Таблица английских неправильных глаголов: произношение и тест. Неправильные глаголы по английскому языку все


Таблица неправильных глаголов | Lazy English

                                                                                       
be was, were been быть, являться
do did done делать, выполнять
have had had иметь, обладать
become became become становиться
come came come приходить, подходить
eat ate eaten есть, поглощать, поедать
go went gone идти, двигаться
see saw seen видеть
bet bet bet держать пари
let let let позволять, разрешать
set set set устанавливать, задавать, назначать
wet wet wet мочить
cost cost cost стоить, обходиться
cut cut cut резать, разрезать
hurt hurt hurt ранить, причинять боль, ушибить
shut shut shut закрывать, запирать, затворять
fit fit fit подходить (по размеру)
hit hit hit ударять, поражать
put put put ставить, помещать, класть
quit quit quit оставлять, покидать
read read read читать, прочитать
spread spread spread раскидываться, распространяться
dig dug dug копать, рыть
find found found находить, обнаруживать
get got got получать, добираться
hang hung hung вешать, развешивать, висеть
hear heard heard слышать, услышать
hold held held держать, удерживать, задерживать
leave left left покидать, уходить, уезжать, оставлять
light lit lit зажигать, светиться, освещать
lose lost lost терять, лишаться, утрачивать
make made made делать, создавать, изготавливать
sell sold sold продавать, торговать
shine shone shone светить, сиять, озарять
shoot shot shot стрелять
sit sat sat сидеть, садиться
slide slid slid скользить
stand stood stood стоять
stick stuck stuck втыкать, приклеивать
swing swung swung качаться, вертеться
tell told told рассказывать
win won won победить, выиграть
lay laid laid класть, положить, покрывать
pay paid paid платить, оплачивать, рассчитываться
say said said говорить, сказать, произносить
bend bent bent гнуть
lend lent lent одалживать, давать взаймы (в долг)
send sent sent посылать, отправлять, отсылать
spend spent spent тратить, расходовать, проводить (время)
build built built строить, сооружать
burn burnt burnt гореть
deal dealt dealt иметь дело, распределять
dream dreamt dreamt мечтать
feel felt felt чувствовать, ощущать
keep kept kept хранить, сохранять, поддерживать
kneel knelt knelt стоять на коленях
lean leant leant наклоняться, прислоняться
mean meant meant значить, иметь в виду, подразумевать
sleep slept slept спать
spell spelt spelt произносить (по буквам)
spill spilt spilt проливать
spoil spoilt spoilt портить
sweep swept swept мести, подметать, смахивать
weep wept wept плакать
blow blew blown дуть, выдыхать
draw drew drawn рисовать, чертить
grow grew grown расти, вырастать
know knew known знать, иметь представление
throw threw thrown бросать, кидать, метать
bleed bled bled кровоточить
feed fed fed кормить
lead led led вести за собой, сопровождать, руководить
meet met met встречать, знакомиться
begin began begun начинать
run ran run бежать, бегать
drink drank drunk пить
sink sank sunk тонуть, погружаться
ring rang rung звенеть, звонить
sing sang sung петь, напевать
swim swam swum плавать, плыть
bear bore born терпеть, рожать
tear tore torn рвать, отрывать
swear swore sworn клясться, присягать
wear wore worn носить (одежду)
bring brought brought приносить, привозить, доставлять
buy bought bought покупать, приобретать
catch caught caught ловить, поймать, схватить
fight fought fought драться, сражаться, воевать
seek sought sought искать, разыскивать
teach taught taught учить, обучать
think thought thought думать, мыслить, размышлять
beat beat beaten бить, колотить
bite bit bitten кусать
break broke broken ломать, разбивать, разрушать
choose chose chosen выбирать, избирать
drive drove driven ездить, подвозить
fall fell fallen падать
fly flew flown летать
forget forgot forgotten забывать о (чём-либо)
forgive forgave forgiven прощать
freeze froze frozen замерзать, замирать
give gave given дать, подать, дарить
hide hid hidden прятать, скрывать
lie lay lain лежать
ride rode ridden ехать верхом, кататься
rise rose risen восходить, вставать, подниматься
shake shook shaken трясти, встряхивать
show showed shown, showed показывать
speak spoke spoken говорить, разговаривать, высказываться
steal stole stolen воровать, красть
strike struck struck, stricken ударять, бить, поражать
wake woke woken просыпаться, будить
write wrote written писать, записывать
mistake mistook mistaken ошибаться
take took taken брать, хватать, взять
understand understood understood понимать, постигать

lazy-english.com

Неправильные глаголы английского языка (irregular verbs)

