зомби-апокалипсис по английский. Как будет по английски зомби


зомби - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Мне нравится зомби редкий пойти в кино.

I like a zombie is a rare piece go to the cinema.

Возможно, вы не можете решиться стать зомби.

Perhaps, you can't decide to be or no to be a zombie.

Меня укусил сумасшедший наркоман который думал, что он - зомби.

I got bit... by a delusional, psychotic drug addict who think he's the undead.

Единственный путь добиться власти над зомби...

The only way to gain dominion over a revenant is...

Но я клянусь он был как зомби когда вернулся.

But I swear he was like a zombie when he came back.

Папа она будет превращаться в зомби.

Dad she's going to turn into a zombie.

Это похоже на курсы подготовки к апокалипсису с зомби.

It's like he's in training for the zombie apocalypse.

За дополнительный доллар в год, они предложили идею зомби аппокалипсиса.

For an additional dollar a year, they now offer coverage for the zombie apocalypse.

Я скормлю его своему домашнему зомби.

I can feed it to my pet zombie.

Ты работаешь на зомби, который вернулся из мертвых.

You're the one who works for the zombie robot back from the dead.

Вот почему ты выглядишь как зомби.

That's why he looks like a zombie.

Не видел тебя с нашествия зомби.

Haven't seen you since the zombie romp.

А на той двери висел костюм зомби.

And there was a zombie costume hanging on the back of that door.

Мозг нормальной температуры намного вкуснее, спроси любого зомби.

Brains are so much better at body temp, you just ask any zombie.

Снова в меню у этого зомби.

That's back on the menu for this zombie.

Мы должны когда-нибудь найти кареглазого зомби.

We've yet to encounter a brown-eyed zombie.

Мне нельзя смотреть фильмы с зомби.

I don't deal well with zombie movies.

Хуже кошмара, ведь у зомби нет своей воли.

It's worse than horrible because a zombie has no will of his own.

Годовщина первого появления зомби, Капитан.

One-year anniversary of the first zombie sighting, Captain.

В нем есть жизненно важная информация для разработки вакцины против вируса зомби.

He has information vital to the development of a vaccine for the zombie virus.

context.reverso.net

Зомби на английский произношение, примеры в тексте

#1 Зомби!Прослушать Zombies!Прослушать 2
#2 Зомби!Прослушать Zombies.Прослушать 1
#3 Зомби?Прослушать Zombies!Прослушать 1
#4 Да. Может, знаете, что такое зомби?Прослушать Well, maybe you know what a zombie is.Прослушать 1
#5 Это негритянка, живущая в хижине с сыночком-зомби.Прослушать Negro woman, lives in a little shack with a zombie son.Прослушать 1
#6
Хуже кошмара, ведь у зомби нет своей воли.Прослушать It's worse than horrible because a zombie has no will of his own.Прослушать 1
#7 Вот чего не хватало, кроме призраков и скелетов - зомби!Прослушать That's all we needed on top of ghosts and skeletons, a zombie!Прослушать 1
#8 Это, должно быть, зомби.Прослушать He must be the zombie.Прослушать 1
#9 Поговорим с божьей мамой и её липовым зомби-сыночком.Прослушать We'll go down have a little talk with Mother Divine and that phony zombie son of hers.Прослушать 1
#10 Это зомби!Прослушать It's the zombie!Прослушать 1
#11 Ты там, Зомб?Прослушать Is you there, Zom?Прослушать 1
#12 Я бродил по улицам, как зомби.Прослушать I walked the streets like a zombie.Прослушать 1
#13 "Жалкий, одинокий, он, точно зомби, в отчаянии бродил по улицам" .Прослушать "Miserable, desolate. Walked the streets like a zombie." And all the time you were with that...Прослушать 1
#14 Ну, скажем, чтение мыслей, предсказание судьбы, духи, зомби.Прослушать Just say mind-reading, fortune-telling, spirits and zombies.Прослушать 1
#15 Разве вы не испугались, что это мог быть зомби?Прослушать Weren't you afraid it was a zombie out here?Прослушать 1

ru.slova-perevod.ru

Зомби-апокалипсис по Английский - Русский-Английский Словарь

ru Он считал Зомби апокалипсис вторым пришествием и что нужно беречь зомби, а не убивать их.

