Перевод текста песни Jennifer Lopez - Brave. Перевод песен дженнифер лопес

Перевод песен Jennifer Lopez

Дженнифер Лопез, также известная как Джей Ло, - известная американская певица пуэрториканского происхождения, выступающая в жанрах популярного ритм-энд-блюза, поп-музыки и танцевальной музыки. Кроме того, она известная как модельер, танцовщица, продюсер, член жюри популярного американского шоу талантов American Idol и успешная киноактриса, на счету которой ряд заметных ролей в Голливуде. Что касается музыкальных достижений, она имеет огромное число премий со всего мира, в том числе и две престижнейших награды Грэмми, три премии АМА и премию Латинского Грэмми. Общепризнанно считается одной из самых всемирно популярных певиц ХХІ века; она продала за свою карьеру более 50 миллионов пластинок. Также на протяжении многих активно занимается всевозможной благотворительной деятельностью и считается одной из самых богатых женщин в мировом шоу-бизнесе.

Дженнифер Лопес родилась в Бронксе – одном из неблагополучных районов Нью-Йорка в семье выходцев с Пуэрто Рико. Ее путь в музыке начался еще в школьные времена, когда Джей Ло попала в специализированное образовательное заведение, где и училась петь и танцевать. Молодые годы певица совмещала юридическую карьеру с выступлениями на небольших площадках города, а также принимала участие в подтанцовке популярных поп-исполнителей того времени – New Kids On The Block, Марка Энтони и Джанет Джексон.

Первый заметный успех Дженнифер приходит в 1990-е годы, когда она постепенно прорывается на телевидение и, впоследствии, - на большие экраны, где ее партнерами по главным ролям становятся такие голливудские звезды, как Уэсли Снайпс и Джордж Клуни. Что касается музыки, первый ее сольный альбом выходит в 1999 году (“On the 6”) и сразу же добирается до высокой 10 строчки в чарте Billboard. За этим следует ряд творческих экспериментов на протяжении десятилетия, выпуск первых испаноязычных студийных работ, новые спады и подъемы популярности, активная бизнес-карьера в модной индустрии и ресторанном бизнесе. Даже сегодня она не сбавляет обороты и продолжает, имея огромное состояние, активную деятельность на всех фронтах – в 2010-х годах выходят ее новые альбомы “Love?” (2011) и “A.K.A.” (2014), а также несколько весомых киноработ – «Паркер», «Поклонник» и другие.

Песни с переводом

begin-english.ru

Jennifer Lopez - US перевод песни, текст и слова

[Verse 1]

[Куплет 1]

Is this a warning?

Это предупреждение?

My heart beatin’ on an offbeat

Моё сердце бьётся не равномерно.

Is this a caution

Это предостережение о том,

That I can’t get enough for your need?

Что я удовлетворяю твоим потребностям?

[Pre-Chorus]

[Перед припевом]

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Feelin’ you go on and touch my love

Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.

Throwing it now, here you go, catch up

Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us? (Could it be us?)

Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]

[После припева]

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

[Verse 2]

[Куплет 2]

I’m right here

Я прямо здесь

Don’t wake me if I’m dreaming

Не буди меня, если мне снятся сны.

Could you be the one without a doubt?

Можешь ли ты быть тем, кто никогда не сомневается?

Could I be for your keepin’

Могу ли я быть твоим запасным вариантом?

[Pre-Chorus]

[Перед припевом]

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Feelin’ you go on and touch my love

Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.

Throwing it now, here you go, catch up

Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us? (Could it be us?)

Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]

[После припева]

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Feelin’ you go on and touch my love

Я чувствую, ты идёшь дальше и затрагиваешь мою любовь.

Throwing it now, here you go, catch up

Отбрасываю её, вот, держи, теперь, лови её

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us? (Could it be us?)

Может ли это происходить с нами?

[Post-Chorus]

[После припева]

Could it be us?

Может ли это происходить с нами?

