ГлавнаяРазноеПеревод слова beatles на русский

Перевод слова «beatles» с английского на русский. Перевод слова beatles на русский


Как переводится beatles?

beatles

—

(«Битлз», МФА: [ðə ˈbiː.tlz]; отдельно участников ансамбля называют «битлами», также их называют «великолепной четвёркой» [англ. Fab Four] и «ливерпульской четвёркой») — британская рок-группа из Ливерпуля, основанная в 1960 году, в составе которой играли Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр. Также в разное время в составе группы выступали Стюарт Сатклифф, Пит Бест и Джимми Никол. Большинство композиций The Beatles созданы в соавторстве и подписаны именами Джона Леннона и Пола Маккартни. Дискография группы включает 13 официальных студийных альбомов, изданных в 1963—1970 годах, и 211 песен.

Начав с подражания классикам американского рок-н-ролла 1950-х годов, The Beatles пришли к собственному стилю и звучанию. The Beatles оказали значительное влияние на рок-музыку и признаются специалистами одной из наиболее успешных групп XX века, как в творческом, так и в коммерческом смысле. Многие известные рок-музыканты признают, что стали таковыми под влиянием песен The Beatles. С момента выпуска сингла «Please Please Me / Ask Me Why» в 1963 году группа начала восхождение к успеху, породив своим творчеством глобальное явление — битломанию. Четвёрка стала первой британской группой, пластинки которой завоевали популярность и первые места в чартах США, и с неё началось всемирное признание британских коллективов, а также «ливерпульского» (Merseybeat) звучания рок-музыки. Музыкантам группы и их продюсеру и звукорежиссёру Джорджу Мартину принадлежат новаторские разработки в области звукозаписи, комбинирования различных стилей, включая симфоническую и психоделическую музыку, а также съёмок видеоклипов.

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52321 просмотр Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 34001 просмотр Перевод фразы «one love» с английского на русский — 23537 просмотров Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20522 просмотра Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12335 просмотров Перевод слова «google» с английского на русский — 12181 просмотр Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 8804 просмотра Перевод слова «from» с английского на русский — 8341 просмотр Перевод слова «Trump» с английского на русский — 6256 просмотров Перевод слова «chest» с английского на русский — 5935 просмотров

kak-perevoditsya.ru

БИТЛЗ — с английского на русский

  • БИТЛЗ — БИТЛЗ, нескл., (разг.) БИТЛЫ, ов и БИТЛЫ, ов. Популярный английский вокально инструментальный квартет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • «Битлз» — (англ. Beatles), английский ансамбль рок музыкантов. Как квартет сложился в 1961 (другое название  «Ливерпульская четвёрка»), историю ведёт с 1956. Состав: Джон Леннон (Lennon, 1940 1980), Пол Маккартни (McCartney, р. 1942), Джордж Харрисон… …   Энциклопедический словарь

  • БИТЛЗ — «БИТЛЗ» (Beatles), английская рок (см. РОК МУЗЫКА) группа. Была образована в Ливерпуле в 1959. Состав: Пол Маккартни (см. МАККАРТНИ Пол) (James Paul McCartney) (р. 18 июня 1942; вокал, бас гитара, клавишные), Джон Леннон (см. ЛЕННОН Джон) (John… …   Энциклопедический словарь

  • БИТЛЗ — (англ. Beatles) английский вокально инструментальный квартет, созданный в Ливерпуле в 1956: П. Маккартни (P. McCartney), Дж. Леннон (J. Lennon), Дж. Харрисон (G. Harrison), Ринго Старр (Ringo Starr) (с 1962, наст. имя и фам. Ричард Старки,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Битлз — нескл. м.; = Битлы Участники популярной в 1960 1970 гг. Ливерпульской четверки рок музыкантов, исполнявшей песни под собственный аккомпанемент на электрогитарах и ударных в стиле биг бит (ведущей историю с 1956 г., а как английского квартета с… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • битлз — сущ., кол во синонимов: 2 • группа (98) • квартет (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Битлз — Битлз, нескл., мн. ч. и (разг.) Битл ы, ов, ед. ч. Битл, а и а …   Русский орфографический словарь

