Appearance. Внешность на английском языке. Список №1 (для начинающих). Прилагательные внешности на английском
Русский | Английский | Русский | Английский |
Внешность | Прилагательные, характеризующие внешность в общих чертах | ||
внешность, внешний облик | appearance | привлекательный | attractive |
выглядеть | look | непривлекательный | unattractive |
походить на кого-то | look like | выразительный | impressive |
семейное сходство | family likeness | невыразительный | unimpressive |
быть похожим на себя | look oneself | интересный, хорошо выглядящий | good-looking |
иметь несчастный, бледный вид | look wretched | уродливый | ill flavoured |
наилучшим образом, великолепно выглядеть | look one`s best | приятный, располагающий | pleasant-looking |
Человеческое тело, фигура | неприятный | unpleasant looking | |
человеческое тело | human body | хорошенький, миловидный | pretty |
телосложение | build | отталкивающий, омерзительный | repulsive |
конституция | constitution | очаровательный | charming |
крупный | large | уродливый | ugly |
мощный | powerful | восхитительный | lovely |
плотный, сбитый | solid | красивый, прекрасный | beautiful |
сильный | strong | заурядный, обычный | common |
тяжелый, увесистый | heavy | простой | plain |
стройный, тонкий | slim | миловидный, милый | nice |
хрупкий, худощавый | slight | обыкновенный, обычный | usual |
мелкий, небольшой | small | красивый, симпатичный | handsome |
хрупкий, изящный, тонкий | delicate | некрасивый, страшный | unsighty |
сильный | strong | отвратительный | eyesore |
сухощавый, тощий, худой | spare | Стан, стать | |
коренастый, приземистый | stocky | стан, фигура, стать | stature |
изящный, тонкий, стройный | neat | форма | shape |
крепкий ( в смысле крепыш, здоровяк) | sturdy | рост | height |
грациозный | graceful | маленького роста, коротышка | short (person) |
feeble | представительный | imposing | |
энергичный | vigorous | среднего роста | middle-sized |
хрупкий | frail | высокий | tall (person) |
крепкий | rugged | обладать средним ростом | be of medium height |
стальной, железный, твердый | iron | миниатюрный | diminutive |
слабый | poor | каланча | beanpole |
хилый, нерешительный | week | Походка | |
походка | gait | ||
Поведенческие манеры | твердая, уверенная походка | steady gait | |
манера себя вести, преподносить, держать | behavior pattern | неуверенная, неустойчивая походка | unsteady gait |
осанка | demeanor | тяжелая поступь | heavy gait |
хорошо держаться | acquit oneself well | легкая поступь | light gait |
иметь прямую осанку | hold one`s body upright | идти сгорбившись | walk with a stoop |
сутулый | stooping | пройтись щегольски, франтом | walk swaggering |
фигура | figure | хромать | limp |
хорошо сложенный | well-made | прихрамывающий | halting |
бесформенный | shapeless | идти прихрамывая | walk with a halt |
плохо, неудачно сложенный | ill-made | шатающийся, покачивающийся | swaying |
неуклюжий, косолапый, неповоротливый | clumsy | неуклюжий | awkward |
гибкий, грациозный, стройный | lithe | шаг | step |
заурядный, обычный | ordinary | тяжелый шаг | heavy step |
великолепный | superb | твердая поступь | firm step |
совершенный | perfect | легкий шаг | light step |
дефектный | flawed | быстрый шаг | rapid step |
худощавый, поджарый | lean | медленный шаг | slow step |
тучный, жирный | fat | размеренные шаги | measured footsteps |
плотный, массивный | stout | идти твердым, широким шагом; широко шагать | stride with a firm step |
упитанный, раскормленный | well-fed | неуверенные шаги | faltering steps |
костлявый | bony | Части человеческого тела | |
пухлый, упитанный, полный | plump | конечности | limbs |
с животиком | paunchy | плечо | shoulder |
стройный, тонкий | slender | округлые плечи | round shoulders |
Волосы | широкие плечи | broad shoulders | |
волосы | hair | покатые плечи | sloping shoulders |
каштановые волосы с рыжим оттенком | auburn hair | узкие плечи | narrow shoulders |
волосы цвета льна | flaxen | впалая грудная клетка | hollow chest |
золотистые волосы | golden hair | выпячивать от гордости грудь | throw one’s chest with pride |
рыжеватые волосы | reddish hair | талия | waist |
рыжие волосы | red hair | обладать тонкой талией | be slim at the waist |
светло-русые волосы | fair hair | нога | leg |
пепельно-русые волосы | ash-blonde hair | длинные ноги | longlegs |
каштановые волосы | chestnut hair | короткие ноги | short legs |
блондинка, блондин | blonde | стройные ноги | slender legs |
серебристые волосы | silvery hair | имеющие красивую форму ноги | shapely fine legs |
седые волосы | grey hair | кривые ноги | crooked legs |
седеющие волосы | greying hair | кривые ноги | bow-shaped legs |
черные волосы | black hair | тонкие ноги | lank legs |
волосы цвета воронова крыла, как смоль (черные) | полные ноги | stout legs | |
брюнет, брюнетка | brunette | большие ноги | large legs |
шатен, шатенка | brown | маленькие ноги | small legs |
темные волосы | dark hair | узкая нога | narrow leg |
копна волос | mop of hair | рука | arm |
тонкие волосы | thin hair | длинные руки | long arms |
пышные, густые волосы | abundant hair | короткие руки | short arms |
пышные, роскошные волосы | luxuriant hair | тонкие руки | lank arms |
короткие, стриженные волосы | short hair | костлявые руки | bony arms |
длинные волосы | long hair | полные руки | rounded arms |
прямые волосы | straight hair | руки красивой формы | well-shaped arms |
волнистые, с крупными локонами волосы | wavy hair | кисть руки | hand |
лысый человек | bald-headed person | пухлая рука | plump hand |
растрепанные волосы | disheveled hair | толстая рука | thick hand |
взъерошенные волосы | rumpled hair | палец руки | finger |
вьющиеся волосы | crisp hair | большой палец руки | thumb |
кудрявые волосы | curly hair | средний палец | middle finger |
спутанные волосы | tangled hair | указательный палец | forefinger |
шелковистые волосы | silky hair | мизинец | little finger |
Прическа | безымянный палец | ring finger | |
прическа | hair-do | ноготь | finger nail |
стрижка | hair-cur | голова | head |
прическа | hairstyle | шея | neck |
укладка волос | hairset | большая, крупная голова | big head |
завивка волос | hairwaving | маленькая голова | small head |
