Перевод песни For you (Angus and Julia Stone). Angus julia stone chateau перевод
|
If I talk real slowlyIf I try real hardTo make my point dearThat you have my heart Here I goI'll tell youWhat you already knowHere I goI'll tell youWhat you already know If you love meWith all of your heartIf you love meI'll make you a star in my universeYou'll never have to go to workYou'll spend everydayShining your light my way If I talk real slowlyIf I hold your handIf you look real closely my loveYou might understand Here I goI'll tell youWhat you already knowHere I goI'll tell youWhat you already know If you love meWith all that you areIf you love meI'll make you a star in my universeYou'll never have to go to workYou'll spend everydayShining your light my way Here I goI'll tell youWhat you already knowHere I goI'll tell youWhat you already know If you love meWith all of your heartIf you love meI'll make you a star in my universeYou'll never have to go to workYou'll spend everydayShining your light my way |
Если я буду говорить медленно,Если я очень постараюсьУбедить тебя, милый,Что мое сердце принадлежит тебе, Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь.Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь. Если ты будешь любить меняВсем сердцем,Если ты будешь любить меня,То станешь звездой в моей вселенной.Тебе не нужно будет ходить на работу,Ты будешь проводить все дни,Озаряя своим светом мой путь. Если я буду говорить медленно,Если я возьму тебя за руку,Если ты приглядишься, любимый,Ты поймешь... Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь.Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь. Если ты будешь любить меняВсем своим существом,Если ты будешь любить меня,То станешь звездой в моей вселенной.Тебе не нужно будет ходить на работу,Ты будешь проводить все дни,Озаряя своим светом мой путь. Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь.Я,Я скажу тебеТо, что ты и так знаешь. Если ты будешь любить меняВсем сердцем,Если ты будешь любить меня,То станешь звездой в моей вселенной.Тебе не нужно будет ходить на работу,Ты будешь проводить все дни,Озаряя своим светом мой путь. |
en.lyrsense.com
Angus & Julia Stone - Chateau, аккорды, текст, mp3, видео
[Intro] B G Cm F B G Cm B B G Cm Cm F B G [Verse] F G Cm I don't mind if you wanna Go anywhere G F I'll take you there F G Cm We can Go if you wanna Go anywhere G F I'll take you there Взято с сайта https://mychords.net F G We can Go to the Chateau Marmont B G F And dance in the hotel room G We can run with headlights on B G F 'Til we got nothing to lose F G B F We have, lifting from the ground F B G F We go, never coming down F G I don't mind if you wanna Go anywhere C G F I'll take you there F G Everyday the weekend, I'm tryna be your best friend Cm F Trying just to figure it out F Go on and let your gun burst (?) B G Living on the outskirts Cm F Trying just to figure it out F G Talking like a deadbeat, I just wanted you to see B F Everything that I could see F G Walking in the night sky, I'm always on your side B F You are really saving me [Instrumental interlude] F G Cm B F x2 F G We can Go to the Chateau Marmont B G F And dance in the hotel room F G We can Go to the Chateau Marmont B G F And dance in the hotel room F G Cm I don't mind if you wanna Go anywhere G F I'll take you there F G Cm We can Go if you wanna Go anywhere G F I'll take you there F B F We had, lifting from the ground F B F We go, never coming down F G I don't mind if you wanna Go anywhere Cm B F I'll take you there F B I'll take you there Cm G F I'll take you there F B F Throw me a bone G B Cm Don't be scared of what you don't already know (4x) F (Throw me a bone) G Don't Go wasting your time B Cm (Don't be scared of what you don't already know) (3x) Cm G B Cm Don't Go wasting your time Cm G B Cm Don't Go wasting your timemychords.net
Angus & Julia Stone - From The Stalls текст и перевод песни
Текст песни
I see it I see it waitingI saw youI saw you standing thereYou wanted to be over that stonewallOver that first floorOver that old hotel roomTell them what you’re here forYou don’t knowTell them what you’re here forYou don’t knowBut you go there, go thereBut you go there, go thereBut you go there, go thereYeah you do I saw themI saw them waitingWhat was I What was I thinking?That you wanted to be over that stonewallOver that first floorOver that old hotel roomTell them what you’re here forYou don’t knowTell them what you’re here forYou don’t knowBut you go there, go thereBut you go there, go thereBut you go there, go thereYeah you do Bobby stands behind me, feels my pulseUntil the horses run right from the stallsI know you can’t win thisYou’ve got too much in thisYou’ll just stand and watch me fallBut you wanted to be over that stonewallOver that first floorOver that old hotel roomTell them what you’re here forYou don’t knowTell them what you’re here forYou don’t knowBut you go there, go thereBut you go there, go thereBut you go there, go thereYeah you do
Перевод песни
Я вижу, я вижу, что он ждетЯ видел тебяЯ видел, как ты стоялВы хотели быть над этой каменной кладкойНа этом первом этажеВ этом старом гостиничном номереСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаДа, я видел ихЯ видел их в ожиданииЧто я думал?То, что ты хотел быть над этим обломкомНа этом первом этажеВ этом старом гостиничном номереСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаДа, ты Бобби стоит позади меня, чувствуешь мой пульсПока лошади не бегут прямо от ларьковЯ знаю, что вы не можете выиграть этоУ вас слишком много в этомВы просто стоите и смотрите, как я падаюНо ты хотел быть над этим обломкомНа этом первом этажеВ этом старом гостиничном номереСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеСкажите им, что вы здесь заВы не знаетеНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаНо ты туда, иди тудаДа, ты делаешь
textypesen.com
Bella / Angus & Julia Stone / A / Перевод песен
BellaGirl: Hello!There goes the gal in the pretty skirtWith the golden smile that made you feel newLike when the marching band strolls the streetYou know another years come too soon
So you took her hand and she gave a lookThat sent you to the moonAnd there you spoke the words of a gentlemanCan I have this dance with you?Can I share this dance with you?
