Как быстро подготовиться к экзамену по английскому языку: 10 советов для отличников. Экзамен по английскому языку


Обзор международных экзаменов по английскому языку

 Учитывая, что большую часть международных экзаменов и сертификатов принято обозначать аббревиатурами, которые в данном разделе встречаются довольно часто, хотим напомнить, что список всех этих аббревиатур с расшифровкой приводится в конце справочника. В тексте они выделены курсивом, например: FCE, TOEFL и т.д.

Международный сертификат - это документ, подтверждающий знание языка и признаваемый учебными заведениями и работодателями в разных странах мира. Международный сертификат можно получить сдав специальный экзамен по английскому языку.

Такой экзамен или система экзаменов разрабатывается и поддерживается совершенно определенными организациями (частными компаниями). Головные офисы этих компаний находятся в США и Великобритании.

В США вся деятельность по тестированию ведется организацией под названием Educational Testing Services (ETS). Именно эта организация разработала и принимает экзамены TOEFL. Это единственный американский сертификат, подтверждающий практическое владение английским языком, и его принимают все учебные заведения и другие организации на территории США.

В Великобритании ситуация сложнее. Здесь существует несколько экзаменационных синдикатов (boards), проводящих экзамены по английскому языку. Деятельность этих синдикатов лицензирована и одобрена Британским правительством. Все предлагаемые ими экзамены сведены в единую 9-уровневую схему, что делает возможным их сравнение между собой.

В отличие от США, где все организации и учебные учреждения признают сертификат TOEFL, в Великобритании, скажем, каждый университет сам решает, какие сертификаты признавать.

Не следует путать международные сертификаты с сертификатами международного образца, которые выдают многие курсы. Не следует путать международные сертификаты с сертификатами международного образца, которые выдают многие курсы.

Международные сертификаты - это документы, выдаваемые с разрешения одной из всемирно известных организаций, единые для всех стран, в которых они действуют.

Сертификаты международного образца - это свидетельства об окончании курсов, переведенные на английский язык и скрепленные двумя печатями. Их могут выдавать любые курсы. 

В зависимости от их "происхождения" все сертификаты по английскому языку можно условно разделить на две группы: американские, получаемые после сдачи экзаменов, разработанных соответствующими организациями США, и британские.

Сертификаты также различаются по целям, например: TOEFL - универсальный экзамен (хотя в основном он сдается для академических целей), CEELT - экзамен для преподавателей английского языка, CBEC - для работы в сфере бизнеса.

Кроме того, сертификаты делятся по "сферам влияния", т. е. странам, в которых они признаются. Это, в частности, означает, что учебные заведения этих стран могут принять обладателей таких документов без дополнительных экзаменов по языку, а государственные структуры рассматривают такие сертификаты как подтверждение языковых знаний претендентов на гражданство, работу и т.д.

В странах Европы и тех странах мира, где английский язык не является государственным, признают (на неофициальном уровне) практически все сертификаты, как американские так и британские.

Особых проблем не возникает и в странах Британского Содружества: в Канаде и в Австралии смотрят благосклонно и на TOEFL, и на IELTS (хотя в Канаде все же предпочитают TOEFL), а в Австралии частично признаются и Кембриджские сертификаты.

Главный "антагонизм" существует между Великобританией и США: в Британии практически не признают TOEFL, а американцы игнорируют британские сертификаты, в частности IELTS. Из этого правила, конечно, существуют исключения: подробнее о признаваемости сертификатов вы сможете узнать в этом разделе из статей, посвященных непосредственно тому или иному сертификату.

Практически универсальным языковым экзаменом является TOEIC. Многие сертификаты имеют несколько уровней - такие как UCLES, ESOL, Oxford. Каждый уровень - это отдельный экзамен, со своим названием и сертификатом. Например, Кембриджские экзамены - это FCE (начальный уровень), CAE (продвинутый уровень), CPE (совершенное владение). Экзамен ESOL имеет пять уровней сложности, Oxford - три. 

Все зависит от того, какой сертификат вы выбираете. Как правило, экзамен для получения сертификата по общему знанию языка состоит из нескольких частей: понимание текста, письменное задание, грамматический тест и проверка устной речи. А вот, например, на сертификат TEFL вообще экзаменов сдавать не надо.

Самый простой экзамен - это, пожалуй экзамен на кембриджский сертификат KET ("ключевой английский"). Для его получения нужен минимальный уровень знаний, необходимый для общения. Сертификат удостоверяет, что вы в какой-то степени владеете английским. Впрочем за этот экзамен тоже придется платить, поэтому, на наш взгляд, лучше подтянуть свой уровень и получить сертификат, который в дальнейшем вам даст больше преимуществ.

Возрастные ограничения 

Экзамены по общему английскому в этом отношении универсальны, т.е. возрастных ограничений не имеют. Другое дело специальные экзамены: например, сертификат TEFL (на право преподавать язык) можно получить начиная с 18 лет. Хотя, в любом случае, маловероятно, что кто-то будет рваться преподавать английский не достигнув совершеннолетия. Этим же объясняются ограничения на сдачу академических тестов: экзамены GRE и GMAT можно сдавать с 25 лет.

Ограничения существуют и для сдающих детские экзамены. Например, ESOL For Young Learners предназначен для детей 9-13 лет, JET (Junior English Test) для тех, кому от 6 до 16 (впрочем, в 16 лет уже впору задуматься и о "взрослом" сертификате).

Если при выборе школы вы руководствуетесь принципом "главное, чтобы была рядом с домом", читать дальше раздел не имеет смысла. Если же вы хотите, чтобы после окончания школы ребенок мог хоть как-то изъясняться на языке, то, выбирая школу, следует обратить внимание на несколько факторов, влияющих на качество языкового обучения. 

Конечно, мы отдаем себе отчет в том, что существуют финансовые проблемы и трудности с набором учительского персонала. Поэтому то, о чем мы пишем, скорее подходит к школе "оптимального" образца. Однако должны же быть критерии, которыми вы смогли бы руководствоваться при выборе школы для своего ребенка!

Квалификация преподавателей 

Ничто так не влияет на качество обучения, как профессионализм преподавателя. Поэтому, выбирая школу для ребенка, поинтересуйтесь, выпускником какого учебного заведения является его будущий учитель. 

Совсем необязательно, чтобы это был непременно выпускник университета (в училищах, колледжах тоже готовят профессионалов), главное, чтобы английский язык был основной специальностью учителя. 

Хуже, если учителем английского окажется специалист другой профессии, прошедший курсы переквалификации и получивший право на преподавание английского языка в школе. Прежде всего, это относится к школам с углубленным изучением языка, в которых, увы, тоже встречаются такие кадры. 

Все это можно и нужно уточнять непосредственно в администрации школы или переговорив с родителями детей, которые уже учатся в этой школе.

Стандартная стоимость любого экзамена на международный сертификат — $ 100 - 150. И это только плата за сам экзамен, подготовка же к нему, если вы решили пройти ее, скажем, на курсах, оплачивается отдельно. Причем никто, естественно, не гарантирует, что вы успешно сдадите экзамен — столько вы платите только за попытку!

Ниже приводим примерную стоимость наиболее известных у нас международных экзаменов. Точные цифры вы можете узнать, связавшись с уполномоченными организациями. 

CAE$104

CBEC$75 - $100

CEELT$136

CPE$112

English For Office Skills$37

ESOL (PITMAN)$64

ESOL For young learners23 фунта

FCE$101

GMAT$195

GRE$120

IELTS$100

KET$55

OIBEC$55

OXFORD/ARELS$75 – $80

PET$55

SAT$38

TOEFL$125

TOEIC$50-$60

Обзор международных экзаменов

Оксфордский университет имеет собственную экзаменационную палату — University of Oxford Delegacy of Local Examinations. Экзамен, который проводит эта палата, письменный и называется The Oxford Written Examination in English as a Foreign Language ("Письменный Оксфордский экзамен по английскому языку как иностранному"). Он имеет три уровня: The Preliminary Examination, The Higher Examination и Diploma. 

Для сдачи экзамена Preliminary достаточно достигнуть уровня Intermediate ("средний"), занимаясь по учебникам Headway, Fast Forward или Cambridge English Course (смотрите раздел "Учебные пособия"). Необходимо также иметь начальные страноведческие знания и быть знакомым с периодической печатью.

Чтобы успешно сдать экзамен на уровне Higher, необходимо не менее двух лет изучать язык по интенсивной программе или у опытного преподавателя. Предполагается опыт практического общения, более глубокие страноведческие знания. Diploma доступен людям, владеющим языком на уровне native speaker (носителя языка).

Стоимость экзаменов: The Preliminary Examination — $75, The Higher Examination — $80.

В России Оксфордские экзамены двух первых уровней принимают в ЭМС RELOD. Там же можно получить информацию о сроках сдачи экзаменов и рекомендуемой литературе для подготовки к ним. Для сдачи экзамена Diploma придется ехать за рубеж.

Экзаменационной палатой Оксфорда также разработан экзамен OIBEC по международному деловому английскому.

Ассоциация ARELS совместно с экзаменационной палатой Оксфордского университета, проводит экзамены, которые являются устным "дополнением" к письменным экзаменам Oxford. Называются они ARELS Oral Examinations.

Эти экзамены состоят из двух частей: Listening (Слушание) и Speaking (Говорение). Они имеют те же уровни сложности, что и экзамены Oxford. При поступлении в вуз эти сертификаты вам не помощники, они скорее могут пригодиться для устройства на работу и оценки уровня знаний при продолжении языкового обучения. 

