ГлавнаяРазноеI m in love перевод на русский

Alexandr R - I'm In Love текст песни и перевод на русский. I m in love перевод на русский


i'm in love - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

The truth is I'm in love with someone else.

I'm in love with you... and the world seems less terrible because you exist.

Я влюблен в тебя... и мир кажется менее ужасным оттого, что ты есть.

I'm in love with you, Taiga-san.

Richard thinks I'm in love with him.

It's your fault if I'm in love.

Look, this may complicate things, but I'm in love with him.

Слушай, это может усложнить все, но я влюбился в него.

I'm in love with you, George.

I just know I'm in love with Claudio.

I'm in love with you and she's not even available.

But I'm in love with you.

ARTIE: My name is Artie Abrams, and I'm in love with Tina Cohen-Chang.

Меня зовут Арти Абрамс, и я влюблен в Тину Коэн-Чанг.

I guess I'm in love with you.

Jessie, I'm in love with you.

It's just... I'm in love with my girlfriend.

I'm absent-minded because I'm in love with Sara.

Wait, Mike, listen, I'm in love with...

It's just that I'm in love with Larry.

"Friday I'm in love" isn't too bad.

"Пятница, я влюблен" - не такая уж и плохая песня.

But that doesn't mean I'm in love with you.

context.reverso.net

I'm in Love - Ola: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

I'm in Love

Stole my heart on Monday She had me deep on Tuesday Shut me up on Wednesday Rewind it back, the day before Tuesday Stole my heart on Monday She had me deep on Tuesday Shut me up on Wednesday Wish I was not Wish I was not

But I'm in love I'm in love I'm in love Love I'm in love I'm in love I'm in love Love

Yeah yeah yeah What you are gonna say I am a sucker when she pulls her game Yeah yeah yeah What you are gonna do I am a junkie when she calls my name

‘Cause I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love

Check my pulse it's stupid Somebody call this cupid Wake me up or lose me I messed it up I messed it up Turn me upside down This girl Turn me inside out This girl What you want me to say I messed it up I messed it up, excuse me

‘Cause I'm in love I'm in love I'm in love Love I'm in love I'm in love I'm in love Love

Yeah yeah yeah What you are gonna say I am a sucker when she pulls her game Yeah yeah yeah What you are gonna do I am a junkie when she calls my name

‘Cause I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love

Yeah And all I really wanted to Was to have a little piece of you I-I never really meant to fall no no

Yeah yeah yeah What you are gonna say I am a sucker when she pulls her game

Yeah yeah yeah What you are gonna do I am a junkie when she calls my name

‘Cause I'm in love I'm in love I'm in love Love Yeah (I'm in love) I'm in love I'm in love I'm in love Love Yeah, I'm in love

Я влюблен

Украла мое сердце в понедельник. Во вторник я глубоко запал на нее. Приказала замолчать в среду. Перемотаем к началу, за день до вторника. Украла мое сердце в понедельник. Во вторник я глубоко запал на нее. Приказала замолчать в среду. Хотелось бы, чтоб я не был, Хотелось бы, чтоб я не был,

Но я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен. Я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен.

Да, да, да. Что ты скажешь? Я превращаюсь в неудачника, когда она затевает свою игру. Да, да, да. Что ты будешь делать? Я будто наркоман, когда она называет меня по имени.

Потому что я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Я влюблен.

Проверьте мой пульс, это глупо. Кто-то называет это проделками Купидона. Разбудите меня или вы меня потеряете. Я все испортил, я все испортил. Вывела меня из равновесия Эта девушка. Вывела меня из равновесия Эта девушка. Что ты хочешь, чтобы я сказал? Я все испортил, я все испортил, извини меня.

Потому что я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен. Я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен.

Да, да, да. Что ты скажешь? Я превращаюсь в неудачника, когда она затевает свою игру. Да, да, да. Что ты будешь делать? Я будто наркоман, когда она называет меня по имени.

Потому что я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Я влюблен.

Да. Все, чего я по-настоящему желал, Это обладать лишь малой толикой тебя, Я никогда не намеревался в самом деле влюбляться, нет, нет.

Да, да, да. Что ты скажешь? Я превращаюсь в неудачника, когда она затевает свою игру.

Да, да, да. Что ты будешь делать? Я будто наркоман, когда она называет меня по имени.

Потому что я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен. Да, (я влюблен), Я влюблен, Я влюблен, Я влюблен, Влюблен. Да, я влюблен.

