ГлавнаяРазноеПеревод кашемир

кашемир. Перевод кашемир


cashmere — с английского на русский

  • Cashmere — Cash mere, n. 1. A rich stuff for shawls, scarfs, etc., originally made in Cashmere from the soft wool found beneath the hair of the goats of Cashmere, Tibet, and the Himalayas. Some cashmere, of fine quality, is richly embroidered for sale to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cashmere — may refer to: * Kashmir, a territory between India and Pakistan ** Cashmere wool, wool from the Cashmere goat * Cashmere, New Zealand, a suburb of Christchurch, New Zealand * Cashmere, Queensland, a suburb of Brisbane, Australia * Cashmere,… …   Wikipedia

  • Cashmere —    Cashmere is an animal fiber culled from goats originally of the Kashmir region in India, Afghanistan, Tibet, and Mongolia and the use dates back several thousand years. Processing the hair into fiber is a complex process but the results, when… …   Historical Dictionary of the Fashion Industry

  • Cashmere — Cashmere, WA U.S. city in Washington Population (2000): 2965 Housing Units (2000): 1174 Land area (2000): 0.892518 sq. miles (2.311611 sq. km) Water area (2000): 0.017558 sq. miles (0.045475 sq. km) Total area (2000): 0.910076 sq. miles (2.357086 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Cashmere, WA — U.S. city in Washington Population (2000): 2965 Housing Units (2000): 1174 Land area (2000): 0.892518 sq. miles (2.311611 sq. km) Water area (2000): 0.017558 sq. miles (0.045475 sq. km) Total area (2000): 0.910076 sq. miles (2.357086 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • cashmere — [kash′mir΄, kazh′mir] n. [after Cashmere (old sp. of KASHMIR)] 1. a fine carded wool obtained from goats of Kashmir and Tibet 2. a soft, twilled cloth made of this or similar wool 3. a cashmere shawl, sweater, coat, etc …   English World dictionary

  • cashmere — 1680s, shawl made of cashmere wool, from the old spelling of KASHMIR (Cf. Kashmir), Himalayan kingdom where wool was obtained from long haired goats. As a name for this kind of woolen fabric, favored for shawls, etc., it is attested from 1822 …   Etymology dictionary

  • Cashmere — Cashmere, s. Kaschmir …   Pierer's Universal-Lexikon

  • cashmere — ► NOUN ▪ fine soft wool, originally that obtained from a breed of Himalayan goat. ORIGIN an early spelling of Kashmir, a region on the northern border of India and NE Pakistan …   English terms dictionary

  • cashmere — /kazh mear, kash /, n. 1. the fine, downy wool at the roots of the hair of the Kashmir goat. 2. a garment made of this wool. 3. a yarn made from this wool. 4. a wool or cashmere fabric of plain or twill weave. Also, kashmir. [1815 25; named after …   Universalium

  • Cashmere — Cashmerian, adj. n. /kash mear /, n. Kashmir. * * * Animal hair fibre forming the downy undercoat of the Kashmir goat. The fibre became known for its use in beautiful shawls and other handmade items produced in Kashmir, India. The fibres have… …   Universalium

    • translate.academic.ru

    кашемир — с русского на английский

  • кашемир — КАШЕМИР, КАШМИР а, м. cachemire m. 1. Мягкая тонкая шерстяная или полушерстяная камвольная ткань, окрашенная в ровные цвета или набивная. БАС 1. Турецкой сапожник носит чалму в 10 и 15 талеров, или из тонкаго кашимира, или из шитаго .. полотна.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАШЕМИР — (от соб. им. вост. инд. страны Кашмир). Очень тонкая шерстян. ткань саржевого переплетения, похожая на всемирно известные шали выделываемые в Кашмире. Ткется из пуха тибетск. козы, или из мериносовой шерсти. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАШЕМИР — лёгкая гладкокрашеная плательная ткань. Вырабатывается чистошерстяной под названием кашемир рекорд, полушерстяной, шёлковый (из вискозного шёлка и штапельной пряжи), хлопчатобумажный. Ширина от 62 см (хлопчатобумажный) до 106 см (шерстяной).… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • кашемир — КАШЕМИР, а, м. Что л. хорошее, отличное, высочайшего качества. Баба моя кашемир: из кухни не вылазит. Ср. общеупотр. «кашемир» тонкая шерстяная или полушерстяная ткань …   Словарь русского арго

