Перевод "wet on wet" на русский. Как переводится wet

wet — с английского на русский

wet 1. прил. 1) мокрый, влажный;непросохший wet with dew ≈ мокрый от росы she got her shoes wet ≈ ее туфли промокли wet to the skin wet through dripping wet soaking wet Syn : dampen, drench, moisten, soak, steep Ant : dehydrate, desiccate, dry 2) дождливый, сырой 3) жидкий (о грязи, смоле) 4) плаксивый, слезливый wet smile 5) а) окровавленный б) сл. мокрый, связанный с убийством 6) амер. 'мокрый', разрешающий или стоящий за разрешение продажи спиртных напитков wet state 7) разг. глупый, несуразный talk wet 8) разг. пьяный wet night 2. сущ. 1) влажность, сырость 2) а) дождливая погода б) атмосферные осадки 3) разг. выпивка;спиртные напитки 4) амер. сторонник разрешения продажи спиртных напитков 5) разг. никчемный человек, сопляк 6) разг. плакса 7) разг. амер. нелегальный иммигрант из Мексики 3. гл. 1) мочить, смачивать, увлажнять Syn : moisten, damp 2) разг. вспрыснуть wet one's whistle ∙ wet out влажность; сырость дождливая погода - come in out of the * входите, не стойте под дождем сырая почва (американизм) сторонник свободной продажи алкогольных напитков (сленг) выпивка; спиртные напитки (сленг) ничтожный, никчемный человек мокрый; влажный, сырой - * clothes мокрая одежда - * timber сырая древесина - * paint непросохшая краска - "Wet Paint" "осторожно, окрашено" - * with rain мокрый от дождя - grass * with dew росистая трава - wringing * мокрый, хоть выжми - he is dripping * он насквозь промок, он вымок до нитки - * to the skin, * through промокший насквозь /до нитки/ - to get * промокнуть - * dock (морское) мокрый док;приливной бассейн - * pack (медицина) влажное обертывание - * ground (геология) водоносная порода, плывун - * from the press свежий, только что отпечатанный (о газете) ;сырок (об оттисках) дождливый, сырой - * day дождливый день - * spell период дождей /ненастья/ - Scotland gave us a * welcome (образное) Шотландия встретила нас дождем жидкий - * mud жидкая грязь - * goods (морское) жидкий груз (в таре) - * fuel жидкое топливо слезливый; плаксивый - * smile улыбка сквозь слезы (американизм) стоящий за разрешение свободной продажи алкогольных напитков, "мокрый" - * state штат, где разрешена продажа алкогольных напитков - * candidate кандидат, обязавшийся отстаивать свободу торговли алкогольными напитками - * canteen военно-торговый магазин, продающий напитки (разговорное) пьяный, подвыпивший (сленг) пьянствующий, страдающий запоями (сленг) глупый, несуразный - to talk * говорить ерунду - you're all * это совсем не так; попал пальцем в небо - the explanation is * это объяснение не выдерживает критики (специальное) мокрый (о процессе) (медицина) мокнущий - * pleurisy экссудативный плеврит > * cup (медицина) кровососная банка > * wash белье, получаемое из прачечной в невысушенном виде;стирка (в отличие от химчистки) > * ship (морское) "мокрое" судно (подверженное сильному заливанию водой) > * fish соленая рыба; свежая рыба > * specimens (специальное) заспиртованные /хранящиеся в банках со спиртом/ препараты, образцы и т. п. > * sock (американизм) (сленг) нудная личность; вялое рукопожатие > * smack (американизм) (сленг) скучный тип, зануда > * behind the ears (сленг) неопытный, незрелый, "зеленый";молоко на губах не обсохло > to come with a * sail лететь /нестись/ на всех парусах, идти семимильными шагами мочить, смачивать, увлажнять - to * with water облить /смочить/ водой - don't * your feet не промочите ноги - to * one's bed (эвфмеизм) страдать ночным недержанием мочи промокнуть - to * the skin промокнуть до нитки (разговорное) (в) спрыснуть - to * a bargain (в) спрыснуть сделку - to * one's whistle выпить, промочить горло - to * the other eye выпить вторую рюмку заливать водой (тлеющие угли и т. п.; обыкн. * down) (обыкн. * out) размачивать;промывать ~ разг. глупый, несуразный; to talk wet нести околесицу wet влажность, сырость ~ разг. вспрыснуть; to wet a bargain вспрыснуть сделку; to wet one's whistle промочить горло, выпить ~ разг. выпивка; спиртные напитки ~ разг. глупый, несуразный; to talk wet нести околесицу ~ дождливая погода ~ дождливый, сырой; wet weather промозглая погода ~ жидкий (о грязи, смоле) ~ амер. "мокрый", разрешающий или стоящий за разрешение продажи спиртных напитков; wet state штат, в котором разрешена продажа спиртных напитков ~ мокрый, влажный; непросохший; wet paint непросохшая краска; wet to the skin, wet through промокший до нитки ~ мочить, смачивать, увлажнять; to wet one's bed мочиться в постели, страдать недержанием мочи ~ разг. никчемный человек, сопляк ~ разг. плакса ~ разг. пьяный; wet night попойка ~ слезливый, плаксивый; wet smile улыбка сквозь слезы ~ амер. сторонник разрешения продажи спиртных напитков ~ разг. вспрыснуть; to wet a bargain вспрыснуть сделку; to wet one's whistle промочить горло, выпить ~ разг. пьяный; wet night попойка ~ мочить, смачивать, увлажнять; to wet one's bed мочиться в постели, страдать недержанием мочи ~ разг. вспрыснуть; to wet a bargain вспрыснуть сделку; to wet one's whistle промочить горло, выпить ~ out промочить ~ out промывать ~ мокрый, влажный; непросохший; wet paint непросохшая краска; wet to the skin, wet through промокший до нитки ~ слезливый, плаксивый; wet smile улыбка сквозь слезы ~ амер. "мокрый", разрешающий или стоящий за разрешение продажи спиртных напитков; wet state штат, в котором разрешена продажа спиртных напитков ~ мокрый, влажный; непросохший; wet paint непросохшая краска; wet to the skin, wet through промокший до нитки ~ мокрый, влажный; непросохший; wet paint непросохшая краска; wet to the skin, wet through промокший до нитки ~ дождливый, сырой; wet weather промозглая погода

