Перевод "was singing and dancing" на русский. Dancing and singing перевод с английского на русский

dancing and singing - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

People are dancing and singing in the streets in what was described as a spontaneous national holiday.

Люди танцуют и поют на улицах, отмечая, как кто-то назвал его, спонтанно возникший национальный праздник.

I'm pretty sure I saw you dancing and singing a long time ago.

Every taste bud is dancing and singing his praise.

KYLIE: You would have to have incredible fitness to do Irish dancing and singing.

Ты должен быть в невероятной форме, чтобы танцевать Ирландские танцы и петь.

Second of all, you're way past the maximum age to be dancing and singing with these guys.

To start with, these women that I told you about are dancing and singing every single day, and if they can, who are we not to dance?

Для начала то, что женщины, о которых я вам рассказала, танцуют и поют каждый день, и если даже они могут, что мешает танцевать нам?

[Continues] A lot of dancing and singing.

Afterwards, enjoy a show of dancing and singing, including a folklore show.

Затем Вашему вниманию будет предложено фольклорное шоу с национальными песнями и танцами.

In our part of the world, the women would be ululating and the men would be dancing and singing songs of praise as they celebrated and commemorated a historic day such as this.

В той части мира, где мы живем, женщины обычно поют песни, а мужчины танцуют и возносят хвалебные гимны в ознаменование исторического дня, подобного сегодняшнему.

The formal opening of the session was preceded by a welcoming performance by the Albino Revolutionary Dancing Troupe from the United Republic of Tanzania of dancing and singing in Kiswahili, drawing attention to the equal rights of albino people.

Официальной церемонии открытия предшествовало приветственное выступление авангардистской танцевальной группы людей-альбиносов из Объединенной Республики Танзания, которые показали танцы и исполнили песни на языке суахили, пытаясь обратить внимание на равные права людей-альбиносов.

Tell her, in a good leading part, dancing and singing.

He likes dancing and singing. Every of his feet he uses for play and fun all the way.

Каждую из своих ног он использует для того, чтобы дурачиться и веселиться по полной.

On 23 May, celebrations marking the thirty-first anniversary of Jerusalem's unification got under way, with dancing and singing centred in and around the Old City of Jerusalem that lasted well into the night.

23 мая по случаю тридцать первой годовщины объединения Иерусалима проводились празднования с танцами и песнями в центре и вокруг старой части города Иерусалим; торжества продолжались всю ночь.

context.reverso.net

dancing, and singing - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

You don't like my reciting, my dancing, and singing because you're dry-as-dust! That's what you are!

Вам не нравится, как я читаю стихи, как я танцую и пою, потому что Вы сухарь, вот Вы кто!

Предложить пример

Другие результаты

Through acting, dancing, singing, and drawing the children expressed many creative ways of promoting their rights.

При помощи представлений, танцев, песен и рисунков дети сообщили о большом числе творческих способов поощрения их прав.

Tell her, in a good leading part, dancing and singing.

The semi-nomadic caste of far western Nepal came from India and made their living by dancing, singing and entertaining the rich.

While the right brain functions to sosialisasai, communication, interaction with other human beings, emotional control, ability to feel, integrate and expression of the body (such as dancing, singing, and painting).

Хотя право функции мозга sosialisasai, коммуникаций, взаимодействия с другими человеческими существами, эмоционального контроля, способность чувствовать, интеграции и выражения тела (такие, как танцы, пение, живопись).

Women also take part in dancing, singing and the theatre but they do particularly well in all types of literature and several have written histories of Haiti.

Женщины занимаются также танцами, пением, театром, однако наиболее ярко они проявляются во всех жанрах литературы, в частности в области истории Гаити.

Afterwards, enjoy a show of dancing and singing, including a folklore show.

Затем Вашему вниманию будет предложено фольклорное шоу с национальными песнями и танцами.

Also, there's no cursing, dancing, singing, no bars, no movie theaters.

Также здесь под запретом сквернословие, пение, танцы, нет баров и кинотеатров.

Because it's a night of kids dancing, singing, twirling'll hate it.

Потому что это вечер, где дети танцуют, поют, крутят жезлы - тебе не понравится.

Tennis champion, swimming champion... he knows dancing, singing... he is progressive minded, studious... a very devoted lover.

Чемпион по теннису, чемпион по плаванию, танцор, певец, ведущий ученый, великий любовник - и все одновременно.

The Roma Community Centre in the Kirtimai area in Vilnius gives daily pre-primary education classes, provides free meals to the children, organizes extra-curricular activities such as fine arts, dancing, singing.

В Общинном центре рома в вильнюсском районе Киртимай на ежедневной основе преподаются классы на уровне добазового обучения, дети получают бесплатное питание, организовываются внеклассные мероприятия, например, по изобразительному искусству, танцам, пению.

Dancing trees, singing birds chtonic beasts following the everturning wheel of Cycle. Days, nights, seasons, conditions and births walk in lines.

Первый трек "Врата к кристальному простору" представляет собой неспешную игру на варгане в сопровождении женского голоса, поющего бессловесную песнь.

Before Joe finds out if he's swapping dancing for singing, judo champion Max is on.

Прежде чем Джо узнает, меняет ли он он танцы на пение, на сцену выходит Макс.

The result was the creation of many tens of singing, dancing, musical, and artistic collectives, in which women of different generations are realizing their creative potential.

But when they arrive, they receive a true heroes' welcome: a feast, singing and dancing, and the best accommodations the community can offer.