  • КАШЕМИР — и (разг.) кашмир, кашмира, муж. Мягкая и тонкая камвольная ткань (шерстяная или полушерстяная). Голубой кашемир. Халат из кашемира. (По имени Кашемира, горной области в Азии.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАШЕМИР — (от Кашмир) легкая шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань с наклонными рубчиками. Из кашемира шьют женские и детские платья и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАШЕМИР — КАШЕМИР, а ( у), муж. Тонкая шерстяная или полушерстяная ткань. | прил. кашемировый, ая, ое. Кашемировая шаль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАШЕМИР — муж. тонкая шерстяная ткань, похожая на азиатские шали. Кашемирный, кашемировый, из ткани этой сделанный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • кашемир — сущ., кол во синонимов: 1 • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кашемир — Шарф из кашемира Кашемир  пух (подшёрсток) горной козы, обитающей в регионах Индии, Китая, Монголии …   Википедия

  • Кашемир —    легкая гладкокрашенная или набивная ткань саржевого переплетения. Вырабатывается чистошерстяная, полушерстяная, шелковая и хлопчатобумажная материя. Гладкокрашенная идет на шитье женских и детских платьев, набивная на головные платки. Название …   Энциклопедия моды и одежды

    • translate.academic.ru

    кашемир - Перевод на английский - примеры русский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Во-первых, мозамбикский кашемир - это новая чугунная плита.

    First of all, Mozambique cashmere is the new cast-iron stove.

    Лаборатория идентифицировала их как светло-коричневый кашемир, вероятнее всего с рукава пальто нашего убийцы.

    The lab IDed it as light brown cashmere, which was most likely from our killer's coat sleeve.

    Это светло-коричневое пальто, выглядит как кашемир.

    It's a light brown coat, and it looks like cashmere.

    Ручной пошив, кашемир, двубортный "Дольче энд Габбана".

    A hand-stitched, cashmere, double-breasted Dolce Gabbana.

    кашемир, концертные билеты и куча денег.

    cashmere, concert tickets, caboodles of cash.

    На мне потрясающая одежда, шелк, кашемир...

    I'm wearing something gorgeous, silk, cashmere...

    Их мех мягкий как кашемир, прочный как шерсть.

    Луиза, посмотри, что за кашемир.

    Я подумала, что, может, это могло бы выглядеть как кашемир.

    I thought maybe this could translate into the cashmere.

    Миссис Эрнандез назвала свою дочь "кашемир".

    Mrs. Hernandez named their daughter "cashmere."

    Я думаю, ему бы понравился кашемир.

    I think he would have liked the cashmere.

    Все любят кашемир, не так ли?

    Эксперты рассмотрели положение с такими сырьевыми товарами, как арахис, хлопок и кашемир, в отношении которых в последние годы возникали проблемы, связанные с падением и резкими колебаниями цен, засухами и качеством.

    The experts considered the situation of commodities such as groundnuts, cotton and cashmere, which in recent years had encountered problems of falling and sharply fluctuating prices, droughts and quality.

    Это кашемир, так что...

    Это 100% кашемир.

    почему Гаррет использует дешевый кашемир?

    W-why would Garrett be using cheap cashmere?

    Лана, это кашемир.

    Никогда нельзя складывать кашемир.

    Папуль, ты знаешь кашемир любит кашемир.