Автор перевода - Евгения

perevod-pesen.com

i'm in love with - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I'm in love with you and I want to marry you.

Я люблю тебя и хочу на тебе жениться.

Not that "I'm in love with my mother" dance thing.

Опять эти танцы "Я люблю свою мамулю".

The truth is I'm in love with someone else.

I'm in love with you... and the world seems less terrible because you exist.

Я влюблен в тебя... и мир кажется менее ужасным оттого, что ты есть.

I'm in love with you, Taiga-san.

Richard thinks I'm in love with him.

Mrs West, I'm Gavin and I'm in love with your daughter.

Миссис Уест, я Гевин и я люблю вашу дочь.

I'm in love with a man in your building.

I can't believe I'm in love with Haley.

I'm in love with you, George.

I just know I'm in love with Claudio.

I'm in love with you and she's not even available.

But I'm in love with you.

I'm in love with a certain Christian Martin.

Я люблю человека по имени Кристиан Мартэн.

ARTIE: My name is Artie Abrams, and I'm in love with Tina Cohen-Chang.

Jessie, I'm in love with you.

I'm already in trouble - I'm in love with a fugitive.

У меня уже неприятности - я люблю беглеца.

I'm in love with you and I think we should be together.

Я люблю тебя и думаю, мы должны быть вместе.

It's just... I'm in love with my girlfriend.

context.reverso.net

Alexandr R - I'm In Love текст песни и перевод на русский

No matter what they say, now, I'm in loveI do it my own way 'cause I'm in loveAnd I can't keep that song out of my mindPlaying that silly tune all the time

No matter what they say, I don't careI doing anyway, anywhereI found this little song on my ownShe said that I'm a genius, I'm in love

My friends say that I'm crazy, I'm just fineMy neighbors stare at me, never mind!'Cause only tells the sweetness of her smileMy supersonic girl, I'm in love

No matter what they say, now, I'm in loveI do it my own way 'cause I'm in loveAnd I can't keep that song out of my mindPlaying that silly tune all the time

No matter what they say, I don't careI doing anyway, anywhereI found this little song on my ownShe said that I'm a genius, I'm in love

My friends say that I'm crazy, I'm just fineMy neighbors stare at me, never mind!'Cause only tells the sweetness of her smileMy supersonic girl, I'm in love

No matter what they say, now, I'm in loveI do it my own way 'cause I'm in loveAnd I can't keep that song out of my mindPlaying that silly tune all the time

My friends say that I'm crazy, I'm just fineMy neighbors stare at me, never mind!'Cause only tells the sweetness of her smileMy supersonic girl, I'm in love

No matter what they say, now, I'm in loveI do it my own way 'cause I'm in loveAnd I can't keep that song out of my mindPlaying that silly tune all the time

Что скажут, не волнует, я влюблён.Смотрю на мир иначе, я влюблён.Не покидает эта песенка меня.Мелодию наигрываю я всегда.

Я влюблён!Что скажут, не волнует, мне всё равно.Я это делаю всегда и везде.Простую песенку придумал сам.Для неё я гений. Я влюблён.

Друзья мне говорят, сошел с ума.Удивлены соседи, но не беда.Важней её улыбки нет ничего.Суперсолнечная девушка, я влюблён.

Что скажут, не волнует, я влюблён.Смотрю на мир иначе, я влюблён.Не покидает эта песенка меня.Мелодию наигрываю я всегда.

Я влюблён!Что скажут, не волнует, мне всё равно.Я это делаю всегда и везде.Простую песенку придумал сам.Для неё я гений. Я влюблён.

Друзья мне говорят, сошел с ума.Удивлены соседи, но не беда.Важней её улыбки нет ничего.Суперсолнечная девушка, я влюблён.

Что скажут, не волнует, я влюблён.Смотрю на мир иначе, я влюблён.Не покидает эта песенка меня.Мелодию наигрываю я всегда.

Я влюблён!Друзья мне говорят, сошел с ума.Удивлены соседи, но не беда.Важней её улыбки нет ничего.Суперсолнечная девушка, я влюблён.

Что скажут, не волнует, я влюблён.Смотрю на мир иначе, я влюблён.Не покидает эта песенка меня.Мелодию наигрываю я всегда.