OpenSubtitles2018.v3en Decided the Zompocalypse was actually The Second Coming and we needed to save the Zs, not kill them.

ru Зомби апокалипсис окончен!

OpenSubtitles2018.v3en The zombie apocalypse is over.

ru Зомби-Апокалипсис, с кем вас соединить?

OpenSubtitles2018.v3en Zombie apocalypse, how may I direct your call?

ru Зомби даже в Библии упоминаются, как впрочем и зомби апокалипсис.

OpenSubtitles2018.v3en Zombies are even mentioned in the Bible, and so is the zombie apocalypse.

ru Он пытался начать зомби-апокалипсис?

OpenSubtitles2018.v3en Was he trying to start the zombie apocalypse?

ru Я истязала себя деталями всех наихудших сценариев, что могут случиться, что меня ловят за поеданием мозгов, или во время зомби-апокалипсиса, который я вызвала, съедают моего брата.

OpenSubtitles2018.v3en I tortured myself obsessing over every worst-case scenario, like my best friend catching me eating brains, or my brother being consumed in a zombie apocalypse I unwittingly bring on.

ru Ты что - и вправду думал, что это зомби-апокалипсис?

OpenSubtitles2018.v3en Did-did you really think it was a zombie apocalypse?

ru Как первый зараженный при зомби-апокалипсисе.

OpenSubtitles2018.v3en Like patient zero in the zombie apocalypse.

ru Не надо подкрадываться к людям во времена зомби апокалипсиса, лады?

OpenSubtitles2018.v3en You don't sneak up on people in the zombie apocalypse, okay?

ru Меса – это Форт Нокс зомби-апокалипсиса.

OpenSubtitles2018.v3en Mesa is the Fort Knox of the Zombie Apocalypse.

ru Наверное, подумал, что с помощью книги сможет расшифровать ту записку, решил, что это какая-то древняя религиозная криптограмма с пророчеством о грядущем зомби-апокалипсисе.

OpenSubtitles2018.v3en Maybe he thought it could help him decipher the document, thinking it's some kind of an ancient religious cryptogram prophesizing the coming zombie apocalypse.

ru Честно говоря, я сыт по горло этим зомби апокалипсисом.

OpenSubtitles2018.v3en Frankly I've had about all the zombie apocalypse I can take.

ru Мы объединились, чтобы выжить в зомби-апокалипсисе.

OpenSubtitles2018.v3en We're cooperating, to survive the zombie apocalypse.

ru Если вы причините ей вред, за вам будет охотиться каждый зомби Апокалипсиса.

OpenSubtitles2018.v3en If you hurt her, every zombie in the Apocalypse will be after you!

ru ( бабино ) Повезло, попали на спецпредложение к зомби-апокалипсису.

OpenSubtitles2018.v3en We're just in time for their Zombie Apocalypse Special.

ru это зомби апокалипсис.

OpenSubtitles2018.v3en It's the zombie apocalypse.

ru Знаешь, если мужик не может позволить себя забросить во время зомби-апокалипсиса, тогда какой смысл в нём?

OpenSubtitles2018.v3en You know, if a man can't let himself go during a zombie apocalypse, then what's the point of having one?

ru Они трижды чертыхнулись и сказали, что готовятся к зомби апокалипсису.

OpenSubtitles2018.v3en They said three Hail Mary's and they're on the lookout for the zombie apocalypse.

ru Зомби апокалипсис.

OpenSubtitles2018.v3en The zombie apocalypse.

ru Так начался зомби апокалипсис для меня.

