Перевод "breakfast is included in the price" на русский. Breakfast included перевод


breakfast is included - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The breakfast is included into the room charge; the parking is free of charge.

Continental breakfast is included in the room rate and contains bread rolls, croissants, butter, jam, coffee, and tea.

Континентальный завтрак включен в стоимость номера и включает булочки, круассаны, масло, джем, кофе и чай.

The breakfast is included in the price. Nourishment: any elite - at your wish.

Завтрак входит в стоимость проживания.Питание любое элитарное -по желанию.

At the Relais dei Fiori, breakfast is included in the price of the room.

Завтрак входит в стоимость обслуживания отеля Релаис-дей-Фьйори (Relais dei Fiori).

Restaurant. Breakfast is included in the price of a room.

Lucky for me, breakfast is included.

Breakfast is included in hotel accommodation

Buffet breakfast is included and private parking is free.

From 01 to 28 February 2009, breakfast is included in the price of the rooms.

Buffet breakfast is included in the price.

A generous buffet breakfast is included in the room rate.

The breakfast is included into the residing cost (85 UAH), nonalcoholic minibar, services of pool, children's playground, parking, cable TV, access to the Internet, safe.

В стоимость проживания входит завтрак (на 85 грн), безалкогольный мини-бар, услуги бассейна, детской площадки, парковка, кабельное ТВ, доступ в Интернет, сейф.

Hotel San Marco is 10 minutes' walk from Rome's main Termini Station and just around the corner from Castro Pretorio Metro. A generous buffet breakfast is included.

Отель Сан-Марко расположен всего в 10 минутах ходьбы от Центрального римского вокзала Термини и лишь в нескольких шагах от станции метро Castro Pretorio.

It provides a free airport shuttle service, free wireless internet access and breakfast is included.

К услугам гостей бесплатный трансфер в аэропорт, бесплатный беспроводной доступ в Интернет и завтрак.

Culinary delights from all over the world are offered in the 7 restaurants of the Grand Hotel Hof Ragaz and a rich buffet breakfast is included in the room rate.

Кулинарные изыски со всех уголков мира предлагаются в 7 ресторанах отеля Grand Hof Ragaz, полноценный завтрак "шведский стол" включен в стоимость номера.

Of course the room-service breakfast or the restaurant breakfast is included!

The comfortable guest rooms have free Wi-Fi, and the hotel's popular breakfast is included.

В отеле предлагаются комфортабельные номера с бесплатным доступом в Интернет.

Internet point free of charge is available in the lobby. Hot buffet breakfast is included in the rate.

От этого места вы можете без труда доехать до большинства всех достопримечательностей Праги.

An American buffet breakfast is included in the room rate, and really sets you up for a busy day.

В стоимость проживания входит американский завтрак "шведский стол", который зарядит Вас энергией на предстоящий напряжённый день.

Located off junction 1 of the M271, just off the M27, this hotel has modern rooms and free parking. Continental breakfast is included in the room rate.

The Grange - это элегантный, отдельно стоящий дом, полностью отремонтированный 5 лет назад и расположенный в красивом саду.

context.reverso.net

breakfast includes - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Breakfast includes: orange juice, coffee, tea or hot chocolate.

The American style breakfast includes an ample and assorted buffet and hot dishes, all accompanied by a selection of good Italian coffee.

На американский завтрак предлагается шведский стол с широким выбором горячих блюд, сопровождаемых хорошим итальянским кофе.

Предложить пример

Другие результаты

All breakfasts include orange fresh juice.

The hotel room price includes breakfast and mineral water.

The trip on the North Star includes breakfast, miss.

Scandic Copenhagen's generous ecological breakfast buffet includes gluten-free and lactose-free options.

Утром сервируется богатый завтрак "шведский стол", состоящий из экологически чистых продуктов, включая продукты без глютена и лактозы.

The magnificent imperial breakfast buffet includes many delicacies and sparkling wine.

The breakfast buffet includes hot and cold dishes.

Also served indoors, the breakfast buffet includes a wide variety of pastries, fruit juices and coffees.

Шведский стол на завтрак включает в себя большой выбор блюд, соков и горячих напитков, и предлагается также во внутреннем зале.

Panorama's complimentary breakfast buffet includes a wide variety of hot and cold dishes and a range of organic meals.

В меню бесплатного завтрака "шведский стол" входит широкий выбор холодных и горячих блюд, а также блюд из экологически чистых продуктов.

Prices include VAT. Prices do not include breakfast.

The cost of residence DOES NOT include breakfast.

Prices include breakfast buffet, parking lot (if ordered in advance) and all local taxes.

