British - перевод, произношение, транскрипция. Britain транскрипция и перевод
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
She escaped to Britain in 1938.
Она сбежала в Великобританию в 1938 году. ☰
Britain's Caribbean dependencies
Карибские колонии Великобритании ☰
Veteran Car Club of Great Britain
Клуб любителей старинных автомобилей Великобритании ☰
Great Britain fought with France.
Великобритания воевала на стороне Франции. ☰
Britain's depressed housing market
вялый британский рынок жилья ☰
Britain could grant Spain's request.
Великобритания могла бы удовлетворить просьбу Испании. ☰
Britain is now ready to move forward.
Сейчас Британия готова двигаться вперёд. ☰
In Britain they call a fender a wing.
В Великобритании крыло автомобиля называют словом "wing". ☰
Britain is not a truly fluid society.
Британское общество не является по-настоящему динамичным. ☰
The bear was once a native of Britain.
Медведь когда-то водился на территории Британии. ☰
In Britain, schooling starts at age 5.
В Великобритании обучение в школе начинается с пяти лет. ☰
Britain is now a multi-racial society.
Сейчас в Британии многорасовое общество. ☰
Britain was the largest colonial power.
Великобритания была крупнейшей колониальной державой. ☰
Britain's entry into the European Union
вступление Великобритании в Европейский Союз ☰
Dover is a point of entry into Britain.
Дувр является пунктом въезда в Великобританию. ☰
The star has a high profile in Britain.
Эта звезда пользуется большой известностью в Великобритании. ☰
Hong Kong was ceded to Britain in 1842.
Гонконг был передан Великобритании в 1842 году. ☰
In Britain they call a jimmy and jemmy.
В Великобритании отмычку называют словом "jemmy". ☰
Cigarettes are heavily taxed in Britain.
В Великобритании сигареты облагаются огромными налогами. ☰
In Britain they call a bobby pin a grip.
В Великобритании шпильку-невидимку называют словом "grip". ☰
In Britain they call a mailbag a postbag.
В Великобритании сумку почтальона называют словом "postbag". ☰
The railways changed the face of Britain.
Железные дороги изменили облик Британии. ☰
The pound is the monetary unit of Britain.
Денежной единицей Великобритании является фунт стерлингов. ☰
wooordhunt.ru
britain перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[brɪtn]
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- великобритания (британия, англия)
- великобритания
Множ. число: britains.
Предложения
Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.Почти половина мужского населения Великобритании регулярно дарит своим женщинам шоколад, особенно на день рождения.
France and Britain joined the invasion.Франция и Великобритания присоединились к вторжению.
India was governed by Great Britain for many years.Индия была под управлением Великобритании много лет.
My daughter went to Britain three years ago.Три года назад моя дочь поехала в Великобританию.
Many immigrants to Britain have come from Asia.Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
The new tunnel will link Great Britain and France.Новый тоннель свяжет Великобританию и Францию.
Japan and Britain are island countries.Япония и Британия являются островными государствами.
The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.Политические системы Великобритании и Японии во многом очень похожи.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.
Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.Великобритания состоит из Уэльса, Англии и Шотландии.
The new tunnel will link Britain and France.Новый тоннель свяжет Англию и Францию.
Britain was not geared up for war then.В то время Британия не подготовилась к войне.
Great Britain has two military bases in Cyprus.У Великобритании есть две военные базы на Кипре.