Could it be us?

Может ли это быть с нами?

Could it be us? (Could it be us?)

Может ли это происходить с нами? С нами?

*Jennifer Lopez (J Lo) — US. Релиз — 2 февраля 2018 года. Продюсеры — Poo Bear & Skrillex

www.perevod-pesen.ru

Jennifer Lopez: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Brave

It's a new day, new day, and it's evident You must have been heaven-sent Sometimes we should be hesitant, but I'm not at all Just feelin more confident Just using my common sense Just trust in it, I'm lovin it

I can't refuse an offer so benevolent Can't assume he's gon' use me And after he'll never call again Don't be afraid, don't be afraid This is your day, this is your day

It's time to be brave Say I'm not afraid, not anymore I used to be cold, now the temperature's changed It just ain't the same I'm not afraid, I'm not afraid Cus I've become brave As the light of day straight into a cave To show me the way, that I might be saved Now I'm turning the page Thanks to the power of love I can love Because I am brave I am brave, I am brave

I heard him say this thing moving too fast for him It's a feeling I was straddling Foolishly adamant, but it's all in his eyes Really wish he would let me in Cus the same way I'm scared of him I'm scared of being hurt again

It's time to let go, let go of your heart It's time for a brand new start Never know, we might never part Baby don't be afraid, don't be afraid This is your day, this is your day

I wouldn't take back anything that I've gone through (no) I pray for strength for anything that I'm gonna do Whether joy, or it's pain, I'm still okay (I, I'm still okay) I'll be alright cause I'm not afraid No, I am brave (brave)

Смелая

Это новый день, новый день, и очевидно Ты, должно быть, был послан с небес Иногда мы можем быть нерешительными, но не всегда Просто чувствую больше уверенности Просто использую здравый смысл Просто верю в это, я люблю это

Я не могу отклонить столь доброжелательное предложение Даже не могу предположить, что он воспользуется мной И никогда не позвонит Не бойся, не бойся Это твой день, это твой день

Время быть смелой Скажи, я не боюсь, я больше не боюсь Раньше я была холодна, но теперь температура поменялась Это не то же самое Я не боюсь, я не боюсь Ведь я стала смелой Как луч дневного света в тёмной пещере Указывающий мне путь к спасению Сейчас я переворачиваю страницу Благодаря силе любви я могу любить Ведь я смелая Я смелая, я смелая

Я слышала, как он сказал - наши отношения продвигаются слишком быстро для него Я чувствую, что я колебалась Дурацкая твердыня, но это всё в его глазах Я, правда, хочу, чтобы он впустил меня Ведь я по-прежнему боюсь его Я боюсь, что мне снова причинят боль

Пришло время отпустить, отпустить твоё сердце Время начать всё заново Никогда не знаешь, расстанемся ли мы Малышка, не бойся, не бойся Это твой день, это твой день

Я бы не выдержала ещё раз то, что я пережила (нет) Я молю, дайте мне сил, сделать всё, что я собираюсь Неважно радость это или боль, со мной всё в порядке (со мной всё в порядке) Я буду в порядке, ведь я не боюсь Нет, я смелая (смелая)

perevod-pesen.com

Перевод песни Jennifer Lopez Brave

Brave

I can't refuse an offer so benevolent Can't assume he's gon' use me And after he'll never call again Don't be afraid, don't be afraid This is your day, this is your day

It's time to be brave Say I'm not afraid, not anymore I used to be cold, now the temperature's changed It just ain't the same I'm not afraid, i'm not afraid Cus I've become brave As the light of day straight into a cave To show me the way, that I might be saved Now I'm turning the page Thanks to the power of love I can love Because I am brave

I am brave, I am brave

I heard him say this thing moving too fast for him It's a feelin I was straddling Foolishly adamant, but It's all in his eyes Really wish he would let me in Cus the same way I'm scared of him I'm scared of being hurt again