OpenSubtitles2018.v3en That way day one of the zombie apocalypse.

ru Ну, вы знаете, это не легко узнать его из сотни сообщений в твиттере на тему зомби-Апокалипсиса, ладно?

OpenSubtitles2018.v3en Uh, you know, it's not easy to pick him out from hundreds of Twitter reports about the zombie apocalypse, okay?

ru ( дин ) " Похоже, что начался зомби-апокалипсис ".

OpenSubtitles2018.v3en Sounds to me like the start of the zombie apocalypse.

ru Зомби Апокалипсис.

OpenSubtitles2018.v3en Zombie Apocalypse.

ru Ух, ты! Зомби апокалипсис!

OpenSubtitles2018.v3en Oh, boy, zombie apocalypse.

ru Это если не будет зомби-апокалипсиса.

OpenSubtitles2018.v3en Assuming we're not mid-zombie apocalypse.

ru.glosbe.com

Зомби́ровать по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

ru И вы ещё говорили, что он не зомбирован.

OpenSubtitles2018.v3en And you guys thought my zombie idea was crazy.

ru Это люди тебя зомбировали.

OpenSubtitles2018.v3en The humans brainwashed you.

ru Кто-то зомбировал твой ноутбук пару дней назад.

OpenSubtitles2018.v3en Someone ghosted your laptop a few days ago.

ru Ты сказал, зомбировать?

OpenSubtitles2018.v3en Did you just say " whammied "?

ru Ты должна была осознавать, что таким успехом ты в основном создала зомбированное общество шлюх, которые будут раздвигать свои ноги перед любым Томом, Диком, и Гарри-любителем шлюх?

OpenSubtitles2018.v3en You must have realized that in success, you were basically creating a zombie tribe of whores who will spread their legs for any Tom, Dick, and hooker-loving Harry.

ru Там 400-летняя ведьма и два зомбированных вампира в ванной.

OpenSubtitles2018.v3en There's a 400-year-old witch and two zombie vampires in the bathroom.

ru Он хитро предполагает, будто сомневающиеся, скептики и циники – изощренны и умны, а те, кто верят в Бога и Его чудеса, – наивны, слепы или зомбированы.

LDSen He slyly suggests that the doubter, the skeptic, the cynic is sophisticated and intelligent, while those who have faith in God and His miracles are naive, blind, or brainwashed.

ru Он хитро предполагает, будто сомневающиеся, скептики и циники – изощренны и умны, а те, кто верит в Бога и Его чудеса, – наивны, слепы или зомбированы.

LDSen He slyly suggests that the doubter, the skeptic, the cynic is sophisticated and intelligent, while those who have faith in God and His miracles are naive, blind, or brainwashed.

ru АПК сообщила, что в законодательстве необходимо проводить различие между DDoS-атаками для протестной деятельности и атаками через "бот-сети", контролируемые хакерами, которые наносят вред как объектам их атак, так и неподозревающим владельцам "зомбированных" компьютеров, использующихся в бот-сетевых атаках.

UN-2en APC stated that the law needed to draw a distinction between DDoS attacks for protest activities and attacks conducted by “botnets” controlled by hackers which harm both their targets and the unwilling owners of zombie machines used in botnet attacks.

ru Он зомбирован.

OpenSubtitles2018.v3en He's been zombiefied.

ru Зомбирован.

OpenSubtitles2018.v3en Zombiefied.

ru Ты сказал, что Биволо зомбировал тебя.

OpenSubtitles2018.v3en You said Bivolo whammied you.

ru Так, мне нужно, чтобы ты высвободил весь мрак этих зомбированных рыцарей.

OpenSubtitles2018.v3en Okay, I need you to unleash the darkness on those brainwashed knights.

ru А потом он плеснул кислотой в лицо зомбированного учителя химии.

