Артур Конан Дойл Топик – Topic Arthur Conan Doyle. Биография артура конан дойла на английском языке с переводом

Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл (писатель)

Тема по английскому языку: Артур Конан Дойл

Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл

Сэр Артур Игнатиус Конан Дойл был шотландским врачом и писателем, известным более всего своими историями о детективе Шерлоке Холмсе, которые считаются крупнейшим новшеством в области детективной литературы, и приключениями профессора Челленджера. Истории о Шерлоке Холмсе были переведены более, чем на 50 языков. Его другие работы включают научную фантастику, исторические романы, пьесы, романсы, поэзию и документальную литературу. К 1920 году Дойл был одним из самых высокооплачиваемых писателей в мире.

Конан Дойл родился 22 мая 1859 года в Эдинбурге, Шотландия. В возрасте девяти лет Артура отправили учиться в иезуитскую школу-пансионат. В течение тех трудных лет Артур осознал, что у него есть талант к писательству. Позже он использовал своих друзей и учителей из колледжа Стонихарст в качестве прототипов для его персонажей в историях о Холмсе. Дойл учился в Эдинбургском университете и в 1884 женился на Лиузе Хокинс.

Дойл состоялся как доктор в 1885. После выпуска он практиковался в качестве глазного специалиста до 1891, пока полностью не посвятил себя написанию книг. В марте 1886 Дойл начал писать роман, который вознес его на вершину славы. Роман Этюд в багровых тонах, который представил бессметного Шерлока Холмса и доктора Ватсона, был опубликован в 1887. Второй историей о Шерлоке Холмсе была Знак четырех. Журнал Стренд начал публиковать «Приключения Шерлока Холмса» с июля 1891. Адрес Холмса у миссис Хадсон на 221B Бейкер стрит в Лондоне – самая популярная в литературе улица Лондона.

Было также достаточное количество серьезных исторических романов, поэм и пьес, на основании которых Конан Дойл мог быть признан серьезным писателем. Среди них – Война в Южной Африке, Великая англо-бурская война, Пришествие фей, Тайна Клумбера, Затерянный мир и многие другие.

Артур Конан Дойл умер 7 июля 1930 в окружении своей семьи.

Скачать Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle was a Scottish physician writer, most noted for his stories about the detective Sherlock Holmes, which are considered a major innovation in the field of crime fiction, and for the adventures of Professor Challenger. Sherlock Holmes stories have been translated into more than fifty languages. His other works include science fiction stories, historical novels, plays, romances, poetry, and non-fiction. By 1920 Doyle was one of the most highly paid writers in the world.

Conan Doyle was born on May 22, 1859, in Edinburgh, Scotland. At the age of nine Arthur was sent to study at Jesuit boarding school. It was during those difficult years that Arthur realized he had a talent for storytelling. Later he used his friends and teachers from Stonyhurst College as models for his characters in the Holmes stories. Doyle studied at Edinburgh University and in 1884 he married Louise Hawkins.

Doyle qualified as doctor in 1885. After graduation he practiced medicine as an eye specialist until 1891 when he became a full time writer. In March 1886, Conan Doyle started writing the novel which catapulted him to fame. The novel A Study in Scarlet which introduced us to the immortal Sherlock Holmes and Dr. Watson was published in 1887. The second Sherlock Holmes story was The Sign of the Four. The Strand Magazine started to publish ‘The Adventures of Sherlock Holmes’ from July 1891. Holmes’s address at Mrs. Hudson’s house, 221B Baker Street, London, is the most famous London street in literature.

There were a number of serious historical novels, poems and plays, based upon which Conan Doyle expected to be recognized as a serious author. Among them are The War In South Africa, The Great Boer War, The Coming Of The Fairies, The Mystery Of Cloomber, The Lost World and many others.

Arthur Conan Doyle died on 7, July1930, surrounded by his family.

www.activeenglish.ru

Артур Конан Дойл Топик – Topic Arthur Conan Doyle

Шерлока Холмса” с июля 1891. Адрес Холмса у миссис Хадсон на 221B Бейкер стрит в Лондоне – самая популярная в литературе улица Лондона.

Артур Конан Дойл умер 7 июля 1930 в окружении своей семьи.

