Перевод текста песни Alt-J - Tessellate. Tessellate перевод alt j
TessellateBite chunks out of me You're a shark and I'm swimming My heart still thumps as I bleed And all your friends come sniffing.Triangles are my favorite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate. Go alone my flower And keep my whole lovely you. Wild green stones Alone my lover And keep us on my heart. Three guns and one goes off, One's empty, one's not quick enough, One burn, one red, one green Search the graves while the camera spins. Chunks of you will sink down to seals Blubber rich in mourning. They'll nosh you up, yes they'll nosh the love away, But it's fair to say you will still haunt me. Triangles are my favorite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate. |
МозаикаОтгрызай от меня куски, Ты - акула, а я плыву, Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью, А твои друзья всё разнюхивают.Треугольники - моя любимая форма, Три точки, в которых соединяются две линии. Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём, Уже поздно, любовь моя. Пока не наступило утро, давай сложим мозаику. Уходи, мой цветочек, Береги себя, милая. В твоём застывшем взгляде жгучая ревность, Теперь ты одна, моя любимая, Но я сохраню нас в моём сердце. Три револьвера, один стреляет, Один разряжен, один недостаточно скор, Один сгорел, один красный, один зелёный, Ищи могилы, пока вращается камера. Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям, К этому китовому жиру, ревущему от горя. Они съедят тебя, да, они съедят и любовь, Но стоит сказать - ты всё равно будешь в моих мыслях. Треугольники - моя любимая форма, Три точки, в которых соединяются две линии. Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём, Уже очень поздно, любовь моя. Пока не наступило утро, давай сложим мозаику. Автор перевода - Fleuraison |
TesselateBite chunks out of me You're a shark and I'm swimming My heart still thumps as I bleed And all your friends come sniffing.Triangles are my favorite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate. Go alone my flower And keep my whole lovely you. Wild green stones alone my lover And keep us on my heart. Three guns and one goes off, one's empty, one's not quick enough, One burn, one red, one green Search the graves while the camera spins. Chunks of you will sink down to seals Blubber rich in mourning. They'll nosh you up, yes they'll nosh the love away, but it's fair to say You will still haunt me. Triangles are my favorite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate. |
МозаикаОтгрызай от меня куски, Ты - акула, а я плыву, Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью, А твои друзья всё разнюхивают.Уходи, мой цветочек, Сохрани мою любовь к тебе. Лишь дикие зелёные зёрна, моя любовь, Сохраню нас в моём сердце. Три револьвера, один стреляет, один разряжен, один недостаточно скор, Один сгорел, один красный, один зелёный, Ищи могилы, пока вращается камера. Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям, К этому китовому жиру, ревущему от горя. Они съедят тебя, да, они съедят и любовь, Но стоит сказать - ты всё равно будешь в моих мыслях. Треугольники - моя любимая форма, Три точки, в которых встречаются две линии. Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём, Уже очень поздно, любовь моя. Пока не наступило утро, давай сложим мозаику. Автор перевода - Fleuraison |
perevod-pesen.com
alt-J - Tessellate - перевод на русский
Текст песни
Перевод на русский
Bite chunks out of me
Отгрызай от меня куски,
You're a shark and I'm swimming
Ты акула и я плыву,
My heart still thumps as I bleed
Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью,
And all your friends come sniffing.
И все твои друзья приходят обнюхивать
Triangles are my favorite shape
Треугольники - моя любимая фигура
Three points where two lines meet.
Три точки, в которых соединяются две линии.
Toe to toe, back to back, let's go
Носок к носку, спина к спине, пошли
My love it's very late.
Любовь моя, уже слишком поздно.
'Til morning comes, let's tessellate.
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Go alone my flower
Уходи, мой цветочек,
And keep my whole lovely you.
И сохрани всю мою любовь к тебе
Wild green stones alone my lover
В твоём застывшем взгляде жгучая ревность,
And keep us on my heart.
И сохрани нас на моем сердце
Three guns and one goes off, one's empty, one's not quick enough
3 пистолета один вылетел один пустой и один не достаточно быстрый
One burn, one red, one grin
Один сгорел, один красный, один улыбается
Search the graves while the camera spins.
Ищи могилы пока камера вращается
Chunks of you will sink down to seals
Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям,
Blubber rich in mourning.
Богатая ворвань по утрам
They'll nosh you up,
Они перекусят тобой
yes they'll nosh the love away, but it's fair to say
Они съедят тебя, да, они съедят и любовь, но стоит сказать
You will still haunt me.