nordmine.ru
| However, something changed me a few years ago, when I came across a little secret that we have in Britain. | Однако пару лет назад всё изменилось, когда я натолкнулась на маленький секрет британских учёных. |
| And in a rather innovative view - Madison never failed to innovate when he thought about anything - he said the reason that the press was so pro-Federalist is that the advertisers were all Federalists, because they were traders on the coasts who got their capital from Britain, which Federalism was in bed with. | И в довольно передовом ключе — Мэдисон всегда был склонен к новаторству, о чём бы он ни думал — он сказал, что пресса поддержала федералистов, потому что все рекламодатели были федералистами, ведь они торговали на побережьях, которые получали свои капиталы из Великобритании, с которой федералисты были заодно. |
| Britain until recently wasn't a nation of immigrants, so it could take identity for granted. | До недавнего времени Британия не была нацией иммигрантов, поэтому она не ценила так свою идентичность. |
| I know this: if Britain had not admitted refugees in the 1940s, I certainly would not be here today. | В одном я уверен: если бы Британия отказалась принимать беженцев тогда, в 1940 году, не стоял бы я сегодня здесь с вами. |
| I could also have told you about the initiatives in parks in London and throughout Britain, involving the same company, promoting exercise, or indeed of the British government creating voluntary pledges in partnership with industry instead of regulating industry. | Я мог бы также рассказать о мероприятиях, проводимых в парках Лондона и повсюду в Великобритании, с участием той же самой компании, или о создании Британским правительством добровольных обязательств в рамках партнерства с промышленностью вместо регулирования этой отрасли. |
| That we have too many immigrants in the country, especially from Britain. | Особенно иммигрантов из Британии. |
| I mean, when I was a young girl, wanting desperately to be a theater director, this is what my male lecturer said to me: Well, there are three women directors in Britain, he said, Jude. | Я имею в виду, будучи юной девушкой, я жаждала стать театральным режиссёром, и вот что мой преподаватель-мужчина сказал мне: В Британии трое режиссёров-женщин, Джуд. |
| The answer lies in part with Lord Rees, astronomer royal of Great Britain. | Частично на вопрос ответил лорд Рис, королевский астроном Великобритании. |
| Now here's the thing: I work on television in Britain. | Дело вот в чём: я работаю на телевидении в Британии. |
| In Britain, we have a particularly vicious section of the right-wing press, and they went nuts. | В Британии есть особо злобная часть прессы, принадлежащая правому крылу, и они съехали с катушек. |
| And I was giving a talk in 2015 about the suffragettes - I'm sure you know those magnificent women who fought so hard for the right for women in Britain to vote. | И я рассказывала в 2015 году о суфражетках, уверена, вы знаете этих чудесных женщин, которые храбро сражались за право женщин Британии голосовать. |
| Here's the thing: if they're not at the table - literally, in Britain, at that table helping to make the laws - do not be surprised if the female perspective is overlooked. | Дело вот в чём: если они не за столом — буквально, в Британии, за столом, участвуя в принятиях законов, — не удивляйтесь, что женскую точку зрения не замечают. |
| In 2016, Britain got its second female Prime Minister, Theresa May came to power. | В 2016 году, Британия обрела вторую женщину Премьер-министра, Тереза Мей пришла к власти. |
| Do one thing in the first 100 days that you're in office to try and improve lives for women in Britain. | Сделать одну вещь в пeрвые 100 дней пребывания в должности, чтобы попробовать и улучшить жизнь женщин в Британии. |
| There's a great metaphor guy - actually, his name is Shakespeare - writing ten years ago in Britain. | Есть известная метафора человека по имени Стефан Шекспир, написаная десять лет назад в Англии. |
| And Britain is divided 52-48 on that point. | Тут Великобритания разделилась в соотношении 52 к 48. |
| We saw it in Britain, we've seen it all over Europe. | Мы видели это в Великобритании, повсюду в Европе. |
| Britain has always thrived on open discussion and debate. | Британия всегда развивалась на основе открытых дебатов и дискуссий. |
| GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY | Великобритания и Франция объявляют войну Германии |
| And so George Michael drove Rita to Wee Britain. | И так Джордж Майкл повез Риту в Маленькую Британию. |
| Britain has produced many great Toms over the years - | Британия породила на свет много великих людей с именем Том: |
