Текст песни Desireless — Voyage Voyage русскими буквами. Вояж перевод на русский

Voyage, Voyage - Gregorian: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

perevod-pesen.com

Voyage по Русский, перевод, Французский-Русский Словарь

fr S’il est possible de réaliser une économie grâce aux points de fidélité sur l’itinéraire en question, la société de suivi effectuerait la réservation et chargerait l’agence de voyages concernée d’annuler la réservation initiale;

fr L’inaccessibilité de voies légales de voyage a également entraîné le recours croissant aux passeurs et l’augmentation des risques de protection, y compris la traite d’êtres humains.

fr Ce voyage-ci est différent.

fr Comment pouvons-nous appliquer cette instruction à notre voyage?

fr À l'heure actuelle, l'Organisation recrute des individus hautement qualifiés pour les fonctions de gestion, mais ses procédures ne leur permettent pas de gérer un budget, d'effectuer les achats nécessaires à leurs activités quotidiennes ou d'autoriser les voyages officiels de leur personnel

fr En 1998, l’UNICEF, le PNUD et l’OMS avaient évalué ensemble leurs besoins en matière de voyages et l’offre correspondante, et deux groupes de travail avaient fait des recommandations en faveur d’un fournisseur.

fr Voyages autorisés

fr · Document de l’employeur indiquant l’objet du voyage et certifiant que les frais de voyage, de logement et de rapatriement sont à la charge de l’entreprise

fr Au cours de son voyage vers Jérusalem, Jésus s’arrêta chez Marthe (voir Luc 10:38).

fr (Voir plus loin, partie IV, Interdiction de voyager.)

fr 3 voyages de 7 jours pour 9 personnes (indemnités comprises)

fr S’il estime que ce déplacement peut être justifié, le président de pieu ou l’évêque réfléchit, dans la prière, aux bienfaits spirituels potentiels de l’activité, au coût du voyage et aux conséquences sur la famille avant de l’approuver.

fr Un montant de 106 500 dollars est demandé pour financer les voyages des membres du personnel qui participeront à des stages de formation et à des ateliers pour développer leurs compétences et leurs connaissances dans les domaines de la réforme du secteur de la sécurité, du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration, de l’informatique et de la télématique, de la logistique, des finances et du budget, de la gestion des ressources humaines et du renforcement de l’encadrement et des compétences, et de la communication, en vue d’assurer des formations dans les mêmes domaines à l’intention de l’Union africaine.

fr Frais de voyage des représentants et des membres du personnel

fr � Le Ministère de l’immigration et de la citoyenneté a écrit une lettre (non datée) à l’auteur afin de lui demander ce qui suit pour transmission au consulat chinois: a) vous devez rédiger une déclaration expliquant au consulat général chinois ce que vous avez fait en Australie au cours des dix dernières années; b) vous devez expliquer pourquoi vous n’avez pas quitté l’Australie en 2005, après que le Gouvernement chinois vous eut délivré un document de voyage temporaire; c) le Consul général de Chine a demandé que vous expliquiez pourquoi vous aviez formé un recours devant la Cour fédérale.

fr À cette fin, certains intervenants ont mis l’accent sur le respect des dispositions de l’article 18 du Protocole relatif aux migrants et sur le rôle central des pays d’origine dans l’acceptation de leurs propres citoyens et la délivrance de documents de voyage.

fr Les messagers de la paix ont aussi contribué à maintenir les projecteurs braqués sur les victimes de catastrophes naturelles de # en effectuant trois voyages distincts dans les régions frappées par le tsunami et en organisant des collectes de fonds pour les victimes du cyclone Katrina

fr Lorsque nous nous rendons dans une ville où nous ne sommes jamais allés ou lorsque nous partons en voyage, nous avons des cartes pour nous aider à y arriver.

fr Ceux qui le font (PNUD, FAO, OMPI) peuvent accorder un surclassement en fonction du grade du voyageur ou de l’objet du voyage.

fr Dans le cadre des enquêtes qu’il mène sur le terrain, le Groupe s’attache à recueillir des informations sur, notamment, les mouvements d’armes et de munitions, les ressources naturelles, la connaissance de l’interdiction de voyage aux postes frontière et l’efficacité des contrôles effectués aux postes frontière et dans les zones de ressources naturelles.

voyage - Перевод на русский - примеры французский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Le voyage va être très intéressant.