It's time to let go, let go of your heart It's time for a brand new start Never know, we might never part Baby don't be afraid, don't be afraid This is your day, this is your day

I wouldn't take back anything that I've gone through (no) I pray for strength for anything that I'm gonna do Whether joy, or it's pain, I'm still okay (I, I'm still okay) I'm a be alright cause I'm not afraid No, I am brave (brave)

I am brave

Смелая

Это новый день, новый день и очевидно Что ты послан с небес Иногда мы должны колебаться, но я нисколько нет Просто чувствую себя увереннее Просто используя свой здравый смысл Просто верю в это, я люблю это

Я не могу отказаться от настолько великодушного предложения Не могу предположить, что он использует меня И после этого он никогда не позвонит Не бойся, не бойся Это твой день, это твой день

Время быть смелой Скажи я не боюсь, больше ничего Я была холодна, сейчас температура изменилась Но только это не тоже самое Я не боюсь, я не боюсь Потому что я стала смелой Как луч дневного солнца в пустыне Покажи мне путь, по которому я могу спастись Сейчас я перевернула страницу Спасибо силе любви, что я могу любить Потому что я смелая

Я смелая, я смелая

Я слышала, что она сказал что это принимает слишком быстрый оборот Такое чувство что я вела двойную игру По дурацки несгибаем, но все это в его глазах Я действительно хочу чтобы он впустил меня Потому что я все еще боюсь его Я боюсь снова ощутить боль

Пришло время отпустить, отпустить твое сердце Это время начать все сначала Никогда не знаешь, может мы никогда не расстанемся Милый, не бойся, не бойся Этой твой день, это твой день

Я никогда не возвратила то, через что я прошла Я прошу силы для себя, для того что я собираюсь сделать Радость это или боль, мне всё еще хорошо(мне, мне всё ещё хорошо) Со мной всё будет в порядке, потому что я не боюсь Нет, я смелая (смелая)

Я смелая

begin-english.ru

Jennifer Lopez (Дженнифер Лопес) тексты песен(слова) lyrics, биография, фото

Биография Jennifer Lopez (Дженнифер Лопес)

Дженифер Лопеc (Jennifer Lopez) родилась в Бронксе 24 июля 1970 года у эмигрантов из Пуэрто-Рико - Гваделупы Родригес и Давида Лопеза. Своим рождением она составила компанию двум своим сестрам - Линде и Лесли. Семья жила бедно. Родители старались обеспечить дочерей и дать им лучшее. Они накопили денег и отправили Дженифер в католическую школу. Гваделупа стремилась оградить дочь от влияния улиц. И для этой цели, записала ее в школу танцев, как только маленькой Дженни исполнилось пять лет. Там Джен училась бальным танцам и фламенко. И достигла в любимой стихии таких успехов, что уже через два года принимала участие в городских концертах.

С годами любовь к танцу и песне у юной Дженифер Лопеc только усилилась. Дженифер Лопез с четырнадцати лет начала брать уроки пения и с удовольствием выступала во всех школьных постановках. Однако мама воспринимала ее увлечения только как хобби. Гваделупа хотела, чтобы дочь поступила в колледж и стала адвокатом. Поэтому Дженни пришлось оставить мечты о карьере певицы и послушаться воли родителей. По их настоянию в 17 лет она идет на работу в юридическую контору. Тут на глаза ей попадается объявление о приеме студентов в танцевальную школу Манхэттена, куда Дженифер Лопез и поступает. Итак, днем - работа, а вечерами и ночью она танцует. Затем Дженифер Лопеc поступает в колледж. Но и школу танцев она посещает с не меньшим рвением. Спустя всего семестр, окончательно решив стать танцовщицей, будущая звезда бросает колледж. И по этой причине она уходит из дома, так как родители не понимали ее стремлений.

