Adele - Hello (432 hz) текст песни и перевод на русский. Адель hello песня перевод

Hello (Перевод Песни и Текст)

[Verse Adele]

Hello, it’s me.

Привет, это я.

I was wondering. If after all these years.

Я все думала, после всех этих лет.

You’d like to meet. To go over. Everything.

Захочешь ли ты встретиться, чтобы отпустить. Всё прошлое.

They say that time’s supposed to heal yeah but I ain’t done much healing.

Говорят, что время должно было вылечить тебя. Но я так и не принесла много пользы.

Hello, can you hear me?

Привет, ты слышишь меня?

I'm in California dreaming about who we used to be.

Я в Калифорнии, думаю о том, кем мы были когда-то.

When we were younger and free.

Когда мы были моложе и свободными.

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.

Я уже и забыла какого это было пока мир не обрушился на нас.

There's such a difference between us.

Мы такие разные.

And a million miles.

И миллион миль лежит между нами.

Hello from the other side.

Привет с другой стороны.

I must've called a thousand times to tell you.

Я должна была тысячи раз позвонить тебе, чтобы сказать.

I'm sorry, for everything that I've done.

Что я сожалею о всем, что сделала.

But when I call you never seem to be home.

Но когда я звонила, тебя никогда не было дома.

Hello from the outside.

Привет с другой стороны.

At least I can say that I've tried to tell you.

По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать.

I'm sorry, for breaking your heart.

Что я сожалею, что разбила твое сердце.

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Но это не имеет значения. Это больше не может причинить тебе боль.

Hello, how are you?

Привет, как ты?

It's so typical of me to talk about myself.

Это так типично для меня, говорить только о себе.

I'm sorry, I hope that you're well.

Извини, я надеюсь, у тебя всё хорошо.

Did you ever make it out of that town.

Ты выбрался из того города.

Where nothing ever happened?

В котором ничего никогда не происходило?

It's no secret.

Это не секрет.

That the both of us are running out of time.

Что у нас у обоих уже нет времени.

Hello from the other side.

Привет с другой стороны.

I must've called a thousand times to tell you.

Я должна была тысячи раз позвонить тебе, чтобы сказать.

I'm sorry, for everything that I've done.

Что я сожалею о всем, что сделала.

But when I call you never seem to be home.

Но когда я звонила, тебя никогда не было дома.

Hello from the outside.

Привет с другой стороны.

At least I can say that I've tried to tell you.

По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать.

I'm sorry, for breaking your heart.

Что я сожалею, что разбила твое сердце.

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Но это не имеет значения. Это больше не может причинить тебе боль.

Ooooohh, anymore.

Больше не может... (х3)

Anymore.

Больше не может.

Hello from the other side.

Привет с другой стороны.

I must've called a thousand times to tell you.

Я должна была тысячи раз позвонить тебе, чтобы сказать.

I'm sorry, for everything that I've done.

Что я сожалею о всем, что сделала.

But when I call you never seem to be home.

Но когда я звонила, тебя никогда не было дома.

Hello from the outside.

Привет с другой стороны.

At least I can say that I've tried to tell you.

По крайней мере, я могу сказать, что пыталась сказать.

I'm sorry, for breaking your heart.

Что я сожалею, что разбила твое сердце.

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Но это не имеет значения. Это больше не может причинить тебе боль.

text-lyrics.ru

Hello текст песни и перевод на русский

Hello, it’s meI was wondering if after all these yearsYou’d like to meet,To go over everythingThey say that time’s supposed to heal yaBut I ain’t done much healing

Hello, can you hear me?I’m in CaliforniaDreaming about who we used to beWhen we were younger and freeI’ve forgotten how it feltBefore the world fell at our feet

There’s such a difference between usAnd a million miles

Hello from the other sideI must’ve called a thousand timesTo tell you I’m sorry,For everything that I’ve doneBut when I callYou never seem to be home

Hello from the outsideAt least I can sayThat I’ve tried to tell youI’m sorry, for breaking your heartBut it don’t matter,It clearly doesn’t tear you apart anymore

Hello, how are you?It’s so typical of me to talk about myselfI’m sorry, I hope that you’re wellDid you ever make it out of that townWhere nothing ever happened?