  • БИТЛЗ — (англ. The Beatles) английский вокально инструментальный квартет, несомненно, самый популярный музыкальный ансамбль 1960 х годов. Участники ансамбля Джон Леннон (9 октября 1940 8 декабря 1980), Пол Маккартни (р. 18 июня 1942), Джордж Харрисон (р …   Энциклопедия Кольера

  • Битлз — The Beatles 1964 год, визит в США Годы …   Википедия

  • Битлз —         (англ. The Beatles жуки ударники) название англ. вокально инстр. квартета, организованного в 1960 в Ливерпуле и выступавшего в составе: П. Мак Картни, Дж. Леннон, Дж. Харрисон (электрогитары), Ринго Старр (наст. имя и фамилия Ричард… …   Музыкальная энциклопедия

  • Битлз — нескл., мн …   Орфографический словарь русского языка

    • translate.academic.ru

    Как переводится «the beatles»?

    the beatles

    —

    («Битлз», МФА: [ðə ˈbiː.tlz]; отдельно участников ансамбля называют «битлами», также их называют «великолепной четвёркой» [англ. Fab Four] и «ливерпульской четвёркой») — британская рок-группа из Ливерпуля, основанная в 1960 году, в составе которой играли Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон и Ринго Старр. Также в разное время в составе группы выступали Стюарт Сатклифф, Пит Бест и Джимми Никол. Большинство композиций The Beatles созданы в соавторстве и подписаны именами Джона Леннона и Пола Маккартни. Дискография группы включает 13 официальных студийных альбомов, изданных в 1963—1970 годах, и 211 песен.

    Начав с подражания классикам американского рок-н-ролла 1950-х годов, The Beatles пришли к собственному стилю и звучанию. The Beatles оказали значительное влияние на рок-музыку и признаются специалистами одной из наиболее успешных групп XX века, как в творческом, так и в коммерческом смысле. Многие известные рок-музыканты признают, что стали таковыми под влиянием песен The Beatles. С момента выпуска сингла «Please Please Me / Ask Me Why» в 1963 году группа начала восхождение к успеху, породив своим творчеством глобальное явление — битломанию. Четвёрка стала первой британской группой, пластинки которой завоевали популярность и первые места в чартах США, и с неё началось всемирное признание британских коллективов, а также «ливерпульского» (Merseybeat) звучания рок-музыки. Музыкантам группы и их продюсеру и звукорежиссёру Джорджу Мартину принадлежат новаторские разработки в области звукозаписи, комбинирования различных стилей, включая симфоническую и психоделическую музыку, а также съёмок видеоклипов.

    Журнал Rolling Stone поставил The Beatles на 1 место в списке величайших исполнителей всех времён. В списке Rolling Stone 500 первое место занимает альбом Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band. Группа завоевала десять наград «Грэмми». Вся четвёрка, в знак признания заслуг перед страной, награждена орденами Британской империи (MBE). По состоянию на 2001 год только в США было продано свыше 163 миллионов дисков группы. Общий объём продаж единиц медиаконтента (диски и кассеты), связанного с группой, на этот момент превысил один миллиард экземпляров.

    The Beatles прекратили совместную работу в 1970 году, хотя уже по меньшей мере с 1967 года Пол и Джон вели собственные проекты. После распада каждый из музыкантов продолжил сольную карьеру. В 1980 году возле своего дома был убит Джон Леннон, в 2001 году от рака скончался Джордж Харрисон. Пол Маккартни и Ринго Старр продолжают заниматься творчеством и пишут музыку.

    Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18514 просмотров Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13531 просмотр Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10776 просмотров Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8905 просмотров Перевод слова «nice» с английского на русский — 8903 просмотра Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 8771 просмотр Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 6696 просмотров Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 6490 просмотров Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6233 просмотра Перевод слова «today» с английского на русский — 5795 просмотров

    kak-perevoditsya.ru

    beatles - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    I'll never be in the beatles, I assume, but...

    Я никогда не стану участником Битлз, я полагаю, но...

    And finally: never ever join the Beatles.

    Ну и наконец: никогда не играйте в Битлз.

    Now, the Beatles were the biggest musical act in the world.

    Битлы стали величайшей частью мировой музыкальной культуры.

    You also need a person to do it with, Beatles.

    Тебе еще нужен кто-то, с кем можно ею заняться, Биттлз.

    You know we can't get the Beatles.

    Вы же знаете, Битлз нам не получить.