Формы Транскрипции Перевод
abide – abode/abided – abode/abided [əˈbaɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd – əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd] выдерживать, терпеть, выносить; пребывать
backbite – backbitten – backbitten [ˈbækbaɪt – ˈbækbɪtən – ˈbækbɪtən] клеветать
backslide – backslid – backslid [ˈbækslaɪd – bækˈslɪd — bækˈslɪd] отступать, отказываться
beat – beat – beaten [biːt – biːt – ˈbiːtən] бить
befall – befell – befallen [bɪˈfɔːl – bɪˈfel – bɪˈfɔːlən] случаться, приключаться
beget – begot/begat – begotten [bɪˈɡet – bɪˈɡɒt/ bɪˈɡæt – bɪˈɡɒt] порождать, производить
begird – begirt – begirt [bɪˈɡɜːd – bɪˈɡɜːt – bɪˈɡɜːt] опоясывать
behold – beheld – beheld [bɪˈhəʊld – bɪˈheld – bɪˈheld] узреть
bend – bent – bent [bend – bent – bent] гнуть
bereave – bereft/bereaved – bereft/bereaved [bɪˈriːv – bɪˈreft/bɪˈriːvd – bɪˈreft/ bɪˈriːvd] лишать, отнимать
beseech – besought – besought [bɪˈsiːtʃ – bɪˈsɔːt – bɪˈsɔːt] молить, упрашивть
beset – beset – beset [bɪˈset – bɪˈset – bɪˈset] осаждать, окружать
bespeak – bespoke – bespoken [bɪˈspiːk – bɪˈspəʊk – bɪˈspəʊkən] заказывать, заручаться
bespit – bespat – bespat [bɪˈspɪt – bɪˈspæt – bɪˈspæt] заплевывать
bet – bet – bet [ˈbet – ˈbet – ˈbet] держать пари, биться об заклад
betake – betook – betaken [bɪˈteɪk – bɪˈtʊk – bɪˈteɪkən] приниматься, прибегать, отправляться
bid – bid/bade – bidden [bɪd – beɪd – ˈbɪdən] велеть, просить, устанавливать цену
bleed – bled – bled [bliːd – bled – bled] кровоточить
breed – bred – bred [briːd – bred – bred] размножать, выращивать, плодить
broadcast – broadcast – broadcast [ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst – ˈbrɔːdkɑːst] вещать (теле/радиовещание)
browbeat – browbeat – browbeaten [ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːt – ˈbraʊbiːtən] запугивать, устрашать
burst – burst – burst [bɜːst — bɜːst — bɜːst] разразиться, взорваться, разорваться
bust – bust/busted – bust/busted [bʌst – bʌst/ ˈbʌstɪd – bʌst/ ˈbʌstɪd] разжаловать, уничтожить, обанкротиться, разориться
cast – cast – cast [kɑːst – kɑːst – kɑːst] кидать, лить металл
chide – chid – chid [tʃaɪd – tʃɪd – tʃɪd] бранить
cleave – cleft – cleft [kliːv – kleft – kleft] расколоть, рассечь
cling – clung – clung [klɪŋ – klʌŋ – klʌŋ] цеплять, цепляться
dwell – dwelt – dwelt [dwel – dwelt – dwelt] обитать, проживать, задерживаться
flee – fled – fled [fliː – fled – fled] убегать, спасаться
fling – flung – flung [flɪŋ – flʌŋ – flʌŋ] кидаться
forbear – forbore – forborne [fɔːˈbeə – fɔːˈbɔː – fɔːˈbɔːn] воздерживаться
forbid – forbad – forbidden [fəˈbɪd – fəˈbæd – fəˈbɪdən] запретить
forecast – forecast – forecast [ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst – ˈfɔːkɑːst] предсказывать, прогнозировать
foresee – foresaw – foreseen [fɔːˈsiː – fɔːˈsɔː – fɔːˈsiːn] предвидеть
forsake – forsook – forsaken [fəˈseɪk – fəˈsʊk – fəˈseɪkən] покидать, оставлять
forswear – forswore – forsworn [fɔːˈsweə – fɔːˈswɔː – fɔːˈswɔːn] отрекаться
gainsay – gainsaid – gainsaid [ˌɡeɪnˈseɪ – ˌɡeɪnˈsed – ˌɡeɪnˈsed] отрицать, противоречить
gild – gilt/gilded – gilt/gilded [ɡɪld – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd – ɡɪlt/ ˈɡɪldɪd] золотить, позолотить
grind – ground – ground [ɡraɪnd – ɡraʊnd – ɡraʊnd] толочь, тереть, молоть
heave – heaved/hove – heaved/hove [hiːv – hiːvd/ həʊv – hiːvd/ həʊv] тянуть, подымать, перемещать
hew – hewed – hewn [hjuː – hjuːd – hjuːn] срубить, тесать
hit – hit – hit [hɪt – hɪt – hɪt] ударять, поражать, попадать
inlay – inlaid – inlaid [ɪnˈleɪ – ɪnˈleɪd – ɪnˈleɪd] вкладывать, вставлять
input – input – input [ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt – ˈɪnpʊt] вводить данные
interweave – interwove – interwoven [ˌɪntəˈwiːv – ˌɪntəˈwəʊv – ˌɪntəˈwəʊvən] вплетать, переплести
kneel – knelt – knelt [niːl – nelt – nelt] стоять на коленях
knit – knit – knit [nɪt – nɪt – nɪt] вязать
lade – laded – laden/laded [leɪd – ˈleɪdɪd – ˈleɪdən /ˈleɪdɪd] грузить, загружать
lean – leant – leant [liːn – lent – lent] наклоняться, опереться, прислониться
leap – leapt – leapt [liːp – lept – lept] прыгать, скакать
light – lit – lit [laɪt – lɪt – lɪt] осветить
misdeal – misdealt – misdealt [ˌmɪsˈdiːl – ˌmɪsˈdelt – ˌmɪsˈdelt] поступать/делать неправильно
misgive – misgave – misgiven [ˌmɪsˈɡɪv – ˌmɪsˈɡeɪv – ˌmɪsˈɡɪvən] внушить опасение
mow – mowed – mown [maʊ – maʊd – məʊn] косить, жать (злаки)
outbid – outbid – outbid [aʊtˈbɪd – aʊtˈbɪd – aʊtˈbɪd] превзойти, перебить цену
plead – plead – plead [pliːd – pled – pled] обращаться к суду
prove – proved – proved/proven [pruːv – pruːvd – pruːvd] доказывать, подтверждать
quit – quit – quit [kwɪt – kwɪt – kwɪt] бросать, оставлять
rebind – rebound – rebound [ˌriːˈbaɪnd – rɪˈbaʊnd – rɪˈbaʊnd] перевязывать, заново делать переплет
rend – rent – rent [rend – rent – rent] раздирать, отдирать
rid – rid – rid [rɪd – rɪd – rɪd] избавлять,освобождать
sew – sewed – sewn/sewed [səʊ – səʊd – səʊn /səʊd] шить
shear – sheared – shorn [ʃɪə – ʃɪəd – ʃɔːn] стричь, срезать
shed – shed – shed [ʃed – ʃed – ʃed] проливать, терять
shoe – shod – shod [ʃuː – ʃɒd – ʃɒd] обувать, подковывать
shoot – shot – shot [ʃuːt – ʃɒt – ʃɒt] стрелять, пускать побеги
shred – shred – shred [ʃred – ʃred – ʃred] измельчать, кромсать, расползаться
shrink – shrank – shrunk [ʃrɪŋk – ʃræŋk – ʃrʌŋk] сокращаться, сжиматься
shrive – shrove/shrived – shriven/shrived [ʃraɪv – ʃrəʊv/ʃraɪvd – ˈʃrɪvən/ʃraɪvd] исповедовать, отпустить грехи
slay – slew – slain [sleɪ – sluː – sleɪn] убивать
sling – slung – slung [slɪn – slʌŋ – slʌŋ] подвешивать, швырять
slink – slunk – slunk [slɪŋk – slʌŋk – slʌŋk] красться, ускользать
slit – slit – slit [slɪt – slɪt – slɪt] резать вдоль
smite – smote – smitten [smaɪt – sməʊt – smɪtən] ударять, бить, сражать
sow – sowed – sown [saʊ – səʊd – səʊn] сеять
speed – sped – sped [spiːd – sped – sped] гнать, мчаться
spill – spilt – spilt [spɪl – spɪlt – spɪlt] пролить
spin – spun/span – spun [spɪn – spʌn/spæn – spʌn] крутить, вертеть, прясть
spit – spat/spit – spat/spit [spɪt – spæt/ spɪt – spæt/ spɪt] плеваться
split – split – split [splɪt – splɪt – splɪt] расщепить
spoil – spoilt – spoilt [spɔɪl – spɔɪlt – spɔɪlt] портить
spread – spread – spread [spred – spred – spred] распространять
spring – sprang – sprung [sprɪŋ – spræŋ – sprung] скакать, прыгать
stick – stuck – stuck [stɪk – stʌk – stʌk] приклеить
sting – stung – stung [stɪŋ – stʌɡ – stʌɡ] ужалить
strew – strewed – strewn [struː – struːd – struːn] усеять, посыпать
stride – strode – stridden [straɪd – strəʊd – ˈstrɪdən] шагать
strike – struck – struck [straɪk – strʌk – strʌk] ударять, бастовать
strive – strove – striven [straɪv – strəʊv – ˈstrɪvən] стараться, бороться
swear – swore – sworn [sweə – swɔː – swɔːn] клясться
sweep – swept – swept [swiːp – swept – swept] подметать
swell – swelled – swollen [swel – sweld – ˈswəʊlən] вздуться
thrust – thrust – thrust [θrʌst – θrʌst – θrʌst] толкать, тыкать
tread – trod – trod/trodden [tred – trɒd – trɒd/ ˈtrɒdən] ступать
waylay – waylayd – waylayd [ˌweɪˈleɪ – ˌweɪˈleɪd – ˌweɪˈleɪd] подстерегать
weave – wove/ weaved – woven/ weaved [wiːv – wəʊv/ wiːvd – ˈwəʊvən/ wiːvd] ткать
wed – wed –wed [wed – wed – wed] женить
wind – wound – wound [waɪnd – waund – waund] заводить (механизм)
work – worked(wrought)* – worked(wrought) [ˈwɜːk – wɜːkt/ ˈrɔːt – wɜːkt/ ˈrɔːt] работать
wring – wrung – wrung [rɪŋ – rʌŋ – rʌŋ] выжимать, скрутить, сжать

speakenglishwell.ru

Основные неправильные глаголы английского языка

Здесь представлена таблица неправильных глаголов английского языка, которых достаточно для повседневного комфортного общения.