It’s no secretThat the both of us are running out of time

So hello from the other sideI must’ve called a thousand timesTo tell you I’m sorry,For everything that I’ve doneBut when I callYou never seem to be home

Hello from the outsideAt least I can sayThat I’ve triedTo tell you I’m sorry, for breaking your heartBut it don’t matter,It clearly doesn’t tear you apart anymore

Oh, anymoreOh, anymoreOh, anymoreAnymore

Hello from the other sideI must’ve called a thousand timesTo tell you I’m sorry,for everything that I’ve doneBut when I callYou never seem to be home

Hello from the outsideAt least I can sayThat I’ve triedTo tell you I’m sorry, for breaking your heartBut it don’t matter,It clearly doesn’t tear you apart anymore

Алло, это я.По прошествии стольких лет, я подумала,Ты не хотел бы увидеться,Чтобы всё обговорить?Говорят, что время создано, чтобы лечить раны,Но мне не становится лучше.

Алло, ты слышишь меня?Я сейчас в Калифорнии,Вспоминаю, что мы представляли из себяКогда мы были молоды и свободныЯ уже и забыла, каково этоКогда мир не у твоих ног.

Между нами так много различий,И миллионы миль.

«Алло», — говорю я с другого конца провода.Я, наверное, звонила тысячу раз,Чтобы извиниться,За всё, что я сделала,Но, когда я набираю номер,Тебя, видно, тогда не бывает дома.

«Алло» из другого мира.По крайней мере, я могу сказать,Что пыталась сказать тебе,Что виновата в том, что разбила твоё сердце,Но всё это уже не имеет значения,Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.

Привет, как ты?Я говорю только о себе, да, я такая,Прости, надеюсь, что у тебя всё хорошо.Ты смог выбраться из того города,В котором никогда ничего не происходило?

Это не секрет,Что наше время летит быстро.

Так что я снова говорю «алло?».Я, наверное, звонила тысячу раз,Чтобы извиниться,За всё, что я сделала,Но, когда я набираю номер,Тебя, видно, тогда не бывает дома.

«Алло» из другого мира.По крайней мере, я могу сказать,Что пыталась,Извиниться за то, что разбила твоё сердце,Но всё это уже не имеет значения,Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.

О, больше нетО, больше нетО, больше нетНе волнует.

«Алло» из другого мира.По крайней мере,Я пыталась сказать тебе,Что виновата в том, что разбила твоё сердце,Но всё это уже не имеет значения,Ведь понятно, что тебя это больше не волнует.Другие тексты песен "Adele"

Как вам текст?

pesni.club

Транскрипция песни Hello - Adele

Исполнитель: Adele

Транскрипция

хеˈлоу, итс миай уоз ˈуандэрин иф ˈафтэр ол зиз йиэз юд лайк ту митту гоу ˈоувэр ˈеврисинзей сей зэт таймз сэˈпоузд ту хил йэбат ай ейнт дан мач ˈхилинхеˈлоу, кэн ю хиэ миайм ин ˌкэлиˈфоньэ ˈдримин эˈбaут ху уи юзд ту биуэн уи уё ˈянэр энд фриайв фэˈготн хaу ит фелт биˈфо зэ уёлд фел эт ˈaуэ фит

зеэз сач э ˈдифрэнс биˈтуин асэнд э ˈмильэн майлз

хеˈлоу фром зи ˈазэ сайдай маст хэв колд э ˈсaузэнд таймзту тел ю айм ˈсори фор ˈеврисин зэт айв данбат уэн ай кол ю ˈневэ сим ту би хоумхеˈлоу фром зи ˌaутˈсайдэт лист ай кэн сей зэт айв трайдту тел ю айм ˈсори фо ˈбрейкин ё хатбат ит доунт ˈмэтэр ит ˈклиэли дазнт теэ ю эˈпат ˌениˈмо

хеˈлоу, хaу а юитс соу ˈтипикэл ов ми ту ток эˈбaут майˈселф айм ˈсориай хоуп зэт юэ уэлдид ю ˈевэ мейк ит aут ов зэт тaун уээ ˈнасин ˈевэ ˈхэпэнд

итс ноу ˈсикрит зэт зэ боус ов аса ˈранин aут ов тайм

соу хеˈлоу фром зи ˈазэ сайд (ˈазэ сайд)ай маст хэв колд э ˈсaузэнд таймз (ˈсaузэнд таймз)ту тел ю айм ˈсори фор ˈеврисин зэт айв данбат уэн ай кол ю ˈневэ сим ту би хоумхеˈлоу фром зи ˌaутˈсайд (ˌaутˈсайд)эт лист ай кэн сей зэт айв трайд (айв трайд)ту тел ю айм ˈсори фо ˈбрейкин ё хатбат ит доунт ˈмэтэр ит ˈклиэли дазнт теэ ю эˈпат ˌениˈмо

[x4:](хайз хайз хайз хайзлоуз лоуз лоуз лоуз)ˌениˈмо

хеˈлоу фром зи ˈазэ сайд (ˈазэ сайд)ай маст хэв колд э ˈсaузэнд таймз (ˈсaузэнд таймз)ту тел ю айм ˈсори фор ˈеврисин зэт айв данбат уэн ай кол ю ˈневэ сим ту би хоумхеˈлоу фром зи ˌaутˈсайд (ˌaутˈсайд)эт лист ай кэн сей зэт айв трайдту тел ю айм ˈсори фо ˈбрейкин ё хатбат ит доунт ˈмэтэр ит ˈклиэли дазнт теэ ю эˈпат ˌениˈмо

Загрузка...