| We learn the History and Geography of bur country, Great Britain and the USA. | Мы узнаем историю и географию страны бур, Великобритании и США. |
| In Great Britain school begins at the age of five. | В Великобритании школа начинается в возрасте пяти лет. |
| There are only two spring months in Great Britain. | Есть только два весенних месяца в Великобритании. |
| It is warmer in Great Britain than in our country. | Она теплее в Великобритании, чем в нашей стране. |
| Is it the same kind of thing as the examinations for General Certificate of Secondary Education in Britain? | Это то же самое, что экзамены на свидетельство об общем среднем образовании в Англии? |
| We’re in Britain, remember? | Мы находимся в Великобритании, помни? |
| I think it was quite a, at least in Britain, it was quite an optimistic time. | Я думаю, что это было довольно, по крайней мере в Британии, это было довольно оптимистичное время. |
| Outstanding People of Ukraine, Great Britain and USA. | Выдающиеся люди Украины , Великобритании и США. |
| Great Britain has given the world many prominent people. | Великобритания дала миру многих выдающихся людей . |
english-grammar.biz
| The answer lies in part with Lord Rees, astronomer royal of Great Britain. | Частично на вопрос ответил лорд Рис, королевский астроном Великобритании. |
| GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY | Великобритания и Франция объявляют войну Германии |
| We learn the History and Geography of bur country, Great Britain and the USA. | Мы узнаем историю и географию страны бур, Великобритании и США. |
| In Great Britain school begins at the age of five. | В Великобритании школа начинается в возрасте пяти лет. |
| There are only two spring months in Great Britain. | Есть только два весенних месяца в Великобритании. |
| It is warmer in Great Britain than in our country. | Она теплее в Великобритании, чем в нашей стране. |
| Outstanding People of Ukraine, Great Britain and USA. | Выдающиеся люди Украины , Великобритании и США. |
| Great Britain has given the world many prominent people. | Великобритания дала миру многих выдающихся людей . |
| There are official holidays in Great Britain on which people need not go to work. | В Великобритании имеются официальные праздничные дни , в которые не надо ходить на работу . |
| Each part of Great Britain has its own mountain range. | У каждой части Великобритании есть своя собственная горная цепь. |
| Though there are many mountains in Great Britain, they are not very high. | Хотя есть много гор в Великобритании, они не очень высоки. |
| The highest peak of the Cumbrian Mountains, mount Snowdon, is also the highest peak of Great Britain. | Самый высокий пик Камберлендских гор, горы Сноудон, является также самым высоким пиком Великобритании. |
| Young people in Great Britain have a wide variety of interests. | Молодежь Великобритании имеет разнообразные интересы. |
| Among traditional youth organizations in Great Britain there are the Scout Association and the National Union of Students (the NUS). | Среди традиционных молодежных организаций Великобритании Ассоциация скаутов и Национальный студенческий союз ( НСС ). |
| The general level of art in Great Britain has always been high. | Общий уровень искусства в Великобритании всегда был высоким. |
| In our class there is a map of Great Britain. | В нашем классе есть карта Великобритании. |
| Being the pupils of an English school they try to do their best to improve the knowledge of the English language, to learn history, culture and traditions of Great Britain and the USA. | Будучи учениками английской школы, они пытаются сделать все возможное, чтобы улучшить знания английского языка, чтобы узнать историю, культуру и традиции Великобритании и США. |
| Unfortunately, I hadn’t seen the Queen of Great Britain. | К сожалению, я не увидел королеву Британии. |
| I fell in love with London and Great Britain. | Влюбилась в Лондон и в Великобританию. |
| My cherished dream is to visit Great Britain someday. | Моя заветная мечта когда-нибудь посетить Британию. |
| And as for me the trip to Great Britain would be the greatest gift! | А для меня самым большим подарком была бы сама поездка в Британию! |
| Comparatively with Great Britain and some other countries Ukrainian people don’t exchange presents on this holiday. | По сравнению с Великобританией и другими странами, украинцы в этот день не обмениваются подарками. |
| The Celts, ancient inhabitants of Great Britain, celebrated their New Year on November 1st. | Кельты, древние жители Великобритании, праздновали свой Новый год 1-го ноября. |
