Перевод песни Political Statement & JMoney — Broken Wings. Deven coleman broken wings перевод песни


Broken Wings - Deven Coleman перевод песни на русский текст песни слова lyrics

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

Я поставил свою ногу в игру

Я пытался найти свой путь

С 7-го класса я знал, что это был мой единственный путь

Поместил свое сердце в эти ритмы

Оставил свою душу на этой странице

Поэтому я прекратил заниматься баскетболом

И начал выступать на сцене

Мои оценки начали снижаться

И я начал работать ежедневно

Запах марихуаны был единственным, который я знал

Смешанный со страстью и музыкой

Вот что помогло мне выжить

Я прислонился спиной к стене

И я прошу тебя о помощи

Без музыки в моей жизни

Моя жизнь была бы живым адом

На самом деле я даже не суетился, чтобы это произошло

И это отстой

Но я знаю, если я смогу просто поддерживать это

Я получу достаточную поддержку от вас всех

Встану и пойду прямо

Но для себя я вижу жизнь

И я никогда не остановлюсь

До того дня, когда я умру

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

Я смотрю на свои сломанные крылья, на мои шрамы

Я никогда не думал, что смогу зайти так далеко

Я стал страстным и создал искусство

Моя собака сказала мне, что я никогда не сделаю этого

Я никогда не слушал

Я продолжал

Люди сказали мне, что без образования я буду пустым местом

Но с посвящением я клянусь Богу, я буду праздновать

Я буду на высоком уровне

Для величия

Мне не наплевать на то, что говорят люди

Я просто делаю это, потому что у меня нет ничего другого

Вы бы знали, что нет ничего другого

И эта попытка

Я попробую еще раз

Я никогда не останавливаюсь

Я просто притворяюсь

Мне нужна ручка, карандашный путь

И оттуда я покажу вам все, чем я являюсь

Взглянуть

Это я

И у меня нет других планов

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

У меня сломаны крылья

Но я попытаюсь, попытаюсь

Я не буду сдаваться

Я умираю, я умираю

perevod-pesni.ru

Political Statement - Broken Wings перевод песни, текст и слова

Broken Wings

Сломанные крылья

I got broken wings

Мои крылья сломаны

I keep dyin’, keep tryin’

Я продолжаю погибать, продолжаю пытаться

No, I won’t give up

Нет, я не отступлю

Oh I’m flyin’, I’m flyin’

Оо, я лечу, я лечу

[Verse 1]

[Куплет 1]

I got broken wings, but I’m still flyin’

Мои крылья сломаны, но я продолжаю лететь

With a loss of faith, and I’m still tryin’

Моя вера утеряна, но я продолжаю пытаться

Got stereotype, radios turn me down

Стереотипы, радиостанции разворачивают меня

Cause I won’t turn up on the mic

Ведь я не появлюсь у микрофона вовремя

I’d rather rap about my life

Скорее я зачитаю рэп о своей жизни

And give advice to someone

И дам совет тому

Who’s about to give up on life

Кто вот-вот уйдёт из жизни

That’s real, and fuck how you feel

Это реальность, нахрен ваши чувства

Independent, cause I don’t need a deal

Я независим, потому что мне не нужна сделка

Picked up the mic and I put down the pills

Я взял микрофон и отложил таблетки в сторону

Picked up the vibes

Ощутил атмосферу

They don’t care how you feel

Им плевать на то, что ты чувствушь

Remember my Grandpa passed away

Помню, как ушёл их жизни мой дед

And it killed, my Dad

И это подкосило моего отца

I saw life isn’t promised, so I made a promise

Я понял, что жизнь не дар, вот почему я дал себе обещание

That I’ll pursuit my dreams

Что буду следовать за своими мечтами

No matter how they feel

Мне всё равно, что чувствуют остальные

They said that I can’t

Они сказали, что у меня не получится

Took out the T into a T

Я забрал слово «не»