Я влюблён!Я влюблён!Я влюблён!Другие тексты песен "Alexandr R"

Другие названия этого текста
  • Alexandr R - I'm In Love
  • Захар Марков Елена Сергеева Анастасия Глушакова - I'm In Love
  • АР - I'm In Love
  • 〤〤〤 Александр Рыбак - I'm In Love
  • Aleksandr Ribak - I'm In Love
  • Alexandr Ribak - I'm In Love
  • Денис Волков - I'm In Love
  • Alexander Rybak - I'm In Love
Как вам текст?

pesni.club

I'm in love - Joy: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

I'm in love

I was alone All on my own today No one to phone No one to share my way

Suddenly you came into my life Oh baby, what can I do?

I'm in love - oh, what can I do? I'm in love - oh, what can I do? Now I'm down on my knees And I'm begging you please Can't you see that I'm so much in love?

I'm in love - Oh, what can I do? I'm in love - Oh, what can I do? For sometimes I feel glad And sometimes I feel blue Won't you let me know that you will love me too?

Running around Searching you night and day Where did you go? Won't you come back and stay?

Could it be love or just an affair? Would it be love? Oh, show me you care! Give me your call and I promise I'll be there

I'm in love - oh, what can I do I'm in love - oh, what can I do Now I'm down on my knees And I'm begging you please Can't you see that I'm so much in love

I'm in love - oh, what can I do? I'm in love - oh, what can I do? I'm so lonesome tonight And I can't see the light Won't you let me know that you will love me too?

I'm in love

I'm in love - oh what can I do? I'm in love - oh what can I do? You're the queen of my heart Don't you tear me apart Can't you see that I'm so much in love?

I'm in love...

Я влюблен

Сегодня один Я был, и доволен был я Никто не звонил Никто не тревожил меня

Внезапно открыла ты в жизнь мою дверь Скажи, что мне делать теперь?

Я влюблен - что мне делать теперь? Я влюблен - что мне делать теперь? Пред тобой на коленях стою И тебя об одном лишь молю Неужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

Я влюблен - что мне делать теперь? Я влюблен - что мне делать теперь? Иногда полон радости я То печаль настигает меня Любишь ты или нет? Мне об этом скажи не тая

Гляжу я вокруг Ищу лишь тебя ночь и день Но где ж ты, мой друг? Вернешься ли снова ко мне?

Все это любовь или просто игра? Была ли любовь? Дай мне знать если так! Один лишь звонок, и клянусь - я с тобой навсегда

Я влюблен - что мне делать теперь? Я влюблен - что мне делать теперь? Пред тобой на коленях стою И тебя об одном лишь молю Неужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

Я влюблен - что мне делать теперь? Я влюблен - что мне делать теперь? Ночь печали полна без тебя Беспросветность терзает меня Любишь ты или нет? Мне об этом скажи не тая

Я влюблен

Я влюблен - что мне делать теперь? Я влюблен - что мне делать теперь? Королевой своей признаю Не лишай меня жизни, молю Неужели не видишь, как сильно тебя я люблю?

Я влюблен...

perevod-pesen.com

:-( I'm In Love ( русский перевод ) ... текст песни и перевод на русский

Я влюбился

Украла моё сердце в понедельник.Во вторник я уже сильно втюрился в нее.Заткнула меня уже в среду.Перемотаем назад, за день до вторника.Украла моё сердце в понедельник.Во вторник я уже сильно втюрился в нее.Заткнула меня уже в среду.Хотелось бы мне не влюбляться,Хотелось бы мне не влюбляться,

Но я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Люблю.Я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Люблю.

Да, да, да.Что ты скажешь?Я выгляжу лохом, когда она играет свою игру.Да, да, да.Что ты будешь делать?Я наркоман, когда она называет меня по имени.

Ведь я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Я влюбился.

Проверьте мой пульс, это глупо.Кто-то говорит, что это Купидон.Разбудите меня или вы меня потеряете.Я все испортил, я все испортил.Она сбила меня с ног,Эта девушка.Сбила меня с ног,Эта девушка.Что ты хочешь, чтобы я сказал?Я все испортил, я все испортил, прости меня.

Ведь я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Люблю.Я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Люблю.

Да, да, да.Что ты скажешь?Я выгляжу лохом, когда она играет свою игру.Да, да, да.Что ты будешь делать?Я наркоман, когда она называет меня по имени.

Ведь я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Я влюбился.

Да.Все, чего я по-настоящему хотел,Это владеть лишь малой частью тебя,Я-я никогда не собирался влюбляться, нет.

Да, да, да.Что ты скажешь?Я выгляжу лохом, когда она играет свою игру.