Ты всё равно будешь преследовать меня
Triangles are my favorite shape
Треугольники - моя любимая фигура
Three points where two lines meet.
Три точки, в которых соединяются две линии.
Toe to toe, back to back, let's go
Носок к носку, спина к спине, пошли
My love it's very late.
Любовь моя, уже слишком поздно.
'Til morning comes, let's tessellate.
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
lyricshub.ru
J - Tessellate: перевод песни, текст, слова
Tessellate
Bite chunks out of meYou're a shark and I'm swimmingMy heart still thumps as I bleedAnd all your friends come sniffing.
Triangles are my favorite shapeThree points where two lines meet.Toe to toe, back to back, let's goMy love it's very late.'Til morning comes, let's tessellate.
Go alone my flowerAnd keep my whole lovely you.Wild green stonesAlone my loverAnd keep us on my heart.
Three guns and one goes off,One's empty, one's not quick enough,One burn, one red, one greenSearch the graves while the camera spins.Chunks of you will sink down to sealsBlubber rich in mourning.They'll nosh you up, yes they'll nosh the love away,But it's fair to say you will still haunt me.
Triangles are my favorite shapeThree points where two lines meet.Toe to toe, back to back, let's goMy love it's very late.'Til morning comes, let's tessellate.
Мозаика
Укус куски из меняВы акула, и я плывуМое сердце все еще колотится, как я истекаю кровьюИ все ваши друзья приходят подслушивание.
Треугольники моя любимая формаТри точки, где две линии пересекаются.Toe до ног, спина к спине, пойдемМоя любовь это очень поздно.«Til утро приходит, давайте мозаику.
Перейти в одиночку мой цветокИ держать все мои милым ты.Дикие зеленые камниОдин мой любовникИ держать нас в моем сердце.
Треугольники моя любимая формаТри точки, где две линии пересекаются.Toe до ног, спина к спине, пойдемМоя любовь это очень поздно.«Til утро приходит, давайте мозаику.
На данной странице располагается перевод песни «Tessellate» исполнителя «Alt-J». На русском языке песня звучит как «Мозаика ». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Alt-J - Tessellate» на английском языке, в правой же перевод песни «Tessellate» на русском языке.
lyroom.ru
Alt-J - Tessellate - Тексты и переводы песен
Bite chunks out of me
Отгрызай от меня куски,
You’re a shark and I’m swimming
Ты — акула, а я плыву,
My heart still thumps as I bleed
Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью,
And all your friends come sniffing.
А твои друзья всё разнюхивают.
Triangles are my favorite shape
Треугольники — моя любимая форма,
Three points where two lines meet.
Три точки, в которых соединяются две линии.
Toe to toe, back to back, let’s go
Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём,
My love it’s very late.
Уже поздно, любовь моя.
’Til morning comes, let’s tessellate.
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Go alone my flower
Уходи, мой цветочек,
And keep my whole lovely you.
Береги себя, милая.
Wild green stones
В твоём застывшем взгляде жгучая ревность,
Alone my lover
Теперь ты одна, моя любимая,
And keep us on my heart.
Но я сохраню нас в моём сердце.
Three guns and one goes off,
Три револьвера, один стреляет,
One’s empty, one’s not quick enough,
Один разряжен, один недостаточно скор,
One burn, one red, one green
Один сгорел, один красный, один зелёный,
Search the graves while the camera spins.
Ищи могилы, пока вращается камера.
Chunks of you will sink down to seals
Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям,
Blubber rich in mourning.
К этому китовому жиру, ревущему от горя.
They’ll nosh you up, yes they’ll nosh the love away,
Они съедят тебя, да, они съедят и любовь,
But it’s fair to say you will still haunt me.
Но стоит сказать — ты всё равно будешь в моих мыслях.
Triangles are my favorite shape
Треугольники — моя любимая форма,
Three points where two lines meet.
Три точки, в которых соединяются две линии.
Toe to toe, back to back, let’s go
Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём,
My love it’s very late.
Уже очень поздно, любовь моя.
’Til morning comes, let’s tessellate.
Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
mp3muzzz.ru
Перевод песни Alt-J - Tessellate на русский Текст песни • слова песни
Текст песни Tessellate Alt-j
Перевод песен Alt-j
TessellateBite chunks out of meYou’re a shark and I’m swimmingMy heart still thumps as I bleedAnd all your friends come sniffing.
