Урок 1: What Is Your Name? (Как Тебя Зовут?). Как тебя зовут на английском слушать произношение на русском языке


Английский разговорник. Знакомство. - http://enjoy-eng.ru/

Русская фраза Английский перевод Приблизительное произношение
Как Вас (тебя) зовут? What is your name? Вот из ё нейм?
Разрешите представиться. Let me introduce myself. Лэт ми интрэдьюс майсэлф.
Меня зовут... My name is... Май нэйм из...
Как Ваша фамилия? What is your surname? Вот из ё сёнэйм?
Моя фамилия... My surname is... Май сёнэйм из...
Как зовут Вашего (Вашу)...? What is your...name? Вот из ё... нэйм?
мужа husband's хазбэндз
жену wife's вайфс
ребёнка child's чайлдз
коллегу colleague's коллигз
друга friend's фрэндз
Моего друга зовут... My friend's name is... Май фрэндз нэйм из...
Рад(а) с Вами познакомиться. Pleased to meet you. Плизд ту мит ю.
Вы откуда? Where are you from? Вэар а ю фром?
Из какой Вы страны? What country are you from Вот кантри а ю фром?
Я из России. I am from Russia. Ай эм фром раша.
Где Вы живёте? Where do you live? Вэа ду ю лив?
Я живу в... I live in... Ай лив ин...
Где Вы родились? Where were you born? Вэа вэа ю бон?
Я родился в... I was born in... Ай воз бон ин...
Я приехал (мы приехали) в составе торговой делегации I'm (we are) here with a Trade delegation. айм (ви а) хиа виз э трэйд дилигэйшн
Сколько человек в вашей делегации? How many people are there in your delegation? Хау мэни пипл а зэа ин ё дилигэйшн?
Представьте меня, пожалуйста, руководителю. Could you introduce me to the head of your delegation? Куд ю интредьюс ми ту зэ хэд ов ё дилигэйшн?
Вы познакомите меня с Вашими коллегами? Could you introduce me to your colleagues? Куд ю интредьюс ми ту ё колигз?
Я (мы) приехал(и) в командировку. I was (we were) sent on business. Ай воз (ви вэа) сэнт он бизнес.
Это деловая поездка. This is a business trip. Зэс из э биснес трип.
Я здесь (мы здесь) с группой туристов. I am (we are) here with a group of tourists. Ай эм (ви а) хиа виз э груп ов туэристс.
Мы приехали к родственникам. We came to our relatives. Ви кейм ту ауэ рэлэтивз.
Я приехал к друзьям. I came to my friends. Ай кейм ту май френдз.

enjoy-eng.ru

What Is Your Name? (Как Тебя Зовут?) Варианты ответов

Если вы совсем новичок в английском, то, прежде, чем вы приступите к изучению темы  «what is your name», сделайте два шага:

  1. Прочитайте статью о советах успешного полиглота Луки Лампариэлло
  2.  Изучите алфавит и произношение звуков

Изучив первый урок, вы научитесь:

Слова и их перевод в тексте статьи приведены для справки, здесь нет полного списка возможных значений этих слов, все возможные значения вы найдете в словарях. Используйте, например, www.lingvo-online.ru, или translate.google.com, там можно послушать и произношение.

Новые слова

what [ˈwɒt] — что, ктоis [ɪz] — глагол «быть» в 3-ем лице ед.числа his [hɪz] — его
name [ˈneɪm] — имяyour [jə] — твой, твоя, твоиI [aɪ] — я
hello [hɛˈləʊ] — приветmy [maɪ] — мой, моя, мое, моиit [ ɪt] — это
not [nɒt] — нетthank you [juː] — спасибо you [juː] — ты
 yes [jes] — даplease [pliːz] — пожалуйста her [hə] — ее
how [haʊ] — какdo [duː] — делатьspell [spɛl] — писать по буквам

What is your name? Варианты вопроса.

