисковая работа; - просмотр военных фильмов День Памяти

15 слайд Описание слайда:

Отмечается с 1919г. в ближайшее воскресенье к 11 ноября в честь погибших во всех войнах и конфликтах. Традиционные мероприятия: школьники продают искусственные маковые цветочки, собирают пожертвования и обязательно вместе с учителями и родителями посещают поминальную службу в церкви. Remembrance Day

16 слайд Описание слайда:

Рождественские гимны, колядки; концерты, маскарады; спортивные соревнования, игры; благотворительные ярмарки. Рождество. Новый год

17 слайд Описание слайда:

Silent Night

18 слайд Описание слайда:

Знание школьных традиций наших зарубежных сверстников, их истории и культуры — это путь к взаимопониманию. Путь к взаимопониманию

19 слайд Описание слайда:

1)Необходимо ли изучать школьные традиции Великобритании? Почему? -89 % учащихся уверены в необходимости изучения школьных традиций другой страны. Это помогает лучше понять друг друга, расширяет кругозор, углубляет знания английского языка. 2) Что нас объединяет с нашими зарубежными сверстниками? - изучение английского языка, культура, спорт, общие интересы, похожие мероприятия, школьная жизнь, совместные мероприятия Анкетирование среди учащихся

20 слайд Описание слайда:

мосты Дружбы; переписка; конкурсы, соревнования, фестивали; Международный День мира Мир без границ

21 слайд Описание слайда:

Английский язык является связующим звеном во взаимопонимании британских и российских школьников. English Unites the World

22 слайд Описание слайда:

Школьные традиции объединяют нас со сверстниками из Великобритании . Они учат нас понимать друг друга, воспитывают толерантность, помогают глубже изучить культуру обеих стран. Мы едины, потому что мы учимся друг у друга, учимся быть добрыми и отзывчивыми, честными и справедливыми Мы едины

23 слайд Описание слайда:

belgaza.narod.ru материалы исследовательской работы размещены

Найдите материал к любому уроку,указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

Выберите категорию: Все категорииАлгебраАнглийский языкАстрономияБиологияВсемирная историяВсеобщая историяГеографияГеометрияДиректору, завучуДоп. образованиеДошкольное образованиеДругоеДругойЕстествознаниеИЗО, МХКИзобразительное искусствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИспанский языкИсторияИстория РоссииИстория Средних вековИтальянский языкКлассному руководителюКультурологияЛитератураЛитературное чтениеЛогопедияМатематикаМировая художественная культураМузыкаМХКНачальные классыНемецкий языкОБЖОбществознаниеОкружающий мирОсновы безопасности жизнедеятельностиПриродоведениеРелигиоведениеРисованиеРусский языкСоциальному педагогуТехнологияУкраинский языкФизикаФизическая культураФилософияФинский языкФранцузский языкХимияЧерчениеЧтениеШкольному психологуЭкология

Выберите класс: Все классыДошкольники1 класс2 класс3 класс4 класс5 класс6 класс7 класс8 класс9 класс10 класс11 класс

Выберите учебник: Все учебники

Выберите тему: Все темы

также Вы можете выбрать тип материала:

Общая информация

Номер материала: ДВ-550585

Похожие материалы

Оставьте свой комментарий

infourok.ru

Школьные традиции в российских и шотландских школах

Автор исследовательской работы: 

Кудрявцев Илья Валерьевич

Руководитель проекта: 

Дубс Татьяна Геннадьевна

МБОУ СОШ п. Де-Кастри Ульчского района Хабаровского края

В данной исследовательской работе по английскому языку на тему "Школьные традиции в российских и шотландских школах" анализируются наиболее популярные традиционные мероприятия, проводимые для шотландских школьников и учащихся в российских школах (на примере школы п. Де-Кастри).

В предлагаемом исследовательском проекте по английскому языку на тему "Школьные традиции в российских и шотландских школах" учащийся выявляет сходства и различия в мероприятиях, проводимых для школьников российской и шотландской школ.

В итоге исследовательской работы по английскому языку "Школьные традиции в российских и шотландских школах" автор вносит предложение для проведения нового для своей школы мероприятия.

Оглавление

Введение1. Традиции в шотландских школах.1.1. День Знаний.1.2. Хэллоуин.1.3. День рождения Роберта Бернса.1.4. День Святого Патрика.1.5. Спортивная жизнь.2. Традиции в школе п. Де-Кастри.2.1. День Знаний.2.2. Ярмарка.2.3. Туристический слет.2.4. День учителя – день самоуправления.2.5. Новогодний праздник.2.6. Смотр песни и строя.2.7. Вахта памяти.2.8. Праздник последнего звонка.Заключение. ВыводыСписок литературы.

Введение

Традиция - это та часть нашего прошлого,которой мы помогаем перебраться в будущее.

Виктор Кротов

В каждой большой и дружной семье есть свои традиции, которые являются отражением преемственности многих поколений.

Традиции школы являются тем звеном, которое объединяет учителей, учеников, выпускников и родителей, ведь школа - это государство, тот маленький мир, в котором ученики проживают целых 11 лет.