В цену комнаты входит завтрак - шведский стол, помощь в доставке багажа, автостоянка (если заказана заранее), налоги.

They include breakfast buffet, services and 10% taxes.

The price includes breakfast, VAT and other charges.

Yes, of course. Our prices include breakfast (with exception of some packages and special rates).

The cost of accomodation includes breakfast - sweedish table + healing-table water from two springs of Soymy and Kylychyna - finnish sauna.

В стоимость проживания включен завтрак - шведский стол + лечебно-столовая минеральная вода из двух источников - в Соймах и Киличине. Также к Вашим услугам финская сауна на 6 человек с небольшим бассейном и настольный теннис.

All prices in pricelist include breakfast and VAT.

The prices include breakfast and VAT 20%.

All room rates include breakfast for two persons.

context.reverso.net

buffet breakfast included - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

We offer Hot Buffet breakfast included in the room's price.

Close to Moscow's lovely Petrovsky Park, Aerostar offers great-value accommodation with buffet breakfast included and is just a 10-minute walk from the metro station and Dynamo Football Stadium.

Гостиница Аэростар расположена ядом с красивым московским Петровским парком, в нескольких минутах ходьбы от метро. Гостиница предлагает своим гостям широкий спектр бизнес-услуг, разнообразие ресторанов и множество возможностей для отдыха, а также просторную и чистую обстановку.

This 5-star hotel is just a short walk from Krakow's Main Square and opposite Planty Park and offers modern and luxurious accommodation with free internet hotspot and buffet breakfast included.

Рядом с прекрасным Старым городом Кракова отель Columbus предоставляет современное безупречно чистое жилье и услуги, которые наверняка удовлетворят запросы большинства гостей.

This 5-star hotel is just a short walk from Krakow's Main Square and opposite Planty Park and offers modern and luxurious accommodation with free internet hotspot and buffet breakfast included.

Новый дизайн-отель Kossak разместился в 7-этажном здании в историческом центре города. В отеле предоставляется широкий выбор услуг для деловых путешественников и туристов.

Close to Moscow's lovely Petrovsky Park, Aerostar offers great-value accommodation with buffet breakfast included and is just a 10-minute walk from the metro station and Dynamo Football Stadium.

Отель Aerostar находится рядом с красивым парком Петровский, всего в 10 минутах ходьбы от станции метро и футбольного стадиона "Динамо".

Предложить пример

Другие результаты

Buffet breakfast is included and private parking is free.

Hot buffet breakfast is included in the rate.

Buffet breakfast is included in the price.

A generous buffet breakfast is included in the room rate.

Internet point free of charge is available in the lobby. Hot buffet breakfast is included in the rate.

От этого места вы можете без труда доехать до большинства всех достопримечательностей Праги.

An American buffet breakfast is included in the room rate, and really sets you up for a busy day.

There is a small "on-demand" bar and a breakfast room where a well-prepared fresh buffet breakfast is included in the price.

Находится в непосредственной близости от аэропорта - 4,5 км и в 15 мин.

Hotel San Marco is 10 minutes' walk from Rome's main Termini Station and just around the corner from Castro Pretorio Metro. A generous buffet breakfast is included.

Отель Сан-Марко расположен всего в 10 минутах ходьбы от Центрального римского вокзала Термини и лишь в нескольких шагах от станции метро Castro Pretorio.

Culinary delights from all over the world are offered in the 7 restaurants of the Grand Hotel Hof Ragaz and a rich buffet breakfast is included in the room rate.

The hotel of garni category (B&B) offers rich buffet breakfast, which is included in the room rate.

Уникальное расположение гостиницы - в центре Праги, дружеская атмосфера и семейный дух станут гарантией Вашего приятного отдыха в Праге.

Breakfast buffet is included in the room price and is served everyday between 7-10 am.

От 7:00 до 10:30 приглашаем Вас в Ресторан на завтраки, которые подаются в форме шведского стола. Завтрак включён в цену номера.

A delicious breakfast buffet is included in all room rates and can be enjoyed on the veranda, or in the cosy conservatory, during the warmer months.

В стоимость каждого номера включен вкусный завтрак, которым можно насладиться на веранде или в уютном зимнем саду в теплые месяцы.

The hotel is proud to offer its guests an extensive, all-you-can eat, buffet breakfast, which is included in the nightly rate, making it a popular choice for guests visiting Rome.

Для гостей сервируется богатый сытный завтрак "шведский стол", который входит в стоимость номера. Благодаря этому отель пользуется популярностью среди гостей города.

Accommodation, breakfast on buffet included (or another different booked board), free use of the swimming pool and sun bed, resort tax and insurance.