What’s — это сокращенная форма от what is. Подобные сокращения очень часто встречаются в английском, они называются contractions. Далее вы также увидите следующие сокращения:

it’s=it is,isn’t=is not, name’s = name is

Если вы предполагаете, что имя человека вам известно, но хотите его уточнить, то вопрос и возможные ответы будут следующие:

Is your name Nina? Yes, it is. No, it isn’t. It’s Olga.

Произношение вопроса «what is your name?»

Послушайте, как звучит вопрос what is your name и возможные ответы на него:

Потренируйтесь теперь сами в произношении следующих фраз с транскрипцией и переводом.

What is your name? [ˈwɒt ɪz jə ˈneɪm] = What’s your nameКак тебя зовут?
My name is Steve. [maɪ ˈneɪm ɪz stiːv] = My name’s SteveМеня зовут Стив
What is her name? [ˈwɒt ɪz hə ˈneɪm] = What’s her name?Как ее зовут?
Her name is Mary. [hə ˈneɪm ɪz ˈmeəri] = Her name’s MaryЕе зовут Мэри
What is his name? [ˈwɒt ɪz hɪz ˈneɪm] = What’s his name?Как его зовут?
His name is George. [hɪz ˈneɪm ɪz dʒɔːdʒ] = His name’s GeorgeЕго зовут Джордж

Вопрос «How do you spell it?»

Поскольку английское произношение очень сложное, то параллельно часто встает вопрос, как пишется то имя, которое вам назвали.

— How do you spell it? [haʊ duːjuːspɛl ɪt?] (как ты это пишешь или произносишь по буквам?)

Ответ на него предполагает произнесение имени (или любого слова) по буквам. Вот здесь понадобится хорошее знание алфавита.

Забыли имя знакомого человека?

В завершение этого урока давайте рассмотрим ту неловкую ситуацию, когда вы забыли имя человека, с которым уже знакомились. Ничего страшного нет переспросить его, но сделать это надо корректно и вежливо. У англичан для этого есть специальная фраза: «I’m sorry. What was your name again?«.Это предложение очень похоже на «What is your name?», но имеет три важных отличия. Первое, мы говорим: «I’m sorry«, то есть извиняемся. Затем мы говорим: «What was your name?» — используем прошедшее время «was» вместо настоящего времени «is«.

Это действительно важно, этим мы показываем, что помним самого человека. Вы не забыли его или ее, вы просто забыли имя. Это маленькое слово делает большую разницу! Наконец, мы добавляем «again (снова)» в конце. Это еще один намек, который говорит, что вы знаете его или ее имя, но вы просто не можете вспомнить его прямо сейчас. Эта фраза подходит как для официальных, так и для неформальных ситуаций.

Следующий Урок № 2 — Surname

lingvana.ru

Русско-английский разговорник с произношением

Английский

Перевод

Произношение

Приветствие

Hi!Привет!Хай!
Hello!Здравствуйте!Хэлоу!
How do you do?Как Вы поживаете?Хау ду ю ду?
Good morning!Доброе утро!Гуд  мо:нинг!
Good afternoon!Добрый день!Гуд а:фтэнун!
Good evening!Добрый вечер!Гуд и:внинг!
Good night!Доброй ночи!Гуд найт!
How are you?Как дела?Хау а: ю:?
And you?А Вы?Энд ю:?
How about you?А как у Вас?Хау эбаут ю:?
(I am) very well, thank you.Очень хорошо, спасибо.(Ай эм) вери уэл сэнк ю:.
(I am) fine, thank you.Прекрасно, спасибо.(Ай эм) файн сэнк ю:.
Not bad.Неплохо.Нот бэд.
So, so. Thank you.Спасибо, так себе.Соу соу сэнк ю:.
Not so well, thank you.Спасибо, не очень.Нот соу уэл сэнк ю:.

