Текст песни Guano Apes - Pretty in Scarlet (перевод). Guano apes pretty in scarlet перевод
Pretty in scarlet |
Хороша в алом |
|
We slept a whileto turn it offand get it out of our mindsI slept a whileto get it allit seems alrightto find a place without a single liewhere is the nightwe ran into Nothing is goodI can't explainfalling down and caught up the rainI turn myself into changesthe night I kissed you goodbye(your death is over) You want to live a lieand I'm pretty in scarletcome onyou want to wash it downand I'm pretty in scarletI turn myself to say goodbye It's o.k.it doesn't countfound my placea deeper soundlet me dive alone You gave me wineto poison meand take away my timeI can hear you cryI wonder why And if you throw a stone on meI'm pretty in scarletand if you need some pain to seeI'm pretty in scarletand if you live your liesI will run |
Мы спали,Чтобы забытьсяИ выбросить это из головы.Я спала,Чтобы понять все.Кажется нормальнымНайти место, где нет ни малейшей лжи.Где ночь,В которую мы стремимся? Ничего хорошего,Я не могу объяснить,Падаю под дождемЯ начала менятьсяС той ночи, когда поцеловала тебя на прощание(твоя смерть закончилась) Ты хочешь жить во лжи,А я хороша в алом,Давай,Ты хочешь смыть это,А я хороша в алом.Я заставила себя сказать прощай Все в порядке.Это не считается.Нашла свое местоНа большей глубине,Позволь мне тонуть в одиночестве Ты дал мне вина,Чтобы отравить меня,И отнять мою жизньЯ могу слышать твой плач —Не понимаю, почему И если кинешь камень в меня,Я хороша в алом,И если хочешь увидеть боль,Я хороша в алом,И если живешь своей ложью —Я сбегу |
en.lyrsense.com
Pretty in scarletWe slept a while to turn it off and get it out of our minds I slept a while to get it all it seems alright to find a place without a single lie where is the night we ran intoNothing is good I can't explain falling down and caught up the rain I turn myself into changes the night I kissed you goodbye (your death is over) You want to live a lie and I'm pretty in scarlet come on you want to wash it down and I'm pretty in scarlet I turn myself to say goodbye It's o.k. it doesn't count found my place a deeper sound let me dive alone You gave me wine to poison me and take away my time I can hear you cry I wonder why And if you throw a stone on me I'm pretty in scarlet and if you need some pain to see I'm pretty in scarlet and if you live your lies I will run |
Хороша в аломМы спали, Чтобы забыться И выбросить это из головы. Я спала, Чтобы понять все. Кажется нормальным Найти место, где нет ни малейшей лжи. Где ночь, В которую мы стремимся?Ты хочешь жить во лжи, А я хороша в алом, Давай, Ты хочешь смыть это, А я хороша в алом. Я заставила себя сказать прощай Все в порядке. Это не считается. Нашла свое место На большей глубине, Позволь мне тонуть в одиночестве Ты дал мне вина, Чтобы отравить меня, И отнять мою жизнь Я могу слышать твой плач — Не понимаю, почему И если кинешь камень в меня, Я хороша в алом, И если хочешь увидеть боль, Я хороша в алом, И если живешь своей ложью — Я сбегу |
begin-english.ru
Pretty in scarletWe slept a while to turn it off and get it out of our minds I slept a while to get it all it seems alright to find a place without a single lie where is the night we ran intoYou want to live a lie and I'm pretty in scarlet come on you want to wash it down and I'm pretty in scarlet I turn myself to say goodbye It's o.k. it doesn't count found my place a deeper sound let me dive alone You gave me wine to poison me and take away my time I can hear you cry I wonder why And if you throw a stone on me I'm pretty in scarlet and if you need some pain to see I'm pretty in scarlet and if you live your lies I will run |