OpenSubtitles2018.v3en And then he threw acid in the zombie chem teacher's face.

ru В одном из комментариев девочку даже назвали «зомбированной сторонницей террористов», которая ничего не знает об этнических конфликтах между индуистами и мусульманами, сотрясавшими регион в 80-х и 90-х годах.

globalvoicesen The top commenter accused the girl of being a ‘brainwashed terror supporter’ who knew nothing about the ethnic conflicts of the 80s and 90s between Kashmiri Hindus and Muslims.

ru.glosbe.com

Обсуждение:Зомби-свиночеловек — Minecraft Wiki

Вот мне интересно: люди не могут определиться с вариантом перевода, а один человек единолично решает оставить название англоязычным. И как это расценивать: излишняя самоуверенность или случайная невнимательность? HEKP0H 21:30, 18 января 2011 (MSK)

Я думаю, это случайная невнимательность. В шаблоне было написано по-английски, он нажал на надпись и написал статью. --R0B 22:25, 18 января 2011 (MSK)

Начиная с версии 12w06a, зомби-свиночеловек может дропнуть золотой слиток, золотой шлем или золотой меч. А так же с меньшей вероятностью - зачарованный золотой меч (у меня попались заклинания: Острота I, Аспект огня I, Небесная кара II). LAS 14:43, 9 февраля 2012 (UTC)Вчера выбил мечом в ловушке на свинозомби: золотой меч, зачарованный двумя свойствами Knockback II и Bane of Arthropods III , золотой шлем, два золотых слитка и 38 золотых самородков со ста свинозомбей.(версия игры 1.2.3, мультиплеер, сложность Normal.) --88.81.211.10 06:47, 19 марта 2012 (UTC)

А в какой ловушке Вы это сделали? Интересно. Kniki 14:56, 4 июля 2012 (UTC)

По моему, нужно изменить название "зомби - свиночеловек" во всей статье на "свинозомби". Ведь называется он в текстурах "pigzombie", и так статья немного уменьшится в размере. –Это неподписанное сообщение было добавлено участником Andrey M5430 (обс. • вклад) в 13:09, 22 марта 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

А человек в коде игры называется «monster» — что, превести всё в статье с «человека» на «монстра»? —San Sany4 13:16, 22 марта 2012 (UTC) Причем здесь человек? Это свинозомби, а человек тут никаким боком не касался, и никаких зомбисвиночеловеков придумывать не надо. 87.228.69.49 17:36, 7 ноября 2012 (UTC) Возвращайтесь, когда поймёте разницу между Zombie Pig и Zombie Pigman. HEKP0H 17:43, 7 ноября 2012 (UTC) Разница в том, что Zombie Pigman на английском выговаривается легко, а "Зомби-свиночеловек" на русском - труднее. –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 87.228.69.49 (обс.) в 13:36, 10 ноября 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~. Как он называется в текстурах - это не показатель, т. к. названия файлов текстур и прочих файлов, скорее всего, сокращённые. Galant2065 (обсуждение) 23:10, 28 ноября 2013 (UTC)

А правда что зомбивиночеловек не гибнет от солнечного света? –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 91.205.25.12 (обс.) в 07:17, 25 марта 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Да, и вообще ему огонь не страшен. –Это неподписанное сообщение было добавлено участником Potapmisha6491 (обс. • вклад) в 14:16, 19 апреля 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~. Однажды я оооООоооООчень долгое время (наверно целую ночь) строил огород нароста рядом с горящим свинозомби (я его толкнул в лаву). Через ~7 минут его не было, хотя выбраться он не мог, да и игроков на сервере не было. Похоже, после оОочень долгого нахождения в лаве могут сгорать. -- Kniki 14:59, 4 июля 2012 (UTC) просто вы отошли от него далеко. он просто исчез. Sceptile 15:01, 4 июля 2012 (UTC) Возможно. Если свинозомби не сгорают. надо исправить это в статье. Исправляю. -- Kniki 15:11, 4 июля 2012 (UTC)