I killed it

Я уничтожил его

Made sacrifices, always workin’ O.T

Я делал жертвы, постоянно перерабатывал

When they call in, I will fill in

Когда кто-то отпрашивался, я заменял

All eyes on me when

Все взоры на мне, когда

I decide to step in the buildin’

Я решаю войти в здание

Fuck that radio music you listen to

На хер эту музыку на радио, которую ты слушаешь

I spit that real shit

Я зачитываю реальную вещь

In high school I was unpopular

В старших классах я не был популярным

Never fit in with the cool kids

Никогда не был среди крутых ребят

They were busy partyin’

Они были заняты вечеринками

And makin’ a bunch of excuses

Я, придумывая целую кучу отговорок

I sat home, buildin’ my craft

Сидел дома, строя свой корабль

I had a dream, I’m pursuin’

У меня была мечта, я шёл за ней

It’s hard to have these hopes and dreams

Непросто хранить эти надежды и мечты

Especially when I got

Особенно когда…

I got broken wings

Мои крылья сломаны

I keep dyin’, keep tryin’

Я продолжаю погибать, продолжаю пытаться

No, I won’t give up

Нет, я не отступлю

Oh I’m flyin’, I’m flyin’

Оо, я лечу, я лечу

[Verse 2]

[Куплет 2]

You don’t have to relate to me

Вам не надо связываться со мной

You don’t have to have hate for me

Вам не нужно ненавидеть меня

You don’t have words to say to me

Вам не надо что-то говорить мне

You don’t even have to pray for me

Вам даже не стоит молиться за меня

Do you

Разве не так?

Cause I’ll do me

Потому что я сделаю себя сам

Until the day that I’m through

Пока не придёт день, когда мне надоест

‘Member back then

Вспомните, как тогда

Back-stabbin’ friends told me to not to

Предатели-дружзья отговаривали меня

‘Member they said that if you need me then I got you

Вспомните, как они говорили, что если ты мне понадобишься, ты будешь рядом

When I needed you most, you were a ghost

Когда ты мне сильнее всего был нужнн, ты стал призраком

And you left me feelin’ empty

И оставил меня с пустотой в душе

And then I lost hope

Так я утратил надежду

You want me to fight, how can I cope

Ты хочешь, чтобы я боролся, но как мне справиться?

Slowly realizing my friends come and go

Я медленно осознаю, что мои друзья приходят и уходят

Findin’ myself at the end of the road

Я очнулся, будучи в конце пути

I’m dyin’ inside but live like I won’t

Внутрии я погибаю, но живу как никогда не буду жить

The time is getting closer

Время близится

And those beneath me are getting farther

Те, что поазди меня, отдаляются всё сильнее

Everyday I’m growin’ older

Каждый день я становлюсь старше

I see that I’m not a part of society

Я вижу, что я не часть общества

They’re eyeing me

Они пялятся на меня

Dyin’ for me to fall apart

Сгорают от нетерпения увидеть моё падение

Cause I have a chance and they missed theirs

Потому что у меня есть шанс, а они упустили свои

Cause I’m workin’ harder

Потому что я трудусь упорнее

I was apart of the kids at school

Я был из тех детей в школе

Askin’ why don’t they like us

Что задавались вопросом, почему нас не любят

It’s like we don’t exist

Как будто нас нет

We’re there, but they do not mind us

Мы есть, мы здесь, но они не обращают на нас внимания

I’m a little mental

Я немного безумен

It’s okay to dream while you are mind fucked

Это нормально — мечтать, когда твой разум взорван

Spreadin’ both of my wings

Я расправляю оба своих крыла

I wanna fly but

Я хочу взлететь, но

I got broken wings

Мои крылья сломаны

I keep dyin’, keep tryin’

Я продолжаю погибать, продолжаю пытаться

No, I won’t give up

Нет, я не отступлю

Oh I’m flyin’, I’m flyin’