Mais le voyage serait bien insipide.

On envisage de faire un voyage.

Tom, allons faire un voyage.

Mon mari a prévu un voyage surprise.

Leur voyage est fini et le mien presque.

Il incite au voyage de l'imagination.

Je les emmène pour un fabuleux voyage de découverte.

Le voyage pourrait ne pas être sûr.

Je vais certainement faire ce voyage.

Nous avons perdu notre équipage durant notre long voyage.

Comme notre voyage de Noël à Dollywood.

J'envisage ce travail comme un voyage.

Je suis navrée d'avoir interrompu votre voyage.

Je sais qu'il voyage beaucoup.

Bon voyage, et bonjour à Cecilie.

Elle voyage grâce à mon argent.

Il voyage toujours devant son armée avec seulement quelques chevaliers.

C'était un guide de voyage.

J'allais sortir faire les magasins pour le voyage.

context.reverso.net

. Текст и перевод песни

belcatya.narod.ru

Транскрипция песни Voyage Voyage - Desireless

Транскрипция

Одэсю дэ вьё волька(н)Глис дэзэльСу ле тапи дю ва(н)Вуаяж вуаяжЭтэрнэлема(н)Дэ нюаж а(н) марэкажД(ё) ва(н) дэспаньА(н) плюи дэкуат(ё)рВуаяж вуаяжВоль да(н) ле от(ё)рОдсю дэ капитальДэ зидэ фатальР(ё)гард(э) лёсэа(н)

Вуаяж вуаяжПлю люэ(н) к(ё) ля нюи э лё журВуаяжДа(н) леспас инуи д(ё) лямурВуаяж вуаяжСюр лё сакрэ дэ(н) флёв э(н)дье(н)ВуаяжЭ жамэ н(ё) р(ё)вье(н)

Сюр лё ганж у лямазонШе ле бляк ше ле сикШе ле жонВуаяж вуаяжДа(н) ту лё руаёмСюр ле дюн дю СаараДэ зиль фиджи о фужиямаВуаяж вуаяжН(ё) тарэт(э) паОдсю дэ барбэлеДэ к(ё)р бомбардэР(ё)гард(э) лёсэа(н)

Вуаяж вуаяжПлю люэ(н) к(ё) ля нюи э лё журВуаяжДа(н) леспас инуи д(ё) лямурВуаяж вуаяжСюр лё сакрэ дэ(н) флёв э(н)дье(н)ВуаяжЭ жамэ н(ё) р(ё)вье(н)

Одсю дэ капитальДэ зидэ фатальР(ё)гард(э) лёсэа(н)Вуаяж вуаяжПлю люэ(н) к(ё) ля нюи э лё журВуаяжДа(н) леспас инуи д(ё) лямурВуаяж вуаяжСюр лё сакрэ дэ(н) флёв э(н)дье(н)ВуаяжЭ жамэ н(ё) р(ё)вье(н)

Оригинал

Voyage, voyagePlus loin que la nuit et le jourVoyage (voyage)Dans l'espace inorii de l'amour.Voyage, voyageSur l'eau sacree d'un fleuve indien,Voyage (voyage)Et jamais ne revient.

Sur le Gange ou l'Amazone,Chez les blacks, chez les sikhs,chez les jaunes,Voyage, voyageDans tout le royaume.Sur les dunes du Sahara,Des iles Fidji au Fujiyama,Voyage, voyage,Ne t'arretes pas.Au dessus des barbeles,Des coeurs bombardesRegardent l'ocean.

transkriptsiya-pesni.com

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Путешествие было приятным и без каких либо сюрпризов. ☰

A good outset is half the voyage. посл. 

Среди всех достижений человека на море величайшим является плавание Магеллана. ☰

Я не хочу совершать это путешествие в одиночку. ☰

a space shuttle on its premier voyage 

космический шаттл во время своего первого полёта (в космос) ☰

the historic first voyage to outer space 

первый исторический полёт в космическое пространство ☰

Many people sickened and died on the long voyage. 

За время этого долгого путешествия многие заболели и умерли. ☰

No disease manifested itself during the long voyage. 

Во время длительного путешествия не обнаружилось никакой болезни. ☰

Supplies for the whole voyage were stowed into lockers. 

Запасы на весь срок путешествия были загружены в отсеки. ☰

It was good to disembark from the ship after such a long voyage. 