translate.academic.ru

wet перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[wet]

Добавить в закладки Удалить из закладок

неправильный глагол

wet - wet [wet] - wet [wet]

см. сводный список

мочить (смочить, смачивать, увлажнять, намочить, замочить)
промокнуть (мокнуть, промокать)
промочить

существительное

влажность (увлажнение, смачивание)
сырость (влага)

Множ. число: wets.

прилагательное

мокрый (влажный, сырой, дождливый, жидкий, свежий)
несуразный
плаксивый

Синонимы: whiny.

Формы глагола

Ед. число Множ. число Present Simple (Настоящее время)Past Simple (Прошедшее время)

I wet	We wet
You wet	You wet
He/She/It wets	They wet
I wet	We wet
You wet	You wet
He/She/It wet	They wet

Фразы

wet snowмокрый снег

wet hairвлажные волосы

wet towelсырое полотенце

wet yearsдождливый год

hair wetмочить волосы

wetted surfaceсмоченная поверхность

wet a towelнамочить полотенце

wet in waterзамочить в воде

wet lipsпромокнуть губы

wet feetпромочить ножки

wet conditionsусловия высокой влажности

wet nightночная сырость

Предложения

As a new graduate with no work experience, Tom was wet behind the ears when he started his first job.Будучи выпускником без опыта работы, на своей первой работе Том оказался совершенно необстрелянным.

The road was wet from the rain.Дорога была мокрой от дождя.

My wet clothes clung to my body.Моя мокрая одежда липла к телу.

Tom got wet to the skin and caught cold.Том промок до нитки и простудился.

Don't put the wet towel in the bag.Не клади в сумку мокрое полотенце.

The belief that going outside with your hair still wet will result in meningitis is just an urban myth.Вера в то, что выход на улицу с непросохшими волосами приведёт к менингиту - всего лишь городская легенда.