Оо, я лечу, я лечу

www.perevod-pesen.ru

Deven Coleman - Broken Wings текст песни

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I set my foot into the game I tried to find my way Since 7th grade I knew that this was my only fuckin' way Put my heart into this rhythms Put my soul out on that page So I stopped doing basketball And started being on stages My grades started dropping And I started rolling daily Marijuana odor was the only thing I knew Mixed with passion and music That's what helped go through

I got my back against the wall And I'm asking you for help Without music in my life My life would be a living hell Really I don't even have the fuss to make it happen And it sucks But I know if I can just keep it up I have enough support from you all To stand up and walk tough But for me, I see the life And I'm never gonna stop 'til the day that I die

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I'm lookin' at my broken wings, at my scars I never thought I would get this far I gained passion and made art My homie told me you'll never make it I never listened I kept going on People told me no education means blank space But with dedication I swear to God I'll be celebrating I'll be on high level That's for greatness I ain't never give a damn about what people say I just do this cause I got nothing else You would know that there is truly nothing else And this trying I'll try again I never stop I just pretend I need a pen, a pencil path And from there I 'll show you anything and everything I am Take a look This is me And I ain't got no other plans

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

Другие тексты песен "Deven Coleman "

Как вам текст?

pesni.club

Deven Coleman - Broken Wings (Prod. By Tido Vegas) текст песни

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I set my foot into the game I tried to find my way Since 7th grade I knew that this was my only fuckin' way Put my heart into this rhythms Put my soul out on that page So I stopped doing basketball And started being on stages My grades started dropping And I started rolling daily Marijuana odor was the only thing I knew Mixed with passion and music That's what helped go through

I got my back against the wall And I'm asking you for help Without music in my life My life would be a living hell Really I don't even have the fuss to make it happen And it sucks But I know if I can just keep it up I have enough support from you all To stand up and walk tough But for me, I see the life And I'm never gonna stop 'til the day that I die

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I'm lookin' at my broken wings, at my scars I never thought I would get this far I gained passion and made art My homie told me you'll never make it I never listened I kept going on People told me no education means blank space But with dedication I swear to God I'll be celebrating I'll be on high level That's for greatness I ain't never give a damn about what people say I just do this cause I got nothing else You would know that there is truly nothing else And this trying I'll try again I never stop I just pretend I need a pen, a pencil path And from there I 'll show you anything and everything I am Take a look This is me And I ain't got no other plans

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying Другие тексты песен "Deven Coleman"

Другие названия этого текста
  • Deven Coleman - Broken Wings (Prod. By Tido Vegas)
  • Deven Coleman - Broken Wings барса
  • Deven Coleman feat.Tido Vegas - Broken Wings
Как вам текст?

pesni.club

Deven Coleman – Broken Wings, текст песни на ioMediaX.ru

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I set my foot into the game I tried to find my way Since 7th grade I knew that this was my only fuckin' way Put my heart into this rhythms Put my soul out on that page So I stopped doing basketball And started being on stages My grades started dropping And I started rolling daily Marijuana odor was the only thing I knew Mixed with passion and music That's what helped go through

I got my back against the wall And I'm asking you for help Without music in my life My life would be a living hell Really I don't even have the fuss to make it happen And it sucks But I know if I can just keep it up I have enough support from you all To stand up and walk tough But for me, I see the life And I'm never gonna stop 'til the day that I die

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I'm lookin' at my broken wings, at my scars I never thought I would get this far I gained passion and made art My homie told me you'll never make it I never listened I kept going on People told me no education means blank space But with dedication I swear to God I'll be celebrating I'll be on high level That's for greatness I ain't never give a damn about what people say I just do this cause I got nothing else You would know that there is truly nothing else And this trying I'll try again I never stop I just pretend I need a pen, a pencil path And from there I 'll show you anything and everything I am Take a look This is me And I ain't got no other plans

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

iomediax.com

Broken wings - Anastacia: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Broken wings

Wings of an angel Replaced by beautiful scars Well hidden in the dark. Time seems to stand still The world is falling apart. So heavy on my heart And it's raining And it all comes crashing down. Anyone would give up But not me not now.