Первое, с чем столкнулась Дженифер Лопеc в большом мире, - отсутствие жилья. Домом ей становится зал танцевальной студии. В то время Дженифер снималась в дешевых клипах, получая за танец двадцать долларов. И каждый день она ходила на пробы, но попытки были тщетны. Из-за пуэрториканского происхождения Дженифер никуда не брали. Так прошло восемь месяцев безуспешных попыток найти работу, и Дженифер впала в депрессию. Она потеряла надежду, что что-то получится, пока.... Пока ей не исполнилось девятнадцать. Тогда Дженифер впервые улыбнулась удача. Дженифер Лопез, всегда желавшая стать актрисой, начала сценическую карьеру танцовщицы в мюзиклах. Ее взяли в тур "Золотые мюзиклы Бродвея". Девять месяцев спустя она уже гастролировала по Японии с мюзиклом "Синхронность" и была безумно счастлива.

Спустя два года (она продолжала свое триумфальное восхождение на музыкальный Олимп) один из менеджеров шоу "Живой цвет" позвонил Дженифер Лопеc и предложил пробу на роль танцовщицы. Дженифер обошла две тысячи соперниц и получила роль. Лишь одно омрачало счастье Дженифер Лопеc: она была очень одинока. У нее не было друзей, близкого человека. Танцы для Дженифер стали всем, заменив ей личную жизнь...

Но карьера ее продвигалась. Дженифер Лопеc вскоре попала в Голливуд - после шоу "Живой цвет" она получила приглашение на роль одной из танцовщиц в комедии "В живом свете", выиграв предварительно огромный конкурс. Уже тогда она хотела играть серьезные драматические роли. После нескольких сезонов участия в коммерческом сериале по мотивам картины "В живом свете" Дженифер Лопеc впервые снялась как актриса в сериале "Южный Централ", продюсером и сценаристом которого был муж ее подруги. Шоу изжило себя еще до того, как началось, но оно проложило актрисе дорогу к ролям в еще двух сериалах: "Вторые шансы" и "Дорога Малибу".

Дженифер Лопеc закончила карьеру на телевидении в 1993 году, решив полностью посвятить себя большому экрану. Уже в следующем году она получила роль в художественном фильме режиссера Грегори Нава "Моя семья". Фильм был восторженно встречен критикой и явил новый актерский талант кинорежиссерам Голливуда. Дженифер Лопез в 1996 году благодаря этой роли получила небольшую роль в комедии Фрэнсиса Копполы "Джек". Картина получалась не слишком удачная, но это никак не повредило Дженифер Лопез.

Чтобы получить главную роль в "Селене" (1997), ей пришлось пройти через крайне напряженные прослушивания: из двадцати тысяч дебютанток на роль была утверждена именно Лопез. Дженифер получила миллион долларов за свой актерский дар, продемонстрированный в картине. Так она стала самой высокооплачиваемой латиноамериканской актрисой за всю историю Голливуда.

"Селена" ознаменовала начало новой жизни для Дженифер не только в плане карьеры. Вслед за пристальным вниманием камер пришло долгожданное личное счастье. Дженифер Лопеc начала встречаться с Оджани Ноа, официантом из Майами. А однажды на банкете ее возлюбленный взял микрофон и сделал ей предложение прямо на площадке для танцев. Пара поженилась в начале 1997 года. И если Дженифер Лопез до сих пор не была уверена в своей звездности, то вскоре она получила шанс убедиться в этом, когда после двух месяцев брака поползли ложные слухи о близящемся разводе. (Развелись же Лопез и Ноа только через год.) К счастью, новообретенная популярность преподнесла Дженифер Лопеc не только неприятные сюрпризы. За "Селеной" последовал проект "Анаконда", побивший рекорды кассовых сборов. Словом, 1997 год оказался для Дженифер Лопеc знаменательным.