В России экзамены ARELS Oral Examinations сдать нельзя, тем не менее россиянам они доступны — достаточно поехать за рубеж в специальный языковой тур.

---------------------------------------------

International English Language Testing System — (Международная система тестирования по английскому языку).

Эта система разработана Британским Советом совместно с экзаменационными службами UCLES (Великобритания) и International Development Programme of Australian Universities and Colleges (Международная программа развития австралийских университетов и колледжей).

Где признается сертификат IELTS? 

Сертификат IELTS, удостоверяющий практическое владение языком, признается большинством университетов Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, а также университетами других стран, в которых преподавание ведется на английском языке.

В США принимается лишь в нескольких университетах, например в City University, Oregon State University, University of California (Berkeley), Wichita State University (Kansas).

Результаты экзамена действительны в течение двух лет. Он состоит из четырех частей, каждая из которых оценивается по 9-балльной системе. Для поступления в университет нужно набрать не менее 6 баллов, хотя в некоторых случаях достаточно и пяти. Лучше заранее связаться с университетом или потенциальным работодателем и выяснить уровень требований.

Из чего состоит экзамен IELTS? 

Экзамен учитывает вашу специализацию и цели, для которых вы его сдаете. Всего существует четыре модуля — Academic Module (три вида) и General Training Module. Как вы наверное поняли, Academic Module предназначен для академических целей, General Training Module — для всех прочих.

Academic Module, как уже было сказано выше, имеет три разновидности: модуль A — в тесте используется специальная лексика по физике, авиации, инженерным наукам; модуль B — по биологии, биохимии, медицине, землеустройству; модуль C — по гуманитарным наукам.

Экзамен IELTS начинается с аудирования (общая длительность — 30 минут). Вы должны прослушать магнитофонную запись текста и ответить на 40 вопросов к нему. Затем следует чтение: за 60 минут необходимо прочитать текст и ответить на 40 вопросов.

Письменное задание IELTS состоит из двух частей: сочинения (эссе) на общие темы (например, в General Training Module — проблема курения в общественных местах, в Academic Module — проблема столкновения технического прогресса и традиционной культуры) и практического задания (скажем, от вас потребуется написать жалобу на неработающее отопление). Заканчивается экзамен пятиминутной беседой о ваших планах на будущее, вашей работе и интересах.

IELTS — это быстрый тест, который не проверяет глубинные знания структуры языка, поэтому дать какие-либо специальные рекомендации по подготовке к нему трудно.

Где и когда сдают экзамены IELTS? 

Экзамены проводятся несколько раз в месяц в офисах Британского Совета в Москве и Санкт-Петербурге. Точные даты можно узнать по телефону. 

Регистрация и оплата производится за 10 дней до экзамена (причем жители других городов могут внести деньги непосредственно в день экзамена).

Стоимость экзамена — около $ 100. 

--------------------------------------------------------------------------

University of Cambridge Local Exams Syndicate - Экзаменационный синдикат Кембриджского университета.

Этой организацией разработана в частности и система экзаменов по проверке общего уровня владения языком, так называемые Кембриджские экзамены. Сертификаты UCLES подразделяются по уровням: KET, PET, FCE, CAE, CPE. Они определяют глубину знаний по письму, чтению, умению говорить и восприятию речи на слух.

Сдача экзаменов 

Экзамены принимаются в Британском Совете. Устные тесты на Кембриджских экзаменах принимаются британскими преподавателями, прошедшими специальную подготовку. Письменные работы отсылаются в Великобританию. Там они оцениваются и сравниваются с работами студентов из других стран. По этой причине предварительные результаты экзамена становятся известными через два месяца после проведения самого экзамена. 

Через шесть-восемь недель после этого, если студент продемонстрировал требуемый уровень знаний английского, он или она получает сертификат из экзаменационной комиссии Кембриджского университета. Таким образом, со дня сдачи экзамена до дня получения сертификата проходит около четырех месяцев.

Если хотите узнать, какому экзамену соответствует ваш уровень владения английским языком, вы можете пройти предварительное платное тестирование в Британском Совете. Для подготовки к любому из экзаменов Британский Совет рекомендует найти преподавателя, который знаком с процедурой проведения Кембриджских экзаменов.

Признание 

Сертификаты UCLES или как их еще называют Кембриджские сертификаты, признаются многими британскими университетами, а также британскими и европейскими компаниями при наборе персонала.

Кстати, в Кембриджском университете принимают только эти сертификаты, поэтому если в ваши планы входит учеба там, вовремя позаботьтесь о таком документе. В Америке и Канаде он веса не имеет.

История 

Экзаменационный синдикат Кембриджского университета (UCLES) был основан в 1858 г. и является одним из мировых лидеров в области проведения экзаменов. UCLES составляет и проводит экзамены по академическим и профессиональным дисциплинам от начального до университетского уровня.

Первый сертификат для подтверждения владения английским языком появился в 1913 г. Это был Certificate of Proficiency in English (CPE) - сертификат высшего уровня.

В 1996 году более миллиона человек сдавали экзамены UCLES, из них 550 тысяч по английскому языку как иностранному. Из этого числа 64873 человек претендовали на получение сертификата высшей ступени - CPE. Британский Совет сотрудничает с UCLES с 1941 года.

----------------------------------------------------------------

Система сертификации Trinity разработана Trinity College London, некоммерческой организацией, которая более 50 лет работает по установлению единых стандартов сертификации знаний по английскому языку.

Сегодня сертификаты Trinity признаются на пяти континентах. Сдавшие экзамены Trinity высшего уровня получают возможность поступления в крупнейшие университеты Великобритании без экзамена по языку (например, университеты Warwick, Birmingham, London, Essex, Southampton и др.)

Многоуровневые экзамены Trinity может сдать каждый желающий, независимо от уровня владения иностранным языком и возраста (начиная с 7 лет). Одна из особенностей экзамена - проведение аттестации через устное собеседование с экзаменатором, которое длится от 5 до 25 минут. Это позволяет выявить, действительно ли способен экзаменующийся общаться на английском языке.

Для подготовки к сдаче экзамена Trinity существуют специальные учебные пособия Trinity English, которые выпускаются издательством Macmillan Heinemann ELT, а также некоторые другие книги этого издательства.

По всем вопросам об экзаменах TRINITY вы можете также обращаться непосредственно в компанию "Ди Би Си" по следующему адресу:

Компания "Ди Би Си"630091, Новосибирск, а/я 195 Тел./факс: (3832) 210 574E-mail: [email protected] 

Или напрямую в Trinity College:

Trinity College London16 Park Crescent, London WIN 4AP Тел: 8-10-44 (171) 323 2328Факс: 8-10-44 (171) 323 5201E-mail: [email protected] 

Trinity в России 

В Москве действует несколько сертифицированных центров по приему экзаменов Trinity:

Language Link103030, Новослободская ул., 5, стр. 2(м. Новослободская)Тел. (095) 232 0225, 234 0703Г-жа Наталья Бондарева 

Тринити Колледж113191, Москва, Малая Тульская ул., 15аТел/факс (095) 237 9201Г-н. Сергей Панчерников

Институт Международного Права и Экономики 107066, Москва, Спартаковская ул., 2/1, к.5Тел/факс (095) 261 8045Ms Catherine Mason 

Институт Иностранных Языков 123022, Москва, Большой Трехгорный пер., 11(м. Улица 1905 года) Тел. (095) 205 7611, 205 7202

ОЦ Меганом129110, Москва, Напрудный пер., 8Тел. (095) 287 4483, 287 8233Г-жа Татьяна Махотенко 

Средняя школа №499109651, Москва, Батайский проезд, 23Тел. (095) 356 8711Mr. Loganaden Ramalingum 

На территории Сибири и Дальнего Востока Trinity представляет новосибирская компания "Ди Би Си" (DBC - Direct Book Company, см. выше).На "Ди Би Си", как представителя Trinity, возложена задача консультаций по аттестации, а также открытия региональных центров Trinity по приему международных экзаменов на базе частных и государственных учебных заведений. 

www.langinfo.ru

Международные языковые тесты

Сдав специальный экзамен по английскому, вы получите международный сертификат, который будет служить подтверждением знания языка, и благодаря которому вы сможете устроиться на работу в любой стране. А теперь об экзамене. Разрабатывают такие экзамены соответствующие организации. Множество курсов английского языка выдает по окончанию сертификат международного образца, который свидетельствует об окончании курсов. А международный сертификат- это совсем другое. Это документ, который выдается с разрешения известной во всем мире организации и он является единым для всех стран.

Обычно экзамен по общему знанию языка состоит из понимания текста, грамматического теста, письменного задания и проверки устной речи. На получение сертификата TEFL экзамен не нужно сдавать вообще. Возрастных ограничений для сдачи экзаменов на знание языка нет. Что касается, сертификата TEFL, его можно получить только с 18 лет. Чтобы сдать экзамены GRE и GMAT, ваш возраст должен быть не меньше 25 лет. Детские экзамены также сдаются с определенного возраста, так ESOL For Young Learners можно сдавать детям с 9 до 13 лет, JET- от 6 до 16 лет.

Стоимость сдачи экзамена для получения международного сертификата составляет от 30 до 150 долларов. В эту сумму входит только сдача экзамена, если вы хотите пройти подготовку к нему, то за это вы заплатите отдельно. При этом подготовка к сдаче экзамена ни в коем случае не является гарантией успешной его сдачи, то есть вы платите деньги только за то, что пробуете.