Wet firewood doesn't burn well.Мокрые дрова плохо горят.

He was wet all over.Он был мокрый с головы до пят.

The wet vase left a mark on the table.Мокрая ваза оставила отпечаток на столе.

Wet clothes cling to the body.Мокрая одежда прилипает к телу.

We were caught in a shower and got wet to the skin.Мы попали под ливень и промокли до нитки.

This grass is too wet to sit on.Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.

There is wet paint on the door.Краска на дверях ещё свежая.

Caution! Wet floor.Внимание! Скользкий пол.

Take this umbrella with you lest you should get wet and catch cold.Возьми зонтик с собой, чтобы не промокнуть и не простудиться.

nordmine.ru

wet - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Of course, it does not mean that a completely wet undercoat can be varnished.

Конечно, это не означает, что мы можем красить совсем мокрый грунт.

Because he is dirty and wet.

R 62 - multifunctional wet non-water, quickly drying developer.

R 62 - многофункциональный влажный неводный быстро высыхающий проявитель.

Oxygen supply - the wet substrate should guarantee plant roots the access to oxygen.

Снабжение кислородом - влажный субстрат должен обеспечить корням растений доступ к кислороду.

However, the summer weather can be wet and changeable, especially in Western, Central and Northern Norway.

Однако летняя погода может быть сырой и переменчивой, особенно в Западной, Центральной и Северной Норвегии.

"This one is wet, this one is wet,"this one is wet, this one is wet, this one is wet...

"This one's wet, and this one's wet,"and this one's wet.

All countries chose the wet lease arrangements for reimbursement of contingent-owned equipment.

Все страны выбрали для целей возмещения расходов за принадлежащее контингентам имущество вариант аренды с обслуживанием.

This method has been fully proved through experiment under wet and dry conditions.

Abatement options were described; the preferred options were wet scrubbers.

Докладчик рассказал о вариантах борьбы с выбросами, среди которых предпочтение отдается скрубберам влажной очистки.

My pants are now literally wet.

Мои брюки теперь, литературно выражаясь, мокрые.

Both had wet days, both driving automatics.

У обоих были мокрые дни, и они водили автоматику.

It says you wet your bed until you were 12.

Здесь говорится, что ты писалась в кровать пока тебе не исполнилось 12.

20,000, just for getting me wet.

20,000, только за то, что окунули меня в воду.

It's super wet and shapey.

Она очень мокрая, ей легко придать форму.

Thanks, but I'm wet already.

Exhaust gases may be measured wet or dry.

Замер отработавших газов может производиться на влажной или сухой основе.

There are verifiable standards by which both dry and wet leases are applied and subsequently reimbursed.

Установлены поддающиеся проверке нормы, в соответствии с которыми применяется система аренды без обслуживания и с обслуживанием и впоследствии возмещаются соответствующие расходы.

European Union Activity on tyre wet grip labelling

Деятельность Европейского союза, связанная с испытанием шин на сцепление с мокрой поверхностью для целей маркировки

Large-scale reprocessing installations using wet chemistry are now coming under IAEA inspection.

Крупномасштабные установки по переработке, использующие мокрые химические процессы, в настоящее время ставятся под инспекции МАГАТЭ.

context.reverso.net

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Don't be so wet! Just tell them you don't want to go.

Кончай хныкать! Просто скажи им, что не хочешь идти. ☰

I wet a sponge under the faucet.

Я намочил губку под краном. ☰

I shall be back in a minute, and we'll wet the deal.

Я скоро вернусь, и мы обмоем сделку. ☰

His face was wet with sweat.

Его лицо было мокрым от пота. ☰

The grass was wet with dew.

Трава была влажной от росы. ☰

I nearly wet myself I was so scared.

Я был так напуган, что чуть не обмочился. ☰

Be careful not to slip on the wet floor.

Будьте осторожны, не подскользнитесь на мокром полу. ☰

The water soaked under the wall and wetted the mud below it.

Вода просочилась под стену и намочила грязь под ней. ☰

It is the alternation of wet and fine which brings every crop in its season.