парикмахерские услуги | hair-dressing | круглая голова | round head |
отрастить волосы | grow one`s hair | квадратная шея | square neck |
вымыть волосы | wash one’s hair | держать голову высоко | hold one’s head high |
расчесать волосы | brush one’s hair | стройная, лебединая шея | slender neck |
причесать волосы | comb one’s hair | тонкая шея | thin neck |
носить длинные волосы | wear one`s hair long | толстая шея | thick nech |
иметь короткую стрижку | wear one`s hair short | бычья шея | bull neck |
волосы до плеч | shoulder-long hair | Человеческое лицо | |
заплетенные в косу волосы | braided hair | лицо | face |
носить прическу с прямым пробором посередине | wair one`s hair parted in the middle | форма | form |
носить прическу с пробором сбоку (с косым пробором) | wair one`s hair on one side | угловатое лицо | angular face |
носить волосы, завязав их узлом | wair one`s hair in a knot | круглое лицо | round face |
узел волос | knot of hair | овальное лицо | oval face |
челка | fringe | удлиненное лицо | long face |
прядка волос | wisp of hair | квадратное лицо | square face |
клок волос | tuff of hair | худое лицо | thin face |
завиток, локон | lock | веснушчатое лицо | freckled face |
уход за волосами | hair care | морщинистое лицо | wrinkled face |
постриженный | trimmed | с острой бородкой | with a pointed beard |
бант | bow | с мушкой или же с родинкой | with a beauty spot or mole |
прическа в африканском стиле | afro look | цвет лица | complexion |
пробор | parting | светлый | fair |
прямой пробор | centre parting | темный | dark |
пробор сбоку | side parting | оливковый | olive |
фен для сушки и укладки волос | hair drier | бледно-желтоватый | sallow |
парикмахерская накидка (для клиента) | cap gown | румяный, цветущий | florid |
женские прически | ladies` hairstyles | бледный | pale |
хвостик | ponytail | болезненный | pasty |
волосы узлом | swept-up hair | смуглый | swarthy |
волосы, убранные с помощью заколки | pinned-up hair | загоревший | sunburn |
гладкая прическа с волосами, откинутыми назад | swept-back hair | черты лица | features |
косы | bunches = plaits | четкие черты лица | clear-cut features |
прическа с венцом из косичек | chaplet hairstyle | тонкие черты лица | delicate features |
ниспадающие локоны | falling downwards curls | нежные черты лица | fine features |
женская прическа «паж» | pageboy style | выступающие черты лица | prominent features |
короткая женская стрижка | shingle | размытые черты лица | indistinct features |
прическа с косичками по бокам в виде баранок («наушники») | ear-phones | впечатляющие черты лица | striking features |
шпилька для прически | hair pin | неопределенные черты лица | vague features |
бигуди для завивки | hair roller | грубые черты лица | coarse |
лак для укладки волос | hair spray | уродливые черты лица | ugly features |
мужские прически | man`s hairstyles | заурядные, неброские черты лица | plain features |
курчавая голова, шапка вьющихся волос | head of curly hair | обычные, непримечательные черты лица | ordinary features |
короткая стрижка «ежик» | closely-cropped head of hair | мягкие, нежные черты лица | soft features |
голова с залысинами | partly bald head | мелкие черты лица | small features |
плешь | bald patch | крупные черты лица | large features |
полностью лысая голова | bald head | острые черты лица | sharp features |
усы | moustache | правильные черты лица | regular features |
борода | beard | неправильные черты лица | irregular features |
бакенбарды | whiskers | анфас | full face |
височки | side-whiskers | профиль | profile |
гладко выбритое лицо | clean shaven face | родинка | mole |
непобритое лицо | unshaven (stubby) face | бородавка | dwart |
щетина | stubble beard | шрам | scar |
круглая бородка | full beard | прыщи, сыпь | breakouts |
усы щеточкой | military moustache | угорь, угревая сыпь | acne |
юношеский пушок | shadow moustache | покраснение, румянец | flushing |
Детальные черты человеческого лица | |||
лоб | forehead | челюсть | jaw |
широкий лоб | broad forehead | квадратная челюсть | square jaw |
узкий лоб | narrow forehead | мощная, крепкая челюсть | strong jaw |
высокий лоб | high forehead | щеки | cheeks |
низкий лоб | low forehead | пухлые, толстые щечки | chubby cheeks |
выпуклый лоб | domed forehead | впалые щеки | hollow cheeks |
покатый лоб | retreating forehead | щеки с ямочками | cheeks with dimples |
маленький лоб | small forehead | щеки со складками | cheeks with creases |
большой лоб | large forehead | румяные щечки | ruddy cheeks |
нос | nose | бледные щеки | pale cheeks |
ноздри | nostrils | нарумяненные щечки | rouged cheeks |
переносица | nose bridge | розовые щечки | rosy cheeks |
кончик носа | tip of the nose | невыбритые щеки | stubby cheeks |
орлиный нос | aquiline nose | гладко выбритые щеки | clean-shaven cheeks |
крючковатый нос | hooked nose | скулы | cheekbones |
приплюснутый нос | flat nose | высокие скулы | high cheekbones |
курносый нос | snub nose | широкие скулы | wide cheekbones |
тонкий нос | thin nose | подбородок | chin |
прямой нос | straight nose | двойной подбородок | double chin |
мясистый нос | flashy nose | выдающийся вперед подбородок | protruding chin |
длинный нос | long nose | острый подбородок | pointed chin |
заостренный нос | pointed nose | массивный подбородок | massive chin |
вздернутый нос | turned up nose | круглый подбородок | round chin |
рот, губы | mouth | волевой подбородок | firm chin |
твердо очерченный рот | firm mouth | решительный подбородок | determined chin |
суровый рот | stern mouth | глаз | eye |
маленький рот | small mouth | зеленые глаза | green eyes |
большой рот | large mouth | темно-карие глаза | brown eyes |
волевой рот | weak-willed mouth | янтарные глаза | amber eyes |
безвольный рот | strong-willed mouth | светло-карие глаза | hazel eyes |
губы | lips | голубые глаза | blue eyes |
полные губы | full lips | светлые глаза | pale eyes |
толстые, пухлые губы | thick lips | темные глаза | dark eyes |
четко очерченные губы | well-cut lips | серые глаза | grey eyes |
тонкие губы | thin lips | зеленоглазая девушка | green-eyed girl |
накрашенные губы | painted lips | косоглазый человек | cross-eyed person |
приоткрытый рот | parted lips | быть лупоглазым | have bulging eyes |