Even with broken wings Even with shattered dreams I'm still gonna try I'm still gonna fly. Even with broken wings I can do anything. I found a strength I never knew I had in me With these broken wings.

Turning the pages Cuts like a knife once again. Where does the end begins? Through all the stages A silent fighter remains. You got to lose to win. Through the fire And the smoke it starts to clear. Anyone would give up But not now not here.

Even with broken wings Even with shattered dreams I'm still gonna try I'm still gonna fly. Even with broken wings I can do anything. I found a strength I never knew I had in me With these broken wings.

I said I never doubt it Wrapped my hands around you Changed my everything.

Even with broken wings Even with shattered dreams I'm still gonna try I'm still gonna fly. Even with broken wings I can do anything. I found a strength I never knew I had in me With these broken wings...

Сломанные крылья

На месте ангельских крыльев Теперь красуются изящные шрамы, Их легко скрыть во тьме. Кажется, что время остановилось И мир летит в пропасть. На сердце невыносимая тяжесть, А дождь хлещет, И всё вокруг рушится и идет прахом. Любой бы сдался на моем месте, Но только не я, и только не сейчас.

Даже если сломаны крылья, Даже если вдребезги разбиты мечты, Я все равно добьюсь своего, Я все равно буду летать. Даже если сломаны крылья Я смогу достигнуть многого. Я обнаружила в себе силы, о коих не подозревала, Даже если сломаны крылья.

Перелистывание страниц жизни Снова и снова отдается резкой болью. В каком же месте всё завершится? Проходящий все ступени жизненных баталий Не издаст ни единого звука, сохраняя молчание. Бывает нужно проиграть, чтобы выиграть. Пройти сквозь огонь И дым, чтобы прийти к пониманию. Любой бы отчаялся на моем месте, Но только не я, и только не сейчас.

Даже если сломаны крылья, Даже если вдребезги разбиты мечты, Я все равно добьюсь своего, Я все равно буду летать. Даже если сломаны крылья Я смогу достигнуть многого. Я обнаружила в себе силы, о коих не подозревала, Даже если сломаны крылья.

Я точно знаю, что ни разу не усомнилась в том, Что вся моя жизнь и суть моя изменились, Лишь только руки мои обняли тебя.

Даже если сломаны крылья, Даже если вдребезги разбиты мечты, Я все равно добьюсь своего, Я все равно буду летать. Даже если сломаны крылья Я смогу достигнуть многого. Я обнаружила в себе силы, о коих не подозревала, Даже если сломаны крылья...

Автор перевода - Ангелина Попова

perevod-pesen.com

Deven Coleman - Broken Wings (Prod. By Tido Vegas) (Текст песни, Перевод, Слова)

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I set my foot into the game I tried to find my way Since 7th grade I knew that this was my only fuckin' way Put my heart into this rhythms Put my soul out on that page So I stopped doing basketball And started being on stages My grades started dropping And I started rolling daily Marijuana odor was the only thing I knew Mixed with passion and music That's what helped go through

I got my back against the wall And I'm asking you for help Without music in my life My life would be a living hell Really I don't even have the fuss to make it happen And it sucks But I know if I can just keep it up I have enough support from you all To stand up and walk tough But for me, I see the life And I'm never gonna stop 'til the day that I die

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I'm lookin' at my broken wings, at my scars I never thought I would get this far I gained passion and made art My homie told me you'll never make it I never listened I kept going on People told me no education means blank space But with dedication I swear to God I'll be celebrating I'll be on high level That's for greatness I ain't never give a damn about what people say I just do this cause I got nothing else You would know that there is truly nothing else And this trying I'll try again I never stop I just pretend I need a pen, a pencil path And from there I 'll show you anything and everything I am Take a look This is me And I ain't got no other plans

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

I have broken wings I keep trying Keep trying

I won't give in I'm dying I'm dying

muzlit.net