Оригинал

Hello, it's me I was wondering if after all these years you'd like to meet To go over everything They say that time's supposed to heal ya But I ain't done much healing Hello, can you hear me I'm in California dreaming about who we used to be When we were younger and free I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

There's such a difference between usAnd a million miles

Hello from the other sideI must have called a thousand timesTo tell you I'm sorry for everything that I've doneBut when I call you never seem to be homeHello from the outsideAt least I can say that I've triedTo tell you I'm sorry for breaking your heartBut it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

Hello, how are youIt's so typical of me to talk about myself I'm sorryI hope that you're wellDid you ever make it out of that town where nothing ever happened

It's no secret that the both of usAre running out of time

So hello from the other side (other side)I must have called a thousand times (thousand times)To tell you I'm sorry for everything that I've doneBut when I call you never seem to be homeHello from the outside (outside)At least I can say that I've tried (I've tried)To tell you I'm sorry for breaking your heartBut it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

[x4:](Highs highs highs highsLows lows lows lows)Anymore

Hello from the other side (other side)I must have called a thousand times (thousand times)To tell you I'm sorry for everything that I've doneBut when I call you never seem to be homeHello from the outside (outside)At least I can say that I've triedTo tell you I'm sorry for breaking your heartBut it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

transkriptsiya-pesni.com

Hello (432 hz) текст песни и перевод на русский

Hello Привет (перевод Alisa Irbis)

Hello, it's me.Привет, это я.I was wondering. Я только хотела спросить. If after all these yearsПосле всех этих лет,You'd like to meet,Ты бы хотел встретиться,To go over everything.Чтобы обсудить всё?They say that time's supposed to heal ya.Говорят, что время лечит,But I ain't done much healing.Но я не исцелилась.

Hello, can you hear me?Привет, ты меня слышишь?I'm in California dreaming about who we used to beЯ грежу воспоминаниями о том, кем мы были раньше,When we were younger and free.Когда мы были моложе и свободнее.I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.Я уже забыла, как я чувствовала себя до того, как мир обрушился у наших ног.There's such a difference between usМежду нами существуют различияAnd a million miles.И миллион миль.

[Chorus:][Припев:]Hello from the other side.Привет с другой стороны.I must've called a thousand timesЯ звонила, наверно, тысячу раз,To tell you I'm sorry, for everything that I've done.Чтобы сказать тебе прости, за всё, что я сделала.But when I call you never seem to be home.Но когда я звонила, тебя никогда не было дома.

Hello from the outside.Привет с внешней стороны.At least I can say that I've tried to tell youПо крайней мере, я могу сказать, что я пыталасьI'm sorry, for breaking your heart.Сказать тебе прости, за разбитое сердце.But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.Но это не важно, оно явно больше не разрывает тебя на части.

Hello, how are you?Привет, как твои дела?It's so typical of me to talk about myself.Это так типично для меня - говорить о себе.I'm sorry, I hope that you're well.Прости, я надеюсь у тебя всё хорошо.Did you ever make it out of that townТы когда-нибудь выбирался из этого города,Where nothing ever happened?Где никогда ничего не происходит?It's no secretЭто не секрет,That the both of us are running out of time. SoЧто у нас обоих истекает время.

[Chorus:][Припев:]So hello from the other side.Так что, привет с другой стороны.I must've called a thousand timesЯ звонила, наверно, тысячу раз,To tell you I'm sorry, for everything that I've done.Чтобы сказать тебе прости, за всё, что я сделала.But when I call you never seem to be home.Но когда я звонила, тебя никогда не было дома.

Hello from the outside.Привет с внешней стороны.At least I can say that I've triedПо крайней мере, я могу сказать, что я пыталась To tell you I'm sorry, for breaking your heart.Сказать тебе прости, за разбитое сердце.But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.Но это не важно, оно явно больше не разрывает тебя на части.

Oh, anymore.Ох, больше нет.Oh, anymore.Ох, больше нет.Oh, anymore.Ох, больше нет.Anymore.Больше нет.