В триллере Боба Рафельсона "Кровь и вино" она сыграла в паре с Джеком Николсоном, а в картине Оливера Стоуна "U-Tum" - с Шоном Пенном. Кстати, именно Дженифер Лопез была выбрана из всех звездных актрис для роли в криминальной драме Стивена Содерберга "Вне видимости" (1998). Там она сыграла роль надзирательницы, которая влюбляется в одного из заключенных (его играет Джордж Клуни), сделавшего ее заложницей во время побега. Следующую роль Дженифер получила в фильме жанра фэнтези "Муравьи".

Дженифер Лопеc стала известна не только как киноактриса: в 1999 году бывшая танцовщица отдала должное своей склонности к музыке, выпустив поп-альбом латиноамериканских песен On the 6, который разошелся по миру тиражом в восемь миллионов. А ее первый сингл "If you had my love" присутствовал в хит-листах США в течение пяти недель. Следующий сингл - "Waiting for tonight" - стал хитом номер один даже по другую сторону Атлантики, а сама Дженифер стала новой звездой MTV. В начале 2001 года Дженифер выпустила свой второй альбом - J Lo, и, хотя поначалу этот диск не имел большого успеха, после первого сингла "My love don't cost a thing" новое творение стало платиновым.

Теперь имя Дженифер Лопеc стало легендой. Ее актерская карьера набирает обороты, ее лицо - это лицо L`Oreal, она со спокойным сердцем говорит, что мечты ее осуществились. Девочка из Бронкса стала королевой Голливуда, а главное - королевой сердец миллионов верных поклонников по всему миру.

В конце 2002 завязываются романтические отношения J Lo актером Беном Аффлеком. В это же время Джен выпустила очередной альбом This Is Me... Than, добравшийся до вершин чартов.

Следом за выпуском альбома выходит фильм «Maid in Manhattan»/ «Госпожа Горничная». В 2003 году выходит фильм с участием Дженнифер и Бена Аффлека: «Gigli»/ «Джильи». Фильма получил отрицательные отзывы как от критиков так и от зрителей, что сказалось и на его окупаемости. В 2004 году свет увидели фильмы: «Jersey Gir»/ «Девушка из Джерси», Shall We Dance?/ «Потанцуем».

В 2005 году выходят фильмы «An Unfinished Life» / «Незаконченная жизнь» и Monster-in-Law/ «Свекровь – монстр».

В начале 2004 года Дженнияер Лопес разрывает свои отношения с Беном Аффлеком, а уже в июне того же года состоялось бракосочетание J Lo с певцом Марком Энтони (Marc Anthony).

Пятый альбом Дженнифер Rebirth появился на прилавках 1 марта 2005 года. Первый сингл альбома Get Right дебютировал на первых строчках хит-парадов.

Лицо, и не только, известной латиноамериканской певицы и актрисы используют и в рекламных целях. В 2004 году Дженнифр поработала с Домом Моды Louis Vuiton, затем снялась в рекламе Pepsi.

Бренд Дженифер Лопес это не только фильмы с ее участием и ее голос, это еще одежда и ароматы. Звезда начала выпускать одежду под собственной маркой Sweetface в 2001 году совместно с Andy Hilfiger, братом знаменитого дизайнера. Компания предлагает массовой молодежной аудитории различные линии под маркой J.Lo - духи, одежду, аксессуары, часы и обувь. В 2003 году совместно с компанией Warnaco Дженнифер взялась за производство нижнего белья. В далеко идущих планах линия одежды для животных. Кстати, в мае 2004 бутик J.Lo by Jennifer Lopez открылся и в Москве.

Свои ароматы Дженнифер выпускает совместно с Lancaster Group, среди них: Glow, Miami Glow, Still Jennifer Lopez.

Дженнифер Лопес так же известна своими немыслимыми звездными запросами: например, в ее гостиничных номерах должны быть букеты из белых лилий и пастельное белье из хлопка плотностью в 600 нитей на дюйм.

Первый испаноязычный альбом Дженнифер Лопес Como Ama una Mujer («Как любит женщина») вышел 23 марта 2007 года в Европе и 27 марта 2007 года — в Соединенных Штатах. Первым синглом стала песня «Que Hiciste?» («Что ты наделал?»).