Знакомство

What is your name?Как Вас зовут?Уот из ё: нэйм?
My name is…Меня зовут…Май нэйм из…
I am Bambooot.Я Бамбооот.Ай эм Бамбооот.
I am from Russia.Я из России.Ай эм  фром Раша.
We are from Russia.Мы из России.Уи: а: фром Раша.
Nice to meet you.Рад (а) познакомиться.Найс ту ми:т ю:.
How old are you?Сколько Вам лет?Хау оулд  а: ю:?
I am … years old.Мне … лет (года).Ай эм … йе:з оулд.
What do you do?Чем Вы занимаетесь?Уот дую : ду?
I am a …. (teacher).Я учитель.Ай ам э тичэ.
Are you married?Вы женаты (замужем)?А: ю: мэрид?
I am married.Я женат (замужем).Ай эм мэрид.
I am not married.Я не женат (замужем).Ай эм  нот мэрид.
Do you have any children?У Вас есть дети? Ду ю: хэв эни чилдрен?
I have one child (two children).У меня один ребенок (двое детей).Ай хэв уан чайлд (ту: чилдрэн).

Общение и вопросы

Do you speak English?Вы говорите по-английски?Ду ю:  спи:к и:нглиш?
Do you speak Russian?Вы говорите по-русски?Ду ю:  спи:к рашн?
What languages do you speak?На каких языках Вы говорите?Уот лэнгвиджиз ду ю: спи:к?
I speak English but just a little.Я говорю по-английски, но не много.Ай спи:к и:нглиш бат джа:ст э литл.
Speak slowly, please.Говорите, пожалуйста, медленно.Спи:к слоули пли:з.
Sorry, what did you say?Простите, что Вы сказали?Сори, уот дид ю: сэй?
Is it correct?Это правильно?Из ит корэкт?
Do you understand me?Вы меня понимаете?Ду ю: андэстэнд ми:?
Can I ask you?Можно Вас попросить (спросить)?Кэн ай аск ю:?
What can I do for you?Чем я могу Вам помочь?Уот кэн ай ду фо: ю:?
What do you think?Что Вы думаете?Уот ду ю: синк?
Who?Кто?Ху?
What?Что?Уот?
What is this?Что это такое?Уот из зис?
Where?Где? Куда?Уэа?
When?Когда?Уэн?
How?Как?Хау?
How do I get to …?Как пройти …?Хау ду ай гэт ту …?
Where from?Откуда?Уэа фром?
Where are you from?Откуда Вы?Уэа а: ю: фром?
Why?Почему?Уай?
How much is it?Сколько это стоит?Хау мач из ит?
Do you like …?Вам нравится …?Ду ю: лайк …?
Where can I get a taxi?Где можно взять такси?Уэа кэн ай гэт э тэкси?

Утверждение

Yes.Да.Йес.
Yes, of course.Да, конечно.Йес оф ко:с.
I agree.Я согласен (согласна).Ай эгри.
With pleasure.С удовольствием.Уиз плэжэ.
As you like.Как хотите.Эз ю: лайк.
All right. OK. Okey.Хорошо (ладно).О:л райт. Оукей.
I see.Понятно.Ай си:.
I am busy.Я занят (занята).Ай эм бизи.

Отрицание

No.Нет.Ноу.
No, thank you.Нет, спасибо.Ноу сэнк ю:.
No, you may not.Нет, я не разрешаю.Ноу ю: мэй нот.
I do mind.Я возражаю.Ай ду: майнд.
I am very sorry, but I can’t.Извините, но я не могу.Ай эм вэри сори бат ай кэнт.
That’s impossible.Это невозможно.Зэтс импосибл.
You are wrong.Вы неправы.Ю: а: рон.
By no means.Ни в коем случае.Бай ноу ми:нз.