Triangles are my favorite shapeThree points where two lines meet.Toe to toe, back to back, let’s goMy love it’s very late.‘Til morning comes, let’s tessellate.
Go alone my flowerAnd keep my whole lovely you.Wild green stonesAlone my loverAnd keep us on my heart.
Three guns and one goes off,One’s empty, one’s not quick enough,One burn, one red, one greenSearch the graves while the camera spins.Chunks of you will sink down to sealsBlubber rich in mourning.They’ll nosh you up, yes they’ll nosh the love away,But it’s fair to say you will still haunt me.
Triangles are my favorite shapeThree points where two lines meet.Toe to toe, back to back, let’s goMy love it’s very late.‘Til morning comes, let’s tessellate.
перевод слова песни Tessellate
МозаикаОтгрызай от меня куски,Ты — акула, а я плыву,Моё сердце всё ещё бьётся, пока я истекаю кровью,А твои друзья всё разнюхивают.
Треугольники — моя любимая форма,Три точки, в которых соединяются две линии.Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём,Уже поздно, любовь моя.Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Уходи, мой цветочек,Береги себя, милая.В твоём застывшем взгляде жгучая ревность,Теперь ты одна, моя любимая,Но я сохраню нас в моём сердце.
Три револьвера, один стреляет,Один разряжен, один недостаточно скор,Один сгорел, один красный, один зелёный,Ищи могилы, пока вращается камера.Кусочки тебя пойдут на дно к тюленям,К этому китовому жиру, ревущему от горя.Они съедят тебя, да, они съедят и любовь,Но стоит сказать — ты всё равно будешь в моих мыслях.
Треугольники — моя любимая форма,Три точки, в которых соединяются две линии.Лицом к лицу, спиной к спине, пойдём,Уже очень поздно, любовь моя.Пока не наступило утро, давай сложим мозаику.
Автор перевода — Fleuraison
Слова песни текст Tessellate Alt-j и перевод песни
Вы находитесь на странице перевод песен Alt-j на русском языке. Текст и слова оригинальные композиции находится наверху текста, а перевод песен снизу. Перевод песни Alt-j Tessellate не может применяться для передачи стенографических словами песни. Хотите помочь проекту? Отправить свою работу на почту, указанную в нижней части страницы) Слова и текст песни Alt-j Tessellate являются собственностью их авторов.
You are on the page with the translation of the song Alt-j Tessellate in Russian. Text and word original compositions are on top of the text and translation is below it. Translation of the song Tessellate Alt-j can not apply for the transfer of verbatim words of the song. Would you like to help the project? Send your work to the post office indicated at the bottom of the page) Words and lyrics Alt-j Tessellate are the property of their authors.
uzamuza.com
Текст песни Alt-J - Tessellate перевод, слова песни, видео, клип
Bite chunks out of me You're a shark and I'm swimming My heart still thumps as I bleed And all your friends come sniffing.Triangles are my favourite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate.
Go alone my flower And keep my whole lovely you. Wild green stones alone my lover And keep us on my heart.
Three guns and one goes off - one's empty - one's not quick enough One burn - one red - one grin Search the graves while the camera spins. Chunks of you will sink down to seals Blubber rich in mourning. They'll nosh you up, yes they'll nosh the love away, but it's fair to say You will still haunt me.
Triangles are my favourite shape Three points where two lines meet. Toe to toe, back to back, let's go My love it's very late. 'Til morning comes, let's tessellate.
Укус куски из меня Ты акула и я плаваю Мое сердце все еще колотится как я кровоточить И все ваши друзья приходят подслушиванию .Треугольники моя любимая форма Три точки, где две линии отвечают . Лицом к лицу , спиной к спине , пойдем Моя любовь это очень поздно . 'Til наступает утро , давайте Tessellate .
Перейти в покое мой цветок И держите вся моя прекрасная вы . Одни Дикие зеленые камни мой любовник И держать нас на сердце .
Три ружья и один уходит - одна пусто - один не достаточно быстро Один ожог - один красный - одна улыбка Поиск могилы , когда камера вращается . Куски вас будет опуститься до тюленей Блаббер богат траура . Они NOSH вас , да они NOSH любовь далеко, но это справедливо сказать, Вы по-прежнему преследовать меня .
Треугольники моя любимая форма Три точки, где две линии отвечают . Лицом к лицу , спиной к спине , пойдем Моя любовь это очень поздно . 'Til наступает утро , давайте Tessellate .
songspro.ru