Won't you come on home?I built us a flying machineAnd we'll go where you wantAnd we'll sail the seven seasI hope all is well in Daisy's dreams
There goes the galYeah, the pretty bird, on the golden mileThat made you feel realShe took with on to the starsShe don't make no big deal
And there she sits with them big old fieldsOf daisies and rusty millsAnd when the sun, it shines on her hair of goldShe's beautiful, she's beautiful
Won't you come on home?I built us a flying machineAnd we`ll go where you wantWe`ll sail the seven seasI hope all is well in Daisy's dreamsIn Daisy's dreams
КрасавицаДевушка: Привет!Вот она девчонка в симпатичной юбчонкеС золотой улыбкой, пробуждающей новые чувстваСловно отряд солдат марширует по улицам городаТы понимаешь, что следующий год не за горами
И ты берешь её за руку, а она бросает взглядКоторый забрасывает тебя прямиком на лунуИ ты начинаешь говорить тогда, как подобает джентльменуПозвольте пригласить вас на танец?Не хотите ли потанцевать со мной?
Не желаете отправиться домой?Я построил для нас летающую машинуИ мы можем отправиться, куда ты пожелаешьНа парусах по семи морям.Я надеюсь, моей ромашке снятся прекрасные сны?
Вот девчонка,Да, прекрасная птичка, на золотой милеС ней ты чувствуешь себя живым,Она забрала тебя с собой к звездам,Для нее это пустяк.
Вот присела она в бескрайнем поле,Где поржавевшие мельницы и ромашкиИ солнце пролило лучи на ее золотые локоныОна прекрасна, она прекрасна
Не хочешь ли отправиться домой?Я построил для нас летающую машинуИ мы можем отправиться, куда ты пожелаешьНа парусах по семи морям.Я надеюсь, моей ромашке снятся прекрасные сны?Моей ромашке снятся сны
bananan.org
Angus & Julia Stone - Cellar Door, аккорды, текст, mp3, видео
[Chorus] C If you call me Fm You will know me C If you call me Fm I'll be there C If you call me Fm You will find me C If you call me Fm I'll be there C I'll be there Fm I'll be there [Verse 1] C Running to the church yeah you gotta get back Fm You're gonna miss the show sitting in the front row C Fm Call your brother up and... [Verse 2] C For far too long I sat around to die Fm Laying by the pool, drinking rum with the dime bags C Fm C Fm Call your brother up and... let him know [Verse 3] C All of your friends are at the cellar door Fm We're gonna have to get you there before all the beer is gone C Fm Gotta get a dance in, before the show C Fm Call your brother up and... let him know C Fm Call your brother up and... let him know [Chorus] C If you call me Fm You will know me C If you call me Fm I'll be there C If you call me Fm You will find me C If you call me Fm I'll be there C I'll be there Fm I'll be there [Verse 4] C Gonna lift you up til our feet don't touch the ground Fm Let's Go tell the others now so we can all float around C Fm We'll melt into the night [Verse 5] C I don't wanna be the one to wait around to die Fm I wanna look up, so I can see the blue sky C Fm See the blue in your eyes [Verse 6] C Fm How many times does it take to get your feet back on the ground We gonna get down C Fm Gotta get a dance in... before the show C Fm Call your brother up and... let him know [Chorus] C If you call me Fm You will know me C If you call me Fm I'll be there C If you call me Fm You will find me C If you call me Fm I'll be there C I'll be there Fm I'll be theremychords.net
|
If you wake to find you're all aloneCall me up on the telephone, and I'll say«Come on 'round, kick up your feet»I'll check to see if your heart still beats, you can stayI heard her laugh but she sounded blueI said «You know my heart's for you,It likes awakeDreaming of its promised landA gentle touch from your gentle hand»I would say So hush, little darling, don't you cryHush, little darling, gonna make you mine I know our love did rust awayBut through that window came a better daySo don't close the blindsCause you're my light, you're my emptinessThe pretty colours on that summer dress, babeYou're all the things that fall from the skyThe sun, the rain, the moon, the light, babeSo come on down to this earthly beingAnd I'll hold you close when you're in need, babe So hush, little darling, don't you cryHush, little darling, gonna make you mineHush, little darling, don't you cryHush, little darling, gonna make you mine |
Если ты почувствуешь себя одинокой,Позвони мне, и я скажу тебе:«Ну же, не грусти!»Я проверю, бьется ли твое сердце, и ты сможешь остаться.Она смеялась, но в ее смехе была слышна грусть,Я сказал: «Ты знаешь, мое сердце принадлежит тебе,Мне нравится просыпаться,Продолжая видеть во сне обещанный край,И чувствовать нежное прикосновение твоей ласковой руки», —Вот что я бы сказал. Поэтому, тише, дорогая, не плачь.Тсс... любимая, ты будешь моей. Знаю, наша любовь заржавела,Но новый день вошел к нам через окно,Так не задергивай шторы,Ведь ты мой свет, ты моя пустота.Ты — эти милые цвета на летнем платье, милая,Ты — это все чудеса, посланные небом —Солнце, дождь, луна, свет.Так спустись же на землю,И я крепко прижму тебя к себе, когда тебе будет плохо, милая. Поэтому, тише, дорогая, не плачь.Тсс... любимая, ты будешь моей.Тише, дорогая, не плачь.Тсс... любимая, ты будешь моей. |
en.lyrsense.com
