King - перевод, произношение, транскрипция. Как перевести king
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
He was proclaimed King
Он был провозглашен королем. ☰
King Philip II of Spain
Король Испании Филипп II ☰
The king takes the queen.
Король берёт ферзя. ☰
I led the king of trumps.
Я положил козырного короля. ☰
He bowed before the King.
Он склонился перед королём. ☰
The king and queen had fled.
Король и королева сбежали. ☰
He swore fealty to the king.
Он присягнул королю на верность. ☰
the sovereign power of a king
суверенная власть короля ☰
He was voted king of the prom.
Его выбрали королём выпускного бала. ☰
The king abdicated the throne.
Царь отрекся от престола. ☰
The lion is the king of beasts.
Лев - царь зверей. ☰
The king's head was chopped off.
Королю отрубили голову. ☰
They had to treat with the King.
Им пришлось вести переговоры с королём. ☰
The king was forced to abdicate.
Король был вынужден отречься от престола. ☰
The king's herald walked before.
Королевский глашатай шёл впереди. ☰
The King is so merciful to them.
Король так милостив к ним. ☰
He who betrays his king must die.
Тот, кто предает своего короля, должен умереть. ☰
The King came honeying about her.
Король подошёл, что-то вкрадчиво о ней говоря. ☰
The king was tumbled on the plain.
Король был разбит на поле брани. ☰
The king threw them in the dungeon.
Король бросил их в темницу. ☰
He was killed on the king's orders.
Он был убит по приказу царя. ☰
The king left no heirs when he died.
Король не оставил наследников после смерти. ☰
He is a professed enemy of the king.
Он является открытым врагом короля. ☰
wooordhunt.ru
king - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Except now we know who your king of diamonds is.
За исключением, того, что теперь мы знаем, кем является твой бубновый король.If somebody told him he was the king ofjazz...
Надо чтобы ему кто-нибудь сказал, что он в джазе король.They fail our king's test.
Они не выдержали испытания, которое им уготовил наш царь.A king does more than sit around reading contracts.
Король должен делать больше, чем просто просиживать штаны и читать контракты.Unless you want your king to look elsewhere for friends.
Если не хотите чтобы ваш король искал себе друзей в другом месте.Ramon Vega, the crack king.
Рамон Вега, король крэка в восточном Лос-Анджелесе.The king himself cannot always punish those who deserve it most.
Сам король не всегда может наказать тех, кто больше всего этого заслуживает.Spoken like a king to his ministers
Ты говоришь так, словно ты король, обращающийся к своим министрам.Because no king should ever possess both earthly and magical powers.
Потому что ни один король никогда не должен обладать земной и магической силами одновременно.Not when we have a king to lead our men.
Не тогда, когда у нас есть король, чтобы управлять войсками.If the king knew I let you go unattended...
Если бы король узнал, что я отпустил вас без присмотра...Careful who you insult, old king.
Осторожно, смотри кого ты оскорбляешь, старый король.A compromised king is not a king at all.
A king isn't a king if he doesn't consider his ministers as enemies.
Король - не король, если не воспринимает своих министров как врагов.The king is dead, long live the king!
The king is dead, long live the king!
I am a king, you are a king.
Fact is, we already have a king in retirement: our previous king, the Great Fourth, retired 10 years ago at the peak of his popularity.
Фактически у нас уже есть король на пенсии: наш предыдущий король, Великий Четвёртый, ушёл на пенсию 10 лет назад на пике своей популярности.Кинг - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Г-жа Маянджа и Председатель предлагают почтить память Анжелы Кинг.
Ms. Mayanja and the Chairperson paid a tribute to the memory of Angela King.Мы хотим поблагодарить помощника Генерального секретаря Кинг за представление результатов этого исследования Совету сегодня утром.
We wish to thank Assistant Secretary-General King for presenting the results of this study to the Council this morning.Он раньше преподавал драму в школе Кинг Джуниор.
He used to be a drama teacher at King Junior High.Николь, это - Шарлотта Кинг.