Заучивать можно построчно, вместе с переводом, как стихи, чтобы впоследствии при виде, например, глагола «be» в голове возникала дальнейшая цепочка (was-been-быть). В дальнейшем необходимая форма будет всплывать автоматически.

В последней колонке приведено примерное произношение каждой формы в русской транскрипции.

Infinitive Past Simple Past Participle Перевод Произношение
be was been быть би-уаз-бин
become became become стать, сделаться бика́м-бике́йм-бика́м
begin began begun начинать беги́н-беге́н-бега́н
bite bit bitten кусать байт-бит-би́ттен
blow blew blown дуть бло́у-блю-бло́ун
break broke broken ломать брейк-бро́ук-бро́кен
bring brought brought приносить бринг-брот-брот
buy bought bought покупать бай-бот-бот
catch caught caught ловить кэч-кот-кот
choose chose chosen выбирать чуз-чо́уз-чо́зен
come came come приходить кам-кейм-кам
cost cost cost стоить кост-кост-кост
cut cut cut резать кат-кат-кат
do did done делать ду-дид-дан
draw drew drawn рисовать дро-дрю-дро́ун
drink drank drunk пить дринк-дренк-дранк
drive drove driven вести драйв-дро́ув-дри́вен
eat ate eaten есть ит-эйт-и́тен
fall fell fallen падать фолл-фелл-фа́лен
feel felt felt чувствовать фил-фелт-фелт
fight fought fought драться файт-фот-фот
find found found находить файнд-фа́унд-фа́унд
fly flew flown летать флай-флю-фло́ун
forget forgot forgotten забывать фоге́т-фого́т-фого́ттен
get got got становиться, получать гет-гот-гот
give gave given давать гив-гейв-ги́вен
go went gone идти гоу-вент-гон
grow grew grown расти гроу-грю-гро́ун
hang hung hung вешать, висеть хэнг-ханг-ханг
have had had иметь хэв-хэд-хэд
hear heard heard слышать хи́ар-хёрд-хёрд
hide hid hidden прятать хайд-хид-хи́дден
hit hit hit ударять хит-хит-хит
hold held held держать холд-хелд-хелд
hurt hurt hurt ранить хёрт-хёрт-хёрт
keep kept kept хранить кип-кепт-кепт
know knew known знать ноу-нью-но́ун
lay laid laid класть лэй-лэйд-лэйд
lead led led вести лид-лед-лед
learn learntlearned learntlearned учить, изучать лёрн-лёрнт-лёрнт
leave left left оставлять лив-лефт-лефт
lend lent lent одалживать лэнд-лэнт-лэнт
let let let позволять лэт-лэт-лэт
lie lay lain лежать лай-лэй-лэйн
lose lost lost терять луз-лост-лост
make made made делать мейк-мейд-мейд
mean meant meant значить мин-мэнт-мэнт
meet met met встречать мит-мет-мет
pay paid paid платить пэй-пэйд-пэйд
put put put класть пут-пут-пут
read read read читать рид-рэд-рэд
ring rang rung звенеть ринг-рэнг-ранг
run ran run бежать ран-рэн-ран
say said said сказать сэй-сэйд-сэйд
see saw seen видеть си-со-син
sell sold sold продавать сэлл-солд-солд
send sent sent посылать сэнд-сэнт-сэнт
set set set ставить, класть сэт-сэт-сэт
shine shone shone сиять шайн-шон-шон
shoot shot shot стрелять шут-шот-шот
show showed shown показывать шоу-шо́уд-шо́ун
shut shut shut закрывать шат-шат-шат
sing sang sung петь синг-сэнг-санг
sit sat sat сидеть сит-сэт-сэт
sleep slept slept спать слип-слепт-слепт
speak spoke spoken говорить спик-спо́ук-спо́кен
spend spent spent тратить, проводить (время) спэнд-спэнт-спэнт
stand stood stood стоять стэнд-студ-студ
steal stole stolen красть стил-стол-сто́лен
sting stung stung жалить стинг-станг-станг
swim swam swum плавать свим-свем-свам
take took taken брать тейк-тук-те́йкен
teach taught taught обучать тич-тот-тот
tell told told сказать тэлл-толд-толд
think thought thought думать синк-сот-сот
throw threw thrown бросать сро́у-срю-сро́ун
wake woke woken будить, просыпаться вэйк-во́ук-во́кен
wear wore worn носить вэ́ар-вор-ворн
win won won побеждать вин-вон-вон
write wrote written писать райт-ро́ут-ри́ттен
Загрузка...

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

pro-lingua.ru

Таблица английских неправильных глаголов: произношение и тест

Таблица английских...

На этой странице неправильные глаголы английского языка ждут вас в удобной озвученной таблице.

Проверьте себя — попробуйте произнести, а затем найдите и прослушайте глагол наматывать — wind — wound — wound в таблице. Ну как, Вас можно поздравить? Это замечательно, если нет — тоже не беда! Здесь вы сможете выучить глаголы правильно, а если Вам этого мало, то аудио-тренинг поможет Вам сделать это ещё быстрее, в любой обстановке. Не позволяйте себе испугаться чудес английского произношения, пусть глаголы запишутся в Вашу память правильно! Все приходит с практикой, поэтому больше слушайте, читайте, говорите. Нас часто спрашивали о транскрипции английских глаголов, мы решили проблему иначе, — озвучили их.

В этой таблице английские глаголы расположены в алфавитном порядке, но есть и некоторое отличие от общепринятых стандартов: в левой колонке находится перевод (глагол по-русски), а справа все формы глагола по-английски. Это способствует лучшему запоминанию глаголов, как при чтении, так и при прослушивании. Для удобства навигации начало каждой английской буквы выделено в таблице цветом.

Сколько всего неправильных глаголов в английском языке?

Всего в английском насчитывают около 470 неправильных глаголов, но часть из них устарели и практически не употребляются в современном языке, другие ещё живы, но встречаются крайне редко. На этой странице вы найдёте около двухсот глаголов. Число неточное, так как мы тщательно подбираем и периодически корректируем список. Такой подход позволил не перегрузить таблицу и выделить самое важное. Не стоит гнаться за количеством и учить то, чем вы едва ли когда-нибудь воспользуетесь. Выучите эти, а остальные, придут сами..., если когда-нибудь понадобятся!

Отдельного внимания заслуживают составные глаголы, например,если вы знаете слово sleep — спать, то наверняка сможете понять и правильно образовать формы слова oversleep — проспать. А это значит, что при изучении неправильных глаголов, не следует перегружать память излишней информацией. В таблице даны лишь употребительные составные глаголы, и в основном те, комбинация которых меняет их исходный смысл.

Обратите внимание на то, что имеются различные формы прошедшего времени для одного и того же глагола, то же самое можно сказать и о формах причастия-2. Таких глаголов немало (abide, burn, burst, dream, learn, spell, spill, spoil и др.) и это часть их "неправильности" или нерегулярности.

Но и это ещё не всё, произношение глаголов, также как и написание, может быть двояким. Например окончание глагола learnt/learned и ему подобных — чаще произносится глухо как "t" даже если написано "ed".