Hello from the outside.Привет с внешней стороны.At least I can say that I've triedПо крайней мере, я могу сказать, что я пыталась To tell you I'm sorry, for breaking your heart.Сказать тебе прости, за разбитое сердце.But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore. Но это не важно, оно явно больше не разрывает тебя на части.

http://www.amalgama-lab.com/songs/a/adele/hello.htmlДругие тексты песен "Adele"

Как вам текст?

pesni.club

Hello перевод текста песни — «На Нашем»

Текст песни Hello

Перевод песни Hello

Hello

Здравствуй

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Hello, it's me,

Здравствуй, это я,

I was wondering if after all these years

Я умирала от любопытства, спустя все эти годы

You'd like to meet, to go over

Пожелал бы ты увидеться, чтобы поговорить по душам

Everything?

Обо всем?

They say that time's supposed to heal ya,

Все утверждают, что время должно быть лучшим лекарем,

But I ain't done much healing.

Но я пока не совсем исцелилась.

Hello, can you hear me?

Здравствуй, меня хорошо слышно?

I'm in California dreaming about who we used to be,

Я пребываю в мире иллюзий, вспоминая, какими мы были,

When we were younger and free,

Когда были юными и вольными.

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.

Я позабыла уже, какие чувства мы испытывали, пока всё не рухнуло к нашим ногам.

There's such a difference between us

Теперь между нами огромная пропасть

And a million miles.

И целый миллион миль.

Hello from the other side,

Приветствую тебя с другого конца,

I must've called a thousand times to tell you

Мне следовало набирать твой номер тысячу раз, чтобы говорить тебе,

I'm sorry for everything that I've done,

Что я прошу прощения за всё совершённое мной.

But when I call, you never seem to be home.

Но, по-моему, каждый раз, что я звонила, тебя не было дома.

Hello from the outside,

Приветствую тебя из другого мира,

At least I can say that I've tried to tell you

По крайней мере, я точно могу сказать, что предпринимала попытки, чтобы передать тебе

I'm sorry for breaking your heart,

Мои извинения за твоё разбитое сердце,

But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Но всё это утратило значимость и не разрывает больше тебя на части.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Hello, how are you?

Здравствуй, как ты?

It's so typical of me to talk about myself,

Для меня стало обычным делом говорить о себе,

I'm sorry, I hope that you're well.

Извини меня, я надеюсь, что у тебя всё в порядке.

Did you ever make it out of that town

Получилось ли у тебя уехать из города,

Where nothing ever happened?

Где ничего никогда не происходит?

It's no secret

Не тайны в том,

That the both of us are running out of time. So

Что для нас двоих время уже на исходе. Поэтому…

[Chorus – x2:]

[Припев – x2:]

«Hello» («Здравствуй») — баллада певицы Адель, созданная при участии и продюсерской поддержке музыканта Грега Керстина. Песня написана в жанре соул с элементами стиля барокко-поп, который сочетает классическую музыку и современное звучание. «Hello» — первая композиция, вышедшая после трехлетнего перерыва в карьере исполнительницы, и один из самых ожидаемых треков 2015 г. Сингл возглавил все крупнейшие мировые хит-парады, включая Британский чарт и Billboard Hot 100. Баллада получила одобрительные отзывы обозревателей: издание Rolling Stone отвело работе Адель 6 позицию в рейтинге лучших композиций года. Клип «Hello» в первый день выхода посмотрело рекордное число зрителей — более 27 миллионов человек, к маю 2016 г. видео заняло 5 место в списке самых популярных роликов YouTube.

nanashem.com

Текст песни Hello + перевод на Русский

Привет, это я

Интересно, после всех этих лет

Ты хотел бы встретиться

Еще раз обо всем поговорить

Говорят, что время лечит

Но, видимо, это не про меня

Привет, ты меня слышишь?

Я в Калифорнии, мечтаю о том, какими мы были

Когда были молодыми и свободными

Я и забыла те ощущения, до нашей популярности

Мы настолько разные

И так далеко друг от друга

Привет из другого мира

Я, должно быть, звонила тебе тысячу раз

Чтобы сказать "Прости", за все, что я сделала

Но когда я звоню, тебя никогда не бывает дома

Привет издалека

По крайней мере, я могу сказать, что я пыталась

Попросить прощения за то, что разбила тебе сердце

Хотя это неважно, разумеется, тебя это больше не тревожит

Привет, как ты поживаешь?

Это так типично для меня - говорить о себе

Прости, я надеюсь, ты в порядке

Ты выбрался из того городка

Где никогда ничего не происходило?