Выражение благодарности

Thank you! Thanks!Спасибо!Сэнк ю:! Сэнкс!
Thank you very (so) much!Большое спасибо!Сэнк ю: вэри (соу) мач!
I don’t know how to thank you.Не знаю, как Вас благодарить.Ай доунт ноу хау ту сэнк ю:.
How kind of you!Как любезно с Вашей стороны!Хау кайнд ов ю:!
You are so kind!Вы так добры!Ю: а: соу кайнд!
Thank you, it was delicious.Спасибо, было вкусно.Сэнк ю: ит уоз дилишес.
Thank you for your attention.Благодарю Вас за внимание.Сэнк ю: фо: ё: этэншн.
You are welcome!Пожалуйста (в ответ на спасибо).Ю: а: уэлкэм!
That’s nothing.Не за что.Зэтс насинг.
Here you are.Вот, пожалуйста (возьмите).Хэ ю: а:.
PleaseПожалуйста, просьба.Плиз.

Прощание

Gooodbye!До свидания!Гуд бай!
See you (later)!Увидимся позже!Си: ю: (лэйтэ)!
See you soon!Увидимся скоро!Си: ю: сун!
I hope to see you again.Надеюсь, я вас увижу снова.Ай хоуп ту си: ю: эгейн.
Have a good trip!Счастливого пути!Хэв э гуд трип!
Take care!Береги себя!Тэйк кээ!
Good luck!Всего хорошего!Гуд лак!

Я желаю

Best wishes!Всего хорошего!Бэст уишиз!
Congratulations!Поздравляю (-ем)!Кэнгрэтьюлэйшнз!
Happy birthday!С днем рождения!Хэпи бё:сдэй!
Happy New Year!С новым годом!Хэпи нью йэ:!
Happy anniversary!С днем свадьбы!Нэпи энивёсэри!
I wish you all the best!Я желаю тебе всего хорошего!Ай уиш ю: ол зэ бэст!
Have a good time!Желаю тебе хорошо провести время!Хэв э гуд тайм!
Have a good holiday!Желаю хорошо отдохнуть!Хэв э гуд холидэй!

bambooot.ru

100% @ фраз с аудио

Английский – самый распространенный язык в мире. На нем говорят в США, Англии, Канаде и Австралии. Аудиозапись в приложении сделана носителем языка, коренным жителем Соединенных Штатов.

Hello

Здравствуйте

Hi!

Привет!

Thank you

Спасибо

Excuse me

Извините, простите

Please

Пожалуйста (при просьбе)

Cheers!

Ваше здоровье!

Goodbye

До свидания

How much is it?

Сколько это стоит?

The check, please

Чек, пожалуйста

Where is the bathroom?

Где находится туалет?

English

Английский

Yes

Да

No

Нет

One

Один (1)

Two

Два (2)

Three

Три (3)

This

Это

That

(Вот) то

Very good

Очень хороший

Beautiful

Красивый

Delicious

Вкусный

I like it

Мне нравится

All right

Ладно, хорошо

That's good

Хорошо

Where is …?

Где находится …?

What?

Что?

When?

Когда?

A little

Немного

Welcome!

Добро пожаловать!

Good morning

Доброе утро

Good night

Спокойной ночи

Bye!

Пока!

See you later

До встречи

Thank you very much

Большое спасибо

You're welcome

Пожалуйста, не за что

No problem

Без проблем

I love you

Я люблю тебя

I miss you

Я скучаю по тебе

Congratulations!

Поздравляю!

Awesome!

Здорово!

What do you recommend?

Что Вы посоветуете?

Can I take a photo?

Можно сфотографировать?

What is that?

Что это?

Where are you from?

Откуда Вы?

I am from …

Я из …

How are you doing?

Как дела?

I'm fine

У меня все хорошо

What is your name?

Как Вас зовут?

My name is …

Меня зовут …

Nice to meet you

Приятно познакомиться

Here

Здесь

There

Там

Interesting

Интересный

Possible

Возможный

Correct

Правильный

Wonderful

Замечательный

Favorite

Любимый

Famous

Знаменитый

Busy

Занят

Ready

Готовый

Later

Позже

Now

Сейчас

I

Я

You

Ты, Вы

Friend

Друг

Nothing

Ничего

More

Ещё

Maybe

Может быть

Of course

Конечно

I understand

Я понимаю

I don't understand

Я не понимаю

Repeat it, please

Повторите, пожалуйста

I can speak a little bit of English

Я немного говорю по-английски

How do you say … in English?