    Клиент спрашивает, когда мы получим кашемир?

    context.reverso.net

    кашемир — с английского на русский

  • кашемир — КАШЕМИР, КАШМИР а, м. cachemire m. 1. Мягкая тонкая шерстяная или полушерстяная камвольная ткань, окрашенная в ровные цвета или набивная. БАС 1. Турецкой сапожник носит чалму в 10 и 15 талеров, или из тонкаго кашимира, или из шитаго .. полотна.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАШЕМИР — (от соб. им. вост. инд. страны Кашмир). Очень тонкая шерстян. ткань саржевого переплетения, похожая на всемирно известные шали выделываемые в Кашмире. Ткется из пуха тибетск. козы, или из мериносовой шерсти. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАШЕМИР — лёгкая гладкокрашеная плательная ткань. Вырабатывается чистошерстяной под названием кашемир рекорд, полушерстяной, шёлковый (из вискозного шёлка и штапельной пряжи), хлопчатобумажный. Ширина от 62 см (хлопчатобумажный) до 106 см (шерстяной).… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • кашемир — КАШЕМИР, а, м. Что л. хорошее, отличное, высочайшего качества. Баба моя кашемир: из кухни не вылазит. Ср. общеупотр. «кашемир» тонкая шерстяная или полушерстяная ткань …   Словарь русского арго

  • КАШЕМИР — и (разг.) кашмир, кашмира, муж. Мягкая и тонкая камвольная ткань (шерстяная или полушерстяная). Голубой кашемир. Халат из кашемира. (По имени Кашемира, горной области в Азии.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАШЕМИР — (от Кашмир) легкая шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань с наклонными рубчиками. Из кашемира шьют женские и детские платья и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАШЕМИР — КАШЕМИР, а ( у), муж. Тонкая шерстяная или полушерстяная ткань. | прил. кашемировый, ая, ое. Кашемировая шаль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАШЕМИР — муж. тонкая шерстяная ткань, похожая на азиатские шали. Кашемирный, кашемировый, из ткани этой сделанный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • кашемир — сущ., кол во синонимов: 1 • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кашемир — Шарф из кашемира Кашемир  пух (подшёрсток) горной козы, обитающей в регионах Индии, Китая, Монголии …   Википедия

  • Кашемир —    легкая гладкокрашенная или набивная ткань саржевого переплетения. Вырабатывается чистошерстяная, полушерстяная, шелковая и хлопчатобумажная материя. Гладкокрашенная идет на шитье женских и детских платьев, набивная на головные платки. Название …   Энциклопедия моды и одежды

    • translate.academic.ru

    кашемир — с русского

  • кашемир — КАШЕМИР, КАШМИР а, м. cachemire m. 1. Мягкая тонкая шерстяная или полушерстяная камвольная ткань, окрашенная в ровные цвета или набивная. БАС 1. Турецкой сапожник носит чалму в 10 и 15 талеров, или из тонкаго кашимира, или из шитаго .. полотна.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАШЕМИР — (от соб. им. вост. инд. страны Кашмир). Очень тонкая шерстян. ткань саржевого переплетения, похожая на всемирно известные шали выделываемые в Кашмире. Ткется из пуха тибетск. козы, или из мериносовой шерсти. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАШЕМИР — лёгкая гладкокрашеная плательная ткань. Вырабатывается чистошерстяной под названием кашемир рекорд, полушерстяной, шёлковый (из вискозного шёлка и штапельной пряжи), хлопчатобумажный. Ширина от 62 см (хлопчатобумажный) до 106 см (шерстяной).… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • кашемир — КАШЕМИР, а, м. Что л. хорошее, отличное, высочайшего качества. Баба моя кашемир: из кухни не вылазит. Ср. общеупотр. «кашемир» тонкая шерстяная или полушерстяная ткань …   Словарь русского арго

  • КАШЕМИР — и (разг.) кашмир, кашмира, муж. Мягкая и тонкая камвольная ткань (шерстяная или полушерстяная). Голубой кашемир. Халат из кашемира. (По имени Кашемира, горной области в Азии.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАШЕМИР — (от Кашмир) легкая шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань с наклонными рубчиками. Из кашемира шьют женские и детские платья и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАШЕМИР — КАШЕМИР, а ( у), муж. Тонкая шерстяная или полушерстяная ткань. | прил. кашемировый, ая, ое. Кашемировая шаль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАШЕМИР — муж. тонкая шерстяная ткань, похожая на азиатские шали. Кашемирный, кашемировый, из ткани этой сделанный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • кашемир — сущ., кол во синонимов: 1 • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кашемир — Шарф из кашемира Кашемир  пух (подшёрсток) горной козы, обитающей в регионах Индии, Китая, Монголии …   Википедия

