Перевод "mumbo jumbo" на русский. Jumbo перевод
jumbo - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
We met a few weeks ago when I was ordering chicken fingers from her from the jumbo burger on campus.
Мы встретились несколько недель назад когда я заказывал у неё куриные пальчики в закусочной Джамбо на территории кампуса.Are you the man with them jumbo sixes?
Ты человек, у которого есть Джамбо Сиксэс?It's like an oxymoron, like "jumbo shrimp" or -
And a big shrimp is a jumbo shrimp.
Here, Jumbo, get that down your oesophagus.
Excuse me, one more Grilled Jumbo Prawn.
Простите, я хочу еще жареных креветок Джамбо.Grilled Jumbo Prawn. Please enjoy.
Жареных креветки Джамбо, приятного аппетита.It is just a beautiful Jumbo Tron, I'm telling you.
Это просто прекрасный Джамбо Трон, я вам говорю.The cops are a family, Jumbo.
Is that all I get, Jumbo?
И это всё, что мне достанется, Джамбо?That was pretty sweet, you sitting on Wilson's head, Jumbo
А ты неплохо смотрелся на голове Уилсона, Джамбо.She can't do this, Jumbo.
We need a Jumbo Tron, you think?
Ты думаешь, нам нужен Джамбо Трон?Did you hear that J.D's dad has donated the Jumbo Tron?
Ты слышал, что папа Джей Ди спонсировал Джамбо Трон?And now, say hello to the beautiful daughter of P.T. Barnum's Jumbo!
А сейчас, поприветствуйте прекраснейшую дочь Джамбо Барнума!JUMBO with a "U," sir. No, you don't want me.
'Coco Jumbo and forward!' - that's my creed...
"Коко Джамбо, и вперед!" - вот мой лозунг!After all, who cares... about her precious little Jumbo?
И вообще, кому нужен ее драгоценный Джамбо?You know, you may be Jimbo or Jumbo... or Jimbodinny to these guys in here, but...
Знаешь, ты можешь быть Джимбо или Джамбо... или Джимбодини Для этих ребят здесь,Have you ever seen two people engaged on a Jumbo Tron, at a football game?
Ты когда-либо видела, чтобы кто-небудь предложил пожениться на Джамбо Троне, во время футбольной игры?jumbo - перевод - по-русски
jukeпридорожная закусочная, бар
juke-boxавтоматический проигрыватель
jukeboxпроигрыватель-автомат
julepсироп, которым разбавляют запивают лекарство, джулеп
juliaДжулия, Юлия, Юлия
julianЮлиан, Джулиан, юлианский
julianaДжулиана, Юлиана, Юлиана
julyиюль, июльский
jumnaДжамна, река в Индии
jump aboutподскакивать, подпрыгивать, быть беспокойным
jump downспрыгивать, соскочить, помочь спрыгнуть
jump inвпрыгивать, быстро вскочить, быстро впрыгнуть
jump offспрыгивать, соскочить, соскакивать
jump upвскакивать, воспрянуть, вспрыгивать
jump-jointстыковое соединение, соединение встык
jump-offатака, наступление, отскок, отталкивание, показательное преодоление препятствий
engmax.ru
jumbo - Перевод на русский - примеры испанский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Señora Jumbo... Espero que esté.
Nadie en el club, ni Jumbo, sabe de mi familia.
Ты помнишь, никто в клубе не знает про мою семью, даже Джамбо.Hay tres tamaños: Mediano, grande y jumbo.
Es el grande y el grande es el jumbo.
La policía es una familia, Jumbo.
No puede hacer esto, Jumbo.
Mumbo Jumbo fue como un padre para mí.
Мамбо Джамбо был для меня как отец¿Es todo lo que tendré, Jumbo?
И это всё, что мне достанется, Джамбо?Después de todo, a quien le importa... su precioso pequeño Jumbo?
И вообще, кому нужен ее драгоценный Джамбо?¡Voy en un segundo, Jumbo!
Vámonos de parranda con Jumbo.
¡Dónde estará esa señora Jumbo!
Solía llamarlo Jumbo y se preguntaba si lo que tenía entre las piernas sería tan grande como su nariz.