Как сказать … по-английски?

What does … mean?

Что значит …?

Can I get Internet access here?

Здесь есть доступ к Интернету?

Can you recommend a good restaurant nearby?

Посоветуйте, где поблизости есть хороший ресторан?

Can you give me a discount?

Как насчет скидки?

Good luck!

Удачи!

How is it going?

Как дела?

Help!

Помогите!

Police

Полиция

Doctor

Врач

I'm lost

Я заблудился

Speak more slowly, please

Говорите помедленнее, пожалуйста

Which way?

В какую сторону?

ATM

Банкомат

Today

Сегодня

Tonight

Сегодня (вечером)

Tomorrow

Завтра

Left

Налево

Right

Направо

Reservation

Бронь (в гостинице или ресторане)

Closed

Закрыто (напр., о магазине)

Arrival

Прибытие

Water

Вода

Happy

Счастливый

Street

Улица

Do you have …?

У Вас есть …?

How many?

Сколько? (Для счетных предметов)

She sells sea-shells on the sea-shore. The shells she sells are sea-shells, I'm sure.

Скороговорка: Она продает морские раковины на морском берегу. Раковины, которые она продает, морские раковины, я уверен.

ru.nemoapps.com

Знакомимся по-английски

По-русски По-английски Транскрипция
Господин; мистер Mr. м'истэр
Госпожа, миссис (обращение к замужней женщине) Mrs. м'исиз
Мисс (обращение к незамужней женщине*) Miss мисс
Сэр (обращение к мужчине высокого положения, тж. используется в сфере обслуживания при прямом обращении к незнакомому человеку) Sir сэр
мадам, мэм, женщина (обычно прямое обращение к женщине, чьё имя неизвестно) Madam; ma'am м'эдэм; мэм
Женщина, леди, госпожа (в современном английском языке часто просто заменяет слово женщина) Lady лэйди
Джентльмен Gentleman Джентльмэн
Дамы и господа! Ladies and Gentlemen Джентльмэн
Как тебя зовут? (Как Вас зовут?**) What is your name? Уот из ёр нэйм
Позвольте представиться. Let me introduce myself. лет ми интрадъ'юс майсэлф
Меня зовут Дэйзи Мэй. My name is Daisy May. май нэйм из д'эизи мэй
Привет, меня зовут Сэм. Hi, my name is Sam. хай май нэйм из сэм
Познакомьтесь с моей женой. Meet my wife. мит май Уайф
Познакомьтесь с мистером Майером. Meet Mr. Mayer. мит мистэр м'эер
Познакомьтесь с миссис Хаслер. Meet Mrs. Hasler. мит миссис х'эслер
Передавайте привет Вашей жене. Give my regards to your wife. гив май рег'ардс ту ё Уайф
Это мисс Браун. This is Miss Brown. Зис из мисс браун
Сколько вам лет? How old are you? хаУ олд ар ю
Мне 35 лет. I am thirty five (years old). ай эм Сёрти файв йирз олд
Моей жене 29 лет. My wife is twenty nine (years old). май Уайф из тУэнти найн йирз олд
Я верю в Бога. I believe in God. ай билыв ин год
Я хожу с церковь. I go to church. ай гоУ ту чёрчь
Я... православный христианин. I am... an Orthodox Christian ай эм эн орСод'окс кр'исчн
...католик ...a Catholic э к'эСлык
...иудей (еврей)*** ...Jewish дж'юишь
...мусульманин ...Muslim м'азлэм
...буддист ...a Buddhist э б'удист
Кто он такой? Who is the guy? ху из Зэ гай
Кто эта женщина? Who is this lady? ху из Зис л'эйди
Вам помочь мадам? May I help you ma'am? мэй ай хэлп ю мэм
Давай(те) перейдём на ты Let's move to first name terms. летс мув ту фёрст нэйм тэрмз
Давай(те) отбросим формальности. Let's drop the formalities. летс дроп Зэ форм'алитиз
*В Америке можно часто услышать мисс и при обращении к молодой замужней женщине. **В современном английском языке нет отдельного обращения на ты, поэтому всегда используется Вы (вы) — you или Ваш (ваш) — your. В английском языке в большинстве случаев пишется с маленькой буквы. С одной стороны просто и удобно, а с другой вежливо, в общем, сплошные выгоды. ***В английском языке слово Jew или Jewish означает как национальность так и религиозную принадлежность.