Nicole, This Is Dr. Charlotte King.Майкл, это моя сестра, Элли Кинг.
Michael, this would be my sister, Ellie King.Мистер Кинг хочет поговорить с Вами.
Mr. King would like a word with you.Кинг только что попался с сумкой.
The King just got pinched with the bag.Попрощайтесь с Ястребами, мистер Кинг.
Say goodbye to the Hawks, Mr. King.Надо, чтобы Теренс Кинг стал свободным.
I need Terrence King to become a free agent.Это одно из преимуществ быть как Кинг Конг.
That's one of the benefits of being built like King Kong.Вот Терренс Кинг выходит из туннеля.
Here comes Terrence King out of the tunnel.Джордж Кинг, надо его арестовать.
George King, we need to bring him in.Джордж Кинг хочет тебя запугать, Марио.
George King is hanging you out to dry, Mario.Интересно, что ты упомянул это, Кинг.
It's interesting that you should mention that, King.Я в заслуженном отпуске, мисс Кинг.
I'm taking a well-earned vacation, Miss King.Это должно быть очень отличается от Англии, мисс Кинг.
I guess it must be very different from England, Miss King.Д-р Кинг осматривала тело в 18 часов.
Dr King says that she examined the body at 6:00.Вышла и отправилась в палатку д-ра Кинг.
She came out and went into the tent of Dr King.the king - Перевод на русский - примеры английский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
If somebody told him he was the king ofjazz...
Надо чтобы ему кто-нибудь сказал, что он в джазе король.If the king knew I let you go unattended...
Если бы король узнал, что я отпустил вас без присмотра...As the king believed in God, its nationals will believe.
Как царь верил в Бога, ее граждан будут верить.And so the king had to keep using the machines and charging for their use.
И поэтому царь должен был следить за использованием машин и брать плату за их использование.Apparently, there was such a severe famine that the king of Lydia decided that they had to do something crazy.
По-видимому, был такой сильный голод, что король Лидии решил, что придется сделать что-то невообразимое.This is actually strange for a country in which the king officially has 14 wives.
Довольно необычно для страны, в которой король официально имеет 14 жен.Baron Alsmeden, excuse me, the king.
Барон Алсмеден, извините, Король.He's not actually the king of Burger King.
Вообще-то, он не король "Бургер Кинга".And now the king and queen will dance with their dates.
А сейчас король и королева танцуют со своими половинами.My nephew the king wants to murder me.
Король, мой племянник, хочет убить меня.I never thought about it before, but both the jack and the king are holding weapons.
Я никогда раньше не задумывался, но оба и валет и король держат оружие.My dad and the king of the trust fund kids.
Мой отец и король детей трастовых фондов.Born in Copenhagen, her godfather was the king of Denmark.
Родившаяся в Копенгагене, ее крестным отцом был король Дании.Or the king will send his armies and you'll die.
Иначе король двинет свои армии и ты погибнешь.I understand she's related to the king.
On his wax models tiny models of pets and birds for the king of England Edward VII have been executed.
Charles IV became the king after the death of his father John of Luxembourg.
Карл IV стал королем после смерти своего отца Иоанна Люксембургского.He invited over to dinner the king of Siam.
Он пригласил на ужин короля Сиама.context.reverso.net
king перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[kɪŋ]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- править
- повелевать
Синонимы: queen, edit, rule, strop, correct, domineer, sway.
существительное
- царь (король, монарх)
- дамка
- повелитель
- кинг
- властитель
- магнат
Множ. число: kings.
Синонимы: mogul, magnate, baron, lord.
прилагательное
- королевский
Синонимы: royalty.
Формы глагола
| I king | We king |
| You king | You king |
| He/She/It kings | They king |
| I kinged | We kinged |
| You kinged | You kinged |
| He/She/It kinged | They kinged |
Фразы
king of kingsцарь царей
king Arthurкороль Артур
sea kingповелитель морей
Stephen kingСтивен кинг
king streetкоролевская улица
Предложения
Once upon a time there lived an old king on a small island.Жил-был на маленьком острове старый король.