Ночивание с завтрак/ может и другая база по предложение питания/, бесплатна пользование бассейна и шезлонгов, курортная такса и страховка.

Wake up each morning to a rich breakfast buffet which is included in the room rate.

context.reverso.net

breakfast is included in the room rate - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

A generous buffet breakfast is included in the room rate.

Continental breakfast is included in the room rate and contains bread rolls, croissants, butter, jam, coffee, and tea.

Culinary delights from all over the world are offered in the 7 restaurants of the Grand Hotel Hof Ragaz and a rich buffet breakfast is included in the room rate.

An American buffet breakfast is included in the room rate, and really sets you up for a busy day.

Located off junction 1 of the M271, just off the M27, this hotel has modern rooms and free parking. Continental breakfast is included in the room rate.

Предложить пример

Другие результаты

Traditional Polish breakfast, which is included in the room rate, is served every morning.

Wake up each morning to a rich breakfast buffet which is included in the room rate.

The hotel of garni category (B&B) offers rich buffet breakfast, which is included in the room rate.

The VAT and breakfast are included in the room rate.

We offer our guests a small self-service breakfast, included in the room rate.

A typical Italian breakfast, included in the room rate, is served from 6:00 to 15:00 in the 2 characteristic bars located just in front of the hotel, on San Giovanni square.

Although breakfast was included in our room rate, it wasn't worth 19+ euros per person.

A rich buffet breakfast is served daily from 06.30-10.30 and is included in the room rate.

When not included in the room rate, the price for breakfast is calculated per person per night.

A continental buffet breakfast is available every day and is included in the quoted room rate.

For guests that have booked half-board, a 4-course dinner is included in the room rate.

Гостям, оформившим бронирование номера с питанием полупансион, будет предложен ужин, состоящий из 4 блюд, который входит в стоимость номера.

Please note that the entrance at the wellness area is included in the room rate for our guests.

For a stay of less than 7 nights, daily cleaning service excluding the kitchen area is included in the room rate.

In addition to all these services, daily cleaning is included in the room rate for short stays (less than 4 nights).

A 1.5-hour visit to a mineral-water swimming pool is included in the room rate.

В стоимость номера входит 1,5-часовое посещение бассейна с минеральной водой.

context.reverso.net

breakfast is included in the price - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The breakfast is included in the price. Nourishment: any elite - at your wish.

At the Relais dei Fiori, breakfast is included in the price of the room.

From 01 to 28 February 2009, breakfast is included in the price of the rooms.

Buffet breakfast is included in the price.

Restaurant. Breakfast is included in the price of a room.

· Economy class - small to medium size hotels and bed and breakfast inns, bathroom usually in the room. Breakfast is included in the price unless stated otherwise.

· стандартный класс - номера с собственным социальным оснащением, завтрак обычно включен в цену, телефон, ТВ (сателлит/ кабельное телевидение) в номере.

There is a small "on-demand" bar and a breakfast room where a well-prepared fresh buffet breakfast is included in the price.

Находится в непосредственной близости от аэропорта - 4,5 км и в 15 мин.

Предложить пример

Другие результаты

· First class - rooms with bathroom, telephone, TV (SAT/cable), minibar, hair dryer. Breakfast is usually included in the price.

· класс люкс - просторные и комфортабельные номера с собственным социальным оснащением, телефоном, подключением к Интернету, ТВ (сателлит/ кабельное телевидение), мини-бар, сушилка для волос.

The breakfast buffet is included in the price of the stay and is served from 07:00 to 10:00.

Breakfast buffet is included in the room price and is served everyday between 7-10 am.

От 7:00 до 10:30 приглашаем Вас в Ресторан на завтраки, которые подаются в форме шведского стола. Завтрак включён в цену номера.

The rich breakfast buffet, which is included in the price, can be enjoyed on the beautiful terrace with its fantastic sea views.

To help get your day off to the right start we have a well-stocked breakfast buffet which is included in the price of your room.

Наш конференц-центр оборудован самой современной техникой и предлагает достаточно места для успешной организации конференций, семинаров и прочих мероприятий.

Is breakfast included in the room price?

In the morning a breakfast is served and is included in the price.

Note that breakfast is always included in the regular prices...

Breakfast is included in price. Extra beds are available upon request.

Fresh linen, fluffy towels and delicious breakfast is included in price.

There is a colour TV-set with satellite channels, direct dial telephone, a fridge and a mini-bar. Breakfast is included in price.

Все это, в сочетании с удобным месторасположением, создает великолепные условия для полноценного отдыха не только прибывших в Петербург туристов и бизнесменов, а и всех желающих получить комфортный и незабываемый отдых.