Таблица неправильных глаголов Irregular Verbs Table

Пройдите тест — отключайте/включайте любую колонку таблицы:

Версия для печати · В закладки: CTRL + D
Глагол по-русскиVerb in Russian Неопределённая форма Infinitive Простое прошедшее Past simple Причастие II Past participle
пребывать, терпеть, соблюдать abide abode or abided abode or abided
возникать, появляться arise arose arisen
быть be was (ед. число), were (множ. число) been
нести, рожать bear bore born or borne
бить beat beat beaten
становится become became become
начинать begin began begun
гнуть bend bent bent
держать пари bet bet bet or betted
предлагать цену, назначать ставку bid bid bid
просить, поручать, приглашать, приказывать bid (1) bade bidden
связывать bind bound bound
кусаться bite bit bitten or bit
кровоточить bleed bled bled
дуть blow blew blown
ломать break broke broken
выращивать breed bred bred
приносить bring brought brought
вещать по радио, телевидению broadcast broadcast or broadcasted broadcast or broadcasted
строить build built built
гореть, жечь burn burnt or burned burnt or burned
взрываться burst burst or bursted burst or bursted
покупать buy bought bought
мочь, быть в состоянии can could (been able)
бросать, проводить кастинг cast cast cast
ловить catch caught caught
выбирать choose chose chosen
цепляться, липнуть cling clung clung
одевать(ся) clothe clad or clothed clad or clothed
приходить come came come
стоить cost cost cost
ползти creep crept crept
резать cut cut cut
осмелится, посметь dare (устар. durst) dared dared
вести дела deal dealt dealt
копать dig dug dug
нырять, погружаться dive dived or dove dived or dove
делать do (или 3-е лицо, ед. число — does) did done
рисовать, тянуть draw drew drawn
мечтать, грезить dream dreamed or dreamt dreamed or dreamt
пить drink drank drunk
водить автомобиль drive drove driven
жить, обитать, пребывать dwell dwelt or dwelled dwelt or dwelled
есть eat ate eaten
падать fall fell fallen
кормить feed fed fed
чувствовать feel felt felt
бороться fight fought fought
находить find found found
подходить, подгонять (по размеру) fit fitted or fit fitted or fit
сбежать flee fled fled
швырять, бросать, бросаться fling flung flung
летать fly flew flown
запрещать forbid forbad or forbade* forbidden
предсказывать, предугадывать forecast forecast or forecasted forecast or forecasted
забывать forget forgot forgotten
простить forgive forgave forgiven
предвидеть foresee foresaw foreseen
предсказывать, прогнозировать foretell foretold foretold
оставлять, покидать forsake forsook forsaken
застывать, замерзать, замораживать freeze froze frozen
получать get got got or gotten
давать give gave given
идти go went gone
точить, молоть grind ground ground
расти grow grew grown
висеть hang hung (hanged — в знач. вешать, казнить) hung (hanged — в знач. вешать, казнить)
иметь have (или 3-е лицо, ед. число — has) had had
слышать hear heard heard
вырубать, прорубать hew hewed hewed or hewn
прятать hide hid hidden
попадать, ударять hit hit hit
держать hold held held
причинять боль hurt hurt hurt
содержать, поддерживать keep kept kept
становиться на колени kneel knelt or kneeled knelt or kneeled
вязать, плести knit knit or knitted knit or knitted
знать know knew known
класть, стелить lay laid laid
вести, лидировать lead led led
перепрыгивать, скакать leap leaped or leapt leaped or leapt
учиться, узнавать learn learned or learnt learned or learnt
покидать, оставлять leave left left
давать в займы lend lent lent
позволять let let let
лежать lie lay lain
  X лгать (это правильный глагол, приведён здесь только для сравнения) lie lied lied
зажигать, освещать light lit or lighted lit or lighted
терять lose lost lost
делать, мастерить make made made
значить, иметь ввиду mean meant meant
встречать, знакомиться meet met met
внушать недоверие, опасения misgive misgave misgiven
ослышаться mishear misheard misheard
промахнуться mishit mishit mishit
класть не на место, потерять mislay mislaid mislaid
ввести в заблуждение mislead misled misled
неправильно истолковывать (или читать) misread misread misread
писать с ошибками misspell misspelled (misspelt) misspelled (misspelt)
неправильно понимать misunderstand misunderstood misunderstood
заблуждаться, ошибаться mistake mistook mistaken
косить mow mowed mowed or mown
возмещать, дополнять offset offset offset
перебивать цену, предлагать больше outbid outbid outbid
превосходить outdo outdid outdone
перегонять, опережать outrun outran outrun
преодолеть, победить overcome overcame overcome
превышать кредит, превышать бюджет overdraw overdrew overdrawn
платить pay paid paid
умолять, просить (о помощи и т.д.) plead pleaded or (plead / pled) pleaded or (plead / pled)
класть, ставить put put put
выходить, покидать, бросать quit quit or quitted quit or quitted
читать read re