сжатые губы | compressed lips | близко посаженные глаза | close-set eyes |
перекошенный рот | twisted lips | широко расставленные глаза | wide-set eyes |
зубы | teeth | глубоко посаженные глаза | deep-set eyes |
редкие зубы | sparse teeth | запавшие глаза | sunken eyes |
частые зубы | close-set teeth | воспаленные и слезящиеся глаза | fool and blood shot |
мелкие зубы | small teeth | брови | eyebrows |
большие, крупные зубы | large teeth | прямые брови | straight eyebrows |
ровные зубы | even teeth | кустистые (густые) брови | bushy eyebrows |
неровные, кривые зубы | uneven teeth | косматые брови | shaggy eyebrows |
отличные, великолепные зубы | perfect teeth | тонкие брови | thin eyebrows |
некрасивые зубы | imperfect teeth | полукруглые брови | arched eyebrows |
искусственные зубы | artificial teeth | подведенные брови | penciled eyebrows |
веки | eyelids | красиво очерченные брови | well-marked eyebrows |
отяжелевшие веки | heavy eyelids | хмурить брови | knit one`s brows |
опущенные веки | drooping eyelids | вскинуть брови | raise one`s brows |
опухшие от слез веки | swollen with tears eyelids | ресницы | eye-lashes |
большие уши | large ears | тонкие, редкие ресницы | thin eye-lashes |
маленькие ушки | small ears | прямые ресницы | straight eye-lashes |
ухо | ear | густые, пушистые ресницы | thick eye-lashes |
мочка уха | earlobe | длинные, удлиненные ресницы | long lashesl |
лопоухий человек | lop-eared person | короткие ресницы | short lashes |
аккуратные ушки | well-shaped ears | изогнутые, закрученные к верху ресницы | curving lashes |
online-teacher.ru
Прилагательные характеризующие человека на английском
Здравствуйте! Очень часто, когда нас просят описать себя или другого человека на английском, мы ограничиваемся словесным изображением внешности. Меж тем, человек — это личность разносторонняя, обладающая собственными чертами характера и другими характеризующими особенностями. Не употребляя эти слова, вы ничего не сможете рассказать о человеке, как о личности. Описываем человека на английском
В подавляющем большинстве случаев для того, чтобы рассказать о человеке, мы используем характеризующие прилагательные. В данной статье я постаралась собрать самые популярные прилагательные, которыми можно описать мужчину или девушку, как индивида. Для этой цели можно использовать слова, которые входят в состав таких категорий:
- Внешность
- Черты характера:
- Свойства личности
- Умственные способности
- Волевые качества
- Отношение к другим людям, к собственности, к работе
Разберем все эти категории по отдельности. Словарик для описания внешности на английском Прилагательные характеризующие человека на английском
Прилагательные для описания внешности
Говоря о внешности, мы описываем рост, возраст, голос, одежду. К примеру, рост может быть высокий (tall), низкий (short) или средний (medium), а возраст — пожилой или старый (old), средних лет (middle-aged) и молодой (young). Говоря о голосе можно указать, что он хриплый (cracked), звонкий (crisp) или мелодичный (tuneful).
А улыбка может быть обаятельной (engaging), очаровательной (charming) и искренней (sincere) или наоборот, хитрая (cunning), наигранная (forced) и неискренняя (artificial). Также нужно выразить собственное мнение о том, как выглядит человек, с помощью таких прилагательных:
- winsome — привлекательный
- agreeable — приятный
- stylish — модный
- dapper — аккуратный (только о мужчинах),
- lovely-looking — восхитительный
- awkward — неуклюжий
- untidy-looking — неряшливый
Прилагательные о чертах характера
Описание личности на английском подразумевает рассказ о чертах характера, привычках и предпочтениях. Стороны характера могут быть как положительными (intelligent, optimistic, extroverted), так и отрицательными (stupid, pessimistic, introverted). А иногда одна и та же особенность, в зависимости от интонации и контекста может быть и положительной и отрицательной (determined, thrifty, obstinate).
Характеризуя индивида, не забывайте уточнять, почему вы так его называете. Например, говоря, что девушка трудолюбивая, поясняете, почему вы так считаете:
Any is very hard-working. It can work all day without any break at all. I really admire the way it studies and works. (Энни очень трудолюбивая. Она может работать весь день без перерыва. Я на самом деле восхищаюсь тем, как она учится и работает).
Таблица характеризующих прилагательных
Критерии, составляющие характер личности, тоже разнообразны. Для удобства запоминания и произношения я поместила их в компактную таблицу с переводом и транскрипцией. Так вам будет легче сориентироваться в критериях и запомнить характеризующие прилагательные.
Слово | Перевод | Транскрипция |
Свойства личности | ||
высокомерный | arrogant | [ 'ærəgənt ] |
раздражительный | irritable | [ 'irit (ə)bl ] |
самоуверенный | self-confident | [ self-'kɔnfidənt ] |
настойчивый | persistent | [ pə'sist (ə)nt ] |
любопытный | curious | [ 'kjuəriəs ] |
скромный | modest | [ 'mɔdist ] |
способный | bright | [ brait ] |
храбрый | brave | [ breiv ] |
творческий | creative | [ kri:'eitiv ] |
сдержанный | reserved | [ ri’zə:vd ] |
наблюдательный | observant | [ əb'zə:vənt ] |
предприимчивый | enterprising | [ 'entəpraiziŋ ] |
хитрый | cunning | [ 'kʌniŋ ] |
упрямый | obstinate | [ 'ɔbstinit ] |
целеустремленный | purposeful | [ 'pə:pəsful ] |
хвастливый | boastful | [ 'bəustful ] |
неподкупный | incorruptible | [ ‚ɪnkə'rʌptəbəl ] |
вспыльчивый | hot-tempered | [ ‚hɒt'tempərd ] |
находчивый | quick witted | [ kwik witɪd ] |
Умственные способности | ||
с широким кругозором | broad-minded | ['brɔ:d‚maɪndɪd] |
сообразительный | bright | [braɪt] |
умный | clever | ['klevər] |
мудрый | wise | [ ˈwaɪz ] |
глупый | foolish | ['fu:lɪʃ] |
остроумный | witty | ['wɪtɪ] |
непотняливый | blunt | [ blʌnt ] |
начитанный | well-read | [wel ri: d] |
необразованный | uneducated | [ ˈʌnˈedjukeɪtɪd] |
неуч | ignoramus | [ ˌɪɡnəˈreɪməs ] |
эрудит | erudite | [ ˈerədīt] |
безграмотный | illiterate | [ɪ'lɪtərɪt] |
посредственный | mediocre | [‚mi:di:'əʋkər] |
заурядный | ordinary | [ ˈɔ:dnrɪ ] |
Волевые качества | ||
смелый | bold | [bəʋld] |
храбрый | brave | [breɪv] |
трусливый | coward | ['kaʋərd] |
решительный | resolute | ['rezə‚lu:t] |
нерешительный | irresolute | [ɪ'rezə‚lu:t] |