Британские экзамены

В список британских экзаменов входят: Оксфордские экзамены (OXFORD/ARELS), экзамены IELTS, Кембриджские экзамены (UCLES), экзамен TRINITY и ESOL (PITMAN). В среднем, чтобы поступить в английский университет по экзамену IELTS вам нужно набрать 5,5-8 баллов. Для поступления в основном достаточно кембриджского сертификата CAE, но все же есть ВУЗы, для поступление в которые вам нужен сертификат FCE.

Экзамены принимает Британский Совет - это специальная организация, которая официально подготавливает к сдаче экзаменов и регистрирует.

Экзаменационные службы UCLES, Британский Совет и Международная программа развития австралийских университетов и колледжей совместно разработали IELTS. Данный сертификат признается практически во всех высших учебных заведениях Австралии, Великобритании и Новой Зеландии. Что касается Америки, то здесь он принимается только в нескольких университетах.

Каждая часть экзамена оценивается в 9 баллов, всего частей четыре. В среднем нужно получить 6 баллов, чтобы поступить в университет. Экзамен учитывает цели, для которых вы сдаете. Есть 4 модуля: General Training Module и 4 вида Academic Module. Результаты действительны 2 года.

IELTS - это быстрый тест. Он не определяет глубину ваших знаний, соответственно рекомендаций к его подготовке нет.

Теперь о UCLES. Это Экзаменационный синдикат Кембриджского университета, один из лидеров проведения экзаменов. Делятся эти сертификаты на ET, PET, FCE, CAE, CPE. Служат, чтобы определить насколько хорошо вы владеете письмом, чтением, умеете говорить и воспринимаете речь на слух.

Данные сертификаты принимаются многими ВУЗами Великобритании, компании в Британии и Европе принимают их, когда набирают людей на работу. Что касается Канады и Америки, то здесь он ничего не дает.

При сдаче экзаменов устные тесты принимают британские преподаватели, а письменные рассматривают в Англию, после чего через 2 месяца вы можете узнать предварительные результаты. А в среднем через 6 недель студент получает сертификат, но лишь в том случае, если уровень его знаний действительно соответствует требуемому уровню. То есть чтобы получить сертификат, нужно подождать примерно 4 месяца со дня сдачи экзамена. У вас также есть возможность определить для какого экзамена подходит ваш уровень владения языком.

KET (Key English Test) - тест UCLES первого уровня, которые определяет наличие базовых навыков общения. Обычно 250-часовой подготовки достаточно, чтобы пройти этот тест. Такой уровень владения языка подразумевает, что вы понимаете инструкции, указатели, можете спрашивать и отвечать устно и письменно. Сосотит он из письменного задания, аудирования и устного экзамена. Оценки по данному экзамену могут быть следующие: М ( дано с отличием)- сертификат выдается; Р ( сдано) - выдается; N ( сдано неудовлетворительно)- не выдается и F ( не сдано)- не выдается.

PET (Preliminary English Test) - подготовительный тест второго уровня. Он рассчитан на людей со средним знанием языка, чего можно достигнуть примерно после 400 часов занятий. На таком уровне вы должны уметь говорить, читать, писать и понимать английский язык. Сертификат о прохождении такого теста может вам пригодиться при собеседовании на работу и поможет путешествовать без языкового барьера.

FCE (First Certificate in English) является первым сертификатом по анлийскому. Это третий уровень, сдать его могут студенты, подготовка которых длилась примерно 500-600 часов. Данный сертификат подтверждает умение вами писать письма, речи, общаться с иностранными партнерами, поэтому может вам помочь при поступлении на работу. Вы можете смотреть фильмы на английском языке, читать книги американских авторов в оригинале, путешествовать за рубежом.

CAE (Certificate of Advanced English)- это продвинутый уровень, по счету четвертый. Достичь этого уровня можно после 600-750 часов подготовки. Главное в данном экзамене- проверить практическое владение языком. Сертификат свидетельствует, что вы знаете делопроизводство на английском языке, можете проводить переговоры с зарубежными компаниями. Практически все ВУЗы и колледжи Великобритании признают данный сертификат.

CPE (Certificate of Proficiency in English) является сертификатом о совершенном владении языком. Это пятый уровень, которого можно достичь после 750-часовой подготовки. Получение этого сертификата- прохождение автоматом в ВУЗы без каких-либо других экзаменов.

FCE, CAE и CPE состоят из пяти частей. Это понимание прочитанного, письменное задание, использование английского языка, аудирование и устный экзамен. Оценки по ним можно получить такие: A (отлично) – сертификат выдается; B (хорошо) - выдается сертификат; C (удовлетворительно) - выдается; D и E (неудовлетворительно) - не выдается.

В Оксфорде есть экзаменационная палата, она проводит письменный экзамен. Имеет данный экзамен три уровня: The Preliminary Examination, The Higher Examination и Diploma. Если вы хотите сдать Preliminary Examination, у вас должен быть средний уровень владения английским языком. Вы также должны иметь страноведческие знания и сталкиваться с периодической печатью. Если вы хотите хорошо сдать экзамен на Higher уровне, для этого нужно учить английский больше двух лет у опытного преподавателя, ведь данный уровень предполагает опыт практического общения. А что касается Diploma, то такой уровень может быть у человека, который знает английский язык как и носитель языка.

Эта же оксфордская палата разработала еще один экзамен OIBEC. Это экзамен по международному деловому английскому языку. Она вместе с ARELS проводит экзамены, которые можно назвать устным дополнением к письменным экзаменам, - ARELS Oral Examinations. Состоят они из слушания и речи. Такие сертификаты вам не помогут поступить в ВУЗ, а вот что касается работы, то они вам пригодятся при поступлении.

Также существуют экзамены по английскому языку для носителей других языков - ESOL. Данный экзамен определяет общие знания английского, признается в Великобритании и работодателями в 85 странах. Экзаменационные стандарты, разработанные институтом PITMAN, рассчитаны на практическое применение английского языка, повседневное общение, из-за этого у учащихся должны быть навыки поискового и просмотрового чтения, аннотации, выражения личного мнения о чем-либо, умения делать заметки во время чтения, делать выводы. Этот экзамен состоит из пяти уровней сложности. На каждом из уровней можно получить сертификат двух степеней, при этом, чтобы получить сертификат первой степени следует выполнить 75 % работы, второй- 60 %. Если человек не прошел экзамен, ему показывают его ошибки и говорят, на что нужно обратить внимание. Затем все результаты отправляют в институт PITMAN.

Американские экзамены

Наверняка все вы когда-либо слышали о таком экзамене, как TOEFL. Это тест по английскому как иностранному. Разработала и проводит его американская Служба тестирования в области образования. Данный сертификат нужен, чтобы поступить практически во всех колледжи и ВУЗы Канады и Америки. ОН важен в ВУЗах, бизнес-центрах и примерно в 150 странах. Этот тест используют международные организации, правительственные структуры, сертификационные организации, чтобы оценить уровень владения английским языком.

Раньше, еще до 1998 года, сдавали так называемый бумажный TOEFL, а с 1998 года начали сдавать компьютерный вариант TOEFL. В компьютерном варианте меньше вопросов и максимальный балл за тест – 300. В новом TOEFL 4 части. Сложность первой и второй части начала меняться в зависимости о того, как человек справляется с заданием. И при оценке ответов легкие вопросы оцениваются на балл ниже, чем сложные.

Служба тестирования может также выслать результаты экзаменов в любую из 4 организаций, которые вы указали.

Экзамен длится 3 часа, при этом вы можете еще сдать экзамен по устному английскому, кроме четырех частей, которые обязательны. Но для этого вам нужно заранее сделать заявку на участие. Если вы все же хотите сдать TSE, то вам дается на него 20 минут. Оценки TOEFL - это оценки по слушанию, чтению и письму, и общим балл выставляется, учитывая сложность вопросов. Действительны результаты TOEFL 2 года.

Когда экзамен закончится, вы сразу же можете узнать ваши результаты, а можете, не узнавая, отменить их, но не стоит этого делать, во-первых, лучше узнать свои ошибки и не повторить их в следующий раз, во-вторых, не бойтесь, что, сдав неудачно экзамен, ваши результаты попадут в ВУЗы, и потом вас никто не примет туда. Ведь без вашего согласия никто не пошлет эти результаты никуда. Если вы хотите поступить в один из самых престижных ВУЗов США, то вы должны набрать 250 баллов минимум, если же для вас подойдет более скромный ВУЗ, соответственно более скромный результат вам и подойдет.

Есть также такой экзамен, как Institutional TOEFL. Состоит он из четырех частей, сдается в бумажном виде. Такой экзамен не дает вам шанса попасть в ВУЗ или колледж или устроиться на работу. Такой экзамен проводят, чтобы распределить сотрудников по уровням при прохождении курсов английского.

GMAT (General Management Admission Test) - тест на проверку управленческих способностей. Его нужно сдавать, чтобы поступить в MBA, при этом можно набрать максимум 800 баллов, а для поступления нужно 600-720.

SAT (Scholastic Aptitude Test) - тест на проверку способностей к обучению студентов младших курсов или тех, кто хочет далее учиться в ВУЗах Канады и Америки. Такой экзамен бывает двух видов: проверка знаний по определенному предмету и общая проверка знаний. Результаты вы можете узнать через 10 дней, и если вы захотите, их отправят в один из колледжей либо ВУЗов, которые вы указывали.