Как приятно сойти на берег после такого долгого морского путешествия. ☰

On that day she deviated from the course of the voyage and ran for Mauritius. 

В тот день корабль отклонился от намеченного пути и взял курс на остров Маврикий. ☰

The Titanic sank on her maiden voyage. 

"Титаник" затонул во время своего первого плавания. ☰

a single-handed voyage across the Atlantic 

одиночное плавание через Атлантический океан ☰

The vessel victualled before the long voyage. 

Судно запаслось провиантом перед дальним плаванием. ☰

He wrote about his many voyages into the South Seas. 

Он написал о своих многочисленных путешествиях в южные моря. ☰

a perilous voyage across the Atlantic in a small boat 

опасное плавание через Атлантический океан в маленькой лодке ☰

The sailors are preparing themselves for a long voyage. 

Моряки сейчас готовятся к дальнему плаванию. ☰

The sailors were glad to be arriving in port after their long voyage. 

Моряки были рады прибыть в порт после длительного плавания. ☰

a crew disgruntled by a long voyage that provided no opportunity for recreation onshore 

экипаж, раздражённый долгим плаванием, в котором не представилось возможности для отдыха на берегу ☰

Every balloon voyage is a race between capricious winds and the amount of fuel on board. 

Каждый воздушном шаре — это состязание между капризными ветрами и количеством топлива на борту. ☰

wooordhunt.ru

Voyage, Voyage текст песни и перевод на русский

Voyage voyagePlus loin que nuit et le jour {voyage voyage}Voyage {voyage}Dans l'espace inoui de l'amourVoyage voyageSur l'eau sacree d'un fleuve indien {voyage voyage}Voyage {voyage}Et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'AmazoneChez les blacks chez les sikhs chez les jaunesVoyage voyageDans tout le royaumeSur les dunes du SaharaDes îles Fiji au Fuji-YamaVoyage voyageNe t'arretes pasAu d'ssus des barbelesDes cœurs bombardesRegarde l'ocean

Voyage voyagePlus loin que nuit et le jour {voyage voyage}Voyage {voyage}Dans l'espace inoui de l'amourVoyage voyageSur l'eau sacree d'un fleuve indien {voyage voyage}Voyage {voyage}Et jamais ne reviens

Au d'ssus des capitalesDes idees fatalesRegarde l'oceanVoyage voyagePlus loin que nuit et le jour {voyage voyage}Voyage {voyage}Dans l'espace inoui de l'amourVoyage voyageSur l'eau sacree d'un fleuve indien {voyage voyage}Voyage {voyage}Et jamais ne reviens

Вояж, Вояж (Путешествие, путешествие) Над старыми вулканами,скольжение крыльев под ковром ветра,Путешествие, путешествие,Вечно.Облака в болотах,От ветра Испании к дождю экватора,Путешествие, путешествие,Полет в высотахНад столицами,Фатальные идеи,Смотри океан…

Путешествие, путешествие,Еще дальше чем ночь и день, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)В неслыханное пространство любви.Путешествие, путешествиеНа священную воду индийской реки, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)И никогда не возвращается.

По Гангу или Амазонке,У черных, у сикхов, у желтых,Путешествие, путешествиеВо всем королевстве.По дюнам Сахары,Островам Фиджи на Фудзияме,Путешествие, путешествие,Не останавливайся.Над колючими проволоками,Бомбардируемыми сердцами,Смотри океан.

Путешествие, путешествие,Еще дальше чем ночь и день, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)В неслыханное пространство любви.Путешествие, путешествиеНа священную воду индийской реки, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)И никогда не возвращается.

Над столицами,Фатальные идеи,Смотри океан.

Путешествие, путешествие,Еще дальше чем ночь и день, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)В неслыханное пространство любви.Путешествие, путешествиеНа священную воду индийской реки, (путешествие, путешествие)Путешествие (путешествие)И никогда не возвращается.Другие тексты песен "Desireles"

Как вам текст?

pesni.club

• 
  Погода на англ
• 
  Английский для начинающих тексты
• 
  Селин дион to love you more
• 
  Упражнения на future simple past simple present simple
• 
  If it wasn t for the nights abba
• 
  Таблица временные глаголы английского языка
• 
  Don t worry перевод на русский
• 
  Where will my heart take me
• 
  Как будет слово можно по английски
• 
  Перевод regular
• 
  Тест 2 по английскому 2 вариант