мужественный | courageous | [ kəʹreıdʒəs ] |
упорный | stubborn | ['stʌbərn] |
застенчивый | timid | ['tɪmɪd] |
гибкий | flexible | ['fleksəbəl] |
боязливый | fearful | [ ˈfɪəful ] |
упрямый | obstinate | ['ɒbstənɪt] |
непоколебимый | steady | ['stedɪ] |
Отношение к другим людям | ||
общительный | sociable | [ 'səuʃəbl ] |
эгоистичный | selfish | [ 'selfiʃ ] |
дружелюбный | friendly | [ 'frendli ] |
порядочный | decent | [ 'di:s (ə)nt ] |
нахальный | impudent | [ 'ɪmpjədənt ] |
честный | honest | [ 'ɔnist ] |
терпимый | tolerant | [ 'tɔlərənt ] |
почтительный | respectful | [ ris’pektful ] |
верный | faithful | [ 'feiθful ] |
гостеприимный | hospitable | [ 'hɔspitəbl ] |
отчужденный | detached | [ dɪtætʃt ] |
ненадежный | disloyal | [ dɪslɔɪəl ] |
искренний | frank | [fræŋk] |
справедливый | just | [dʒʌst] |
лживый | false | [fɔ:ls] |
безразличный | indifferent | [ɪn'dɪfərənt] |
правдивый | truthful | ['tru:Ɵfəl] |
коварный | treacherous | ['tretʃərəs] |
грубый | harsh | [hɑ:rʃ] |
чуткий, нежный | tender | ['tendər] |
строгий | strict | [strɪkt] |
добродушный | good-natured | [ ˈɡudˈ 'neɪtʃər əd] |
требовательный | exacting | [ɪg'zæktɪŋ] |
благородный | noble | ['nəʋbəl] |
альтруистичный | altruistic | [ˏæltruˊɪstɪk] |
бескорыстный | selfless | [selfles] |
высокоморальный | moral | ['mɔ:rəl] |
подлый | scoundrel | [ ˈskaundrəl ] |
тактичный | tactful | [ tæktfʊl ] |
Отношение к собственности | ||
жадный | greedy | [ 'gri:di ] |
щедрый | generous | [ ˈdʒenərəs ] |
скупой | stingy | ['stɪŋɪ] |
экономный | frugal | ['fru:gəl] |
бережливый | thrifty | [ ˈθrɪftɪ] |
расточительный | wasteful | ['weɪstfəl] |
Отношение к работе | ||
ответственный | responsible | [ ris’pɔnsəbl ] |
трудолюбивый | hard-working | [ hɑ:rd'wɜ:rkɪŋ ] |
сотрудничающий | cooperative | [ kəʋ'ɒpərətɪv ] |
исполнительный | can-do | [ kæn-du: ] |
безответственный | irresponsible | [ ɪrɪspɒnsɪb (ə)l] |
ленивый | lazy | ['leɪzɪ] |
пунктуальный | punctual | ['pʌŋktʃʋəl] |
преданный | dedicated | ['dedɪ‚keɪtɪd] |
Скачать Таблица Слова-описания
Этот список можно продолжать очень долго. Здесь представлено лишь около 100 слов, но на самом деле в английском примерно 5 000 лексем, с помощью которых можно рассказать о человеке. Поэтому учиться вы будете всю жизнь, каждый день открывая для себя новые понятия. Однако этих прилагательных вполне достаточно, чтобы вы могли изобразить портрет человека на словах.
До скорого!
Оценка статьи:
englishfull.ru
Прилагательные на английском характеризующие человека
Иногда в разговоре возникает потребность описать какого-либо знакомого или наоборот совсем незнакомого нам человека. Причем речь может идти не только о внешности, но и о личностных качествах, которыми говорящий недоволен или восхищен. В русском языке мы можем воспользоваться для этих целей причастиями, прилагательными и устойчивыми речевыми оборотами. В иностранной речи все эти средства тоже присутствуют, но чаще всего раскрыть образ обсуждаемого персонажа во всех подробностях нам помогают прилагательные на английском характеризующие человека. Сегодня мы рассмотрим большой объем новых слов, которые позволяют красочно и полноценно расписать качества и внешность любого индивида.
Прилагательные, описывающие внешний облик
Внешность человека состоит из разных факторов. К ней относятся как относительно постоянные признаки: цвет глаз и волос, тембр голоса, рост, возраст, телосложение, черты лица и т.п; так и часто меняющиеся свойства: стиль одежды и обуви, возможные украшения, аксессуары. Разнообразие прилагательных, позволяет передать как общее впечатление от облика людей, так и четко разграничить каждый признак. В таблице данной ниже, приведен список различных определений, которые описывают внешний вид человека в нейтральном, позитивном и в негативном ключе.
Описание внешности | ||
Положительные черты | Нейтральные факты | Негативная окраска |
Красота и привлекательность: attractive – привлекательный; cute – прелестный; beautiful/handsome – красивая/красивый; fit – отличные, идеальные формы тела; | Волосы: bald – лысый; curly – кудрявый; blonde – блондин; redhead – рыжий; shoulder-length – длинные до плеч; wavy – вьющиеся. | scruffy – неряшливый; fat – чересчур толстый, жирный; flabby – обвисший, дряблый; awkward – неуклюжий; repulsive – отталкивающий, противный; ugly – уродливый;
|
Возраст и рост: young – молодой; old – старый; tall – высокий; short – невысокий; | ||
Эффектность: presentable – респектабельный, представительный; well-built – хорошо сложенный; gorgeous – великолепный, поразительный; well-dressed – хорошо одетый; | Телосложение: chubby – круглолицый; plump – упитанный, пухлый; muscular – мускулистый slender – стройный; thin – худой; stocky – приземистый; | |
Состояние: pale – бледный; suntanned – загорелый; |
Конечно же, невозможно в одной таблице передать все английские прилагательные характеризующие внешность человека или описывающие различные существительные. Но мы постарались привести для начального изучения наиболее разнообразные и часто используемые в речи примеры. Далее рассмотрим, какими лексическими средствами можно охарактеризовать поведение, принципы и взгляды индивида.
Прилагательные на английском характеризующие человека как личность
Всем людям свойственно иметь заложенную от природы восприимчивость и реакцию на поступки, которая постепенно превращается в индивидуальную манеру поведения, параллельно вырабатывая особый взгляд на жизнь и ее ценности. Комплекс этих действий формирует характер человека и предшествует становлению полноценной личности. Соответственно масштабу явления, в различных языках насчитывается такое огромное количество слов и выражений о качествах людей, что оно просто не сопоставимо с аналогичной лексикой, используемой для обозначения внешности.
Для данной категории, мы также составили таблицу, в которой представлены с переводом прилагательные на английском характеризующие качества человека. Как уже упоминалось ранее, таких лексических единиц существует порядка несколько тысяч, и, естественно всех их не перепишешь и тем более не заучишь. Мы отобрали практически сотню английских определений, которые характеризуют индивида с положительной или отрицательной стороны. Для удобства, слова обобщены в небольшие тематические группы. Рассмотрим их.