GRE (Graduate Record Examination). Этот экзамен сдают люди, которые хотят поступить в аспирантуру. Он похож на SAT, но требования к нему более серьезные.

Испанские экзамены

DELE (Exam of the Instituto Cervantes/University Salamanca). Этот экзамен предназначен для людей, изучающих испанский как иностранный язык, результатом прохождения данного экзамена является диплом.

Чтобы сдать экзамены, вы должны принести справку о том, что вы не гражданин страны, где этот язык официальный, вам также нужно зарегистрироваться и оплатить экзамен. На экзамен вы должны прийти с информационным листом, который вам выдали после регистрации и оплаты экзамена.

Экзамен состоит из 5 видов тестов и упражнений. Чтобы сдать экзамен вы должны получить АРТО, это означает Сдано. Если же вы даже по одному виду тестов получили NO APTO, то экзамен вы не сдали. Сданный экзамен подтверждает свободное владение испанским языком.

begin-english.ru

Международные экзамены и сертификаты по английскому языку

Английский язык - язык международного общения: сегодня он необходим практически всем. Знание английского языка дает возможность получить хорошее образование: больше половины лучших университетов мира находятся в англоязычных странах - США, Великобритании, Канаде, Австралии. В других странах почти все программы магистратуры дублируются на английский язык. Официальное подтверждение хорошего знания английского языка существенно облегчает трудоустройство и расширяет карьерные перспективы.

Однако в мире не существует единого центра оценки знания английского языка: на эти лавры претендуют одновременно и США, и Великобритания. А потому существует довольно большое число различных систем оценки знания английского языка. Прежде чем решиться на сдачу международного экзамена по английскому, нужно выбрать именно тот экзамен, который нужен именно для Вас.

 Основные международные экзамены и сертификаты по английскому языку

 Trinity College London ESOL: English for Speakers of Other Languages Trinity College London. Это экзамен по британскому английскому языку. Организовал и разработал эту систему сертификации уровня владения английским языком для неанглофонов Тринити Коледж, входящий в состав Кэмбриджского университета. Проводится этот экзамен с 1938 года. Есть несколько видов экзаменов Trinity:

  • Trinity Stars Young Performers in English Award - экзамен для детей, только начавших изучать английский язык.
  • GESE (Graded Examinations in Spoken English) - единственный в мире устный экзамен, результаты которого принимаются многими британскими университетами в качестве подтверждения знания английского абитуриентами и работодателями в Великобритании.
  • ISE (Integrated Skills in English) - аналог GESE, включающий в себя и письменный экзамен.
  • SEW (Spoken English for Work) - устный экзамен, подтверждающий наличие навыков, необходимых для работы в Англии.

   University of Cambridge ESOL Examinations: так же экзамен на знание британского английского языка, его проводит Кэмбриджский университет, точнее его уполномоченное подразделение UCLES - University of Cambridge Local Examinations Syndicate. Сам экзаменационный центр UCLES был основан в 1858 году, а первый экзамен был проведен в 1913 году! Это самый старый экзамен, хотя его форма, методики проведения и оценки с тех пор неоднократно усовершенствовались.

  • YLE(Young Learners)- экзамен для малышей, только начавших изучать английский язык
  • KET for Schools, PET for Schools, FCE for Schools - экзамен для школьников
  • KET (Key English Test), PET (Preliminary English Test), FCE (First Certificate in English), CAE (Certificate in Advanced English), CPE (Certificate of Proficiency in English) - экзамены по общему английскому
  • BEC (Business English Certificates) и BULATS (Business Language Testing Service) - экзамены по деловому английскому
  • ILEC (International Legal English Certificate), ICFE (International Certificate in Financial English), TKT (Teaching Knowledge Test) - профессиональные экзамены.
  • CELS (Cambridge Certificates in English Language Skills) - экзамен на минимальное необходимое для жизни в Англии знание языка, принимается только в Великобритании.

 IELTS (International English Language Testing System) - международная система тестирования по английскому языку. Организаторы экзамена - IELTS - Cambridge ESOL Examinations, Британский совет и IDP: IELTS Австралия. Этот экзамен разработан с целью унификации требований англоязычных учебных заведений к уровню владения английским у абитуриентов, чей родной язык не является английским. Для учебы и иммиграции IELTS наиболее востребованный тест английского языка в мире. Существует две версии теста:

  • Academic IELTS (академическая версия)
  • General Training IELTS (общая версия)

PTE (Pearson Test of English) международные экзамены по английскому языку, разработанные ведущим экзаменационным советом Великобритании Edexсel. Сертификаты Pearson Test of English General имеют широкое признание среди работодателей и высших учебных заведений по всему миру. Результат тестирования действителен всю жизнь и не требует подтверждения. Экзамены проводятся c 1982. Есть несколько разновидностей экзамены:

  • PTE Young Learners: тест для школьников.
  • PTE Academic: тест на знание английского для обучения в вузах.
  • PTE General (London Tests of English): оценка навыков владения языком для тех, кто намерен работать в англоязычном окружении.

 TOEIC (Test of English for International Communication) разработан в 1979 году американской службой тестирования ETS совместно с Министерством Торговли, Экономики и Промышленности Японии. С тех пор он завоевал большую популярность во всем мире. Каждый год более 4,5 миллионов человек сдают экзамены на получение сертификата TOEIC. Неудивительно, это универсальный экзамен, направленный на оценку навыков использования английского языка в ситуации делового общения. Если TOEFL нацелен на академические цели, то TOEIC - на профессиональные.

  • TOEIC Listening and Reading
  • TOEIC Speaking and Writing
  • TOEIC Bridge

   TOEFL (Test of English as a Foreign Language) - тест на знание английского языка как иностранного в его североамериканском варианте. TOEFL необходим для поступления в колледжи и университеты США и Канады. Он признается на государственном уровне в Гонконге, Сингапуре, Китае, Южной Корее, Японии, результаты TOEFL принимает большинство вузов Европы, Австралии и Новой Зеландии. TOEFL зачитывается и в качестве подтверждения знания английского языка транснациональными компаниями и международными организациями. Его же придется сдавать в случае запроса рабочей визы в Канаду или США.

  • TOEFL Junior tests - тест для школьников
  • TOEFL iBT - тест для тех, кто намерен иммигрировать, учиться или работать в США или Канаде.

TELC (The European Language Certificates) является некоммерческой организацией, входящей в состав Ассоциации Языковых Тестеров Европы (ALTE). Сертификаты TELC признаются во всех странах Европейского союза. TELC можно сдавать не только по английскому языку, но и по немецкому, французскому, итальянскому, испанскому и другим языкам. Экзамен ТЕДС позволяет классифицировать знание иностранного языка по шкале Совета Европы - от A1 до уровня профессионального владения  C2. TELC - ведущая организация, признанная во всей Европе, которая разрабатывает языковые сертификаты и системы тестирования.

  • TELC School: тест для школьников.
  • TELC University: тест для обучения в вузах.
  • TELC English: тест на знание английского для работы
  • TELC Business: тест на наличие навыков использования английского для работы в транснациональных компаниях и международных организациях.

Американские, британские и международные экзамены и сертификаты

Условно международные экзамены и сертификаты по английскому языку можно разделить на американские и британские. В странах Европы признаются и те, и другие. А вот Англия вместе с Ирландией и США предпочитают свои сертификаты. Однако есть и международные экзамены в самом широком смысле этого слова - например, IELTS.

Внимание! Далеко не каждый британский вуз охотно зачтет в качестве подтверждения знания английского языка американский сертификат TOEFL, точно также и американские вузы не слишком доверяют британским ESOL.

Trinity ESOL TOEFL TOEIC
IELTS
Cambridge ESOL PET
TELC

Американские экзамены и сертификаты

Знание американского варианта английского языка проверяет образовательная служба тестирования США - ETS (Educational Testing service) - мировой лидер в области образовательного тестирования. Международные сертификаты по английскому языку в его американском варианте может выдавать только эта организация, а экзамены, которые необходимы для получения таких сертификатов, проводят только сертифицированные этим центром языковые школы.

TOEFL

Академические экзамены

Помимо тестов на знание языка ETS разработал и серию академических экзаменов, сдавать которые необходимо при поступлении в колледжи и университеты США. Результаты этих экзаменов признаются во всем мире и принимаются в качестве официального подтверждения соответствующего уровня образования.

  • SAT (Scholastic Aptitude Test) один из двух тестов, необходимых для поступления в американские колледжи и университеты
  • ACT (American College Testing) второй из двух тестов, необходимых для поступления в американские колледжи и университеты
  • PSAT (Preliminary SAT/National Merit Scholarship Qualifying Test - PSAT/NMSQT)
  • GMAT (Graduate Management Admission Test)
  • GRE (Graduate Record Examination)
  • AP (Advanced Placement Program)
  • SSAT тест при зачислении в средние учебные заведения
  • HiSET Exam
  • ETS Personal Potential Index
Помимо академических экзаменов ETS существуют и другие экзамены, сдача которых помогает оценить способности школьников. Сдача таких экзаменов пригодится для зачисления на летние академические программы для школьников.

Британские экзамены и сертификаты

Международные экзамены и сертификаты по английскому языку в его британском варианте разработаны UCLES (University of Cambridge Local Examinations Syndicate). Есть 2 серии экзаменов на проверку знания английского как иностранного - English for Speakers of Other Languages (ESOL).