Это присуще всем враждебным мобам(и зомби, и скелету, и т.п.) Sceptile 15:28, 4 июля 2012 (UTC)

Он не сгорел,а мог: задохнуться в жидкости или исчезнуть если вы далеко отошли Creepygirl 09:13, 14 октября 2012 (UTC)

я вот играю на харде и охочусь на них часто но у них просто невероятный урон неудобно же каждый раз полностью чантить броню и оружие и вот поэтому и спрашиваю:ЧТО ОНИ ТАКИЕ СИЛЬНЫЕ ДАЖЕ НА ЛЕГКОМ?!?!!! –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 2.95.49.214 (обс.) в 07:30, 31 октября 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Я думаю, это всё из-за золотого меча. Не просто так он у них --Galant2065 (обсуждение) 01:52, 30 ноября 2013 (UTC) Да,за 4 удара убъют.Ещё:~~~~ --178.120.230.101 09:08, 8 апреля 2013 (UTC)

могут ли свинозомби спавниться с тыквой на голове –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 95.104.227.87 (обс.) в 11:57, 31 октября 2012 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

это хелуиновый бонус--Sceptile 12:01, 31 октября 2012 (UTC)

я нашел баг,что зомби-свиночела нельзя обмануть зельем невидимости,даже если не одета броня!176.213.149.183 10:14, 3 января 2013 (UTC)bezumniy176.213.149.183 10:14, 3 января 2013 (UTC)

Я заметил, что если один игрок атаковал свинозомби, то они ко всем игрокам агрессивны. Я нечайно ударил свинозомби на сервере, еле ушел со своими вещами в Верхний мир, Сервер перезагрузили уже раз 20, я был все это время в Верхнем мире, а свинозомби до сих пор агрессивны! Помогите! Как прекратить это без переключения уровня сложности на сервере? –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 93.80.245.244 (обс.) в 12:32, 27 января 2013 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Подождать, обиду на игрока они прописывают в NBT. 16:42, 14 февраля 2013 (UTC)Adeil (обс.)

Что будет если в свинозомбичеловека свинозомби попадёт молния?--178.120.230.101 08:58, 8 апреля 2013 (UTC)

Абсолютно ничего. Norrius 16:45, 8 апреля 2013 (UTC)

в нем не только зомби и свинья,но ещё и скелет .Значит он зомби свиноскелет –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 89.146.65.61 (обс.) в 04:26, 9 апреля 2013 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Я тут строю магистраль через Нефир, до кучи обнов это было нехитрое дело. Для начала агрессия: сагрил одного еще в начале строительства, ибо свин занял мою вагонетку, небольшая группа пришла, отпинала меня, потом я вернулся, еле-еле с боем всех убил. Но вот беда - на меня стали агриться свинозомби постоянно, даже те, что спаунятся прямо в моем туннеле около рельс! Это еще пол беды, когда моя дорога вышла на открытую местность и пролегала чуть выше обычной породы снизу шастали эти зомби, но не трогали меня, но через минуту они вдруг сагрились с характерным звуком и стали внизу толпиться. Я, конечно, прочел про агр при разрушении адских предметов, но что бы при создании? в целом, их сейчас не бью (если они мне не мешают и не падают на голову), но агр остается, даже при возвращении в нормальный мир и обратно. Баг или такое может быть?

И еще, пытался понять как можно уменьшить или исключить совсем спаун в моих туннелях и мосту. Такое небольшое наблюдение - портал в нижнем мире находится в домике из булыжника, входом в дом является этот самый портал (что бы зомби меня не трогали, если я занят в домике), однако на моей ж/д дороге они спаунятся даже на полублоках (я стены, потолок и пол сделал из каменных полублоков, красивые просто). Есть способ все-таки спаун прервать или уменьшить? AlienWiz (обс.) 21:42, 23 сентября 2014 (UTC)

  • Хотел бы отметить некоторые встретившиеся несоответствия:
"Если игрок отойдет на некоторое расстояние от группы, немного подождет или покинет и снова вернется в Нижний мир, зомби-свинолюди снова станут нейтральными." "Зомби-свинолюди до обновления 10 Ноября 2010 никогда не прощали игроку их атаку. Теперь, спустя некоторое время после атаки, они станут нейтральными".