Выражение личностных качеств | |||
Критерии | Резко положительные стороны | Нейтральные качества, зависящие от контекста фразы | Резко отрицательные стороны |
Поведение в обществе | sociable – общительный; punctual – пунктуальный; civil – воспитанный; friendly – дружелюбный; noble – благородный; tactful – тактичный; communicative – коммуникабельный; considerate – деликатный; | aloof – сторонящийся, отчуждённый; self-confident – самоуверенный; tolerant – терпимый; dominant – доминирующий; indifferent – безразличный; independent – независимый; practical – практичный; | sneaky – подлый; vindictive – злопамятный; uncontrollable – неконтролируемый; arrogant – высокомерный; bad-mannered — плохо воспитанный; boastful – хвастливый; selfish – эгоистичный; maladroit – бестактный; |
Эмоциональные состояния | energetic – энергичный; determined – решительный; happy – счастливый; hot-blooded – пылкий; impressionable – впечатлительный; cheerful – веселый; excited – оживленный; | excitable – взволнованный; impulsive – импульсивный; compassionate – сочувствующий; alert – настороженный; thoughtful – задумчивый; | violent – вспыльчивый; fussy – нервный; unstable – неуравновешенный; inert – инертный, вялый; low – подавленный; pompous – напыщенный; angry – сердитый; |
Способность мыслить, учиться, творить | able — способный, талантливый; creative – творческий; bright – смышленый; understanding – понимающий; clever – умный; adroit — ловкий, искусный; | quick witted – находчивый; imaginative — одарённый богатой фантазией; keen – проницательный; ordinary – заурядный; forgetful – забывчивый; ambitious – амбициозный; | incapable — неспособный; blunt – непонятливый; small-minded – ограниченный; uneducated – необразованный; foolish – глупый; dim-witted – недалекий, несообразительный; |
Стойкость характера | brave – храбрый; incorruptible – неподкупный; fair-minded – справедливый; diligent – исполнительный; plucky – решительный; courageous – отважный; purposeful – целеустремленный; | critical – критичный; stubborn – упрямый; committed – убежденный, верящий в идею; calm – невозмутимый; devout – набожный; fearless – бесстрашный; proud – гордый; straightforward – откровенный; | weak-willed – слабовольный; spineless — бесхребетный, бесхарактерный; irresponsible – безответственный faint-hearted – не имеющий силы воли, малодушный; indecisive – колеблющийся; |
Иные врожденные или приобретенные качества и свойства | easy-going – добродушный; careful – заботливый; wise – мудрый; courteous – галантный; dedicated – преданный; polite – вежливый; sensible – благоразумный; | gentle – нежный; obstinate – упорный; candid – искренний; shy – стеснительный; obedient – покорный; observant – наблюдательный; playful – несерьезный; vain – тщеславный; | greedy – жадный; lily-livered – трусливый; malicious – злобный; stingy – скупой, скряга; cruel – жестокий; torpid – апатичный; close – замкнутый; rude – грубый; boring — скучный; |
Мы изучили прилагательные для описания различных свойств и качеств людей, и теперь способны составить описание характера любого человека на английском языке. Продолжим совершенствовать свой английский на следующих занятиях!
ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ
ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
speakenglishwell.ru
для описания внешности и характера
Встретив нового человека, мы поневоле выделяем в нем то, что отличает его от других людей, его отдельные черты - как внешности, так и характера.
При помощи правильно подобранных эпитетов мы сможем впоследствии довольно точно передать в устной либо письменной речи впечатление о человеке, его индивидуальные особенности.
Предлагаем Вашему вниманию список прилагательных, которые помогут в описании характера человека и его внешности.
Прилагательные для описания внешности:
Во внешнем виде человека, помимо другого, обращают внимание на наружность, рост, телосложение, одежду. Следующие прилагательные помогут Вам охарактеризовать внешность по данным критериям.
attractive [ə'træktɪv] привлекательный, напр. attractive smile — обаятельная улыбка
athletic [æθ'letɪk] атлетического сложения
beautiful ['bjuːtəf(ə)l ] красивая
cute [kjuːt] привлекательный, притягательный. Пример:
Is that girl always so cute? —Всегда ли та девушка так прелестна?
dirty ['dɜːtɪ] грязный
fat [fæt] а) толстый, тучный
good-looking ['gud'lukɪŋ] обладающий приятной внешностью
handsome ['hæn(d)səm] красивый (о мужчине), напр. handsome man — красавец
muscular ['mʌskjələ] мускулистый
neat [niːt] опрятный; чистоплотный
nice [naɪs] приятный, милый, напр. nice person — приятный человек
overweight [ˌəuvə'weɪt] весящий больше нормы
pretty ['prɪtɪ] хорошенький, симпатичный (о женщине или ребёнке)
short [ʃɔːt] низкий
slender ['slendə] стройный, напр. a slender waist — тонкая талия
slim - стройный, тонкий, худой, напр. slim girl — стройная девушка
strong [strɔŋ] сильный, крепкий
tall [tɔːl] высокий
thin [θɪn] худой, худощавый, напр. thin as a rail – худой как щепка
ugly ['ʌglɪ] безобразный, уродливый
unattractive [ˌʌnə'træktɪv ]непривлекательный
untidy [ʌn'taɪdɪ] неопрятный, неряшливый, напр. untidy hair — растрёпанные волосы
well-dressed [ˌwel'drest] хорошо одетый или одевающийся
Прилагательные для описания характера:
adventurous [əd'venʧ(ə)rəs] отважный, (безрассудно) смелый
aggressive [ə'gresɪv] враждебный; агрессивный, опасный (склонный к агрессии, нападению)
ambitious [æm'bɪʃəs] честолюбивый
anxious ['æŋ(k)ʃəs] тревожный, в тревожном состоянии. Пример:
The President was anxious for the country’s safety. — Президент беспокоился о безопасности страны.
brave [breɪv] мужественный, отважный, смелый, храбрый
calm [kɑːm] спокойный, мирный, невозмутимый
caring ['keə(r)ɪŋ] внимательный, заботливый
clever ['klevə] умный
cheerful ['ʧɪəf(ə)l ] весёлый, радостный; живой, энергичный, неунывающий, напр. cheerful smile — весёлая улыбка
curious ['kjuərɪəs] любопытный; любознательный, пытливый
daring ['deərɪŋ] отважный, бесстрашный, смелый, храбрый
friendly ['frendlɪ] дружелюбный
funny ['fʌnɪ] забавный, смешной; потешный
generous ['ʤen(ə)rəs] великодушный, щедрый
hard-working ['hɑːdˌwɜːkɪŋ] трудолюбивый
honest ['ɔnɪst ] честный. Пример:
They are always honest with me. — Они всегда честны со мной.
humble ['hʌmbl] скромный
impolite [ˌɪmpə'laɪt] невежливый
impulsive [ɪm'pʌlsɪv] импульсивный
lazy ['leɪzɪ] ленивый
naughty ['nɔːtɪ] капризный. Пример:
Peter is being very naughty today. – Питер сегодня ведет себя очень капризно.
nervous ['nɜːvəs] нервный, нервозный, раздражительный
organized ['ɔːg(ə)naɪzd] организованный
responsible [rɪ'spɔn(t)səbl] ответственный
rude [ruːd] грубый
self-confident [ˌself'kɔnfɪd(ə)nt] а) уверенный в себе
selfish ['selfɪʃ] эгоистичный, себялюбивый
shy [ʃaɪ] застенчивый, стеснительный, напр. a shy girl — застенчивая девочка
silly ['sɪlɪ] глупый
stubborn ['stʌbən] упрямый. Пример:
Don't be stubborn! — Не упрямься!
timid ['tɪmɪd] робкий
wise [waɪz] мудрый. Пример:
The old man was very wise. — Старик был очень мудр.