9 октября 2007 года вышел шестой студийный и пятый англоязычный альбом Лопес под названием Brave, в нём она вновь возвращается к стилю R&B, который когда-то принёс ей успех, также на альбоме присутствуют лирические композиции. Первым синглом с альбома стала песня Do It Well.

J to tha L-O!: The Remixes, выпущенный в 2002 году, занесен в Книгу рекордов Гиннеса.

В 2011 году вышел альбом «Love», в который вошли 12 композиций.

29 июня 2013 года Дженифер Лопес вместе со звёздами шоу-бизнеса из России, Украины, Турции, Китая и Ливана принимала участие в праздновании 56-летия Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в национальной туристической зоне «Аваза», расположенной в 12-ти километрах к западу от центра города Туркменбаши. В финале праздничного концерта певица исполнила знаменитую песню «Happy Birthday, Mr. President», за что её раскритиковали мировые правозащитники.

В феврале 2014 года Лопес выпустила сингл «Same Girl» из восьмого студийного альбома, а 13 июня вышел новый альбом A.K.A.

Личная жизнь

Первым мужем Лопес стал Охани Ноа, работавший в то время официантом в Майами. Пара поженилась 22 февраля 1997 года, но брак продержался недолго — ровно через год Лопес и Ноа расстались. Затем последовали отношения с Шоном Комбсом, и неудачный брак с Крисом Джаддом, бывшим танцором.

В 2002 году Лопес начала встречаться с актером Беном Аффлеком. Лопес и Аффлек, прозванные журналистами Bennifer, стали самой популярной парой в Голливуде. В ноябре 2002 года пара объявила о помолвке. Однако свадьба, запланированная на 14 сентября 2003 года, была отменена за несколько часов до церемонии.

Вскоре после расставания с Аффлеком, Лопес начала встречаться с Марком Энтони. Пара поженилась 5 июня 2004 года, спустя всего неделю после того, как Энтони развелся со своей первой женой, Дайанарой Торрес.

22 февраля 2008 года Лопес родила двойняшек — сына Макса (Максимилиан Девид) и дочь Эмми (Эмма Мерибел).

15 июля 2011 года в совместном заявлении Лопес и Энтони объявили о намерении развестись. В качестве причины расставания бывшие возлюбленные назвали тяжелый период, в ходе которого выяснилось много проблемных точек зрения. Также стало известно, что инициатором развода стала именно Дженнифер.

С октября 2011 года по июнь 2014 года встречалась с танцором Каспером Смартом.

16 июня 2014 года Дженнифер официально развелась с Марком Энтони.

Официальный сайт Jennifer Lopez Twitter Jennifer Lopez Instagram Jennifer Lopez Facebook Jennifer Lopez IMDB

www.gl5.ru

Перевод песни Jennifer Lopez Booty

Booty

Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you?

Have you seen her on the dancefloor She got the boom, shake the room That's the lightning in the thunder You wanna meet her, you wanna touch her See the light in her eyes And it starts to make you wonder

All the sexy girls in the party Go and grab a man Bring him to the dancefloor Go and let them jeans Touch you while you're dancing It's his birthday Give him what he ask for Let me show you how to do it

Big, big booty What you got a big booty Work Big, big booty What you got a big booty Shake that Big, big booty What you got a big booty Gotta work Big, big booty What you?