В 1.8 на уровне "Сложно", зомби-свинолюди постоянно атакуют, если их побить хоть раз. Возможно это связано с изменением ИИ. Quazyster (обс.) 16:16, 4 октября 2014 (UTC)

Представляете!!! У меня в версии 0.9.5 свинозомби держат руки как игрок, как думаете записать? Redstoneherobrine 21:39, 27 сентября 2014 (сорри, не знаю как написать имя :( )

Играю в версии 1.8 в режиме Выживания на уровне Сложно. Решил поохотиться на зомби-свинолюдей в Нижнем мире, для этого построил специальный домик с окошками, чтобы бить, и деревянной дверью. Спровоцировал одного из них, забежал в домик, они, естественно, за мной прибежали и... начали выламывать мою деревянную дверь! Это нормально? А когда я начал бить их, появились двое обычных зомби в паре метров от зомби-свинолюдей. –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 37.122.45.90 (обс.) в 01:05, 29 сентября 2014 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

На уровне сложности "Сложно", зомби выбивают деревянные двери не только в Нижнем, но и обычном мире. Железные, к счастью, они выламывать еще не научились. Quazyster (обс.) 16:13, 4 октября 2014 (UTC) Как раз зомби мою деревянную дверь почему-то не захотели выламывать. Дверь начали выламывать зомби-свинолюди. –Это неподписанное сообщение было добавлено участником 95.110.116.170 (обс.) в 04:50, 10 октября 2014 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Довольно долго я не видел дропа с зомби-свиночеловека в качестве золотого шлема. Убил более 25 тысяч, а в итоге ни одного шлема. Версия 1.7.10 Просьба проверить информацию насчёт дропа золотого шлема. И дополнить статью. 91.78.140.97 17:36, 11 ноября 2014 (UTC)

Информация проверена. С свинозомби золотой шлем не выпадает. Статья подправлена. Asassin 1 (talk | 123) 03:37, 12 ноября 2014 (UTC)

А сколько зомби - свинолюди будут агрессивными? И в какой раздел NBT они записывают обиду на игрока? – Это неподписанное сообщение было добавлено участником 37.204.177.253 (обс.) в 13:55, 01 май 2015 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.

Согласно англовики, от 20 до почти 40 секунд. За обиду отвечает NBT-параметр Anger. И, здесь принято подписывать свои сообщения. — NickTheRed37 (обс.) 15:03, 1 мая 2015 (UTC)

minecraft-ru.gamepedia.com

zombie - перевод - Английский-Русский Словарь

A snake god or fetish in religions of West Africa and elsewhere.

(voodoo, superstition) A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his/her own.

(fiction, horror) A deceased person who becomes reanimate to attack the living.

(figuratively) An apathetic person.

(figuratively) A human being in a state of extreme mental exhaustion.

An information worker who has signed a nondisclosure agreement.EE Times, "Beware 'zombie' clauses," 2 Aug., 2004

(computing) A process or task which has terminated but was not removed from the list of processes, typically because it has child processes that have not yet terminated.

(computing) A computer affected by malware which causes it to do whatever the attacker wants it to do without the user's knowledge.

A cocktail of rum and fruit juices

(Canada, historical, derogatory) Nickname for a conscripted member of the Canadian military during World War II who was assigned to home defence rather than to combat in Europe.

(philosophy) A hypothetical person who lacks self awareness.

A snake god or fetish in religions of West Africa and elsewhere.

A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his/her own.

A deceased person who becomes reanimate to attack the living.

An apathetic person.