Академические экзамены

Помимо тестов на знание языка UCLES разработал и серию академических экзаменов, сдавать которые необходимо при поступлении в колледжи и университеты Великобритании и Ирландии. Результаты этих экзаменов признаются во всем мире и принимаются в качестве официального подтверждения соответствующего уровня образования.

  • Cambridge Primary
  • Information and Communications Technology (ICT)
  • Cambridge Secondary 1
  • Cambridge IGCSE
  • Cambridge O Level
  • Cambridge International AS and A Levels
  • Cambridge Pre-U
  • BMAT (Biomedical Admission Test), ELAT (English Literature Admission Test), Oxford TSA (Thinking Skills Assessment), HAT (History Aptitude Tests), PAT (Physics Aptitude Test), MAT (Mathematics Aptitude Test), OLAT (Oriental Languages Aptitude Test), CAT (Classics Aptitude Test), MLAT (Modern Languages Test)

Международные экзамены и сертификаты по английскому языку

Поскольку далеко не все британские вузы и организации охотно принимают американские сертификаты по английскому языку и наоборот, существуют и международные экзамены на знание английского языка.

PTE (Pearson Test of English) разработан британским образовательным центром Pearson PLC group совместно с американским ETS и крупнейшими европейскими образовательными центрами.

TELC (The European Language Certificates) разработан German Adult Education Association, DVV (Германия) в соответствии с рекомендациями и требованиями Совета Европы.

TOEIC (Test of English for International Communication) разработан в 1979 году американской службой тестирования ETS совместно с Министерством Торговли, Экономики и Промышленности Японии.

IELTS (International English Language Testing System) - международная система тестирования по английскому языку. Организаторы экзамена - IELTS принадлежит трем организациям - Cambridge ESOL Examinations, Британский совет и IDP: IELTS Австралия. Сертификат IELTS сегодня незаменим: он принимается в качестве официального подтверждения знания английского языка почти всеми учебными заведениями мира, любая международная компания или организация зачтет его при приеме на работу. Его необходимо сдать тем, кто намерен иммигрировать в Великобританию, Канаду, Австралию, Новую Зеландию. Это самый распространенный по географии применения экзамен.

Сертификаты для детей

Для объективной оценке знаний английского языка у школьников, для мотивации к его изучению крупнейшие в мире лингвистические центры разработали детские экзамены и сертификаты по английскому языку. Сдать такой экзамен можно хоть с 3 лет, задания разработаны с учетом возраста студентов и таким образом, чтобы ребятам было интересно. Так например, для самых маленьких предлагается сдавать английский через песню, театр или стихи. Более взрослым студентам предлагается решать и грамматические задачи, но все же большее внимание уделяется навыкам устной речи. Каждый ребенок получит свой сертификат, никто не уедет без красивой бумаги с большой печатью, но уровень у каждого ребенка будет соответствовать его реальному знанию языка.

Сертификаты для детей предлагают получить:

  • PTE Young Learners 
  • TOEFL: Primary tests, Junior tests 
  • TELC School 
  • Trinity Stars Young 
  • Cambridge ESOL: YLE, PET for Schools, FCE for Schools

Подробнее:Детские международные экзамены по английскому языку

Сертификаты для поступления в англоязычные школы, колледжи и университеты и на академические программы для школьников в летние школы

При зачислении на академические программы иностранцев приемные комиссии требуют официального подтверждения наличия:  - требуемого уровня образования абитуриента  - необходимого для успешной учебы знания языка преподавания.

Каждая страна в силу политических и экономических предпочтений устанавливает собственные требования для поступления иностранцев в свои вузы. Однако наравне с государственными требованиями существуют и требования самих вузов. Один университет может принимать на равных с TOEFL и сертификаты PET, и Cambridge ESOL, а другой вуз - исключительно и только TOEFL.

           
Подтверждение знания английского языка Trinity ESOL: ISE, GESECambridge ESOL: FCE, CAE, CPEAcademic IELTS            TOEFL Academic IELTSPTE AcademicTELC UniversityTOEIC        
Подтверждение академического уровня IGCSE (10 и 11 классы)AS и A Levels (12 и 13 классы)Cambridge Pre-U       SAT ACT  

В США на государственном уровне требуется сдача TOEFL для всех, кто не является англофоном и сдача одного их двух официальных экзаменов SAT ACT, подтверждающих уровень усвоения школьного материала по стандартам американской системы образования.. В Англии придется сдать IELTS. Более того, даже требования к минимально необходимому уровню того же TOEFL  в одном университете может быть на уровне 60 баллов, а в другом не менее 80. Общее правило: чем выше позиция вуза в рейтинге, тем более требовательна приемная комиссия.

Trinity ESOL: ISE, GESE TOEFL iBT Academic IELTS
PTE Academic 
Cambridge ESOL: FCE, CAE, CPE TELC University 
TOEIC

Внимание! далеко не каждый университет в США принимает британские экзамены и даже международные. Некоторые университеты требуют исключительно TOEFL.



 Экзамены и сертификаты по английскому для работы

Работодатели не так придирчивы к тому каким именно образом кандидат на рабочее место подтвердит свой уровень владения языком. Однако надо иметь в виду, что для получения рабочей визы в США необходимо сдавать TOEFL, а для рабочей визы в Новую Зеландию, Австралию, Гонконг, Мальту, Великобританию - IELTS.

л
Английский для работы General Training IELTS
PTE General
TOEFL iBT
TELC: English, Business
TOEIC
Trinity ESOL: SEW, ISE
Cambridge ESOL: KET, PET, FCE, CAE, CPE, BEC, BULATS
л
Английский для учителей Trinity ESOL: TESOL/TEFL
Cambridge ESOL: TKT TESOL
л
Английский для профессионалов Cambridge ESOL: ILEC (International Legal English Certificate),  ICFE (International Certificate in Financial English)
л

www.education-medelle.com

Международный экзамен по английскому - все тонкости и секреты

Добрый день, дорогие друзья, сегодня представляю вам потрясающую статью от Екатерины, нашего филолога-преподавателя английского языка!

Она расскажет Вам о том, что такое международный экзамен по английскому, о том, какие виды бывают, зачем они нужны. Поделится своим опытом и раскроет секреты, которые помогут Вам добиться поставленной цели.

Из этой статьи Вы узнаете:

Необходимо выбрать тип экзамена

Список огромный. Он насчитывает около сорока, в который входят такие популярные как IELTS, KET, PET, TKT, TOEFL, TESOL и многие другие. Перед тем, как определиться с выбором, обязательно подумайте, где Вы в дальнейшем сможете воспользоваться своим сертификатом.

Проведение экзамена

Для тех, кто думает об учебе за границей

Если Вы хотите закончить бакалавриат или магистратуру в зарубежном университете, Вам обязательно нужно подтвердить свой уровень английского. Самый популярный для этого австралийский IELTS. У него есть два модуля: academic и general. Для учебы требуется первый. Состоит из 4 разделов: аудирование, говорение, письмо и чтение. На каждый, кроме говорения, уделяется один час.

Устный тест проводится с носителем языка и часто в отдельный день. В первом разделе Вам предстоит рассказать экзаменатору о своей жизни, работе, образовании, во второй дается карточка с топиком и минута на подготовку. Она выглядит так:

Карточка устной части IELTS

Вы должны затем раскрыть его в течение двух минут. В третьей части более сложные вопросы, исходящие из раскрытой Вами теме. В разделе чтение Вам предоставляется три статьи на полу научную тему, после которых задания, очень похожие на те, что в учебниках. Например, выбрать ответ из предложенных вариантов, или дается утверждение о содержании текста, и требуется сказать, правда это, неправда, информация об этом не дана.

В слушании проигрывается аудио файл и даются задания по содержанию, которые идут от более сложного к легкому. В письме Вам предстоит описать схему или график по картинке, и написать эссе. Результат оценивается по восьмибалльной шкале. В каждом университете разный минимальный балл, но в среднем принимаются студенты, имеющие от 6,5. О том, где сдать IELTS, а также о датах, Вы можете узнать на официальном сайте.

 

Сертификат IELTS

Популярными для поступления в университет являются кембриджские тесты. Такие как FCE, подтверждающий уровень upper-intermediate (выше среднего) и CAE – уровень advanced (продвинутый). По формату они похожи на предыдущий, но есть еще один раздел – use of English. Здесь проверяется Ваше знание грамматики, то, как Вы умеете изменять слова, используя суффиксы и окончания.

Разговорный модуль отличается от IELTS. Он проводится в паре с еще одним экзаменуемым, для того чтобы Вы могли продемонстрировать свои коммуникативные навыки с незнакомым человеком. Проверяется двумя экзаменаторами.

Вначале Вы рассказываете о себе, а затем комментируете картинки в течение одной минуты. А в течение 30 секунд картинки другого экзаменуемого.Далее Вам дается проблемная ситуация, которая обсуждается с партнером. В конце задаются вопросы, исходящие из предыдущей темы.

По результатам выставляются оценки A, B или C, основывающиеся на количестве набранных баллов. Самая высокая – A, низкая – C. О местах проведения и датах также можно узнать на официальном сайте.

 

Сертификат FCE

Американский тест, использующийся с той же целью, — TOEFL. Напоминает по структуре IELTS, также 4 модуля. Здесь значительно отличается устный. Вначале Вы рассказываете о себе, затем дается небольшой отрывок статьи, прослушать короткий разговор об этом, который обсуждается с экзаменатором.