The way she moves I know you want her She like the fire, get you right That's the lightning in the thunder You wanna meet her, you gotta touch her Hold on tight for the ride Cause you know you're gonna love her

They begging me to drop down But right now Iggy on the top The last time the world's seen a booty this good It was on "Jenny From The Block"1 I got 'em all crazy lately But baby knowin' that only make me Wanna tell all of my ladies To get up on the floor And just shake it, shake it

Ya'll know what I've been on Ya'll know that I've been on Queen big booty Iggy Now find me a bone to sit on Girls with those cheeks, put they hands in the air And pop that, pop let 'em know that you're in here See everybody wanna get a taste Ya know that we got enough to share But fact we girls with the big fat booty Too fancy to ever play fair

Mesmerized by the size of it You can fight it if you like take your time I can guarantee you'll have the time of your life Throw up your hands if you love a big booty

Попа

Большая, большая попа У тебя такая большая попа Большая, большая попа У тебя такая большая попа Большая, большая попа У тебя такая большая попа Большая, большая попа У тебя?

Ты видел её на танцполе? Она просто бомба, сотрясает клуб Гром и молния Ты хочешь встретить её, ты хочешь потрогать её Видишь пламя в её глазах И это начинает манить тебя

Все сексуальные девочки этой вечеринки, Идите и возьмите себе мужчину, Вытащите его на танцпол, Позвольте его джинсам Тереться о вас, пока вы танцуете Это его день рождения Дай ему то, что он просит, Давайте я покажу, как это делается

Большая, большая попа У тебя такая большая попа Работай Большая, большая попа У тебя такая большая попа Потряси ей, Большая, большая попа У тебя такая большая попа Надо поработать Большая, большая попа У тебя?

То, как она двигается, Я знаю, ты хочешь её, Она словно огонь, знает, что делать, Гром и молния Ты хочешь встретить её, ты хочешь потрогать её Держись крепче, в этом приключении Ты знаешь, что влюбишься в неё

Они просят меня опуститься, Но сейчас Игги на самом верху Последний раз, когда мир видел такую хорошую попку Она была у «Дженни с квартала» В последнее время все от меня без ума Но малыш знает, что сводит меня с ума Хочу сказать, своим девочкам Подняться на танцпол И просто трясти ею

Вы увидите, что меня заводит Вы увидите, что я заведена Королева Игги большая попка, Сейчас найдите, кого мне оседлать Девушки с щёчками поднимите руки вверх И трясите ими, пусть знают, что вы здесь Видите, все хотят попробовать Вы знаете, что вас на всех хватит, Но факт в том, что мы девочки с большими попками Слишком потрясающие, чтобы честно играть

Загипнотизирован её размером Можешь пробовать перебороть это, но не спеши Я гарантирую тебе, ты это запомнишь на всю жизнь, Подними вверх руки, если любишь большие попки.

begin-english.ru

Jennifer Lopez: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Booty

[Intro: Jennifer Lopez & Pitbull] Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you got a big booty Big, big booty What you (Ain't that a freak) Big, big booty What you got a big booty (My baby, you're gorgeous I mean you're fine, you're sexy But most of all you are just absolutely booty-full)

[Verse 1: Jennifer Lopez] Have you seen her on the dance floor She got the boom, shake the room That's the lightning and the thunder You wanna meet her, you wanna touch her See the light in her eyes, and it starts to make you wonder

[Pre-Hook: Jennifer Lopez] All the sexy girls in the party Go and grab a man, bring him to the dance floor Go on let them jeans touch you while you're dancing It's his birthday, give him what he ask for (Let me show you how to do it)

[Hook:] Big, big booty What you got a big booty (Work) Big, big booty What you got a big booty (Shake that) Big, big booty What you got a big booty (Go to work) Big, big booty What you

[Verse 2: Jennifer Lopez] The way she moves I know you want her She like the fire, get you right That's the lightning and the thunder You wanna meet her, you gotta touch her Hold on tight for the ride Cause you know you wanna love her

[Hook:] Big, big booty What you got a big booty (Work) Big, big booty What you got a big booty (Shake that) Big, big booty What you got a big booty (Go to work) Big, big booty What you

[Verse 3: Pitbull] Booty, booty, booty, booty, booty everywhere Look at her booty, stop, stare They love that booty, hell yeah The way she twerk it, not fair She got a booty, that'll swallow a thong And if you do it better do it dirty all night long Booty, toot it, boot it, you know the plan So much booty, she could supply the demand I wanna take that big 'ol booty shopping at the mall I wanna pick it up and put that booty in my car Baby your booty is a movie star Oscar award winner of them all Now give me that