Называл его Джамбо и спрашивал, было ли у него между ног что-то подобное его хоботу.¿Alguna vez has visto a una pareja comprometerse a través de un Jumbo Tron, en un partido de football?
Un vaso de Jumbo Jim{s suena bien
Sí, cuando tomas un jumbo Margarita y algo de ardientes shots de Tequila, puedes emborracharte.
Да, когда вы выпиваете большую "Маргариту" и несколько рюмок пылающей текилы, вы можете и напиться.context.reverso.net
a jumbo - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
And a big shrimp is a jumbo shrimp.
I'd like a jumbo squid log, please.
You could land a jumbo jet in here.
We have three quarter pounders with cheese, two Denver omelets, and a jumbo French toast.
У нас три гамбургера с сыром, два омлета и огромный французский батон.What I wouldn't give for the sweet sound of a jumbo jet.
I think hermie the hermaphrodite needs a jumbo coffee.
Я думаю, что этот гермофродит нуждается в огромной кружке кофе.All you can drink, if you buy a jumbo cup.
For 25 cents more, you can get a jumbo.
I'll just pop down the offy and get myself a jumbo bottle of cider, then.
Да я потом смотаюсь в винный магазин и куплю себе здоровую бутылку сидра.Son, I could fly a jumbo jet sideways through those doors.
What I wouldn't give for the sweet sound of a jumbo jet.
Я сейчас отдал бы всё что угодно за сладкий звук летящего самолёта.You better keep your mouth shut, Unless you want to go back to spending your weekends alone, Dance dance revolution and a jumbo bag of chips.
Тебе лучше держать рот на замке, если, конечно, тебе не хочется опять проводить все выходные в одиночестве, за танцевальной видеоигрой и гигантским пакетом чипсов.Yes, when you have a jumbo Margarita and some flaming Tequila shots, you can get drunk.
Да, когда вы выпиваете большую "Маргариту" и несколько рюмок пылающей текилы, вы можете и напиться.At 11:13 a.m., Officer Biggs, while purchasing a jumbo chili dog with the works, noticed the suspect checking for unlocked cars.
This attack came two and a half years after the 11 September 2001 terrorist attacks and was the worst in Europe since the 1988 bombing of a jumbo jet over Lockerbie in Scotland.
Эти акты терроризма, совершенные через два с половиной года после террористических актов 11 сентября 2001 года, были самыми крупными в Европе после взрыва многоместного пассажирского авиалайнера над Локерби (Шотландия) в 1988 году.I'd like a Jumbo Jack and an apple turnover.
We need a Jumbo Tron, you think?
You can't make a Jumbo land on an aircraft carrier!
Have you ever seen two people engaged on a Jumbo Tron, at a football game?
Ты когда-либо видела, чтобы кто-небудь предложил пожениться на Джамбо Троне, во время футбольной игры?What? This is a jumbo jet!
mumbo jumbo - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
It's just doctor mumbo jumbo to scare you into taking more tests.
Это просто докторские штучки-дрючки чтобы напугать тебя и заставить пройти осмотры.Howard wanted to write "mumbo jumbo," but I said no.
Well, mumbo jumbo or not, the paragraph is clear.
Ну, случайный или нет, этот пункт вполне однозначен.I recognize the validity of the... mumbo jumbo.
Explaining medical mumbo jumbo is how she relaxes.
Объясняя всякую медицинскую абракадабру, она расслабляется.You don't buy all that mumbo jumbo.
Вы же не купились на всю эту чушь.Spare me the new age mumbo jumbo.
You're just spouting out all of this New Age mumbo jumbo.
See, he and Billy were doing a little mumbo jumbo up north.
Видишь ли, он и Билли занимались немножко мамбо-джамбо на севере.But I thought you said that was a lot of mumbo jumbo.
Take it from me, someone who was not born on this island, therefore was not raised with all the mumbo jumbo.
Brad, you can totally come since you guys decided to do that nontraditional mumbo jumbo.
И, Брэд, ты тоже можешь прийти, раз уж вы решили затеять нетрадиционную мамбу джамбу.I don't pay for mumbo jumbo.
Cho, please do not believe this mystic mumbo jumbo.
"in sickness and in health" mumbo jumbo.
The proof of the experiment isn't in the mumbo jumbo of the calculations.