В последней части Вы прослушаете небольшой кусок лекции, который нужно обсудить с экзаменатором. Он может быть о том, как Вы поняли определенное слово в контексте. TOEFL невозможно сдать или не сдать. По результатам Вы получаете балл, самый высший – 120. Чтобы поступить, нужно набрать от 90.

сертификат TOEFL

Как подготовиться эффективно и приятно

Имея опыт сдачи IELTS раскрою Вам несколько секретов для успешной подготовки. Во-первых, сам процесс может доставить Вам удовольствие. Постарайтесь в это время особенно окружить себя английским: смотреть зарубежные фильмы, сериалы, читать книги в оригинале. Читайте новости, будьте в курсе того, что происходит в мире, и основных проблем. Тесты проверяют не только уровень языка, но и эрудицию. Можно съездить в Эдинбург на фестиваль с зеленым человеком или в Ливерпуль, посмотреть музей группы Битлз.

В говорении особенно ценится естественность Вашего языка, а не заученные фразы из книжки. Что Вы как раз можете почерпнуть из оригинальных источников. Также это поможет понимать иностранную речь лучше и поставить акцент. Не стесняйтесь тренироваться, повторяя услышанное, красивый акцент – залог успеха.

Полезно иметь в запасе разговорные фразы. Как это ни странно, но экзаменатор особенно оценит использование Вами слов-паразитов, например, well, actually. Смотрите различные видео иностранцев об их использовании.

 

Полезные фразы для разговорной части

Что бы ни рассказывали мне преподаватели во время подготовки, мои личные представления отличались от полученного опыта. Однако очень помогает просмотр видеозаписей, на которых инсценирована разговорная часть экзамена. Их можно найти в интернете.

Очень важно в устном экзамене не уходить от темы, а отвечать четко и развернуто. Трюк, срабатывающий у студентов, здесь не сработает. Нельзя пытаться «привязать» хорошо известный Вами топик к обсуждаемой. Если экзаменатор поймет, что вы уходите от темы, то балл снизится.

Сложно сказать, какая часть экзамена сложнее. Это зависит от индивидуальных особенностей. Для меня показалось таким чтение. А именно из-за нехватки времени. Во время экзамена не тратьте время на чтение всего текста. Начинайте сразу с вопросов. Прочитайте вопрос и ищите ответ в тексте. Обычно они усложняются постепенно.

С использованием такой техники к более сложному Вы уже будете иметь представление о содержании текста. Очень важно знать, что в этой части нет дополнительного время, чтобы перенести ответы в бланк, делайте это, выполняя задания. Готовясь к чтению дома, учитесь не пользоваться словарем. Ведь на экзамене его не будет. Старайтесь понять незнакомые слова, исходя из контекста.

Вначале попробуйте выполнять задания, не ограничивая себя во времени, затем – обязательно засеките время. Привыкайте работать быстро. После ответа на все вопросы по текстам полезно перевести часто встречающиеся слова или те, которые действительно затрудняли понимание.

Бланк ответов для чтения напоминает ЕГЭ:

 

Бланк ответов IELTS

Аудио часть не показалась мне сложной, но многие со мной не согласятся. Здесь важна внимательность. Если в аудио файле Вам сказали посмотреть на вопросы от 1 до 5, то не стоит заглядывать дальше, у Вас будет шанс потом. Также если упустили ответ, не останавливайтесь на нем и не задумывайтесь, Вы рискуете пропустить дальнейшую информацию. Здесь Вам дадут время после прослушанного перенести ответы в бланк.

Для письменного раздела обязательно придерживайтесь структуры эссе или письма. Схемы можно найти в учебниках для подготовки. Некоторые пренебрегают ими и пишут, «от себя». Но знание их очень ценится и гарантирует Вам высший балл.

Вы даже не представляете, насколько мы все привыкли к автоматической проверки грамотности. Во время подготовки советую Вам вернуться в прошлый век и взяться за ручку и бумагу. Приучайте себя писать слова грамотно, рассчитывая только на свои знания. Когда я начала писать от руки, не ожидала, что буду делать ошибки даже в самых простых словах!

Для этого раздела повторите разделы словообразование в английском языке и пассивный залог и активный залог.

 

Самым маленьким полиглотам

 

Если Вы хотите приучить своих детей с раннего возраста к сдаче международных тестов, то для них Кембридж разработал свою серию. Они рассчитаны на возраст от 7 до 12 лет и проверяют навыки аудирования, чтения, письма и говорения. Доставляющие удовольствие детям, в то же время приучают их к атмосфере экзамена и ставят цель в изучении.

Дети могут достигнуть три уровня, от начинающего до более продвинутого: starters, movers и flyers.Школьников повзрослее заинтересуют KET, PET и FCE. По формату они такие же, как вышеперечисленные кембриджские, но темы разработаны специально для школьников.

Преподавать английский по всему миру

Для преподавателей, заинтересованных в международном признании их квалификации, полезны международные сертификаты. Здесь значительные различия между TESOL и, например, TOEFL. TESOL не проверяет владение языком. Чтобы получить этот сертификат, Вы можете пройти он-лайн обучение, а можно отправиться в другую страну и пройти месячные курсы. Они дадут Вам колоссальный опыт и массу новых впечатлений.

Как обладатель TESOL, обучение на который я проходила в Великобритании, могу сказать, что даже с большим опытом преподавания в России Вы откроете для себя столько нового! Британское представление о преподавании во многом отличается от русского. На занятиях в первой половине дня Вам предстоит ознакомиться с эффективными техниками преподавания, а во второй – применить полученные знания на практике.

Обычно набирают группы студентов разного уровня, чтобы обучающиеся преподаватели могли тренироваться. В завершение дня – обсуждение уроков с тьюторами и сокурсниками. Во время обучения сдаются 4 больших эссе, по результатам которых выдается сертификат.

Сертификат TESOL

Если у Вас нет возможности поехать заграницу, можно сдать TKT. Кембриджский тест, состоящий из трех разделов. TKT проверяет теорию преподавания. В первом разделе задания на использование материалов для преподавания, во втором – о навыках, необходимых при планировании уроков, в третьем – организацию работы в классе. Если у Вас есть опыт преподавания, то сдать его не составит труда.

Что дают Вам эти сертификаты? Они признаны более чем в 60 странах мира. То есть, теперь, чтобы преподавать за границей, Вам не требуется диплом о высшем образовании. Достаточно хорошего знания языка и международный сертификат. Вам будет интересно узнать, самые распространенные способы получения гражданства Великобритании.

И напоследок пару советов, о том,

как получить TESOL

Курсы подготовки достаточно интенсивны, ведь они включают в себя большой объем информации и работы, которую Вам предстоит провернуть всего за месяц! Здесь очень важен тайм менеджмент. Старайтесь писать все эссе по мере их поступления.

Если Вам задали описать то, как прошел ваш урок, обязательно пишите на свежих воспоминаниях. Не откладывайте ничего на потом, Вы получите только больше заданий. При хорошей организации времени, Вы даже успеете осмотреть город, в котором будете учиться.

Также очень важно быть восприимчивым к критике и уметь анализировать свои ошибки. Во время обсуждения Вашего урока тьюторы дадут объективный отзыв, который не всегда бывает положительным. Используйте его как то, над чем поработать. На следующий день обязательно прокомментируют, исправились Вы или нет.

Вам тоже нужно будет дать отзыв на свой урок. Не говорите только о плохом или хорошем. Старайтесь находить как плюсы, так и минусы.

Надеюсь, статья помогла Вам открыть новые горизонты в обучении. В заключение хочу порекомендовать Вам курс разговорного английского upper-intermediate по скайпу, который значительно поможет Вам достичь поставленной цели. С Intermediate до Upper-Intermediate за 25 занятий, онлайн обучение: видео, аудио, упражнения, занятия в любое время, сертификат об окончании.

С Вами была Екатерина Мартынова и Наталья Глухова.

Подписывайтесь на блог и вы получите в подарок, разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Желаем Вам хорошего дня!

Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!

vivaeurope.ru

как правильно готовиться чтобы сдать наверняка?

Здравствуйте, мои дорогие.

С каждым годом все больше и больше подростков и взрослых людей сдают экзамены по английскому языку. И не важно, это желание добровольное или добровольно-принудительное со стороны родителей или просто сложившейся ситуации, но ясно одно: начинается период стресса. Поэтому сегодня мы поговорим о том, какими заданиями тестируют ваши знания, как готовиться и как сделать так, чтобы подготовка к экзамену по английскому языку была легкой и интересной.

Что нас ждет!

Для кого-то к счастью, для кого-то нет, но экзамен по английскому языку пока еще не обязательный. Хотя из года в год число сдающих его становится все больше и больше.

Существует несколько видов экзаменов. Если вы пошли в 11 класс, то вам, вероятнее всего, нужно будет сдавать выпускной экзамен. Может, конечно, быть и такое, то переходя в 9 класс, или даже в 5 класс вам придется сдать промежуточный тест по английскому языку, который просто оценит ваши знания, но ничего существенного в вашей жизни не решит.

В России все выпускники сдают ЕГЭ. Уже поступая куда-то, есть вероятность, что потребуется сдать еще и вступительный тест на знание языка, непосредственно установленный самим заведением. Может, конечно, случиться и такое, что вам захочется сдать какой-нибудь международный экзамен. Но это, если честно, очень длинная, и, на самом деле, совсем другая история.