[Verse 4: Jennifer Lopez] Mesmerized by the size of it You can fight it if you like take your time I can guarantee you'll have the time of your life Throw up your hands if you love a big booty

[Outro: Jennifer Lopez] Big big big big big big booty What you Big big big big big big booty What you Big big big big big big (Let me show you how to do it) (Work) (Shake that) (Go to work)

[Hook:] Big, big booty What you got a big booty (Work) Big, big booty What you got a big booty (Shake that) Big, big booty What you got a big booty (Go to work) Big, big booty What you

Куш*

[Вступление: Jennifer Lopez & Pitbull] Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. Большой, большой куш, Ты сорвал... (Вот так сюрприз, а?) Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. (Малышка, ты божественна, В смысле, ты прекрасна, ты просто секси, И большинство таких, как ты, это просто огромный куш.)

[1-ый припев: Jennifer Lopez] Ты уже видел, как она танцует? Она просто бомба, качает танцпол, Разрази меня гром и молния, Если ты не хочешь с ней познакомиться, прикоснуться к ней. Посмотри на огонь в её глазах, и ты будешь сражён наповал.

[Связка: Jennifer Lopez] Все сексуальные девушки этой вечеринки, Пусть каждая захватит себе мужчину и затащит его на танцпол. Танцуй, прижимаясь к нему так, чтобы ощущать прикосновения его одежды, Это его день рождения, так что исполняй его желания. (Смотрите на меня, это делается вот так)

[Припев:] Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. (Двигай телом) Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. (Раскачай его) Большой, большой куш, Ты сорвал большой куш. (Двигай-двигай телом) Большой, большой куш, Ты сорвал...

[2-ой куплет: Jennifer Lopez] То, как она танцует, Заводит тебя, я знаю. Она распаляет тебя, словно огонь. Разрази меня гром и молния, Если ты не хочешь с ней познакомиться, прикоснуться к ней. Пристегнись перед этим полётом, Потому что ты сам понимаешь, что потеряешь от неё голову.

[3-ий куплет: Pitbull] Куш, куш, куш, куш, куш везде, куда ни глянь. Посмотри на её богатства, не спеши, полюбуйся. Чёрт побери, кто не хотел бы сорвать такой куш? Как же она двигает телом, чертовка! У неё такие прелести, (1) что там стринги потеряются. И уж если ты взялся за дело, то продолжай с ней в том же духе всю ночь. Её формы, разгуляйся, оседлай её, ты сам знаешь, что делать. Такая з*дница, она удовлетворит любые требования. Если бы я увидел такую з*дницу где-нибудь на улице, Я бы схватил её и затолкал бы в свою машину. Детка, твоя з*дница - просто кинозвезда, Круче всех, достойна "Оскара". А сейчас иди ко мне...

[4-ый куплет: Jennifer Lopez] Ты зачарован моими формами, Можешь попробовать перебороть это, не спеши, Но я гарантирую тебе, что это лучшее, что может произойти в твоей жизни, Поэтому просто обхвати её руками, если тебе нравятся роскошные формы.

[Завершение: Jennifer Lopez] Большой, большой, большой, большой, большой, большой куш Ты сорвал, Большой, большой, большой, большой, большой, большой куш Ты сорвал, Большой, большой, большой, большой, большой, большой (Смотрите на меня, это делается вот так) (Двигай телом) (Раскачай его) (Двигай-двигай телом)

* основное значение "добыча", "трофей". В этой песне "большой куш" означает роскошные формы девушки. 1 - перен.: выдающаяся нижняя часть тела девушки, возможно, намёк и на знаменитое достоинство самой Дженнифер Лопес

Автор перевода - Дмитрий из Льгова

perevod-pesen.com