Не секрет

Что наше с тобой время на исходе

Так что, привет из другого мира

Я, должно быть, звонила тебе тысячу раз

Чтобы сказать "Прости", за все, что я сделала

Но когда я звоню, тебя никогда не бывает дома

Привет издалека

По крайней мере, я могу сказать, что я пыталась

Попросить прощения за то, что разбила тебе сердце

Хотя это неважно, разумеется, тебя это больше не тревожит

O, больше нет

Больше нет

Привет из другого мира

Я, должно быть, звонила тебе тысячу раз

Чтобы сказать "Прости", за все, что я сделала

Но когда я звоню, тебя никогда не бывает дома

Привет издалека

По крайней мере, я могу сказать, что я пыталась

Попросить прощения за то, что разбила тебе сердце

Хотя это неважно, разумеется, тебя это больше не тревожит

lyricstranslate.com

Hello (Paul Damixie Remix) текст песни и перевод на русский

Hello, it’s me. I was wondering. If after all these years. You’d like to meet. To go over. Everything. They say that time’s supposed to heal yeah but I ain’t done much healing.

Hello, can you hear me? I'm in California dreaming about who we used to be. When we were younger and free. I've forgotten how it felt before the world fell at our feet. There's such a difference between us. And a million miles.

Hello from the other side. I must've called a thousand times to tell you. I'm sorry, for everything that I've done. But when I call you never seem to be home.

Hello from the outside. At least I can say that I've tried to tell you. I'm sorry, for breaking your heart. But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Hello, how are you? It's so typical of me to talk about myself. I'm sorry, I hope that you're well. Did you ever make it out of that town. Where nothing ever happened? It's no secret. That the both of us are running out of time.

Hello from the other side. I must've called a thousand times to tell you. I'm sorry, for everything that I've done. But when I call you never seem to be home.

Hello from the outside. At least I can say that I've tried to tell you. I'm sorry, for breaking your heart. But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

Ooooohh, anymore. Ooooohh, anymore. Ooooohh, anymore. Anymore.

Hello from the other side. I must've called a thousand times to tell you. I'm sorry, for everything that I've done. But when I call you never seem to be home.

Hello from the outside. At least I can say that I've tried to tell you. I'm sorry, for breaking your heart. But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore.

*****

Привет, это я.Просто хотела узнать, не хотел бы ты встретитьсяСпустя все эти годы,Чтобы, наконец, всё обсудить.Говорят, что время лечит,Но мне всё не становится легче.

Привет, ты слышишь меня?Я сейчас в Калифорнии, вспоминаю, какими мы былиТогда в юности, наполненной свободой.Я уже и забыла, каково это, когда мир не у твоих ног.

Мы с тобой такие разные,И нас разделяют миллионы миль.

Привет из другой жизни.Должно быть, я набирала твой номер уже тысячу раз,Чтобы сказать прости за все, что я натворила,Но, когда я звоню, тебя, видимо, никогда не бывает дома.

Привет из другой жизни.По крайней мере, я пыталасьИзвиниться за то, что разбила твое сердце,Но всё это уже не важно, ведь тебя это больше не терзает.

Привет, как твои дела?Да, я знаю, что вечно говорю только о себе,Прости, надеюсь, что у тебя всё в порядке.Ты смог выбраться из того городка,В котором никогда ничего не происходило?

Это не секрет,Что наше время на исходе.

Так что привет из другой жизни.Должно быть, я набирала твой номер уже тысячу раз,Чтобы сказать прости за все, что я натворила,Но, когда я звоню, тебя, видимо, никогда не бывает дома.

О, больше не терзает [3x]Не терзает.

Привет из другой жизни.По крайней мере, я пыталасьИзвиниться за то, что разбила твое сердце,Но всё это уже не важно, ведь тебя это больше не терзает.Другие тексты песен "Adele "

Другие названия этого текста

Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
3. Radio Record - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
4US - Adele - Hello
Adelle - Hello (Paul Damixie Remix)
MAG | Music Auto Girl - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
✌Bomba music✌ 2015 - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
AOL 3 - Radio Record - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
thebeautylab - Hello
Kaif™ - track 154
3.Доброй ночи - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
3. Radio Record. Новый Год 2016 - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
аделя - прива
Adele - Hello (Paul Damixie Remix) Record mix
Adel - Hello (Paul Damixie Remix) Record mix
Niva 4x4 - Hello (Paul Damixie Remix)
Chasing Midnight - Adele - Hello
3. German National Cars - Adele - Hello (Paul Damixie Remix)
Adelе - Hello (Paul Damixie Remix) Record mix

Как вам текст?

pesni.club