Из чего состоит экзамен и как к нему готовиться

Самое главное — это правильно готовиться. Увы, но принцип подготовки как в моей любимой шутке — «Марина пресс качает, на море ехать через час» — здесь не сработает. Ну не получите вы хороших результатов, если вы будете готовиться за неделю до сдачи. Подготовка — это процесс длительный и требует затрат времени.

Экзамен по английскому языку обычно состоит из нескольких частей: аудирование, тест на грамматику и лексику, чтение, говорение и письмо. Давайте разбираться во всем по порядку.

Аудирование. Здесь проверяется способность ученика понимать информацию на слух. Самый проверенный способ подготовки к этой части — это найти записи диалогов в интернете, а также смотреть фильмы и сериалы на английском.

Тест на грамматику. Здесь нужно будет проявить свои лексико-грамматические навыки и выучить все то, что школьники так не любят: времена, формы глаголов, артикли, пассивы и т.д. Чтобы подготовиться к этой части — придется приобрести книгу по грамматике. А еще желательно материалы самого экзамена, чтобы вы сразу знали, что вас ждет впереди.

Чтение. Происходит анализ способности ребенка понимать текст в целом, а также его составные части. Казалось бы, ищи similar слова из вопроса в тексте и отвечай. Но создатели теста наверняка создали множество ловушек, поэтому без понимания текста вероятность вашего успеха под вопросом.

Говорение. Устный экзамен практически всегда самый сложный для школьника. Так уж сложилось, что с устной речью у наших школьников проблема. Вот приучили их заучивать тексты в 10 предложений из книжки, а как формировать свои мысли, и тем более думать на английском – этого в школе не объясняют. Вот и приходится школьникам учиться самостоятельно. Здесь оценивается в первую очередь способность говорить без подготовки и делать небольшой анализ на английском языке. Выход только один — говорить, говорить и говорить.

Письмо — это вообще темный лес современного школьника. Писать правильно нас не учат вовсе. Спроси любого, в чем разница в написании эссе, личного письма или отчета — и услышишь молчание в ответ. А именно здесь оценивается способность излагать свои мысли в правильном виде и форме. Для этой части экзамена придется покопаться в учебниках, желательно зарубежных, и очень много писать, и конечно, подписаться на мою рассылку, в которой я буду рассказывать вам, как правильно излагать свои мысли на бумаге.

Самым эффективным методом подготовки к экзамену является хороший репетитор, который будет направлять вас в нужное русло, морально поддерживать и не даст вам погрязнуть в тонне информации. Я рекомендую тут два пути:

  1. Записаться на пробный урок в EnglishDom (об этой прекрасной школе я писала в отдельной статье) — там проверят ваш уровень английского и смогут подобрать для вас преподавателя вашей мечты — да-да, это именно так!
  2. Подобрать репетитора самостоятельно из базы, которая есть у меня на блоге. Связаться с ним и начать занятия либо у себя на дому, либо выезжая к репетитору на дом (что бывает значительно дешевле).

Немного советов

Хочу дать вам несколько советов, которые сделают подготовку чуточку легче.

  • Планируйте свою подготовку.Выделяйте дни среди недели, в которые будете заниматься. Заносите их в график. Если ваша подготовка будет идти по принципу «когда мне захочется, тогда и сяду», тогда не ждите хороших результатов.
  • Выберите форму обучения.Вы можете заниматься самостоятельно, можете посещать школьные факультативы, найти репетитора или пойти на курсы. Выбирайте максимально эффективный для себя способ обучения.
  • Обучайтесь всему одновременно.Развивайте все навыки вместе. Не получится у вас сдать аудирование, если вы не будете знать лексику. Или написать письмо без знаний грамматики. Поэтому готовьтесь к экзамену в целом, а не только к какой-то отдельной его части.
  • Репетируйте.Одна моя студентка готовилась к сдаче международного экзамена. Каждые три дня она садилась и репетировала ту часть, которой боялась больше всего. А затем следующую. И следующую. Хотите знать,какие у нее были результаты? Она получила 188 баллов из 190 возможных. И вы так тоже можете!
  • Не бойтесь.Естественно, все мы волнуемся перед важными events. Это нормально. Ведь экзамен — это стресс. И иногда этот стресс оказывается сильнее нас. Была у меня одна девочка, которая отлично знала грамматику, мы с ней готовились целый год к поступлению. Но в итоге она перенервничала и начала сомневаться в своих знаниях и ответах. Из-за волнения она изменила часть своих ответов, и…успешно провалилась. Зато в следующий раз, она уже не поддалась влиянию стресса! Но этот опыт был бесценен!

Поэтому, мои дорогие, не бойтесь и тщательно готовьтесь. Ведь, я уверена, успех приходит к тому, кто прикладывает достаточно усилий.

Ребята, сегодня каждый может использовать максимум возможностей для успешной подготовки и сдачи  экзаменов ЕГЭ и ГИА (ОГЭ) — я говорю сейчас об удобных онлайн сервисах, где за символическую плату вы сможете тренировать все разделы этих экзаменов, привыкая к формату экзаменов и доводя свои навыки до автоматизма. А это то, от чего и зависит ваш успех. Я хорошо знакома и поэтому рекомендую вам онлайн-тренажеры ЕГЭ и ОГЭ, которые разработали методисты LinguaLeo.

Если у вас есть какие-то вопросы — милости прошу в комментарии. А я буду рада видеть вас среди подписчиков, чтобы делиться с вами самой нужной информацией.

До новых встреч!Пока!

lizasenglish.ru

12 советов для экзаменуемых ‹ Инглекс

Впереди экзамен, а вы не уверены, что успеете к нему подготовиться? Мы расскажем вам, как подготовиться к экзамену по английскому языку правильно, без нервотрепки и бессонных ночей.

Подготовка к экзамену по английскому языку — стресс? Избавьтесь от него при помощи наших советов.Несмотря на недавнюю моду в нашей стране на все исконно русское, английский язык все ближе подбирается к нам: новые технологии, Интернет, работа, учеба — все эти сферы так или иначе тесно связаны с английским. Неудивительно, что все больше людей с каждым годом начинают изучать язык с целью получить сертификата об уровне владения английским, чтобы быть иметь документ, подтверждающий их знания. Но перед тем как получить вожделенный сертификат, придется хорошенько потрудиться: подготовка к экзамену по английскому языку — дело серьезное и требующее затрат времени.

Как быстро подготовиться к экзамену по английскому языку: советы для успешной сдачи экзамена

1. Ставьте реальные дедлайны

Многие могут готовиться к экзамену несколько лет, каждый раз оттягивая момент сдачи экзамена. При этом человек может быть готов к тесту по знаниям, но из-за страха провалить экзамен ему будет казаться, что еще рано. Мечта — это цель с дедлайном. Если у вас будет крайний срок сдачи, вы сможете распланировать свои действия по подготовке до мелочей.

2. Приготовьтесь к интенсивной работе с минимумом выходных

Заниматься нужно ежедневно, минимум по 1 часу в день. Ближе к дате экзамена желательно увеличить продолжительность обучения до 2-4 часов в день. Однако не стоит забывать о перерывах. Ознакомьтесь со статьей «Техника «Помидора» для изучения английского языка», описанные в ней принципы тайм-менеджмента идеально подойдут для подготовки к экзамену.

3. Проверьте свои знания

Перед подготовкой определите четко свой уровень владения английским, найдите пробелы и слабые места. Для этого можете пройти авторский тест на определение уровня знания английского языка, он покажет ваши достижения в навыках письма, чтения и аудирования.

4. Выберите «правильного» преподавателя

С каким преподавателем заниматься: русскоязычным или носителем языка? Как правило, носители языка отлично помогают разрушить языковой барьер. Англоязычные учителя не знают русский язык, поэтому вам приходится говорить по-английски, а преподаватель в это время поправляет ваши ошибки и учит разговорным клише, полезной лексике — помогает вашей речи стать «живой».

С каким преподавателем заниматься: русскоязычным или носителем языка? Как правило, носители языка отлично помогают разрушить языковой барьер. Англоязычные учителя не знают русский язык, поэтому вам приходится говорить по-английски, а преподаватель в это время поправляет ваши ошибки и учит разговорным клише, полезной лексике — помогает вашей речи стать «живой».

Таким образом, оптимальный выбор — сочетание занятий с носителем языка и русскоязычным преподавателем. Уроки будут дополнять друг друга и помогут вам добиться поставленной цели.

5. Выполняйте типовые задания

Узнайте, какие задания ждут вас на выбранном экзамене, затем найдите в Интернете примеры подобных упражнений и выполняйте их ежедневно, хотя бы по паре заданий в день. Если вам предстоит сдача ЕГЭ, приобретите специальное пособие с типовыми заданиями и прорешайте его от начала до конца.

Ознакомиться с форматом кембриджских экзаменов и поупражняться в типовых заданиях можно на этом сайте examenglish.com. Там вы найдете бесплатные тесты для подготовки к IELTS, TOEFL, TOEIC, CAE, FCE, KET, PET, PTE Academic, PTE General, Michigan.