| Traces of the Roman harvest festival survive in the custom, prevalent in both the United States and Great Britain, of playing games involving fruit, such as ducking for apples in a tub of water. | Следы римского праздника урожая переросли в обычай, распространенный как в Соединенных Штатах и Великобритании, играть в игры с участием фруктов, таких как погружение в воду на яблоки в ванне с водой. |
| The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative. | Королева Великобритании Елизавета II, является официальной главой государства, а генерал-губернатор выступает в качестве ее представителя. |
| The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. | Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. |
| England, the central part, occupies the most of the island of Great Britain. | Англия, в центральной части, занимает большую часть острова Великобритания. |
| Great Britain is a country of forests and plains. | Великобритания является страной лесов и равнин. |
| The rivers of Great Britain are not long. | Реки Великобритании не длинные. |
| Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people. | Великобритания - очень красивая страна с давними традициями и хорошими людьми. |
english-grammar.biz
britain — с английского на русский
Britain — may refer to:In geography: * Great Britain, an island to the northwest of Continental Europe * Britain, Virginia, an unincorporated village in Loudoun County, Virginia, USAIn politics * United Kingdom, a sovereign state consisting of Great… … Wikipedia
Britain — Britain, Great Britain, the British Isles, England, etc. 1. Use of these terms causes confusion. Great Britain refers to the largest island in the group, which is divided between England, Scotland, and Wales. Politically, it means these three… … Modern English usage
Britain — [brit′ n] GREAT BRITAIN … English World dictionary
Britain — (mit dem Beinamen Mael der Kahle) ist eine Figur der irischen Sage. Im Lebor Gabala Eirenn wird er als Sohn des Fergus von der roten Seite bezeichnet und gilt als Ahnvater der Britannier. In Wales gibt es eine verwandte Figur, Prydein den Sohn… … Deutsch Wikipedia
Britain — c.1300, Breteyne, from O.Fr. Bretaigne, from L. Britannia, earlier Brittania, from Brittani the Britons (see BRITON (Cf. Briton)). The O.E. was Brytenlond and meant Wales. If there was a Celtic name for the island, it has not been recorded … Etymology dictionary
Britain — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Britain », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Britain est le nom anglais historique… … Wikipédia en Français
Britain — /brit n/, n. 1. See Great Britain. 2. Britannia (def. 1). * * * I Name historically applied to the island of Great Britain. Britain is used especially when referring to its pre Roman and Roman periods and to its early Anglo Saxon period. It is… … Universalium
Britain — noun a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; Great Britain is often used loosely to refer to the United Kingdom (Freq. 2) • Syn: ↑United Kingdom, ↑UK … Useful english dictionary
Britain — Roman province from 43 ca. 410, when Honorios (q.v.) informed Britain that it must see to its own defense against the Saxons, who had menaced the province s southern shore since the third century. Constantius Chlorus, father of Constantine I… … Historical dictionary of Byzantium
Britain — noun /ˈbɹɪ.tən,ˈbɹɪ.ʔn̩/ a) The United Kingdom. The name of Britain [...] ought to answer every purpose, or if that be thought too condensed, it may be pluralized into The Britains. (The Times, 16 July 1874, 10/6, cited after OED). b) Brittany.… … Wiktionary
Britain — /ˈbrɪtn/ (say britn) noun 1. → Great Britain. 2. Battle of, a series of heavy bombing attacks on Britain by the German air force in August–October 1940, repulsed by a small force of Royal Air Force fighters. {Middle English Bretayne, from Old… … Australian English dictionary
translate.academic.ru
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Британский лев (национальная эмблема Великобритании) ☰
British passport holders
обладатели /держатели, владельцы/ британского паспорта ☰
Six British sailors drowned.
Шесть британских моряков утонули. ☰
British Textile Confederation
Британская конфедерация текстиля ☰
Association of British Factors
Ассоциация британских факторинговых компаний ☰
Do you hold a British passport?
У тебя есть британский паспорт? ☰
British sailors feared the cat.
Британские моряки страшились "кошки" /плети/. (the cat — кошка-девятихвостка, плеть с 9 и более хвостами) ☰
British Commonwealth of Nations
Британское Содружество (наций) ☰
She's British to her fingertips.
Она — британка до мозга костей. ☰
'Skint' is a British slang term.