Да, да, да.Что ты будешь делать?Я наркоман, когда она называет меня по имени.

Ведь я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Люблю.Да, я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Я влюбился,Любовь.Да, я влюблен.Stole my heart on MondayShe had me deep on TuesdayShut me up on WednesdayRewind it back the day beforeStole my heart on MondayShe had me deep on TuesdayShut me up on WednesdayWish I was notWish I was notBut I am in loveBut I am in loveI am in loveLove loveI am in loveI am in loveI am in loveLove love

YeahWhat you are gonna sayI am a sucker when she pulls her gameWhat you are gonna doI am a junk when she calls my nameI am in loveI am in loveLove love

Check my pulseSomebody call this stupidWake me up or lose meI messed it up messed it upTurn me upside downThis girlTurn me inside outThis girlWhat you want me to sayI messed it up messed it upCauseI am in loveI am in loveLove loveI am in loveI am in loveLove loveI am in loveI am in loveLove loveYeahWhat you are gonna sayI am a sucker when she pulls her gameWhat you are gonna doI am a junk when she calls my nameI am in loveI am in loveLove love

YeahAll ire ally want to was to have a little piece of youI never meant to fall no no noYeahWhat you are gonna sayI am a sucker when she pulls her gameWhat you are gonna doI am a junk when she calls my nameI am in loveI am in loveLove loveI am in loveI am in loveI am in loveI am in loveI am in loveI am in loveYeah I am in loveДругие тексты песен "Ola"

Как вам текст?

pesni.club

I'm In Love текст и перевод песни

Текст песни

Stole my heart on MondayShe had me deep on TuesdayShut me up on WednesdayRewind it back the day before TuesdayStole my heart on MondayShe had me deep on TuesdayShut me up on WednesdayWish I was notWish I was notBut I’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-o-oveI’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-oveAnd I say woy oy oy Whatcha gonna say?I’m a sucker when she pulls her gameAnd I say woy oy oy Whatcha gonna do?I’m a junky when she calls my name'Cause I’m in lo-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-oveCheck my pulse, it’s stupidSomebody curb this CupidWake me up or lose me I messed it up, I messed it up(Wow)Turn me upside downThis girlTurn me inside outThis girlWhat you want me to say?I messed it up, I messed it up'Cause I’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-o-oveI’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-oveAnd I say woy oy oy Whatcha gonna say?I’m a sucker when she pulls her gameAnd I say woy oy oy Whatcha gonna do?I’m a junky when she calls my name'Cause I’m in lo-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-ove(Yeah)And all I really wanted to Was to have a little piece of youI, I never really meant to fall (no, no, no)And I say woy oy oy Whatcha gonna say?I’m a sucker when she pulls her gameAnd I say woy oy oy Whatcha gonna do?I’m a junky when she calls my name'Cause I’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-o-oveI’m in lo-o-o-oveI’m in lo-o-oveI’m in lo-o-o-oveLo-o-oveYeah I’m in love

Перевод песни

Украл мое сердце в понедельникОна вошла во вторник во вторникЗаткни меня в средуПеремотайте назад за день до вторникаУкрал мое сердце в понедельникОна вошла во вторник во вторникЗаткни меня в средуЖаль, что я не былЖаль, что я не былНо я в Ло-о-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-овеИ я скажу, что ты будешь говорить?Я присоска, когда она тянет ее игруИ я скажу, что ты будешь делать?Я подшучиваю, когда она называет мое имяПотому что я в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеПроверьте мой пульс, это глупоКто-то обуздал этот АмурРазбуди меня или потеряй, я испортил это, я испортил это(Вау)Переверните меня вверх дномЭта девушкаВыверните меня наизнанкуЭта девушкаЧто ты хочешь мне сказать?Я испортил это, я испортил этоПотому что я в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-овеИ я скажу, что ты будешь говорить?Я присоска, когда она тянет ее игруИ я скажу, что ты будешь делать?Я подшучиваю, когда она называет мое имяПотому что я в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-ове(Да)И все, что я действительно хотел. У тебя был маленький кусочек.Я, я никогда не хотел падать (нет, нет, нет)И я скажу, что ты будешь говорить?Я присоска, когда она тянет ее игруИ я скажу, что ты будешь делать?Я подшучиваю, когда она называет мое имяПотому что я в Ло-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЯ в Ло-о-овеЯ в Ло-о-о-овеЛо-о-овеДа, я влюблен

textypesen.com