    And Don thought it was the Beatles.

    I've seen this with the most dramatic intensity with The Beatles playing to 2,000 or 3,000 young girls in Manchester.

    Я наблюдал всю интенсивность драматизма, когда Битлз играли перед 2-х или 3-х тысячной аудиторией молодых девушек в Манчестере.

    We couldn't go until all the Beatles were in the frame.

    Мы не могли стартовать до тех пор, пока Битлз не будет в полном составе.

    I first met The Beatles in 1962.

    С Битлз я познакомился в 1962.

    Look at this - Beatles, Rolling Stones.

    Взгляни - Битлз, Роллинг Стоунс.

    Hustled Beatles records in Central Army Park.

    Продавал записи Битлз в парке Советской Армии.

    They were a major influence on The Beatles.

    Они оказали огромное влияние на Битлз.

    I need to know who had more number ones, the Beatles or Elvis.

    Мне нужно узнать кто более скачиваем Элвис или Битлз.

    You're in a Beatles cover band and you need Howard to replace your dad as Ringo.

    Ты в кавер-группе Битлз и тебе нужен Говард, чтобы заменить твоего отца в качестве Ринго.

    There's the Beatles memorial, if you're interested.

    Здесь мемориал Битлз, если вам интересно.

    I've been drugged, electrocuted, stuffed in a Beatles toy.

    Меня накачали наркотиками, ударили электрошоком и запихали в игрушку Битлз.

    Okay, guys, week one of our Beatles fest has been epic.

    И так ребята, первая неделя нашего Битлз фестиваля была эпичной.

    If I understand your question, Tina, yes, the early Beatles always had each other's backs.

    Если я понял твой вопрос, Тина, да, ранние Битлз всегда прикрывали друг другу спины.

    This from the man who's favorite record is the Beatles' white album.

    И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз.

    context.reverso.net

    the beatles - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    I'll never be in the beatles, I assume, but...

    Я никогда не стану участником Битлз, я полагаю, но...

    And finally: never ever join the Beatles.

    Ну и наконец: никогда не играйте в Битлз.

    Critics have described his music as heavily influenced by The Beatles and The Beach Boys.

    Критики охарактеризовали свою музыку как сильно влияние The Beatles и Beach Boys.

    You know we can't get the Beatles.

    Вы же знаете, Битлз нам не получить.

    And Don thought it was the Beatles.

    I've seen this with the most dramatic intensity with The Beatles playing to 2,000 or 3,000 young girls in Manchester.

    Я наблюдал всю интенсивность драматизма, когда Битлз играли перед 2-х или 3-х тысячной аудиторией молодых девушек в Манчестере.

    We couldn't go until all the Beatles were in the frame.

    Мы не могли стартовать до тех пор, пока Битлз не будет в полном составе.

    They were a major influence on The Beatles.

    Они оказали огромное влияние на Битлз.

    I need to know who had more number ones, the Beatles or Elvis.

    Мне нужно узнать кто более скачиваем Элвис или Битлз.

    There's the Beatles memorial, if you're interested.

    Здесь мемориал Битлз, если вам интересно.

    This from the man who's favorite record is the Beatles' white album.

    И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз.

    I like the Beatles, but we want to do something of our own.

    Мне нравится Битлз, но мы хотим сделать что-нибудь свое.

    I call that the Beatles Black Album.

    Я это называю Чёрный Альбом Битлз.

    So it was Little Richard, The Beatles, Elvis, you know.

    Так что, это Литтл Ричард, Битлз, Элвис...

    You gave me the idea when you mentioned the Beatles.

    Вы подали мне идею названия, когда упомянули про Битлз.

    Come on, guys, we're back with the Beatles!

    Итак, ребята, возвращаемся к Битлз.

    Who had the most number ones, Elvis or the Beatles?

    Кто был более скачиваем Элвис или Битлз?

    Santa helped the Beatles chase McCarthy away

    Санта помог Битлз, Погнав оттуда МакКарти

    Seriously, can anyone still relate to the Beatles?

    Серьезно, кого-то еще что-то связывает с Битлз?

    Rather, the Beatles were the Catch Club of the 1960s, thank you.

    Скорее Битлз были Кетч Клабом 1960-ых, спасибо.

    context.reverso.net

    Help! текст песни и перевод на русский

    Help! I need somebody Help! Not just anybody Help! You know I need someone Help!