Once upon a time lived a king who had three daughters.Жил да был король, и было у него три дочери.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент.
The king is dead, long live the king!Король мёртв, да здравствует король!
This is the palace the king and queen live in.В этом дворце живут король и королева.
The Queen of England is related to the King of Sweden.Королева Англии — родственница короля Швеции.
Prince Charles will be the next king of England.Принц Чарльз станет следующим королём Англии.
There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.В комнате царила атмосфера сдержанности; никто не отваживался сказать королю, насколько глупым было его решение.
One king after another succeeded to the throne during those few years.В эти несколько лет один король всходил на престол за другим.
Kings have long arms.У королей длинные руки.
nordmine.ru
as in king - Перевод на русский - примеры английский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
He wanted to name it Arthur, as in King Arthur, because he's a Merlyn.
Code Tot, as in King Tutankhamen, back of a $1 bill.
Предложить пример
Другие результаты
It's exactly the same as the semi-circles in King Solomon's Knot.
Methinks I could not die anywhere so contented as in the kings company, his cause being just and his quarrel honourable.
Never was such a sudden scholar made, never came reformation in a flood as in this king.
Никто так быстро не обрёл учёность И никогда волна прекрасных чувств Так бурно не смывала злых пороков, Как в этот раз.As early as in 1297, King Erik Menved of Denmark banned cutting forests on several Estonian islands.
Еще в 1297 году король Дании Эрик Менвед запретил вырубку лесов на некоторых эстонских островах.He does not behave as a king in my dreams.
Never came reformation in a flood... as in this king we are blessed in the change
И никогда волна прекрасных чувств Так бурно не смывала злых пороков, Как в этот раз. Отрадна перемена!As the king believed in God, its nationals will believe.
I will be snug as a bug in a king-size bed at 9:59.
The attendant we used as a spy in the King's Palace.
His great-grandson, Jigme Singye Wangchuck, ascended the throne as the fourth King in 1974, when he was only 17 years old, and provides the nation's leadership and vision today.
Его праправнук Джигме Сингай Вангчук вступил на трон в качестве четвертого короля в 1974 году, будучи в возрасте всего лишь 17 лет, и руководит государством сегодня, определяя его перспективу.I'll grab my Spanish guitar, and we'll be as tight as the Gipsy Kings in no time.
Я прихватил свою испаночку, все пройдет как по маслу, отыграем как Джипси Кингс.I have you in as the main king.
Нет, ты у меня главный волхвI will stay in King's Landing where I belong with my son the king.
Perhaps let's find the answer in King's Lacey.
Тогда, возможно, у Лейси находится и ответ.I found some inspiration in king tut and a bunch of other, like, rich Egyptians.
Well, to my knowledge, there's nothing in King's regulations...
Ну, насколько мне известно, в Королевском Уставе ни слова не говорится о...context.reverso.net
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
| ☆ |
существительное
- Книга Царств (тж. Book of the kings)
Словосочетания
Примеры
He got a pair of kings in the draw.
В прикупе он получил пару королей. ☰
The kings are listed in historical order.
Короли перечислены в историческом порядке. ☰
They believed that kings were predestined to rule.
Они верили, что царям самой судьбой предначертано править людьми. ☰
A hand with three kings and two tens is a full house.
Рука с тремя королями и двумя десятками называется фулл-хаус. (в покере — комбинация из трёх карт одного достоинства и двух — другого) ☰
faineant kings under whose rule the country languished
погрязшие в праздности короли, при правлении которых страна зачахла и ослабела ☰
Kings are said to find the step a short one from deposition to the scaffold.
Говорят, что у королей всего один шаг от свержения с престола до эшафота. ☰
His annals of the reigns of English kings was used as a source by Shakespeare.
Его летопись правления английских королей была использована Шекспиром в качестве источника. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Siamese kings ☰
He checked my kings ☰
the two chess kings are set up on squares of opposite colors ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
king — царь, король, монарх, властитель, дамка, править, повелевать, управлятьkingly — царский, королевский, царственный, царственно, по-королевски, по-царскиwooordhunt.ru