Breakfast is included in price. Extra beds are available upon request.

Internet and breakfast were included in the price, and this was very convenient.

context.reverso.net

include breakfast - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The cost of residence DOES NOT include breakfast.

Prices include breakfast buffet, parking lot (if ordered in advance) and all local taxes.

В цену комнаты входит завтрак - шведский стол, помощь в доставке багажа, автостоянка (если заказана заранее), налоги.

Yes, of course. Our prices include breakfast (with exception of some packages and special rates).

All prices in pricelist include breakfast and VAT.

The prices include breakfast and VAT 20%.

All room rates include breakfast for two persons.

Club Room rates include breakfast, in-room minibar, Internet access and access to the Imperial Club Lounge.

All rooms include breakfast and our evening light buffet served every evening between 18:00 and 21:00.

В стоимость всех номеров входит завтрак и легкий ужин "шведский стол", который подается с 18:00 до 21:00.

(rates are per night and per room and include breakfast and transfers from/to Sofia Airport)

Rates may or may not include breakfast, and the wide discrepancy in rates depends on the location, amenities and type (star rating, business or resort) of the hotel.

Стоимость может включать в себя или не включать завтрак. Большой разброс стоимости зависит от местоположения, набора удобств и типа отеля (количество звёзд, деловой или курортный).

Does that include breakfast?

Does that price include breakfast?

the above prices include breakfast.

Doesn't include breakfast in bed.

Others include breakfast radio and radio networks aimed at this demographic.

The accommodation rates include breakfast and free use of the spa and gym. Minimum of 10 persons.

В стоимость размещения входит завтрак, свободное посещение SPA итренажерного зала.

Unless specifically stated, the room rates given may or may not include breakfast and the 17-per-cent service charge.

За исключением оговоренных случаев, в стоимость номера может входить или не входить завтрак и 17-процентный сбор за обслуживание.

Our special online rates include breakfast each morning and we include FREE WIFI internet for those with laptop computers and internet enabled devices.

Наши тарифы он-лайн включают завтрак каждое утро и с марта масяца мы предлагаем также бесплатный Интернет и Wi-Fi.

They include breakfast buffet, services and 10% taxes.

Prices include VAT. Prices do not include breakfast.

context.reverso.net

rates include breakfast - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

All room rates include breakfast for two persons.

The accommodation rates include breakfast and free use of the spa and gym. Minimum of 10 persons.

В стоимость размещения входит завтрак, свободное посещение SPA итренажерного зала.

Club Room rates include breakfast, in-room minibar, Internet access and access to the Imperial Club Lounge.

Our special online rates include breakfast each morning and we include FREE WIFI internet for those with laptop computers and internet enabled devices.

Предложить пример

Другие результаты

Rooms are comfortable and spacious, and the rate includes breakfast, served in the panoramic room on the 4th floor.

Room rates include buffet breakfast, VAT and all taxes.

The Rates include Buffet Breakfast, WI-FI Free, taxes, service and VAT.

Room rates include tax and breakfast.

The rate includes a delicious breakfast.

The rate includes a rich breakfast, which is served on the panoramic terrace in July and August.

Высоко профессиональный сервис приятно дополняет эксклюзивные черты отеля. В отеле имеется возможность предоставления трансфера из/до аэропортом Фьюмичино и Чампино за дополнительную плату.

The room rate includes a rich buffet breakfast.

The room rate includes taxes, breakfast (open buffet), registration, and such additional services as the Internet and cable television, pool, sauna and gym.

в стоимость номера включены налоги, завтрак (шведский стол), регистрация, а также такие дополнительные услуги, как Интернет и кабельное телевидение в номере, посещение бассейна, сауны и фитнес-зала.

Yes, of course. Our prices include breakfast (with exception of some packages and special rates).

All rooms have a special rate of IR£60 per night which includes breakfast and service charge.

Unless specifically stated, the room rates given may or may not include breakfast and the 17-per-cent service charge.

За исключением оговоренных случаев, в стоимость номера может входить или не входить завтрак и 17-процентный сбор за обслуживание.

Rates are per night and include breakfast and service charge:

The rate includes a rich and varied breakfast.

The rates include accommodation for 4 nights with breakfast and free use of spa and gym.

Учтено размещение (4 сут.) и завтрак, свободное посещение SPA и тренажорного зала.

Rates may or may not include breakfast, and the wide discrepancy in rates depends on the location, amenities and type (star rating, business or resort) of the hotel.

(rates are per night and per room and include breakfast and transfers from/to Sofia Airport)

context.reverso.net