audio-class.ru

Что такое неправильные английские глаголы

Infinitive Past Indefinite Past Participle Перевод
arise [ə’raız] arose [ə’rəʊz] arisen [ə’raızn] возникать/ возникал/ —
be [bi:] was [wɒz] (were [wз:]) been [bi:n] быть/ был (были)/ —
bear [beə] bore [bɔ:] born [bɔ:n] носить, выдерживать/ носил, выдерживал/ ношенный, носимый перенесённый, переносимый
beat [bi:t] beat [bi:t] beaten [bi:tn] бить, ударять/ бил, ударял/ битый, побиваемый, ударенный, ударяемый
become [bı’kʌm] became [bı’keım] become [bı’kʌm] становиться/ стал/-
begin [bı’gın] began [bı’gæn] begun [bı’gʌn] начинать(ся)/ начинал(ся)/ начатый, начинаемый
bend [bend] bent [bent] bent [bent] гнуть(ся), изгибать(ся)/ гнул(ся), изгибал(ся)/ погнутый, изогнутый, изгибаемый
bind [baınd] bound [baʊnd] bound [baʊnd] связывать/ связывал/ связанный, связываемый
bite [baıt] bit [bıt] bitten [bıtn] кусать/ кусал/ покусанный, кусаемый
blow [bləʊ] blew [blu:] blown [bləʊn] дуть/ дул/ обдутый, обдуваемый
break [breık] broke [brəʊk] broken [brəʊkn] ломать(ся)/ ломал(ся)/ сломанный, ломаемый
bring [brıŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносить/ приносил/ принесённый
build [bıld] built [bılt] built [bılt] строить/ строил/ построенный, строящийся
burn [bз:n] burnt [bз:nt] burnt [bз:nt] гореть, сжигать/ горел, сжигал/ сожжённый, сжигаемый
buy [baı] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] покупать/ покупал/ купленный, покупаемый
catch [kæt∫] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить, схватывать/ ловил, схватывал/ пойманный, схваченный, хватаемый
choose [t∫u:z] chose [t∫əʊz] chosen [t∫əʊzn] выбирать/ выбирал/ выбранный, выбираемый
come [kʌm] came [keım] come [kʌm] приходить/ приходил/ приведённый, приводимый
cost [kɒst] cost [kɒst] cost [kɒst] стоить/ стоил/ оценённый, оцениваемый
cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] резать/ резал/ отрезанный, отрезаемый
deal [di:l] dealt [delt] dealt [delt] иметь дело (с кем-либо)/ имел дело/ вовлечённый в дело, вовлекаемый в дело
do [du:] did [dıd] done [dʌn] делать/ делал/ сделанный, выполняемый
drink [drıŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить/ пил/ выпитый, выпиваемый
draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] тащить, чертить/ тащил, чертил/ притащенный, притаскиваемый, начерченный
dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt [dremt] мечтать/ мечтал/ представленный, представляемый
drive [draıv] drove [drəʊv] driven [drıvn] везти, приводить в движение/ вёз, приводил в движение/ привезённый, привозимый, приведённый в движение, приводимый в движение
eat [i:t] ate [et, eıt] eaten [i:tn] есть/ ел/ съеденный, съедаемый
fall [fɔ:l] fell [fel] fallen [fɔ:lən] падать/ падал/ уроненный, роняемый
feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] кормить/ кормил/ накормленный
feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать/ чувствовал/-
fight [faıt] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] бороться, сражаться/ боролся, сражался/ поборенный, сражённый
find [faınd] found [faʊnd] found [faʊnd] находить/ находил/ найденный
fly [flaı] flew [flu:] flown [fləʊn] летать/ летал/ перенесённый, переносимый по воздуху
forbid [fə’bıd] forbad [fə’bæd], forbade [fə’bæd] forbidden [fə’bıdn] запрещать/ запрещал/ запрещённый, запрещаемый
forget [fə’get] forgot [fə’gɒt] forgotten [fə’gɒtn] забывать/ забывал/ забытый, забываемый
forgive [fə’gıv] forgave [fə’geıv] forgiven [fə’gıvn] прощать/ прощал/ получивший, получающий прощение
freeze [fri:z] froze [frəʊz] frozen [frəʊzn] замерзать/ замерзал/ замороженный, замораживаемый
get [get] got [gɒt] got [gɒt] получать, становиться/ получал, становился/ полученный, получаемый
give [gıv] gave [geıv] given [gıvn] давать/ давал/ данный, даваемый
go [gəʊ] went [went] gone [gɒn] идти/ шёл/ пройденный, проходимый
grind [graınd] ground [graʊnd] ground [graʊnd] точить, молоть/ точил, молол/ заточенный, затачиваемый, обмолоченный, обмолачиваемый
grow [grəʊ] grew [gru:] grown [grəʊn] расти/ рос/ выращенный, выращиваемый
hang [hæŋ] hung [hʌŋ] hung [hʌŋ] висеть, вешать/ висел, вешал/ повешенный
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь/ имел/ —
hear [hıə] heard [hз:d] heard [hз:d] слышать/ слышал/ услышанный
hide [haıd] hid [hıd] hid [hıd], hidden [hıdn] прятать/ прятал/ спрятанный
hit [hıt] hit [hıt] hit [hıt] ударять, поражать/ ударял, поражал/ ударенный, ударяемый, поражённый, поражаемый
hold [həʊld] held [held] held [held] держать/ держал/ удерживаемый, удержанный
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] держать, хранить/ держал, хранил/ содержанный, содерживаемый, хранимый, хранящийся
know [nəʊ] knew [nju:] known [nəʊn] знать/ знал/ познанный, познаваемый
lay [leı] laid [leıd] laid [leıd] класть/ клал/ положенный
lead [led] led [led] led [led] вести/ вёл/ приведённый, приводимый
learn [lз:n] learnt [lз:nt], learned [lз:nt] learnt [lз:nt], learned [lз:nt] учиться/ учился/ обученный, обучаемый
leave [li:v] left [left] left [left] покидать/ покидал/ покидаемый, покинутый
lend [lend] lent [lent] lent [lent] одалживать/ одалживал/ одолженный, одалживаемый
let [let] let [let] let [let] позволять/ позволял/ позволенный, позволяемый
lie [laı] lay [leı] lain [leın] лежать/ лежал/ положенный
light [laıt] lit [lıt], lighted [laıtıd] lit [lıt], lighted [laıtıd] зажигать, освещать/ зажигал, освещал/ зажжённый, зажигаемый, освещённый, освещаемый
lose [lu:z] lost [lɒst] lost [lɒst] терять/ терял/ потерянный, теряемый
make [meık] made [meıd] made [meıd] делать/ делал/ сделанный, выполняемый
mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] подразумевать/ подразумевал/ подразумеваемый, подразумевавшийся
meet [mi:t] met [met] met [met] встречать/ встречал/ встреченный, встречаемый
pay [peı] paid [peıd] paid [peıd] платить/ платил/ оплаченный, оплачиваемый
put [pʊt] put [pʊt] put [pʊt] класть/ клал/ положенный
read [ri:d] read [red] read [red] читать/ читал/ прочитанный, читаемый
ride [raıd] rode [rəʊd] ridden [rıdn] ездить верхом/ ездил верхом/ прокаченный верхом, катаемый верхом
ring [rıŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звонить, звенеть/ звонил, звенел/ —
rise [raız] rose [rəʊz] risen [rızn] подниматься/ поднимался/ поднятый, поднимаемый
run [rʌn] ran [ræn] run [rʌn] бежать/ бежал/ пробеганный, пробегаемый
say [seı] said [sed] said [sed] говорить, сказать/ говорил, сказывал/ проговорённый, проговариваемый, сказанный, высказываемый
set [set] set [set] set [set] устанавливать/ устанавливал/ установленный, устанавливаемый
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] видеть/ видел/ увиденный, наблюдаемый
sell [sel] sold [səʊld] sold [səʊld] продавать/ продавал/ проданный, продаваемый
send [send] sent [sent] sent [sent] посылать/ посылал/ посланный, посылаемый
shake [∫eık] shook [∫u:k] shaken [∫eıkən] трясти/ тряс/ сотрясённый, сотрясаемый
shed [∫ed] shed [∫ed] shed [∫ed] проливать, лить/ проливал, лил/ пролитый, проливаемый
shine [∫aın] shone [∫ɒn] shone [∫ɒn] сиять/ сиял/ освещённый, освещаемый
shoot [∫u:t] shot [∫ɒt] shot [∫ɒt] стрелять/ стрелял/ обстрелянный, обстреливаемый
show [∫əʊ] showed [∫əʊd] shown [∫əʊn] показывать/ показывал/ показанный, показываемый
shut [∫ʌt] shut [∫ʌt] shut [∫ʌt] закрывать/ закрывал/ закрытый, закрываемый
sing [sıŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] петь/ пел/ спетый
sink [sıŋk] sank [sæŋk] sunk [sʌŋk] погружаться/ погружался/ погруженный, погружаемый
sit [sıt] sat [sæt] sat [sæt] сидеть/ сидел/ посаженный, сажаемый
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать/ спал/ усыплённый, усыпляемый
slide [slaıd] slid [slıd] slid [slıd] скользить/ скользил/ —
sow [səʊ] sowed [səʊd] sown [səʊn] сеять/ сеял/ посеянный, засеваемый
speak [spi:k] spoke [spəʊk] spoken [spəʊkn] говорить, сказать/ говорил, сказывал/ сказанный, проговариваемый
spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратить/ тратил/ потраченный, затрачиваемый
split [splıt] split [splıt] split [splıt] расщеплять/ расщеплял/ расщеплённый, расщепляемый
spread [spred] spread [spred] spread [spred] распространять(ся)/ распространял(ся)/ распространённый, распространяемый
spring [sprıŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] прыгать/ прыгал/ —
stand [stænd] stood [stʊd] stood [stʊd] стоять/ стоял/ поставленный, устанавливаемый
steal [sti:l] stole [stəʊl] stolen [stəʊln] красть/ крал/ украденный, обкрадываемый
stick [stık] stuck [stʌk] stuck [stʌk] приклеивать(ся)/ приклеивал(ся)/ приклеенный, приклеиваемый
strike [straık] struck [strʌk] struck [strʌk] ударять/ ударял/ ударенный, ударяемый
strive [straıv] strove [strəʊv] striven [strıvn] стремиться/ стремился/ устремлённый, устремляемый
sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] подметать/ подметал/ подметённый, подметаемый
swim [swım] swam [swæm] swum [swʌm] плавать/ плавал/ проплытый, проплываемый
swing [swıŋ] swung [swʌŋ] swung [swʌŋ] качать(ся)/ качал(ся)/ раскачанный, качаемый
take [teık] took [tʊk] taken [teıkn] брать/ брал/ взятый
teach [ti:t∫] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] обучать, учить/ обучал, учил/ обученный, обучаемый
tear [teə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] рвать/ рвал/ оторванный, отрываемый
tell [tel] told [təʊld] told [təʊld] рассказывать/ рассказывал/ рассказанный, рассказываемый
think [Өıŋk] thought [Өɔ:t] thought [Өɔ:t] думать/ думал/ обдуманный, осмысляемый
throw [Өrəʊ] threw [Өru:] thrown [Өrəʊn] бросать/ бросал/ брошенный, бросаемый
understand [,ʌndə’stænd] understood [,ʌndə’stʊd] understood [,ʌndə’stʊd] понимать/ понимал/ понятый, понимаемый
wear [weə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] носить/ носил/ ношенный, носимый
win [wın] won [wʌn] won [wʌn] выигрывать/ выигрывал/ выигранный, выигрываемый
wind [waınd] wound [waʊnd] wound [waʊnd] наматывать, заводить/ наматывал, заводил/ намотанный, наматываемый, заведённый, заводимый
write [raıt] wrote [rəʊt] written [rıtn] писать/ писал/ написанный

en-umbrella.ru

Как без труда запомнить неправильные английские глаголы (новая методика заучивания)

Неправильные глаголы — это одна из самых больших сложностей для изучающих английский язык.