Нужна помощь в учебе?
Предыдущая тема: Личные местоимения: падежи местоимений и основные правила Следующая тема:   Глагол to be (быть): спряжение, употребление, изменение формыВсе неприличные комментарии будут удаляться.
www.nado5.ru
Описание внешности на английском языке
Описание внешности на английском — дело крайне сложное. Нужно не просто в двух словах сказать, привлекательный человек или нет, а описать все выдающиеся черты его лица. Для этого нужно знать определенные слова, их правильное употребление и перевод. Данная статья — некий гайд с примерами и переводом, с помощью которого вы без труда сможете охарактеризовать внешний вид любого человека.
Как описать лицо человека (глаза, волосы, цвет кожи и т.д)
Чтобы детально описать лицо человека, нужно знать достаточно много английских слов. Ведь мы должны рассказать, какую форму имеют глаза человека, какого они цвета, большой или маленький у него нос и так далее. Обо всём по порядку.
Кожа
Варианты цветов кожи вы можете посмотреть в таблице.
wrinkles — морщиныfreckles — веснушкиpimples (spots) — прыщиsmooth skin — чистая, гладкая кожа
Примеры:
She has very pale skin. — У нее очень бледная кожа.I am black. I have dark skin. — Я темнокожий. У меня темная кожа.
Форма лица
round face — круглое лицоoval face — овальное лицоsquare face — квадратное лицоheart shaped face — лицо в форме сердцаlong face — продолговатое лицоthin face — худое лицо
Примеры:
he has a thin face — у него худое лицоhe’s got a round face — у него круглое лицоhe’s square-faced — у него квадратное лицо
Волосы
цвет волос:
blonde/fair hair — светлые волосы (a blonde — блондинка)brown hair — каштановые волосы (a brunette — брюнетка)red hair — рыжие волосы (a readhead — рыжая/рыжий)black hair — темные волосыgrey hair — седые волосы
тип волос:
long — длинныеshort — короткиеwavy — волнистыеcurly — кудрявыеstraight — прямые
Примеры:
She has long, straight, black hair (Her hair is long, straight and black). — У нее длинные прямые черные волосы.He has no hair. — У него нет волос. (He is bald — он лысый).
Части лица
forehead (лоб)wide — широкийnarrow — узкийprominent — выпуклый, выдающийся
eyes (глаза)blue — голубыеbrown — кариеgreen — зеленыеdark — темныеgrey — серыеbig — большиеsmall — маленькиеtiny — крошечныеlarge — огромные
eyebrows (брови)thick (bushy) — густыеsparse — редкие
nose (нос)long — длинныйshort — короткийwide (broad) — широкийnarrow — узкийflat - приплюснутыйsnub — курносый, вздернутыйhooked — крючковатыйhawkish — ястребиный (орлиный)
lips (губы)narrow — тонкиеfull — полные
ears (уши)small ears — маленькие ушиlarge ears — большие уши
beard — бородаmoustaсhe — усы
Видео: описание лица человека на английском
Как описать комплекцию человека по-английски
Вы наверняка уже знакомы с такими словами, как fat (толстый) и thin (худой). Давайте рассмотрим и другие слова для описания комплекции.
Прилагательные для описания полных людей
fat = overweight (имеющий лишний вес), heavy, big, large
Человека с крайне высокой степенью ожирения характеризуют словом obese.
Прилагательное «chubby» используется при описании полного ребенка.
Для описания полных мужчин используются прилагательные husky или heavyset, для женщин — plump или curvy (последнее используется в позитивной форме, подчеркивая, что женщина с пышными формами — это красиво).
Если вы хотите сказать, что у человека присутствует жир в отдельных местах, вы можете употреблять прилагательное flabby:
She has a flabby stomach. — У нее жир на животе.He has flabby arms. — У него полные руки.Betty hates her flabby thighs. — Бетти ненавидит свои полные бедра.
Прилагательные для описания худых и стройных людей
Прежде всего, упоминая худого или стройного человека, мы можем использовать слово thin. Синонимами этого определения являются — slim и slender.
Если персона, о которой мы говорим, слишком худая, используются определения skinny, anorexic, underweight.
Прилагательные lean и wiry используются для характеристики худого и мускулистого человека.
petite — определение худой женщины маленького ростаlanky — высокий и худой
Что касается атлетического телосложения, то его можно охарактеризовать словами athletic, muscular, fit, strong, in good shape.
Еще одно определение является сленговым — ripped. Оно означает, что у человека ярко выраженные мускулы, которые видны невооруженным взглядом.
Как описать рост человека
Сделать это крайне просто — используя всего несколько слов.
tall — высокийshort — маленького ростаto be medium / average / normal height — быть среднего роста
My brother is very tall. — Мой брат очень высокий.My kid is quite short. — Мой ребенок довольно маленького роста.I am relatively normal height. — У меня относительно средний рост.
Описываем степень привлекательности
Описать внешность на английском языке, как и на любом другом, можно не только с помощью детальной характеристики отдельных частей тела, но и при помощи общих характеристик того, насколько тот или иной человек привлекателен. Здесь тоже достаточно много различных синонимов, имеющих свои особенности употребления, поэтому давайте разбираться.
Первое, что приходит в голову, когда мы видим красивого человека, это слово beautiful. Однако учтите, что такая характеристика в основном употребляется в отношении женщин. Если же вы хотите сказать о красивом мужчине, то используйте прилагательное handsome.
Как еще можно охарактеризовать красивую, привлекательную женщину по-английски:
pretty lovely gorgeous stunning — определение очень красивой женщины, которая привлекает повышенное внимание (= She turns heads.)
Следующие прилагательные могут употребляться как для мужчин, так и для женщин:
attractive — привлекательныйgood-looking — хорошо выглядящийcute — милый (часто используется для характеристики детей и животных)hot — сексуальный, привлекательный (разговорный вариант, который следует использовать исключительно в неформальных беседах)
Некрасивого человека в английском языке характеризуют при помощи прилагательного ugly. Но это слово достаточно обидное, поэтому его принято заменять менее оскорбительными вариантами. Например:
She’s not very attracrive. — Она не особо привлекательная.He’s not so good-looking. — Он не такой уж красивый.