Перевод на английский язык

Arthur Conan Doyle died on 7, July1930, surrounded by his family.

home-task.com

Arthur conan doyle - Топики по английскому языку

Arthur Conan Doyle was born in the capital of Scotland, Edinburgh. His father, Charles E. Doyle, was an artist and architect by profession, but he worked as a clerk in an office. The father died young and the Doyles were very poor.Arthur’s mother was a very good story-teller and he remembered her fantastic stories all his life. The talent of story-telling was inherited by Arthur from his mother and it helped him as a writer.During his school years he read much, and he often told his school friends long and interesting stories, getting cakes and sweets for that.After leaving school Conan Doyle became a student of the medical faculty at the university of Edinburgh. In this third year of studies he went as a ship doctor to the Arctic and upon graduating from the university, he again went in a ship to western Africa.He began his medical practice in a small English town Southsea, where he spent eight years. In 1887, he published his first detective story “A study in Scarlet”. Its main characters were Sherlock Holmes and Dr. Watson, and they became the most popular characters of a great many of Conan Doyle’s stories.“A scandal in Bohemia” opened a collection of detective stories under the title “The Adventures of Sherlock Holmes”. The story was published in 1891 and soon after that Baker Street became the well-known address of Sherlock Holmes.The readers asked for more and more stories about Sherlock Holmes and for two years Conan Doyle wrote them. When he had written about twenty stories with Sherlock Holmes as the main detective, he was so tired of these stories that he decided “ to kill Sherlock Holmes”. He wrote a story, which he named “Holmes’s last case” (1893). In this story Holmes was killd during his struggle with Professor Moriarty. The writer hoped that after that he could begin writing other books.But the readers did not wish to lose their favourite character and ten years later the famous detective appeared again. In 1901 –1902 one of Conan Doyle’s best stories “The hound of the Baskervilles” was published.In 1891 Conan Doyle gave up his medical work and devoted all his time to his literaty activity. He also travelled much. He visited Europe, the USA and Egypt. In Norway he met Jerome K. Jerome, who wrote about that fact in one of his books.Beside detective stories, Conan Doyle also wrote historic novels, war books and an anticolonial book about the Belgian Congo. His two fantastic stories “The lost world” (1912) and “The Poisoned Belt” (1913) were quite successful.All his life Conan Doyle liked sports, he skied played golf and went in for boxing.He died in 1930, After his death, the famous detective Sherlock Holmes, together with his friend Dr. Watson, continued to live on the pages of Conan Doyle’s books. They are amound the favourite characters of English literature.Tourists coming to London always go to visit Bakers street to see the house where Sherlock Holmes lived.

engtopic.ru

Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл (писатель)

Тема по английскому языку: Артур Конан Дойл

Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл

Артур Конан Дойл умер 7 июля 1930 в окружении своей семьи.

Скачать Топик по английскому языку: Артур Конан Дойл

Arthur Conan Doyle died on 7, July1930, surrounded by his family.

www.activeenglish.ru

Рассказы Конан Дойля на английском языке от beginner до advanced

Arthur Conan Doyle (May 22, 1859 – July 7, 1930)

Arthur Conan Doyle was born in Edinburgh, the capital of Scotland, but he is considered to be an English writer. His date of birth is 22d of May, the year of 1859. His mother, a good story-teller, often told him stories and it was her who got him interested in books. His favourite writer was Walter Scott. As for his father, he died young, and the family had to struggled for their living.

When Arthur started his education, he found studies rather boring . In college his favourite occupation was playing sport and reading books. Since childhood his favourite genre of literature was historical novels. Also he tried to write poetry.

Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль |

For a long time I have been obsessed with the idea to adapt the original text of the story «The Hound of the Baskervilles» to its screen version so that it could be possible to read the story and watch the film. The idea was preying on my mind just as the curse of the Baskervilles was preying on the mind of Sir Charles. Now I have some time and I am going to put the idea into action. I believe that watching the screen version will enable you to get the thrill of the frightening story. At the same time reading the story will help you better understand the plot, the motives of the characters and, of course, enlarge your vocabulary and improve your English. To my mind, it is the best way to learn English. The story «The Hound of the Baskervilles» adridged and adapted for upper-intermediate level is ready for you to be read. Good luck with learning English through the classics!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль |

Audiobook «The Hound of the Baskervilles» by Sir Arthur Conan Doyle with text

(read and listen online in English in the original)