Всего самых важных неправильных глаголов — порядка 200-300, но даже это небольшое количество очень непросто запомнить, если учить их «по старинке».

 

 

На самом деле, эту проблему очень легко решить, если сгруппировать все неправильные глаголы по определенному принципу образования. Например, в одной группе глаголы, у которых одинаковые все три формы; во второй — вторая и третья формы повторяются; в третьей — первая и третья совпадают; а в четвертой — все три формы разные, но у всех глаголов в третьей форме последней является буква «n», и так далее.

В этом случае запоминание будет происходить намного легче и эффективнее и вам не придется каждый раз снова и снова повторять забытые слова.

Для вашего удобства ниже я сгруппировал неправильные английские глаголы по группам, всего получилось 19 групп.

Уверен, что эта таблица очень сильно поможет вам и еще на один шаг продвинет вас вперед к знанию и совершенствованию английского языка.

 

Список неправильных английских глаголов по группам

 

1 группа

beset beset beset окружать, осаждать
bet bet bet держать пари
bid bid bid предлагать цену, велеть, просить
broadcast broadcast broadcast вещать, распространять
burst burst burst взрывать(ся), раз-
cast cast cast бросать, лить (металл)
cost cost cost стоить
cut cut cut резать
deal dealt dealt (раз)давать, иметь дело, торговать, рассматривать вопрос
fit fit fit подходить, годиться
forecast forecast forecast предвидеть, -сказывать
hit hit hit ударять, поражать
hurt hurt hurt повредить, ушибить, ранить
knit knit knit вязать
let let let позволять, сдавать в наём
put put put класть
quit quit quit оставлять, покидать
read read [e] read [e] читать
rebuild rebuilt rebuilt перестраивать, восстанавливать
rid rid rid освобождать, избавлять
run run run бежать, течь
set set set помещать, ставить
shed shed shed сбрасывать, проливать
shut shut shut закрывать
slit slit slit резать в длину, вдоль
split split split раскалывать, расщеплять
spread[e] spread[e] spread[e] распространяться
thrust thrust thrust толкать, колоть, выгонять, сунуть
upset upset upset опрокидывать, обжимать
wet wet wet мочить, вы- , про-

 

2 группа

bend bent bent гнуть(ся), сгибать(ся)
build built built строить, встраивать
gild gilt gilt золотить, по-
lend lent lent одалживать, давать взаймы
send sent sent посылать, отправлять
spend spent spent тратить, истощать
unbend unbent unbent разгибаться

 

3 группа

blow blew blown дуть
draw drew drawn тащить, чертить
fly flew flown летать, про- , раз-~-ся
grow grew grown расти, выращивать
know knew known знать
throw threw thrown кидать, бросать
withdraw withdrew withdrawn брать назад, отнимать
hew hewed hewn рубить, тесать
mow mowed mown косить
saw sawed sawn пилить
sew sewed sewn шить
show showed shown показывать
sow sowed sown сеять
strew strewed strewn усеять, разбрасывать, расстилать

 

4 группа

bleed bled bled кровоточить, опорожнять
breed bred bred порождать, разводить, выводить
feed fed fed кормить(ся)
leed led led вести, сопровождать
light lit lit зажигать, освещать
meet met met встречать, знакомиться
shoot shot shot стрелять
slide slid slid скользить
speed sped sped спешить, ускорять

 

5 группа

begin began begun начинать(ся)
drink drank drunk пить, выпивать
ring rang rung звонить, звенеть
shrink shrank shrunk сокращаться, сжиматься, отпрянуть
sing sang sung петь
sink sank sunk опускаться, погружаться, тонуть
spring sprang sprung прыгать, вскочить
swim swam swum плавать
run ran run бежать

 

6 группа

burn burnt burnt гореть, сжигать
dream dreamt dreamt видеть сны, мечтать
dwell dwelt dwelt жить, обитать, пребыватьзадерживаться на чем-либо
feel felt felt чувствовать
keep kept kept держать, хранить
kneel knelt knelt становиться на колени
lean leant leant опираться, прислоняться
leap lept lept прыгать
learn learnt learnt учиться, на- , узнавать
leave left left оставлять, уезжать
lose lost lost терять
mean meant meant значить, подразумевать
sleep slept slept спать
smell smelt smelt пахнуть, нюхать
spell spelt spelt писать, произносить слово по буквам
spill spilt spilt проливать
spoil spoilt spoilt портить, баловать
sweep swept swept мести
weep wept wept плакать

 

7 группа

bear bore born носить, рождать, (вы)носить, выдерживать
shear sheared shorn стричь, резать; лишать
swear swore sworn клясться, присягать, браниться
tear tore torn рвать, раз- , с- , от-
wear wore worn носить (одежду)

 

8 группа

eat ate eaten есть, принимать пищу
arise arose arisen возникать, происходить, подниматься
befall befell befallen случаться
drive drove driven ехать, везти, двигать, гнать
forbid forbade forbidden запрещать
forgive forgave forgiven прощать
forsake forsook forsaken бросать, отказываться
give gave given давать
mistake mistook mistaken ошибаться, заблуждаться
overtake overtook overtaken догнать, на- , обо- , обруш.
ride rode ridden ехать верхом
rise rose risen подниматься, восходить
shake shook shaken трясти
stride strode stridden шагать
strive strove striven стремиться, стараться
take took taken брать
undertake undertook undertaken предпринимать, гарантировать

 

9 группа

break broke broken ломать, прерывать, разбивать
choose chose chosen выбирать
fall fell fallen падать, о- , вы- , нис- , в-
forget forgot forgotten забывать
freeze froze frozen замерзать, замораживать
quick-freeze quick-froze quick-frozen подвергать быстрой заморозке
speak spoke spoken говорить
steal stole stolen воровать, красть
wake woke woken будить, просыпаться
weave wove woven ткать
write wrote written писать

 

10 группа

awake awoke awaked будить, просыпаться, быть разбуженным
dare durst dared сметь
dive dove dived нырять

 

11 группа

abide abode abode пребывать, жить, придерживаться чего-либо
behold beheld beheld вглядываться, замечать
dig dug dug копать
flee fled fled бежать, спасаться бегством
foretell foretold foretold предсказывать, прогнозировать
get got got получать, становиться
have had had иметь, обладать
hear heard heard слышать
hold held held держать, поддерживать (владеть)
make made made делать, заставлять
mishear misheard misheard ослышаться
say said said говорить, сказать
sell sold sold продавать
shave shaved shaved брить(ся)
shine shone shone сиять, светить
shoe shod shod обувать, подковывать
sit sat sat сидеть
spin spun spun прясть
spit spat spat плевать, насаживать, натыкать, про-
stand stood stood стоять
stick stuck stuck втыкать, приклеивать(ся), липнуть
stink stunk stunk вонять, отталкивать
strike struck struck ударять, поражать, бастовать
tell told told рассказывать, сообщать
understand understood understood понимать
win won won выигрывать, получать