Хороша в аломМы спали, Чтобы забыться И выбросить это из головы. Я спала, Чтобы понять все. Кажется нормальным Найти место, где нет ни малейшей лжи. Где ночь, В которую мы стремимся?Ничего хорошего, Я не могу объяснить, Падаю и попадаю в дождь. Я начала меняться С той ночи, когда поцеловала тебя на прощание (твоя смерть закончилась) Ты хочешь жить во лжи, А я хороша в алом, Давай, Ты хочешь смыть это, А я хороша в алом. Я заставила себя сказать прощай Все в порядке. Это не считается. Нашла свое место На большей глубине, Позволь мне тонуть в одиночестве Ты дал мне вина, Чтобы отравить меня, И отнять мою жизнь Я могу слышать твой плач - Не понимаю, почему И если кинешь камень в меня, Я хороша в алом, И если хочешь увидеть боль, Я хороша в алом, И если живешь своей ложью - Я сбегу |
perevod-pesen.com
Текст песни Guano Apes - Pretty in scarlet, перевод текста песни Pretty in scarlet исполнитель Guano Apes, комментарии к песне Pretty in scarlet
Текст песни Pretty in scarlet
We slept a while to turn it off and get it out of our minds I slept a while to get it all it seems alright to find a place without a single lie where is the night we ran into
Nothing is good I can't explain falling down and caught up the rain I turn myself into changes the night I kissed you goodbye (your death is over)
You want to live a lie and I'm pretty in scarlet come on you want to wash it down and I'm pretty in scarlet I turn myself to say goodbye
It's o.k. it doesn't count found my place a deeper sound let me dive alone
You gave me wine to poison me and take away my time I can hear you cry I wonder why
And if you throw a stone on me I'm pretty in scarlet and if you need some pain to see I'm pretty in scarlet and if you live your lies I will run
Перевод песни Хороша в алом
Мы спали, Чтобы забыться И выбросить это из головы. Я спала, Чтобы понять все. Кажется нормальным Найти место, где нет ни малейшей лжи. Где ночь, В которую мы стремимся?
Ничего хорошего, Я не могу объяснить, Падаю и попадаю в дождь. Я начала меняться С той ночи, когда поцеловала тебя на прощание (твоя смерть закончилась)
Ты хочешь жить во лжи, А я хороша в алом, Давай, Ты хочешь смыть это, А я хороша в алом. Я заставила себя сказать прощай
Все в порядке. Это не считается. Нашла свое место На большей глубине, Позволь мне тонуть в одиночестве
Ты дал мне вина, Чтобы отравить меня, И отнять мою жизнь Я могу слышать твой плач — Не понимаю, почему
И если кинешь камень в меня, Я хороша в алом, И если хочешь увидеть боль, Я хороша в алом, И если живешь своей ложью — Я сбегу
lyricshunter.ru
Текст песни Guano Apes - Pretty in Scarlet (перевод) перевод
Мы попытались заснуть, Чтобы забыть, Чтобы выкинуть навсегда из памяти… Я пыталась уснуть, Чтобы разобраться, чтобы понять. Мне хочется Найти искренность, открытость. А где сейчас та ночь, С которой всё началось? Всё плохо, Никому этого не понять. Я падаю, путаясь в струях дождя. Я состою из сплошных перемен, С той самой ночи, когда мы расстались. (Твоей смерти пришёл конец). Ты хочешь и дальше жить ложью, А моя правда страшит тебя. Ну что? Ты хочешь всё забыть, Но рядом со мной это сделать непросто. Я заставляю себя расстаться с тобой. Всё нормально, Это не считается. Я нашла себя. В объёмном звуке. Я хочу утонуть в нём одна. Ты хотел Отравить меня вином. А потом завладеть моим временем. Ты плачешь… С чего бы это? Если ты бросишь в меня камень, Вот она я - в багрянице. Если ты хочешь увидеть настоящие муки - Я стою перед тобой как перед Голгофой. Если хочешь жить во лжи и дальше…
We tried to sleep, To forget To overthrow from memory... I was trying to sleep, To understand to understand. I want To find the sincerity, openness. And where is the night That started it all? It's bad, Nobody to understand. I'm falling, getting tangled in the pouring rain. I consist of continuous change, Since that night, when we broke up. (Your death has come to an end). You want to continue to live a lie, And my truth scares you. What? You want to forget everything, But around me do not. I force myself to break up with you. All right, It doesn't count. I have found myself. In surround sound. I want to drown in it alone. You wanted To poison my wine. And then to take control of my time. You cry... Why would it? If you throw a stone at me, Here I am - the purple robe. If you want to see these flour - I stand before you as before Calvary. If you want to live a lie and then...