  • Кашемир —    легкая гладкокрашенная или набивная ткань саржевого переплетения. Вырабатывается чистошерстяная, полушерстяная, шелковая и хлопчатобумажная материя. Гладкокрашенная идет на шитье женских и детских платьев, набивная на головные платки. Название …   Энциклопедия моды и одежды

    • translate.academic.ru

    cashmere - перевод - по-русски

    cash in

    воспользоваться, не упустить, наличные

    cash up

    подсчитывать деньги, выручку, снимать кассовую наличность

    cash-keeper

    увольнять со службы, давать расчет, кассир

    cashew

    орех кешу, орех кешью, анакард

    cashier

    кассир, увольнять со службы

    casing

    кожух, оболочка, обсадные трубы, картер, обшивка, футляр, опалубка, облицовка

    casino

    казино, игорный дом

    cask

    бочка, бочонок, разливать в бочки

    casket

    шкатулка, гроб, контейнер, урна

    caspar

    Каспар, Каспер, Каспар, Гаспар

    casquet

    легкий шлем без забрала, шлем

    cassandra

    Кассандра, Кассандра, дочь царя Приама и Гекубы

    engmax.ru

    кашемир — с русского на все языки

  • кашемир — КАШЕМИР, КАШМИР а, м. cachemire m. 1. Мягкая тонкая шерстяная или полушерстяная камвольная ткань, окрашенная в ровные цвета или набивная. БАС 1. Турецкой сапожник носит чалму в 10 и 15 талеров, или из тонкаго кашимира, или из шитаго .. полотна.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КАШЕМИР — (от соб. им. вост. инд. страны Кашмир). Очень тонкая шерстян. ткань саржевого переплетения, похожая на всемирно известные шали выделываемые в Кашмире. Ткется из пуха тибетск. козы, или из мериносовой шерсти. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КАШЕМИР — лёгкая гладкокрашеная плательная ткань. Вырабатывается чистошерстяной под названием кашемир рекорд, полушерстяной, шёлковый (из вискозного шёлка и штапельной пряжи), хлопчатобумажный. Ширина от 62 см (хлопчатобумажный) до 106 см (шерстяной).… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • кашемир — КАШЕМИР, а, м. Что л. хорошее, отличное, высочайшего качества. Баба моя кашемир: из кухни не вылазит. Ср. общеупотр. «кашемир» тонкая шерстяная или полушерстяная ткань …   Словарь русского арго

  • КАШЕМИР — и (разг.) кашмир, кашмира, муж. Мягкая и тонкая камвольная ткань (шерстяная или полушерстяная). Голубой кашемир. Халат из кашемира. (По имени Кашемира, горной области в Азии.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КАШЕМИР — (от Кашмир) легкая шерстяная, полушерстяная или хлопчатобумажная ткань с наклонными рубчиками. Из кашемира шьют женские и детские платья и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАШЕМИР — КАШЕМИР, а ( у), муж. Тонкая шерстяная или полушерстяная ткань. | прил. кашемировый, ая, ое. Кашемировая шаль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАШЕМИР — муж. тонкая шерстяная ткань, похожая на азиатские шали. Кашемирный, кашемировый, из ткани этой сделанный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • кашемир — сущ., кол во синонимов: 1 • ткань (474) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Кашемир — Шарф из кашемира Кашемир  пух (подшёрсток) горной козы, обитающей в регионах Индии, Китая, Монголии …   Википедия

  • Кашемир —    легкая гладкокрашенная или набивная ткань саржевого переплетения. Вырабатывается чистошерстяная, полушерстяная, шелковая и хлопчатобумажная материя. Гладкокрашенная идет на шитье женских и детских платьев, набивная на головные платки. Название …   Энциклопедия моды и одежды

    • translate.academic.ru