Цель работы: выявить сходства и различия в традиционных мероприятиях проводимых в шотландских и российских школах.

Задачи работы:

  1. Проанализировать наиболее популярные традиционные мероприятия, проводимые для шотландских школьников.
  2. Проанализировать традиционные мероприятия, проводимые для учащихся в российских школах (на примере школы п. Де-Кастри).
  3. Сделать вывод о выявленных сходствах и различиях в мероприятиях, проводимых для школьников российской и шотландской школ.
  4. Внести предложение для проведения нового для нашей школы мероприятия.

План работы:

1. Определить список традиционных мероприятий, проводимых для учащихся шотландских школ.

2. Сбор информации о проводимых традиционных мероприятиях в российских школах (на примере школы в п. Де-Кастри).

В сентябре 2016 года был взят план проведения общешкольных мероприятий, которые традиционно проводятся в нашей школе. Следуя плану были выделены следующие мероприятия:

  1. День Знаний
  2. Ярмарка « Дары Осени»
  3. Туристический слет
  4. День учителя
  5. Новогодний вечер
  6. Праздничные мероприятия посвященные « Дню Победы»

3. Выявить сходства и различия в традиционных мероприятиях проводимых в шотландских и российских школах.

Перейти к разделу: 1. Традиции в шотландских школах

obuchonok.ru

"Английские традиции" – Топик по английскому языку с переводом

English nation is famous for its old customs and traditions. Some of the traditional British dishes, holidays and sports are known all over the world.

The full English breakfast

The tradition of having a substantial breakfast meal has existed since the 18th century. The full English breakfast became very popular after the World War I, in those days it was served at the hotels and restaurants all over the country.

The full breakfast consists of sausages, bacon and eggs, served with toasts, grilled tomatoes, baked beans and fried mushrooms. 

Afternoon tea

One of the most well-known English traditions is afternoon tea – light refreshments, including tea, traditionally served around 5 p.m. English people often drink tea with milk; they may or may not add sugar.

Tea is usually taken along with finger sandwiches, crumpets, scones, cakes, jam and marmalade. Traditional tea treats also include puddings, buns, muffins and biscuits.

Pancake Day

Pancake Day or Shrove Tuesday is held in February or March. It is the day, preceding Ash Wednesday – the first day of the 40 days Lent. It has been celebrated in Britain for centuries.

On Pancake Day children go from house to house asking for a pancake. “Pancake races” are held all over the Britain. Contestants have to race with frying pans tossing and flipping pancakes in the air.

Marble Championship

Marble championship is an annual event which takes place on Good Friday. The participating teams, consisting of six members, have to knock out the marbles from the raised concrete ring. The winner gets a silver cup.

Guy Fawkes Night

The Guy Fawkes Night is a traditionalcelebration which is held on 5 November. Its history begins on 5 November 1605 when the Gunpowder Plot was foiled. That night Guy Fawkes, a member of the Plot, was arrested and people lit bonfires around London, celebrating the survival of the king.

Today the Guy Fawkes Night is widely celebrated in Britain. The celebrations involve lighting bonfires, fireworks displays and burning the effigies of Guy Fawkes.

Англичане славятся старинными обычаями и традициями. Некоторые традиционные британские блюда, праздники и виды спорта известны во всем мире.

Полный английский завтрак

Традиция плотного завтрака существует с XVIII века. Полный английский завтрак стал очень популярен после Первой Мировой войны, в те времена его подавали в отелях и ресторанах по всей стране.

Полный завтрак включает в себя сосиски, бекон и яйца, которые подают с тостами, запеченными помидорами, печеными бобами и жареными грибами. 

Послеобеденное чаепитие (файв-о-клок)

Одной из самых известных английских традиций является послеобеденное чаепитие – чай и легкие закуски, которые традиционно подают около пяти часов вечера. Англичане часто пьют чай с молоком; с сахаром или без.

К чаю обычно подают канапе, пышки, булочки, пирожные, варенье и мармелад. Традиционными угощениями к чаю также являются пудинги, плюшки, кексы и печенье.

Блинный День

Блинный День или Масленичный Вторник отмечают в феврале или марте. Это день, предшествующий Пепельной Среде – первому дню сорокадневного Великого поста. Блинный День веками отмечают в Британии.

В Масленичный вторник дети ходят от дома к дому и просят угостить их блинами. По всей Британии проводятся "Блинные забеги", участники которых бегут со сковородками в руках, подбрасывая и переворачивая блины в воздухе.

Чемпионат по марблс

Чемпионат по марблс – это ежегодное соревнование, которое проводится в Страстную Пятницу. Команды из шести игроков выбивают стеклянные шарики из бетонного круга. Победитель получает серебряный кубок.

Ночь Гая Фокса

Ночь Гая Фокса отмечается 5 ноября. Ее история восходит к 5 ноября 1605 года, когда был раскрыт Пороховой Заговор. Той ночью Гай Фокс, один из участников заговора, был арестован, а жители Лондона зажгли костры, отмечая спасение короля.

В наши дни Ночь Гая Фокса широко отмечается в Британии. В эту ночь люди зажигают костры, запускают фейерверки и сжигают чучела Гая Фокса.

www.interactive-english.ru