Именно чередование дождливой и солнечной погоды позволяет урожаю созреть в срок. ☰

The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.

Цвет не закрепится, если ткань не вымочить как следует перед окрашиванием. ☰

Take an umbrella or you'll get wet.

Возьми с собой зонтик, а то промокнешь. ☰

Don't touch the paint. It's still wet.

Не трогай краску: она ещё не высохла. ☰

I've washed your shirt but it's still wet.

Я постирала твою рубашку, но она ещё влажная. ☰

Avoid wetting the leaves when you water the plant.

Когда вы поливаете это растение, избегайте попадания воды на листья. ☰

Sam's wet his bed again.

Сэм опять обмочился в постели. ☰

Go on! Don't be such a wet!

Вперёд! Не будь такой размазнёй! ☰

This eight year old boy still wets his bed.

Это восьмилетний мальчик по-прежнему писается в постель. ☰

The towel was soaking wet.

Полотенце было очень мокрым. ☰

wooordhunt.ru

wet on wet - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

WET ON WET were made so as to have excellent sealing properties and provide good anticorrosive protection.

The main advantage of the WET ON WET undercoat is the shortening of varnishing time.

Главное достоинство грунта МОКРО НА МОКРО это сокращение времени покраски.

Apart from ECO LINE products and the priming and filling undercoat, MF 560 5:1 Master, it has to offer for its clients two acrylic undercoats WET ON WET.

Вместе с продуктами линии ЕСО LINE и заполняющего грунта, MF 560 5:1 Master, хочет предложить клиентам два акриловых грунта МОКРО НА МОКРО.

What does the specificity of working with WET ON WET undercoats entail?

What is the purpose of WET ON WET undercoats?

Characterized by a perfect water - ink balance, perfect printability - wet on wet and consistent and smooth consistence.

Характеризуются идеальным водно-красочным равновесием, высокими качествами печати «мокро на мокро», а также плотной и гладкой консистенцией.

Does the "wet on wet" slogan mean that the varnish can be applied immediately after applying the undercoat?

Означает ли название "мокро на мокро", что мы можем накладывать краску сразу после наложения грунта?

15-20 minutes after applying the WET ON WET undercoat, surface coats can be applied.

После 15-20 минут после нанесения грунта МОКРО НА МОКРО можно уже накладывать верхние слои.

All of our products comply with the norm's requirements, also WET ON WET undercoats.

Все наши продукты выполняют требования нормы, в том числе и грунты МОКРО НА МОКРО.

WET ON WET are two-component acrylic undercoats intended especially for work in the wet on wet system.

context.reverso.net

wet the - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Sounds like a big-nosed kid with a bad haircut who wet the bed till he was seven.

Смахивает на большеносого парня с плохой стрижкой, который мочился в кровать до семи лет.

Guy still wet the bed when he was 12.

I think he just wet the bed.

And it appears that you wet the bed again.

Says he didn't wet the bed.

If he drinks, he'll wet the bed.

Did you wet the bed as a child?

Wet the bed, I'll bet, as a boy.

Used to wet the bed at St Colum's.

I haven't wet the bed in over a week, and the voices in my head are all but gone away.

Я не мочился в кровать где-то неделю и голоса в моей голове исчезли.

I wet the bed until I was ten years old.

You need to wet the dough with water to keep it moist and supple.

Cried and wet the bed all night.

I wet the bed several times.

Although she did say you still wet the bed, so...

I knew I didn't wet the bed.

Я знал, что это не я мочил постель.

Just enough... to wet the tongue.

It's possible I may wet the bed, by the way.

context.reverso.net

Перевод wet, произношение и транскрипция английского слова wet

1) мокрый

2) влажный

3) сырой

4) дождливый

5) жидкий

6) непросохший

7) пьяный

8) плаксивый

9) несуразный

10) глупый

11) слезливый

Транскрипция английского слова wet

[wet]

Другие переводы слов wether

кастрированный баран

wethers

кастрированный баран

wetland

водно-болотных угодий

wetlands

водно-болотные угодья

live-english.ru