This story happened on the desolate, treacherous moors of Devonshire. The curse haunting the family of the Baskervilles for many years became a reality. Just as it was written in the legend, a frightful hound came out of the hell and caused the horrifying death of Sir Charles Baskervilles. It is one of the most horrible Sherlock Holmes’s stories that has ever been writtten. Enjoy reading it online and practice your listening skills. Besides, each chapter is read by a different reader. Chapters №1,3,7,12,14 are read by Lady Maria, chapters №2,15 are read by ToddHM, chapters №3 is read by Jake Woldstad, chapter №5 is read by Kevin W. Davidson, chapters №6,10 are read by Maria Kasper, chapter № 8 is read by Zloot, chapter №9 is read by Dgulino, chapters №11,13 are read by Lynne Thompson.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль, Книги на английском языке в оригинале (in the original) |

Английский писатель Артур Конан Дойль не нуждается в представлении. Его рассказы любят и читают до сих пор. Детективы Артура Конан Дойля отличаются четким дедуктивным анализом, что дает читателю возможность, следя за рассуждениями известного сыщика Шерлока Холмса, самому принимать участие в ходе расследования. Сегодня изучающих английский язык ждут рассказы уровня intemediate, автором которых является великий английский писатель Артур Конан Дойль (1859-1930гг). Отправляемся на южное побережье Англии и займемся разгадкой одного таинственного убийства, а заодно и начнем читать рассказ на английском языке, который называется «Львиная грива» (Приключения Львиной гривы / The Adventures of the Lion’s Mane). Рассказ адаптирован до уровня intermediate — средний.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль, Книги для среднего уровня (intermediate) |

Это старая легенда о собаке Баскервиллей на английском языке. Она немного упрощена до уровня intermediate. Однако прежде чем приступить к чтению, изучите список слов, которые могут вызвать затруднения. Остальные слова попробуйте перевести по контексту (смыслу). Также не забудьте, что к сайту подключен словарь и, чтобы узнать перевод любого слова, достаточно щелкнуть по нему левой кнопкой мыши. Удачи Вам!

Страницы: 1 2 3 4 Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль |

Предлагаем Вашему вниманию фильм о жизни и творчестве величайшего английского писателя Артура Конан Дойля (на русском языке). А изучающим английский язык предлагаем посмотреть интервью с самим писателем на английском языке (запись 1927г). В этом интервью Артур Конан Дойль рассказывает, как стал писателем, почему стал писать именно детективы, чем еще увлекался и что хотел рассказать людям. Посмотрев интервью вы узнаете, кто был прототипом известного сыщика — Шерлока Холмса. К интервью есть вопросы для проверки понимания. Ответы для самопроверки прилагаются.

Опубликовано в рубрике Arthur Conan Doyle / Артур Конан Дойль |

englishstory.ru

Английский ( Топики/Сочинения ): Conan Doyle - Конан Дойл

После ознакомления с содержанием Топика ( Сочинения ) по теме "Знаменитые Люди" Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика ( Сочинения ) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме "Знаменитые Люди" у вас возникнет минимум сложностей.

Если у вас возникают вопросы по прочтению отдельных слов вы можете дважды нажать на непонятное слово и в нижнем левом углу в форме перевода есть отдельная кнопка которая позволит вам услышать непосредственно произношение слова. Или также вы можете пройти к разделу Правила Чтения Английского Языка и найти ответ на возникший вопрос.

Conan Doyle

Many years ago a young doctor began to write stories about a man who was a detective. Readers liked his stories because they were very interesting and the doctor decided to become a writer. The doctor was Conan Doyle and he wrote about Sherlock Holmes. Conan Doyle wrote his first story about Sherlock Holmes in 1887. In this story the detective meets his friend Dr. Watson. Holmes and Watson lived at 221 В Baker Street in London. Many discussions take place about where 221 В was. There is no house there now. But a large company has its office near the place. This company answers twenty or so letters which still come every week to Sherlock Holmes, 221В Baker Street. Most come from the United States and many people ask if Mr. Holmes can help them with some problem. The company answers saying that, «Mr. Sherlock Holmes is no longer working as a detective». There is a pub in London called Sherlock Holmes. One of the rooms in the pub is Sherlock Holmes' room. It has many things the room in Conan Doyle's stories had — Holmes' hat, some letters written to Sherlock Holmes, chairs and tables like those described in the stories. Besides, there are some pictures of Holmes and Conan Doyle, of actors who played Holmes and Watson in films, on television and radio. In 1961 lovers of Sherlock Holmes formed the Sherlock Holmes Society. They meet three or four times a year to talk about Sherlock Holmes. The members of the Society know the stories about Sherlock Holmes very well, and they discuss these stories at their meetings.