    When I was younger, so much younger than todayI never needed anybody's help in any wayBut now these days are gone, I'm not so self-assuredNow I find I've changed my mindI've opened love the doors

    Help me if you can, I'm feeling downAnd I do appreciate you being 'roundHelp me get my feet back on the groundWon't you please, please help me

    And now my life has changed in oh, so many waysMy independence seems to vanish in the hazeBut every now and then I feel so insecureI know that I just need you likeI've never done before

    Help me if you can, I'm feeling downAnd I do appreciate you being 'roundHelp me get my feet back on the groundWon't you please, please help me

    When I was younger, so much younger than todayI never needed anybody's help in any wayBut now these days are gone, I'm not so self-assuredNow I find I've changed my mindI've opened love the doors

    Help me if you can, I feeling downAnd I do appreciate you being 'roundHelp me get my feet back on the groundWon't you please, please help me, help me, help me o-o-oh

    Help!

    Help, I need somebody,Help, not just anybody,Help, you know I need someone, help.

    When I was younger, so much younger than today,I never needed anybody's help in any way.But now these days are gone, I'm not so self assured,Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

    Help me if you can, I'm feeling downAnd I do appreciate you being round.Help me, get my feet back on the ground,Won't you please, please help me?

    And now my life has changed in oh so many ways,My independence seems to vanish in the haze.But every now and then I feel so insecure,I know that I just need you like I've never done before.

    Help me if you can, I'm feeling downAnd I do appreciate you being round.Help me, get my feet back on the ground,Won't you please, please help me.

    When I was younger, so much younger than today,I never needed anybody's help in any way.But now these days are gone, I'm not so self assured,Now I find I've changed my mind and opened up the doors.

    Help me if you can, I'm feeling downAnd I do appreciate you being round.Help me, get my feet back on the ground,Won't you please, please help me, help me, help me, oh.

    Эй! Спасите,ну же.Эй! Мне не всякий нужен.Эй! Да, мне он нужен столь.Эй!

    Я был намного младше, младше, чем теперь.И я представьте не нуждался в помощи ни в чьей.Теперь ушёл тот день,да и мой пыл прошёл.Всё забыв и дверь открыв,Я всем открыл её.

    Помогите мне, я так устал.Оценил бы, если б кто-то руку дал.Твёрже я б тогда на землю встал.Кто-нибудь, эй, спаси.

    Да, жизнь переменилась множеством путей.Уверенность исчезла, я забыл о ней.Она растаяла, я беззащитен стал.Я так сейчас нуждаюсь в вас,Как прежде не желал.

    Помогите мне, я так устал.Оценил бы, если б кто-то руку дал.Твёрже я б тогда на землю встал.Кто-нибудь, эй, спаси.

    Я был намного младше, младше, чем теперь.И я представьте не нуждался в помощи ни в чьей.Теперь ушёл тот день, да и мой пыл прошёл.Всё забыв и дверь открыв,Я всем открыл её.

    Помогите мне, я так устал.Оценил бы, если б кто-то руку дал.Твёрже я б тогда на землю встал.Кто-нибудь, эй, спаси, спаси, спаси у-у-у.

    Помогите! (перевод Григорий Войнер из Москвы)

    Эй, люди, помогите!Вы мне нужны, поймите!Эй, мне нужен кто-нибудь.

    Когда я был гораздо младше, чем сейчас,Я все проблемы нёс на собственных плечах,Но эти дни прошли, я потерял поДругие тексты песен "Beatles"

    Другие названия этого текста
    • Beatles - Help!
    • Beatles - Help
    • Beatles - Help!
    • Beatles - Help
    Как вам текст?

    pesni.club

    Перевод слова «Beatles» - Перевод ​слова «Beatles» с языка «русский» на язык «шведский»​

    RU SV ​Переводы слова Beatles с языка «русский» на язык «шведский»​

    Поиск по слову Beatles дал 2 результатов

    Перейти к

    SV шведский RU русский
    Beatles [rock music quartet] (proper) Битлз [rock music quartet] (Bitlz)
    Beatles [rock music quartet] (proper) Битлы́ [rock music quartet] (proper)

    slovar.woxikon.ru