Просмотры: 260
perevod-tekst-pesni.ru
Guano Apes - Pretty In Scarlet (минус)
We slept a while to turn it off and get it out of our minds I slept a while to get it all it seems alright to find a place without a single lie where is the night we ran into Nothing is good I can’t explain falling down and caught up the rain I turn myself into changes the night I kissed you goodbye (your death is over) You want to live a lie and I’m pretty in scarlet come on you want to wash it down and I’m pretty in scarlet I turn myself to say goodbye It’s o.k. it doesn’t count found my place a deeper sound let me dive alone You gave me wine to poison me and take away my time I can hear you cry I wonder why And if you throw a stone on me I’m pretty in scarlet and if you need some pain to see I’m pretty in scarlet and if you live your lies I will run Мы попытались заснуть, Чтобы забыть, Чтобы выкинуть навсегда из памяти… Я пыталась уснуть, Чтобы разобраться, чтобы понять. Мне хочется Найти искренность, открытость. А где сейчас та ночь, С которой всё началось? Всё плохо, Никому этого не понять. Я падаю, путаясь в струях дождя. Я состою из сплошных перемен, С той самой ночи, когда мы расстались. (Твоей смерти пришёл конец). Ты хочешь и дальше жить ложью, А моя правда страшит тебя. Ну что? Ты хочешь всё забыть, Но рядом со мной это сделать непросто. Я заставляю себя расстаться с тобой. Всё нормально, Это не считается. Я нашла себя. В объёмном звуке. Я хочу утонуть в нём одна. Ты хотел Отравить меня вином. А потом завладеть моим временем. Ты плачешь… С чего бы это? Если ты бросишь в меня камень, Вот она я - в багрянице. Если ты хочешь увидеть настоящие муки - Я стою перед тобой как перед Голгофой. Если хочешь жить во лжи и дальше…Текст песни Guano Apes - Pretty In Scarlet перевод, слова песни, видео, клип
Мы спали некоторое время Чтобы отключить его И получить его из наших умов Я спал некоторое время Чтобы получить все это Кажется, в порядке Чтобы найти место без единой лжи Где ночь Мы столкнулись с
Ничто не является хорошим Я не могу объяснить Падая и догнал дождь Я обращаюсь себя в изменениях Ночь я поцеловал тебя на прощание ( Ваша смерть закончилась )
Вы хотите, чтобы жить во лжи И я довольно багряных давай Вы хотите , чтобы вымыть его И я довольно багряных Я обращаюсь я , чтобы попрощаться
Это О.К. Это не считается Нашел свое место Более глубокий звук Позвольте мне погружения в одиночку
Вы дали мне вино Для меня отравить И отнять мое время Я слышу тебя плакать Я удивляюсь, почему
И если вы бросить камень на меня Я довольно багряных А если вам нужно некоторое боль , чтобы увидеть Я довольно в алый И если вы живете ваша ложь
Мы попытались заснуть , Чтобы забыть , Чтобы выкинуть навсегда из памяти ... Я пыталась уснуть , Чтобы разобраться , чтобы понять . Мне хочется Найти искренность , открытость . А где сейчас та ночь , С которой всё началось ?
Всё плохо , Никому этого не понять . Я падаю , путаясь в струях дождя . Я состою из сплошных перемен , С той самой ночи , когда мы расстались . ( Твоей смерти пришёл конец ) .
Ты хочешь и дальше жить ложью , А моя правда страшит тебя . Ну что ? Ты хочешь всё забыть , Но рядом со мной это сделать непросто . Я заставляю себя расстаться с тобой .
Всё нормально , Это не считается . Я нашла себя . В объёмном звуке . Я хочу утонуть в нём одна .
Ты хотел Отравить меня вином . А потом завладеть моим временем . Ты плачешь ... С чего бы это ?
Если ты бросишь в меня камень , Вот она я - в багрянице . Если ты хочешь увидеть настоящие муки - Я стою перед тобой как перед Голгофой . Если хочешь жить во лжи и дальше ...
onesong.ru