Кроме того, в английском для описания внешности существует прилагательное plain, обозначающее характеристику человека с обычной, непримечательной внешностью, которого нельзя назвать ни красивым, ни уродливым.
english-bird.ru
Описание внешности человека на английском
Общаясь на английском, часто нам приходится описывать что-либо, и не редко это касается внешности человека. Умение описать себя или другого человека правильно и красиво пригодится вам как при общении на бытовые темы, так и при сдаче разнообразных экзаменов, ведь эту тему очень любят создатели тестов. Ранее мы писали о полезных прилагательных, которые могут пригодиться при описании фильмов и книг. Тут вы найдете 150 самых популярных и распространенных слов для описания внешности человека.
Задаем вопросы и отвечаем на них
Для начала давайте узнаем, как задать вопрос о внешности человека. Чаще всего для этого мы используем фразу: What does he/she look like? На русский переводится как «Как он/она выглядит?» Если же вас просят описать свою внешность, то вопрос будет звучать так «How do you look like?» Не забывайте о глаголе «to do», который для третьего лица единственного числа (he / she / it / anybody / nobody) изменяется на «does».
Другими словами о внешности можно спросить так: How would you describe your / his / her physical appearance? – Как бы вы описали свою / его / её внешность? Здесь «would» указывает на более вежливый и формальный стиль, такой вопрос можно чаще услышать от коллеги по работе, чем от друзей, как в первом случае.
Ответить на такие вопросы можно несколькими способами. Самый простой — это сказать «I am / He is / She is» и дальше соответствующее прилагательное. Например:
beautiful – красивыйnice – хорошийpretty – симпатичныйcute – милыйhandsome – красивый (о мужчине)common, usual – обычныйugly – некрасивыйattractive – привлекательныйunattractive – непривлекательныйelegant – элегантныйcharming – очаровательныйlovely – милыйplain – простоватыйrepulsive – отталкивающий
Лицо
Теперь предлагаем «пройтись» по чертам лица. Какими словами можно описать лицо человека? Как правило, речь идет о его форме и цвете:
round – круглоеoval – овальноеsquare – квадратноеlong – длинноеpuffy – одутловатоеthin – худоеfreckled – веснушчатоеwrinkled – морщинистоеpimpled – прыщеватоеswarthy – смуглоеsunburned / tanned / browned – загорелоеpasty – болезненно-бледноеgaunt – изможденноеpock-marked – рябоеclean-shaven – гладко выбритоеfair – белое, светлоеdark – темноеsallow – болезненно-желтое
О чертах лица можно рассказать с помощью следующих слов:
delicate – тонкиеregular – правильныеirregular – неправильныеlarge – крупныеsmall – мелкиеchiseled – точеныеstem – суровые
Глаза
Глаза — это зеркало души, и очень полезно знать, как их описывать. Для этого нам понадобится лексика и их цвете и форме:
almond-shaped – миндалевидные keen – проницательныеbaggy – с мешками под глазами lively – живыеbeady – глаза-бусинкиblue – синие, голубые narrow – узкиеbrown – коричневыеbulging – выпуклые close-set – близко посаженные protuberant – выпуклыеpuffy – опухшиеcrinkly – в морщинках red-rimmed – покрасневшие, воспаленныеcross-eyed – косоглазый round – круглыеdark – темные dark-ringed – с темными кругами (под глазами) deep-set, downcast – глубоко посаженные slanted – раскосыеgrey – серые green – зеленые hazel – ореховые
Нос
Теперь давайте посмотрим, какие слова нам помогут при описании носа, другими словами, каким он бывает.
flat – плоскийstraight – прямойaquiline – орлиныйsnub – курносыйturned up, upturned – вздернутыйhooked – нос крючкомpointed – заостренный
Щеки
Что касается щек, то чаще всего мы обращаем внимание на их цвет и форму. Если мы хотим сказать, что у человека есть ямочки на щеках, то по-английски это звучит так: dimples in one's cheeks. Также нам пригодится следующая лексика:
chubby / plump – пухлыеhollow / sunken – впалыеpale – бледныеruddy – румяныеpink – розовыеroughed – нарумяненныеstubby / unshaven – небритыеwrinkled – морщинистые
Тренировать новую лексику описания внешности человека, а также развивать разговорные навыки английского можно в наших Разговорных клубах по Skype с носителями языка и русскоязычными преподавателями школы.
Рот
Заканчивая описание лица человека, нельзя не упомянуть про рот. Итак, каким он бывает:
large/big – большойsmall – маленькийstern – суровыйstrong – сильный, энергичныйfirm – твердыйvivid – выразительный, живойtoothless – беззубый
Волосы
А теперь давайте подробнее поговорим о том, какими бывают волосы. Чаще всего при описании нас интересует длина, густота, а также цвет волос. В этом нам поможет следующая лексика:
black – черныеblond – светлыеred – рыжиеauburn – темно-рыжиеchestnut, chestnut-brown – каштановыеgolden – золотистыеgrey – седыеlong – длинныеshort – короткиеshoulder-length – по плечиstraight – прямыеcurly – вьющиесяwavy – волнистыеbald – лысый
Dialogue– Hey Kate. How is your friend Mark doing? He is an artist, right?– Hey Tom, yes, he’s an artist.– What is his latest work?– He is paintiing a portrait of a beautiful woman.– How does she look like?– Well, she has almond-shaped blue eyes and cheeks with dimples.– What about her hair?– It's long and it's wavy. It has golden colour.– Sounds so beautiful! Диалог– Привет, Кейт! Как поживает твой друг Марк? Он художник, верно?– Привет, Том! Да, он художник.– Какая его последняя работа?– Он рисует портрет прекрасной женщины.– Как она выглядит?– Ну, у нее миндалевидные голубые глаза и щеки с ямочками.– Что на счет её волос?– Они длинные и волнистые. У них золотистый цвет.– Звучит прекрасно!Телосложение
Теперь, когда мы знаем, как описать лицо человека, давайте разберемся с его телосложением. Рассказать о фигуре и росте нам помогут следующие слова:
tall – высокийshort – низкий(of) medium height – среднего ростаskinny – тощийthin – худойslim – стройная (о женщине)slender – стройный (о мужчине)well-built – хорошо сложенныйneat – изящныйlean – худощавыйmuscular – мускулистыйoverweight – с избыточным весомobese – страдающий ожирениемplump – полный, пухлыйfat – толстыйstout – тучныйstocky – коренастый
Главное — не ошибиться в выборе правильного прилагательного, чтобы не обидеть человека. Помните, что «plump» или «overweight» звучит довольно нейтрально, а вот назвав человека «fat», вы можете прослыть грубым.
Кожа
Очень полезным при описании человека может оказаться знание лексики о цвете кожи. К ней относятся следующие слова:
fair – светлаяdark – темнаяolive – оливковаяtanned – загорелаяpale – бледнаяsilky – шелковистаяdry – сухаяrough – грубаяsmooth – гладкаяbaby-soft – нежная, как у ребенкаwrinkled – морщинистаяfreckled – веснушчатая
Сколько же слов нам нужно знать на английском, чтобы общаться на бытовые и профессиональные темы и при этом чувствовать себя уверенно? А главное, как быстро и успешно пополнить свои знания новой лексикой? Мы знаем 10 эффективных способов, как расширить свой словарный запас.