A human being in a state of extreme mental exhaustion.

An information worker who has signed a nondisclosure agreement.<ref> EE Times, "Beware 'zombie' clauses," 2 Aug., 2004</ref>

A process or task which has terminated but was not removed from the list of processes, typically because it has child processes that have not yet terminated.

A computer affected by malware which causes it to do whatever the attacker wants it to do without the user's knowledge.

A cocktail of rum and fruit juices.

A conscripted member of the Canadian military during World War II who was assigned to home defence rather than to combat in Europe.<ref> The Canadian Encyclopedia, 2nd edition, Hurtig Publishers, Edmonton Canada, 1988. See "National Resources Mobilization Act," p. 1433.</ref>

A hypothetical being that is indistinguishable from a normal human being except in that it lacks conscious experience, qualia, or sentience.

A computer that has become the unwilling host of a DDoS (distributed denial of services) attack program and that is controlled by remote signals from the attacker. To create a zombie, a hacker utilizes security vulnerabilities to crack a Web, mail, news, or application server and plant hidden DDoS tools such as Trinoo and Tribal Flood Network. Later, at a signal from the attacker, the server becomes a zombie that will participate in a coordinated attack on other servers.

A legendary figure of a corpse reanimated by a supernatural force or a spell, with no soul and no will of its own.

the undead

a dead body that has been brought back to life by a supernatural force

a god of voodoo cults of African origin worshipped especially in West Indies

several kinds of rum with fruit juice and usually apricot liqueur

someone who acts or responds in a mechanical or apathetic way; "only an automaton wouldn't have noticed"

(voodooism) a spirit or supernatural force that reanimates a dead body

 подробнее

ru.glosbe.com

El Cuarteto de Nos - Текст песни Apocalipsis Zombi + перевод на Английский

Come here, come here, follow me.

Let's go all together, all at the same time.

Always fowards, no matter what.

Zero compromise, zero stress.

Get out of the hole and let's go over the road.

Dragging our feet, devouring without breath.

A bad party with no discourse or sense.

Here the one that thinks looses, the one that thinks is doomed.

 

There's no tomorrow or yesterday anymore,

There's only what happens today.

And, yes, logic and reason.

Here we all want the same thing!

And they see us wandering.

Feeling the fear on their skins

Because they'll never know, where we come from.

 

We are, your realest image.

Woo oh woo oh Ohh

What you never expected to see.

Woo oh woo oh Ohh

Your creepiest reflection.

That will convince you

That there's little to do in this Zombie Apocalypse.

 

Ah, this virtual simulation.

To copy and paste, to use and throw away.

We follow the wild herd, the soulless horde.

Demanding more of everything but thinking about nothing.

They created us but now they fear us.

Because they can't manipulate what we want.

Just for pure instinct we go to the extreme.

And we multiplicate by infection and without desire.

 

And they can't tolerate that authority slips from us.

And with their fake morals, they'll never dominate us.

Because this lethal virus steals their identities.

Either way, that was a normal thing before we appeared.

 

We are, your realest image.

Woo oh woo oh Ohh

What you never expected to see.

Woo oh woo oh Ohh

Your creepiest reflection.

That will convince you

That there's little to do in this Apocalypse...

 

Zombie filming it's own shadow

Zombie cheering the trending zombie

Automaton zombie, mediatic zombie.

Viral zombie, superstar zombie,

Zombies that watch other soulless zombies,

Telling them through the screen:

Don't be like that, let yourself be bitten, let yourself be bitten, let yourself be bitten.

 

We are, your realest image.

Woo oh woo oh Ohh

What you never expected to see.

Woo oh woo oh Ohh

Your creepiest reflection.

That will convince you

That there's little to do in this Zombie Apocalypse.

 

Don't be like that, let yourself be bitten (x6)

Let yourself be bitten, let yourself be bitten.

Let yourself be bitten, let yourself be bitten.

 

lyricstranslate.com