 

12 группа

cling clung clung прилипать, цеплять, льнуть
fling flung flung кидать, бросать
hang hung hung висеть, вешать
sling slung slung швырять, швырнуть, вешать через плечо
sting stung stung жалить
string strung strung связывать, за- , натягивать, нанизывать
swing swung swung качать(ся), размахивать
wring wrung wrung жать, выжимать, скручивать

 

13 группа

beseech besought besought умолять, упрашивать
bring brought brought приносить, приводить
buy bought bought покупать, под- , вы- , ис-
catch caught caught ловить, схватывать
fight fought fought бороться, сражаться
seek sought sought искать
teach taught taught обучать, учить
think thought thought думать

 

14 группа

bind bound bound связывать, при- , за-
enwind enwound enwound обвивать, виться, обертывать
find found found находить
grind ground ground точить, молоть
wind wound wound заводить (механизм), виться

 

15 группа

beat beat beaten бить, вы- , от- , из-
bite bit bitten кусать(ся)
hide hid hidden прятать, прятаться
wed wed wedded венчать(ся)

 

16 группа

disprove disproved disproved / disproven доказать ложность, опровергнуть (например, научную теорию)
prove proved proven доказывать, удостоверять
swell swelled swollen пахнуть, раздуваться, вз-

 

17 группа

lay laid laid класть
mislay mislaid mislaid затерять, (по)девать
pay paid paid платить
say said said говорить, сказать

 

18 группа

be was / were been быть
become became become становиться, делаться
come came come приходить
do did done делать
forego forewent foregone отказываться, воздерживаться
go went gone идти, ехать
lie lay lain лежать
see saw seen видеть
slay slew slain убивать, уничтожать
undergo underwent undergone испытывать, переносить

 

19 группа

can could мочь физически
may might мочь, иметь право
shall should быть должным
will would хотеть

 

Кстати, неправильные глаголы также можно учить, напевая рэп, как преподаватель на этом видео. Со стороны это выглядет очень круто, респект преподу!

 

 

P.S. Хотите выучить английский легко и с удовольствием с помощью фильмов?

Получите бесплатно мой авторский воркшоп «Английский по фильмам».

В этом воркшопе вы получите доступ к систематизированной методике изучения английского языка по фильмам и сериалам в оригинале!

Для того чтобы зарегистрироваться на воркшоп, кликните по этой картинке: 

 

 Сохранить ссылку на статью в социальных сетях:  

 

  

u-can.ru

Неправильные английские глаголы. Таблица неправильных глаголов английского...

Для чего надо знать неправильные глаголы ?

 

Изучение «неправильных глаголов – irregularverbs» английского языка обычно доставляет немало трудностей. «Неравильными» они стали из-за частого употребления, поэтому важность этих глаголов очевидна. Эти глаголы изменили свои формы из за частого употребления. Поэтому их важность сложно недооценить. Зная эти глаголы можно разговаривать на все основные темы. "I took a car and went to my friend. We ate ice-cream and had a lot of fun".

Они образуют прошедшее время ( Past Simple ), а также причастие прошедшего времени (Past Participle) нестандартным образом. В отличие от правильных глаголов, где эти формы образуются просто добавлением окончания – ed, формы неправильных глаголов необходимо заучивать наизусть.

 

 

Сколько неправильных глаголов необходимо знать, чтобы чувствовать себя уверенно?

 

Всего в английском языке насчитывается больше 400 неправильных глаголов. Но мы предлагаем Вам 120 наиболее употребляемых. Вы можете потренировать их изучение на  тренажёре неправильных глаголов.

Мы предложим Вам несколько способов, с помощью которых их можно быстрее и эффективнее выучить.

 

1. По ассоциациям (звучание, написание)

2. По частоте использования

3. Редко-использующиеся и «сложные»

4. В алфавитном порядке

 

Изучение irregularverbs  по  ассоциациям заключается в нахождении определённых закономерностей, связанных со звучанием и написанием. Если разбить их на небольшие группы по этому принципу, то изучение будет проходить легче и быстрее.

 

 

 

Таблица 120 неправильных глаголов английского языка по ассоциациям

 

 

Ознакомимся сначала с глаголами, три формы которых пишутся одинаково. В этой таблице приведены основные неправильные глаголы английского языка, расположенные по ассоциациям. Такое расположение позволяет быстрее и проще их запомнить.

 

VERB

PAST SIMPLE

PAST PARTICIPLE

ПЕРЕВОД

cost [kɔst]

cost [kɔst]

cost [kɔst]

стоить

cast [kɑ:st]

cast [kɑ:st]

cast [kɑ:st]

бросать, швырять

put [put]

put [put]

put [put]

положить

input [ˈɪnpʊt]

input [ˈɪnpʊt]

input [ˈɪnpʊt]

ввести, вводить

set [set]

set [set]

set [set]

устанавливать

upset [ʌp'set]

upset [ʌp'set]

upset [ʌp'set]

расстраивать, огорчать

cut [kʌt]

cut [kʌt]

cut [kʌt]

резать

hit [hɪt]

hit [hɪt]

hit [hɪt]

ударять

hurt [hз:t]

hurt [hз:t]

hurt [hз:t]

травмировать, болеть

let [let]

let [let]

let [let]

позволять

shut [ʃʌt]

shut [ʃʌt]

shut [ʃʌt]

закрывать

bet [bet]

bet [bet]

bet [bet]

держать пари

split [splɪt]

split [splɪt]

split [splɪt]

расщеплять, раскалывать

 

Эти три глагола легко запомнить.  Первая и третья формы (Past Participle I и Past Participle II) у них совпадают.

 

come [kʌm]

came [keɪm]

come [kʌm]

приходить

become [bi:kʌm]

became [bi:keɪm]

become [bi:kʌm]

становиться

run [rʌŋ]

ran [ræŋ]

run [rʌŋ]

бежать

 

Следующими будут глаголы, в которых вторая и третья формы (Past Participle I и Past Participle II) незначительно отличаются от первой и между собой совпадают.

 

lend [lend]

lent [lent]

lent [lent]

одалживать,

давать взаймы

send [send]

sent [sent]

sent [sent]

посылать

bend [bɛnd]

bent [bɛnt]

bent [bɛnt]

сгибать

spend [spend]

spent [spent]

spent [spent]

тратить

build [bɪld]

built [bɪlt]

built [bɪlt]

строить

 

 

burn [bз:n]

burnt [bз:nt]

burnt [bз:nt]

гореть

learn [lз:n]

learnt [lз:nt]

learnt [lз:nt]

изучать

spell [spel]

spelt [spelt]

spelt [spelt]

произносить по буквам

smell [smel]

smelt [smɛlt]

smelt [smɛlt]

пахнуть

lose [lu:z]

lost [lɔst]

lost [lɔst]

терять

sit [sɪt]

sat [sæt]

sat [sæt]

сидеть

spit [spɪt]

spat [spæt]

spat [spæt]

плевать

win [wɪn]

won [wʌn]

won [wʌn]

выигрывать

light [laɪt]

lit [lɪt]

lit [lɪt]

освещать

sell [sel]

sold [səuld]

sold [səuld]

продавать

tell [tel]

told [təuld]

told [təuld]

говорить, сказать

shine [ʃaɪn]

shone [ʃəun]

shone [ʃəun]

светить, сиять

grind [graɪnd]

ground [graʊnd]

ground [graʊnd]

молоть, перемалывать

find [faɪnd]

found [faund]

found [faund]