audio-class.ru

Русско английский разговорник. Знакомство.

Здравствуйте!How do you do! При первом знакомстве[du: ju du:](ха´у дью ду!)
Hello! К знакомым[həˈləʊ](хэло´у!)
Доброе утро!Good mooring![ɡʊd ˈmɔːnɪŋ](гуд мо´:нинн!)
Добрый день!Good day![ɡʊd deɪ](гуд дэй!)
Good afternoon![ɡʊd ɑːftəˈnuːn](гуд а´:фтэну´:н!)
Добрый вечер!Good evening![ɡʊd ˈiːv(ə)nɪŋ](гуд и´:внинн!)
ЯI am[aɪ æm](ай эм)
господинMr[mɪstə](ми´ста)
госпожаMrs[ˈmɪsɪz](ми´сиз)
Miss При обращении к девушке или незамужней женщине[mɪs](мис)
Добро пожаловать!Welcome![ˈwelkəm](уэ´лкэм!)
Рад(а) вами познакомитсяPleased to meet you[pliːzd tuː miːt ju](пли:зд ту ми:т ю)
Разрешите представить вам...I would like you to meet...[aɪ wʊd ˈlaɪk ju tuː miːt](ай у:д лайк ю ту ми:т)
господина..Mr..[mɪstə](ми´ста)
моего мужа..my husband..[maɪ ˈhʌzbənd](май ха´збэнд)
мою женуmy wife[maɪ waɪf](май уа´йф)
Познакомтесь, пожалуйстаPlease introduce yourselves[pliːz ɪntrəˈdjuːs jɔːˈselvz](пли:з интродью´с ё:сэ´лвс)
Я из МосквыI am from Moscow[aɪ æm frɒm ˈmɒskəʊ](ай эм фром мо´скоу)
Мы из МосквыWe are from Moscow[wi ɑː frɒm ˈmɒskəʊ](ви а фром мо´скоу)

my-en.ru

Как тебя зовут песенка стишок

Запомним самые стандартные вопросы и ответы. В изучении нам помогут веселые куколки из видео

Слова песенки:

What’s your name?

What is your name, what is your name?

Now tell me please, what is your name?

My name is Janet, my name is Janet,

My name is Janet, that’s my name.

How old are you? How old are you?

Now tell me please, how old are you?

I am 11, I am 11,

I am 11, that’s my age.

Where do you live, where do you live?

Now tell me please, where do you live?

I live in London, I live in London,

I live in London, that’s where I live.

Детская песенка который час на английском языке

Слова с переводом и транскрипцией

словотранскрипцияперевод
age[eıdʒ]возраст
do[du:]делать; выполнять
how[hau]как
I[aı]я
in[ın]внутри; в; на
Janet[ʹdʒænıt]Дженет
live[lıv]жить
London[ʹlʌndǝn]Лондон
my[maı]мой; моя; мое
name[neım]имя
now[nau]сейчас
old[ǝuld]старый
please[pli:z]пожалуйста
tell[tel]говорить
what[(h)wɔt]что?; каков?
where[(h)wɛǝ]где?
you[ju:]вы; ты
your[jɔ:]ваш;  твой

English Joke

Q: What do you call an alligator in a vest?

A: An Investigator

www.lovelylanguage.ru