6. Развивайте все навыки одновременно

Любой экзамен состоит из нескольких частей, на которых проверяются все навыки знания английского: письменную и устную речь, аудирование, чтение, словарный запас, знание грамматики, произношение. У каждого из нас есть свои сильные и слабые стороны, сильными нужно умело пользоваться, а слабые стороны развивать до сильных. Как работать над каждым из навыков? Предлагаем следующие приемы:

  • Навык чтения. Читайте тексты разной тематики: от газет и журналов до художественной и научно-популярной литературы. Так вы изучите новые слова из контекста, увеличите скорость чтения, при помощи зрительной памяти запомните правописание новых слов, освежите знания слов и фраз по конкретным темам. Типовое задание по чтению на экзамене — это вопросы на осмысление текста. Попрактиковать этот навык можно на сайте myenglishpages.com. Там представлены десятки тестов самой разнообразной тематики и даны вопросы на понимание.
  • Навык письма. Типовое задание на экзамене — это эссе. Учитесь писать его правильно: в любом вашем письме должно быть введение, несколько абзацев основного текста и заключение. Учтите, что на некоторых экзаменах вам могут дать задание написать письмо в определенном стиле: формальном или неформальном. Поэтому тренируйтесь правильно использовать соответствующую лексику и грамматику. Кроме того, старайтесь при написании уложиться в определенный объем и отведенное время. Например, если вы знаете, что на экзамене нужно написать эссе примерно на 200-250 слов, приучите себя писать именно такие объемы, тогда при сдаче вам не нужно будет считать слова, вы и так увидите, что добились идеальной длины. Важным условием работы над письмом является наличие человека, который бы смог проверить и оценить ваши письменные навыки. Такой человек будет в силах рассказать, как нужно и не нужно писать. Ознакомиться с основными видами, структурой и правилами написания эссе можно в нашей статье «Как написать эссе на английском языке на отлично».
  • Навык аудирования. Типовое задание на экзамене — это прослушивание аудиофайла и ответы на вопросы к нему. Проверка понимания английской речи на слух — одна из самых непростых частей экзамена. Однако если вы будете заниматься аудированием, то проблем с этим испытанием не возникнет. Один из самых действенных и доступных способов тренировки навыка — прослушивание аудиоподкастов. О секретах работы с аудиофайлами мы написали в статье «Современное аудирование по английскому языку: подкасты, аудиосериалы, радиошоу».
  • Навык говорения. Типовое задание представляет собой спонтанную речь на любую тему. Эту часть экзамена лучше всего репетировать со своим преподавателем: он поможет вам исправить типовые ошибки и научит говорить естественно. Есть простое и очень эффективное упражнение для тренировки спонтанной речи: выберите любой предмет и старайтесь говорить о нем 1 минуту. Так вы научитесь говорить о чем угодно, а это именно то, что нужно вам на экзамене. Можно и самостоятельно работать над навыком говорения. Для этого попробуйте следующий метод. Возьмите интересный видеоролик, посмотрите его несколько раз, выучите субтитры. После этого включите видео без звука и попытайтесь попасть в темп говорящего. Это упражнение поможет вам выучить полезную лексику и научиться бегло говорить по-английски. Кроме того, не забывайте читать вслух: вы улучшите свое произношение, поработаете над интонацией и правильным акцентом, научитесь формулировать свои мысли ясно и грамотно.

7. Читайте об опыте людей, сдавших экзамен

В Интернете найдите статьи людей, которые сдавали экзамен, узнайте подробно о формате его проведения, системе оценивания, секретах успешной подготовки. Например, если вы хотите сдать экзамен IELTS, ознакомьтесь с полезными статьями нашего преподавателя Лилии «Как подготовиться к IELTS Speaking». Она успешно сдала экзамен, знает обо всех его «подводных камнях» и рада будет поделиться своим опытом. А еще Лилия рассказала о «ТОП-9 распространенных ошибок при сдаче экзамена IELTS».

Если вас интересует серия Кембриджских экзаменов FCE, CAE, CPE, то вам нужно обязательно прочитать статью преподавателя Светланы «Как я сдавала САЕ. Confessions of a certificate holder». Она поделилась личным опытом сдачи одного из этих экзаменов, дала дельные советы, как показать «класс» в устной части экзамена. Попробуйте учиться на ошибках других людей.

Learn all you can from the mistakes of others. You won’t have time to make them all yourself.

Учитесь всему на ошибках других. У вас не хватит времени совершить их все самостоятельно.

8. Репетируйте экзамен

Узнайте, как проходит испытание, сколько у вас будет времени на выполнение каждого задания и т. п. Вместе с преподавателем или другом, которому тоже надо сдавать экзамен, пробуйте писать сочинение, читать текст и отвечать на вопросы, делать упражнения на аудирование и говорить на самые разные темы на английском языке. При этом нужно уложиться в определенное время, отведенное на каждую часть экзамена. К моменту экзамена у вас должно появиться пресловутое «чувство времени», которое подскажет, в каком темпе выполнять то или иное задание.

9. Получайте всю информацию на английском языке

Постарайтесь всю необходимую в течение дня информацию получать на английском языке. Ищете новую микроволновку? Смотрите описания моделей и отзывы на сайтах зарубежных интернет-магазинов. Желаете испечь пирог? Ищите рецепт на англоязычных сайтах. Не мыслите своей жизни без книг? Читайте их на английском языке. Хотите узнать, как правильно подготовиться к экзамену по английскому языку? Ищите информацию на английском! Таким нехитрым способом вы обогатите свой словарный запас лексикой из различных сфер жизни и откроете для себя много полезных и увлекательных ресурсов.

10. Не отвлекайтесь на паникеров

Правильная подготовка к экзамену по английскому — залог успеха и хорошего настроения.Наверняка перед экзаменом вы зайдете на какой-нибудь форум изучающих английский язык, где будете искать советы, как подготовиться к экзамену по английскому. Бывает, что участники обсуждения дают весьма ценные рекомендации, но их вам придется с трудом вычленять из потока жалоб и панических сообщений о том, как «сложно сдавать экзамен», «в этом году обещают суперсложные задания». Такие сообщения отвлекают и отодвигают вас от желаемой цели. Лучше потратьте драгоценное время на обучение или на отдых.

Надеемся, после прочтения нашей статьи вы уже не будете мучить «Гугл» вопросом «Как подготовиться к экзамену по английскому языку», а приступите к усердной и продуктивной работе. Если вам нужна помощь, попробуйте записаться на курс «Подготовка к экзамену по английскому языку». Опытные преподаватели с радостью помогут вам готовиться к испытанию. Сдать экзамен не так сложно, если основательно к нему подготовиться. Желаем вам ни пуха, ни пера!

© 2018 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

englex.ru

Устный экзамен по английскому языку. Типичные ситуации

Дорогой друг! Если Вы заглянули на эту страничку, то скорее всего в этом году вы сдаете экзамен по английскому языку в 2015 году. Вот несколько полезных советов, которые обязательно пригодятся и будут той точкой опоры, с помощью которой вы, как древний Архимед, перевернете эту непростую страницу в вашей жизни. В этой статье я рассмотрю несколько типичных для экзамена ситуаций в 2015 году.

ВНИМАНИЕ. В 2016 году экзамен ОГЭ по английскому языку в 9 классе изменился. Подробнее Изменения в устной части ОГЭ в 2016 году.

Ситуация 1. Вы не уверены, что поняли экзаменатора либо сомневаетесь, что поняли его правильно.
  • попросите повторить:
  1. I am sorry, could you repeat that, please?
  2. Could you say that again, please?
  • попросите уточнить вопрос:
  1. I am sorry, I don’t quite see what you mean.
  • повторите вопрос или часть вопроса для уточнения:
  1. Did you say …?
  2. Would you like to know about…?
  3. Are you asking about…?
  4. Should I describe…?
  5. Do you want me to comment on…?

Отработка типичных ситуаций на устном экзамене (1)

* * *

Ситуация 2. У вас нет готового ответа на вопрос, и вам необходимо собраться с мыслями:
Здесь будьте осторожны. На устном экзамене время ограничено  — всего 2-3 минуты и долго тянуть его нельзя. Но молчать еще хуже, поэтому вы можете:
  • повторить вопрос экзаменатора: What are good places for outings in Moscow?
  • перефразировать вопрос экзаменатора: You mean what are good places for outings in Moscow?

! Здесь вам нужно вспомнить правила косвенной речи в английском языке.

  • использовать следующие фразы и выражения:
  1. Well,… — Ну,…
  2. You know,… — Знаете ли, …
  3. Actually,… — Вообще-то,…
  4. You see…, — Понимаете ли, …
  5. In fact,… — Фактически, …
  6. Let me think. — Дайте подумать.
  7. Honestly, … — Честно, …
  8. The thing is … — Дело в том, что…
  9. It is sort of… — Это вроде…
  10. It is difficult to say … — Трудно сказать …
  11. That’s a very difficult/ interesting question. — Это
  12. I am not quite sure but I believe… —

Отработка типичных ситуаций на устном экзамене (2)

* * *

Ситуация 3. Вы забыли слово.
  • Не волнуйтесь! Замените это слово другим с близким или более общим значением:
  1. pork (свинина) -> meat (мясо)
  2. carnation (гвоздика) -> flower (цветок)
  • либо используйте определение:
  1. the thing that you cover your body while sleeping (blanket — одеяло)
  • в крайнем случае, используйте язык жестов:
  1. It is shaped like this …
  • попросите экзаменатора помочь вам:
  1. What do you call the person whose job is to cut people’s hair?
  2. What is the English for «a person who cuts people’s hair»?

Отработка типичных ситуаций на устном экзамене (3)

Источник: Английский язык. Подготовка к экзамену.

E.H. Соловова, И.Е. Солокова, 2007 год

 

А вот еще несколько полезных статей о подготовке к экзамену в рубриках: This entry was posted in Дополнительная практика языка.

englishinn.ru