находить

bind [baɪnd]

bound [baʊnd]

bound [baʊnd]

связывать

have [hæv]

had [hæd]

had [hæd]

иметь

hold [hould]

held [held]

held [held]

держать

say [seɪ]

said [sed]

said [sed]

говорить, сказать

lay [leɪ]

laid [leɪd]

laid [leɪd]

класть

pay [peɪ]

paid [peɪd]

paid [peɪd]

платить

slay [sleɪ]

slew [slu:]

slain [sleɪn]

убивать

stand [stænd]

stood [stu:d]

stood [stu:d]

стоять

understand [ʌndə'stænd]

understood [ʌndə'stud]

understood [ʌndə'stud]

понимать

make [meɪk]

made [meɪd]

made [meɪd]

производить

hang [hæŋ]

hung [hʌŋ]

hung [hʌŋ]

вешать

dig [dɪg]

dug [dʌg]

dug [dʌg]

копать

swing [swɪŋ]

swung [swʌŋ]

swung [swʌŋ]

качать, раскачивать

sting [stɪŋ]

stung [stʌŋ]

stung [stʌŋ]

жалить

strike [straɪk]

struck [strʌk]

struck [strʌk] stricken 

ударять, бить

 

Особенность этих глаголов, помимо того, что вторая и третьи формы у них совпадаю, - это гласный звук [i:] в первой форме.

 

shoot [ʃu:t]

shot [ʃɒt]

shot [ʃɒt]

стрелять

creep [kri:p]

crept [krept]

crept [krept]

ползать

weep [wi:p]

wept [wept]

wept [wept]

плакать

sweep [swi:p]

swept [swept]

swept [swept]

мести, подметать

flee [fli:]

fled [fled]

fled [fled]

убегать

feel [fi:l]

felt [felt]

felt [felt]

чувствовать

deal [di:l]

dealt [delt]

dealt [delt]

иметь дело

keep [ki:p]

kept [kept]

kept [kept]

держать, содержать

sleep [sli:p]

slept [slept]

slept [slept]

спать

leave [li:v]

left [left]

left [left]

оставлять

dream [dri:m]

dreamt [dremt]

dreamt [dremt]

мечтать, дремать

mean [mi:n]

meant [ment]

meant [ment]

значить, означать

meet [mi:t]

met [met]

met [met]

встречать

read [ri:d]

read [red]

read [red]

читать

lead [li:d]

led [led]

led [led]

вести, руководить

feed [fi:d]

fed [fed]

fed [fed]

кормить

bleed [bli:d]

bled [bled]

bled [bled]

кровоточить

hear [hiə]

heard [hз:d]

heard [hз:d]

слышать

 

Обратите внимание как читаются эти глаголы. У них также совпадает вторая и третья формы, в который ough – даёт длинную [ɔ:]

 

bring [brɪŋ]

brought [brɔ:t]

brought [brɔ:t]

приносить

buy [baɪ]

bought [bɔ:t]

bought [bɔ:t]

покупать

fight [faɪt]

fought [fɔ:t]

fought [fɔ:t]

бороться

think [θɪŋk]

thought [θɔ:t]

thought [θɔ:t]

думать

teach [ti:tʃ]

taught [tɔ:t]

taught [tɔ:t]

обучать

seek [si:k]

sought [sɔ:t]

sought [sɔ:t]

искать

catch [kætʃ]

caught [kɔ:t]

caught [kɔ:t]

ловить, хватать

 

Следующая часть неправильных глаголов состоит из глаголов, где каждая форма меняется за исключением beat. Они все заканчиваются на – en,  поэтому хорошо рифмуются. Во второй форме идёт дифтонг.

 

break [breɪk]

broke [brəuk]

broken ['brouk(e)n]

ломать

speak [spi:k]

spoke [spəuk]

spoken ['spouk(e)n]

говорить

choose [tʃu:z]

chose [ʃəuz]

chosen [tʃəuz(ə)n]

выбирать

freeze [fri:z]

froze [frəuz]

frozen ['frouzn]

замерзать

wake [weɪk]

woke [wəuk]

woken ['wouk(e)n]

просыпаться

ride [raɪd]

rode [rəud]

ridden ['rɪdn]

ездить верхом

rise [raɪz]

rose [rəuz]

risen ['rɪzn]

подниматься

write [raɪt]

wrote [rəut]

written ['rɪtn]

писать

steal [sti:l]

stole [stəul]

stolen ['stəulən]

красть

stride [straɪd]

strode [strəud]

stridden [strɪdn]

шагать

drive [draiv]

drove [drəuv]

driven ['drivn]

водить

give [gɪv]

gave [geɪv]

given [gɪvn]

давать

forgive [fo'gɪv]

forgave [fo'geɪv]

forgiven [fo'givn]

прощать

take [teɪk]

took [tuk]

taken ['teɪk(ə)n]

брать, взять

shake [ʃeɪk]

shook [ʃuk]

shaken ['ʃeɪk(ə)n]

встряхивать

hide [haɪd]

hid [hɪd]

hidden ['hɪdn]

прятать

bite [bʌɪt]

bit [bɪt]

bitten [bɪtn]

кусать, клевать

beat [bi:t]

beat [bi:t]

beaten ['bi:tn]

бить

fall [fɔ:l]

fell [fel]

fallen ['fɔ:lən]

падать

swell [swel]

swelled [sweld]

swollen ['swəul(e)n]

разбухать

eat [i:t]

ate [eɪt]

eaten ['i:tn]

есть

get [get]

got [gɔt]

gotten [gɔt(ə)n]

получать

forget [fə'get]

forgot [fə'gɔt]

forgotten [fə'gɔt(ə)n]

забывать

 

Следующие глаголы будут иметь букву a, которая даёт звук [æ] во второй форме и букву u [ʌ] в третьей форме.

 

begin [bɪ'gɪn]

began [bi'gæn]

begun [bi'gʌn]

начинать

drink [drɪŋk]

drank [dræŋk]

drunk [drʌŋk]

пить

swim [swɪm]

swam [swæm]

swum [swʌm]

плавать

ring [rɪŋ]

rang [ræŋ]

rung [rʌŋ]

звонить

sing [sɪŋ]

sang [sæŋ]

sung [sʌŋ]

петь

sink [sɪŋk]

sank [sæŋk]

sunk [sʌŋk]

тонуть

 

Эти неправильные глаголы имеют окончание - own в третьей форме и -ew во второй. Исключение show.

 

blow [bləu]

blew [blu:]

blown [bləun]

дуть

grow [grəu]

grew [gru:]

grown [grəun]

расти

know [nəu]

knew [nju:]

known [nəun]

знать

throw [θrəu]

threw [θru:]

thrown [θrəun]

бросать

fly [flai]

flew [flu:]

flown [fləun]

летать

draw [drɔ:]

drew [dru:]

drawn [drɔ:n]

рисовать, тащить

show [ʃəu]

showed [ʃəud]

shown [ʃəun]

показывать

 

В этих глаголах ParticipleIIзаканчиваются на - one.

 

do [du:]

did [dɪd]

done [dʌn]

делать

go [gou]

went [went]

gone [gɔn]

идти

 

В этих глаголах ParticipleII заканчиваются на - een.

 

be [bi:]

was [wɔz], were [wз:]

been [bɪn]

быть

see [si:]

saw [sɔ:]

seen [si:n]

видеть

 

В следующих глаголах вторая форма заканчивается на - ore, а третья на - orn.

 

wear [wɛə]

wore [wɔ:]

worn [wɔ:n]

носить

swear [swɛə]

swore [swɔ:]

sworn [swɔ:n]

клясться, присягать

tear [tɛə]

tore [tɔ:]

torn [tɔ:n]

рвать

your-teachers.ru