If we can convince Terry that her spirit has called off the demon, then it won't matter one lick if it's all mumbo jumbo.
Captain... you can't actually be considering this... Vulcan mumbo jumbo.
Well, you knew all that CPR mumbo jumbo.
Anyway, listen, tomorrow I will be the jury foreman, So I can quickly walk you Through all the legal mumbo jumbo.
mumbo-jumbo - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
I don't understand any of your legal mumbo-jumbo but I'm sure it's nothing $11,000 can't fix.
Я не понимаю твою юридическую тарабарщину, но я уверен, что $11,000 могут все решить.Not this legal mumbo-jumbo.
And we can't just dismissal that as primitive mumbo-jumbo and superstition.
И мы просто не можем списать всё это, как примитивное мумбо-юмбо и суеверие.Yes, I have a tough time with mumbo-jumbo.
They all want a lot of mumbo-jumbo, and holding hands.
What if it's all mumbo-jumbo?
His system is partly mumbo-jumbo and partly the real thing.
I don't remember what I said that night, but I could not stand that little nurse and all her Catholic mumbo-jumbo.
I just didn't think you was the mumbo-jumbo kind, though.
They disapprove of mumbo-jumbo, too!
I mean what if it's all a bunch of mumbo-jumbo?
I'm not getting involved in a session of mumbo-jumbo!
I don't understand any of your legal mumbo-jumbo but I'm sure it's nothing $11,000 can't fix.
Я ничего в ваших юридических делах не понимаю, но уверен, что 1 1 штук могут исправить что угодно.And this is not mumbo-jumbo philosophy.
No more astrological mumbo-jumbo.
Go on with your mumbo-jumbo.
Продолжай нести свой бред.What is that mumbo-jumbo?
This is no mystical mumbo-jumbo.
It's just a bunch of mumbo-jumbo.
A bunch of Japanese mumbo-jumbo.
context.reverso.net
Джамбо - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Это просто прекрасный Джамбо Трон, я вам говорю.
It is just a beautiful Jumbo Tron, I'm telling you.А сейчас, поприветствуйте прекраснейшую дочь Джамбо Барнума!
На, Джамбо. Кушай на здоровье.
Here, Jumbo, get that down your oesophagus.Простите, я хочу еще жареных креветок Джамбо.
Excuse me, one more Grilled Jumbo Prawn.Жареных креветки Джамбо, приятного аппетита.
Grilled Jumbo Prawn. Please enjoy.Мы встретились несколько недель назад когда я заказывал у неё куриные пальчики в закусочной Джамбо на территории кампуса.
We met a few weeks ago when I was ordering chicken fingers from her from the jumbo burger on campus.А ты неплохо смотрелся на голове Уилсона, Джамбо.
That was pretty sweet, you sitting on Wilson's head, JumboТы думаешь, нам нужен Джамбо Трон?
We need a Jumbo Tron, you think?Ты слышал, что папа Джей Ди спонсировал Джамбо Трон?
Did you hear that J.D's dad has donated the Jumbo Tron?Все флики одна семья, Джамбо.
The cops are a family, Jumbo.Мамбо Джамбо был для меня как отец
Mumbo Jumbo was like a father to me.Она не должна так делать, Джамбо!
She can't do this, Jumbo.И это всё, что мне достанется, Джамбо?
Is that all I get, Jumbo?Знаешь, ты можешь быть Джимбо или Джамбо... или Джимбодини Для этих ребят здесь,
You know, you may be Jimbo or Jumbo... or Jimbodinny to these guys in here, but..."Коко Джамбо, и вперед!" - вот мой лозунг!
'Coco Jumbo and forward!' - that's my creed...Ты человек, у которого есть Джамбо Сиксэс?
Are you the man with them jumbo sixes?ДЖАМБО, через "А", сэр.
JUMBO with a "U," sir. No, you don't want me.Ладно буду честен с тобой, они не поют, не играют на инструментах и подражают какому то ритму мамбо джамбо.
Well, to be honest with you, they don't sing, they don't play any instruments and they're doing some nursery-rhyme mumbo jumbo.Я приду сейчас, Джамбо!
I'll be out in a second, Jumbo.Нет проблем, Джамбо.
context.reverso.net