Фигура
И последнее, что пригодится нам для завершения описания человека, это его фигура. Изящная она или неуклюжая, стройная или «с брюшком»? Ищите подходящую характеристику ниже:
graceful – изящнаяlithe – гибкая well-made – ладнаяsuperb – превосходнаяperfect, great – прекрасная, великолепнаяstunning – сногсшибательный.a head turner – привлекающий внимание, человек, на которого люди оборачиваются.gorgeous – великолепный.slight – хрупкая, изящнаяneat – аккуратнаяordinary – обыкновенная,ничем не примечательнаяbony – костлявая flawed – небезупречная clumsy – неуклюжая shapeless – бесформеннаяwell-fed – откормленнаяpaunchy – пузатая, «с брюшком»ill-made – некрасивая, непропорциональная tattooed (о теле) – татуированное
Dialogue– I heard, you have a new boyfriend. What does he look like?– He's tall and muscular, really well-built.– Is he tanned?– He has olive skin which is so smooth and a little bit freckled.– What about his figure?– It's stunning. He's a real head turner!– I'm so happy for you! Диалог– Я слышала, у тебя новый парень. Как он выглядит?– Он высокий и мускулистый, очень хорошо сложен.– Он загорелый?– У него оливковая кожа, очень мягкая и немного веснушчатая.– А его фигура?– Она сногсшибательная. Он очень привлекательный человек!– Я так за тебя рада!
Уверены, что эта статья станет верным помощником для вас, ведь тема описания внешности без преувеличения — одна из самых популярных тем при изучении английского. Удачи!
Бонус для наших новых читателей!Мы дарим бесплатный индивидуальный урок английского по Скайпу.
Вы оцените преимущества:
- занятия дома или на работе в любое время
- преподаватель мечты, с которым интересно учиться и болтать
- гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели
Большая и дружная семья EnglishDom
Занимайся английским бесплатно
в онлайн-тренажере
www.englishdom.com
Как описать внешность на английском языке (лексика)
Эти английские слова помогут вам научиться описывать внешность на английском языке. Это может быть человек или какое-нибудь существо. А разговорные фразы по теме «Внешность» помогут задать вопросы и поддержать разговор. Итак, будем учиться отвечать на простые вопросы по данной теме, которые делятся на две группы:
- Внешность (общее впечатление)
- Внешность (подробное описание)
- Внешность (картинки для описания)
Начнем с общего впечатления.
1. Appearance. Внешность (общее впечатление)
Если вы хотите узнать, как выглядит человек, то задайте следующие вопросы:- What does he/she look like? — Как он / она выглядит?
- What is his / her appearance like? — Что представляет из себя его / ее внешность?
- What do you like about her / his appearance? — Что тебе нравится в ее / его внешности?
Ответить на эти вопросы нужно примерно так:
- Это красивый молодой человек среднего роста с короткой стрижкой и карими глазами.
- Это высокая блондинка с длинными волосами с голубыми глазами.
Итак, давайте познакомимся с лексикой. Сначала надо выучить слова, а потом будем учиться составлять описания. Кстати, ваш словарный запас увеличится на 30 слов.
* * *
Appearance. Внешность. Английские слова для начинающих (список №1)
Глаголы:
- like about — нравиться вWhat do you like about her?
- look like – выглядетьWhat does she look like?
- be like — представлять из себяWhat is her appearance like?
- like — нравиться
- be like — представлять из себя
- look like — выглядеть
Прилагательные (общее впечатление):
- nice — милый
- pretty — хорошенькая
- beautiful — красивая (о женщине)
- handsome — красивый (о мужчине)
- good-looking — приятной внешности
- plain — простой, ничем не примечательной внешности
- ugly — неприятной внешности, безобразный
I am …She / He is …
ПРИМЕРЫ:I am good-looking. — У меня привлекательная внешность.She is beautiful. — Она красивая.He is handsome. — Он красивый.
* * *
2. Вопросы по теме «Внешность» (подробное описание)
Попробуйте описать свою внешность в деталях и ответьте на вопросы:
- What is your height? — Какой у тебя рост?
- What is your build like? — Какое у тебя телосложение?
- What is your hair colour? — Какой у тебя цвет волос?
- What is your hair like? — Какие у тебя волосы?
- What are your eyes like? — Какие у тебя глаза?
- What is your face like? — Какое у тебя лицо?
- What is your nose like? — Какой у тебя нос?
и так далее… Если не знаете выделенные жирным шрифтом слова, то изучите список английских слов по теме «Appearance». Это существительные и прилагательные, которые вам непременно понадобятся при описании внешности на английском языке.
* * *
Английские слова по теме «Appearance. Внешность» (список №1)
-
-
- appearance – внешность
- height [hait] — ростtall — высокийshort — низкийmiddle — sized — среднего роста
- build — телосложениеthin – худойfat — толстыйslim — стройный (о девушке)
- hair colour — цвет волосfair — светлыеdark — темныеblack — черныеbrown — коричневыеred — рыжиеblond — очень светлые
- hair — волосыshort — короткиеlong — длинныеstraight — прямыеwavy — волнистыеcurly — кудрявыеthick — густыеthin — редкие
- eyes — глазаbig — большиеlittle — маленькиеgreen — зеленыеblue — голубыеbrown — карие
- face — лицоround — круглоеoval — овальное
- nose — носlong — длинныйstraight — прямойturned up — вздернутый
- mouth — рот
- teeth — зубы
- ears — уши
- neck — шея
- legs — ноги
- feet — ступни
- hands — руки (кисти рук)
-
- I have …
- She / He has …
Пример с BE: He is middle-sized. — Он среднего роста.
Пример с HAVE: He has medium height. — У него средний рост. (Он имеет средний рост.)
ЕЩЕ ПРИМЕРЫ с have:I have a round face.She has long straight hair.He has little green eyes.
* * *
Самое простое описание внешности может быть таким:• This is a girl/ boy/ woman/ man/ creature.• I think she / he is….• She’s/ He’s got …..eyes.• Her/ His face is….• Her/ His hair is…..• I like her/his…..
ПРИМЕР ОПИСАНИЯ ВНЕШНОСТИ ЧЕЛОВЕКА (уровень BEGINNER)
Susan is a short girl. She is thin. She has got long dark hair and a round face. Her eyes are blue and her nose is turned up. She looks pretty.
She has a brother. His name is John. John is a tall boy. He has got short fair hair and an oval face. His eyes are big and brown. He has big ears and his face looks funny.
* * *
Вопросы по теме «Внешность», которые надо уметь задавать:- What does he/ she look like?
- What is his /her appearance like?
- What do you like about his/her appearance?
* * *
Описание внешности на английском языке (практика)
- Потренируйтесь и опишите сначала Шрека, а затем Фиону
- Продолжаем учиться описывать «Внешность» на английском языке — СКОРО
englishinn.ru