Конан Дойл

Много лет назад молодой врач начал писать рассказы о человеке, который был детективом. Читателям понравились его рассказы, потому что они были очень интересные, и доктор решил стать писателем. Этим врачом был Конан Дойл, а писал он о Шерлоке Холмсе. Конан Дойл написал свой первый рассказ о Шерлоке Холмсе в 1887 г. В этом рассказе сыщик встречает своего друга доктора Ватсона. Холмс и Ватсон жили в Лондоне на Бейкер-стрит, 2216. Было много дискуссий по поводу того, где находится дом 2216. Сейчас там нет здания. Но недалеко от этого места находится офис большой компании. В компанию приходит около двадцати писем каждую неделю на имя Шерлока Холмса, Бейкер-стрит 2216, и она отвечает на них. Большинство писем приходит из Соединенных Штатов. Многие люди просят мистера Шерлока Холмса помочь им в некоторых проблемах. Компания отвечает, что мистер Шерлок Холмс больше не работает детективом. В Лондоне есть пивная, которая называется «Шерлок Холмс ». Одна из комнат в пивной — комната Шерлока Холмса. В ней есть много вещей, которые были в его комнате в рассказах Конан Дойла — шляпа Холмса, несколько писем, адресованных Шерлоку Холмсу, стулья и столы, описанные в рассказах. Кроме того, имеется несколько фотографий Холмса и Конан Дойла, актеров, которые играли Холмса и Ватсона в фильмах, на телевидении и радио. В 1961 г. поклонники Шерлока Холмса организовали Общество Шерлока Холмса. Они встречаются три или четыре раза в год, чтобы поговорить о Шерлоке Холмсе. Члены общества хорошо знают рассказы о Шерлоке Холмсе и обсуждают их на собраниях.

Questions:

1. Why did readers like Conan Doyle's stories?2. When did Conan Doyle first write about Sherlock Holmes?3. What did lovers of Sherlock Holmes form?4. What do the lovers of Sherlock Holmes do at their meetings?

Vocabulary:

discussions — обсужденияto take place — происходить

english-lessons-online.ru

Краткая биография Артура Конан-Дойла

Конан Дойл Артур (Дойл Артур Конан) (1859—1930), английский писатель.

Родился 22 мая 1859 г. в Эдинбурге. Сын мелкого чиновника. Начальное образование получил в иезуитской школе, в 1876 г. поступил на медицинский факультет Эдинбургского университета.

После окончания учёбы Конан Дойл начал частную врачебную практику в Портсмуте.

В конце 80-х гг. XIX в. ради развлечения он написал первые детективные рассказы о сыщике-любителе Шерлоке Холмсе, которые вызвали у читателей неожиданный интерес. В 1891 г. Конан Дойл принял окончательное решение стать профессиональным писателем и переехал в Лондон.

Истории о детективе с Бейкер-стрит оказались невероятно популярны, многие даже сочли Холмса реально существующим человеком. Автор получал огромное количество писем, адресованных сыщику. Опасаясь стать «писателем одного персонажа», в 1893 г. Конан Дойл «умертвил» своего героя, что вызвало бурю негодования у публики. В 1902 г. из-за материальных затруднений ему пришлось «воскресить» сыщика, и новые рассказы о Холмсе продолжали появляться до 1927 г.

Конан Дойл написал также немало исторических и фантастических повестей и романов («Изгнанники», 1893 г.; «Затерянный мир», 1912 г., и др.).

В поисках новых впечатлений он в разное время плавал к берегам Гренландии и Африки, охотился на китов и крокодилов, был в составе многомесячной экспедиции в Египте. В 1899— 1902 гг., уже будучи известным писателем, в качестве полкового врача участвовал в англо-бурской войне.

Гибель сына в Первой мировой войне, переживания по поводу судьбы отца, скончавшегося в доме для умалишённых, глубоко потрясли писателя. Порвав с прежним литературным окружением, в 1917 г. он публично отрёкся от католицизма.

В дальнейшем стал членом оккультного общества «Золотая заря», президентом Британской коллегии оккультных наук, создал фундаментальную «Историю спиритизма»; до конца жизни возглавлял ряд английских и международных оккультных организаций.

Скончался 7 июля 1930 г. в Кроуборо.

citaty.su