Слово "skint" (голяк, на мели, без гроша в кармане) — это британское жаргонное выражение. ☰
Confederation of British Industry
Конфедерация британской промышленности ☰
a British film dubbed into French
британский фильм, дублированный на французском языке ☰
British Overseas Banks Association
Британская ассоциация банков, действующих за границей ☰
The British call a tv set a telly.
Британцы называют телевизор "теликом" /a telly/. ☰
a galaxy of British artistic talent
плеяда /созвездие/ талантливых британских артистов ☰
The British created a great empire.
Британцы создали великую империю. ☰
Should the British Army accept gays?
Нужно ли принимать в Британскую армию гомосексуалистов? ☰
British newspapers are highly partisan.
Британские газеты весьма пристрастны. ☰
She has applied for British citizenship.
Она подала заявление на получение британского гражданства. ☰
British Engineering Standards Association
Британская ассоциация для выработки технических стандартов ☰
a member of the British legation in Peking
член британской дипломатической миссии в Пекине ☰
This product was embargoed by the British.
Британцы наложили на этот товар эмбарго. ☰
He claims a connection to British royalty.
Он утверждает, что связан с Британской королевской семьёй. ☰
The British call a railroad tie a sleeper.
Англичане называют железнодорожную шпалу словом "sleeper". ☰
wooordhunt.ru
british перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[ˈbrɪtɪʃ]
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
- великобритания (британия)
- британцы
- англичане
Множ. число: britishes.
прилагательное
- британский (великобританский, английский)
- британский
Синонимы: royal.
Предложения
British troops held that area.Британские войска удерживали эту территорию.
He is a British teacher who teaches us English.Он британский учитель, который учит нас английскому языку.
British scientists have established that if you turn the flag of Japan upside down, you get the flag of Japan.Британские учёные выяснили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии.
The British captured Breed's Hill.Британцы захватили Бридс-хилл.
The British had more troops than the other side.У англичан было больше войск, чем у другой стороны.
He is a British citizen, but lives in India.Он — гражданин Великобритании, но живет в Индии.
Were you born in England? You don't seem to have a British accent.Вы родились в Англии? Непохоже, что у вас британский акцент.
In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.В 1807 году Роберт Моррисон, первый протестантский миссионер из Британии в Китае, прибыл в Гуанчжоу.
The Japanese eat more beef than the British do.Японцы едят больше говядины, чем англичане.
While in London, he visited the British Museum.Находясь в Лондоне, он посетил Британский музей.
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.Несколько дней назад моя девушка, Софи, переехала из Эдмонтона, что в провинции Альберта, в Викторию в Британской Колумбии.
The writer George Orwell was watched for about twelve years by the British police.Писатель Джордж Оруэлл около 12 лет находился под наблюдением британской полиции.
British people are arrogant and rude.Британцы высокомерные и грубые.
This is an instance of modern British life.Это пример современной английской жизни.
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.Пятьдесят два процента британских женщин предпочитают шоколад сексу.
Antigua and Barbuda is a former British colony.Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.
Tom doesn't understand British humour.Том не понимает английский юмор.
Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.Две тысячи пятьсот британских солдат охраняли границу.
The British acted too late.Британцы начали действовать слишком поздно.
I have finally received my British passport.Я наконец получила свой британский паспорт.
He's a British citizen, but he lives in India.Он британский гражданин, но живёт в Индии.
I don't understand British humour.Я не понимаю британский юмор.
Those British purists prefer to say “yummy mummy” instead of “MILF”. Whatever.Эти британские пуристы предпочитают говорить “yummy mummy” вместо “MILF”. Проехали.
Can you take us to the British Museum?Можешь ли ты взять нас в Британский музей?
I never go to London without visiting the British Museum.Я никогда не езжу в Лондон без посещения британского музея.
You don't understand British humour.Ты не понимаешь британский юмор.
Kenya used to be a British colony.Кения раньше была британской колонией.
Her lover is a spy working for the British government.Её любовник - шпион, работающий на британское правительство.
British people are used to standing in queues.Британцы привыкли стоять в очередях.
British English differs from American English in many ways.Британский английский во многом отличается от американского.
nordmine.ru
