goodbye по английский. Как пишется по англ гудбай


goodbye — с английского на русский

  • Goodbye — Goodbye, from Late Middle English Godbwye/God.b.w.ye, from the Middle English phrase God be with ye, meaning God Be With You, is a traditional parting phrase in the English language. [cite web |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=good… …   Wikipedia

  • Goodbye — Saltar a navegación, búsqueda Goodbye Single por Spice Girls del álbum Forever Lanzado 14 de diciembre …   Wikipedia Español

  • Goodbye — Studioalbum von Cream Veröffentlichung März 1969 Aufnahme Oktober 1968 Label …   Deutsch Wikipedia

  • goodbye — or e [good΄bī′] interj., n. pl. goodbyes 〚contr. of God be with ye〛 farewell: the interj. is used at parting: also sp. goodby or good by * * * good·bye or …   Universalium

  • goodbye — (US also goodby) ► EXCLAMATION ▪ used to express good wishes when parting or ending a conversation. ► NOUN (pl. goodbyes; US also goodbys) ▪ an instance of saying ‘goodbye’; a parting. ORIGIN contraction of God be with you! …   English terms dictionary

  • goodbye — is spelt as one word and (as a noun) has the plural form goodbyes. The AmE variant good by has the plural form good bys …   Modern English usage

  • goodbye — [n] farewell statement adieu, adios, bye bye, cheerio, ciao, godspeed*, leave taking, parting, so long*, swan song*, toodle oo*; concepts 195,278 Ant. hello …   New thesaurus

  • goodbye — or e [good΄bī′] interj., n. pl. goodbyes [contr. of God be with ye] farewell: the interj. is used at parting: also sp. goodby or good by …   English World dictionary

  • goodbye */ — I UK [ˌɡʊdˈbaɪ] / US [ɡʊdˈbaɪ] interjection Ways of saying goodbye: Bye → the most common way of saying goodbye to a friend or someone you know well Cheerio/Cheers → an informal way of saying goodbye See you (later)/Catch you later → an informal… …   English dictionary

  • goodbye — [[t]g ʊdba͟ɪ[/t]] goodbyes also good bye 1) CONVENTION (formulae) You say Goodbye to someone when you or they are leaving, or at the end of a telephone conversation. 2) N COUNT: usu supp N When you say your goodbyes, you say something such as… …   English dictionary

  • goodbye — good|bye1 [ gud baı ] interjection * used when you are leaving someone or when someone is leaving you, or when you are finishing a telephone call. Bye is a more informal word and is a more common way of saying goodbye to a friend or to someone… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • translate.academic.ru

    Гудбай как на английский произношение, примеры в тексте

    #1 Как хочешь.Прослушать Suit yourself.Прослушать 21
    #2 Какого чёрта? !Прослушать What the hell?Прослушать 9
    #3 Они пи*дец как бесятся, когда проносят арахис.Прослушать They're fucking crazy when it comes to peanuts.Прослушать 1
    #4 Как тебя втянули в торговлю бутербродами?Прослушать Now, how did you get involved with the PBJ trade?Прослушать 1
    #5 … их после обеда. Я знаю, как глупо это звучит, но я…Прослушать So, anyway, my cousin's best friend's older brother's girlfriend's sister is gonna be bringing some by this afternoon, …Прослушать 1
    #6 … мог ясно мыслить. Только думал, как запускаю руку в карман на…Прослушать All I could think about was putting my hand in her back pocket.Прослушать 1
    #7 Как он узнает?Прослушать How's he going to find out?Прослушать 1
    #8 Только что видела, как Патти ела бутер с арахисовым маслом.Прослушать I just saw Patti eating a peanut butter sandwich.Прослушать 1
    #9 - Я тут пытаюсь выяснить как твой брат поставляет бутеры во …двор даже после того, как Жирдяя повязали?Прослушать - Well, I was just trying to figure out how your brother's still getting PBJs into the yard even after Pork Chop got …Прослушать 1
    #10 … школы. Мир жесток к таким как он.Прослушать I mean, whatever floats your boat, but he's gotta get rid of that frickin' magic shit, because, bitch, he'll get caught …Прослушать 1
    #11 … из его лучших работников и какие вообще проблемы?Прослушать Yo, Johnny, Frankie says you're one of his best workers, and what's the problem?Прослушать 1
    #12 - Скажи ему, что я не могу видеть, как мой друг страдает.Прослушать He says yeah.Прослушать 1
    #13 Зато смотри как их много.Прослушать But look how many there are.Прослушать 1
    #14 Ага, как же.Прослушать Wait! Oh, yeah, for sure.Прослушать 1
    #15 Каких надзирателей?Прослушать What are screws?Прослушать 1

    ru.slova-perevod.ru

    26 вариантов английского “Goodbye”

    А вот так, не задумываясь, сколькими способами вы можете попрощаться на английском? Сегодня есть редкая возможность научиться прощаться не только банальным «гуд бай» - для вас целых двадцать шесть способов уйти красиво. Читайте и применяйте!

    5 «до свиданий», которые вы уже знаете

    • Goodbye/ Bye. Goodbye обычно используют на официальных встречах, или в качестве окончательного прощания, что-то вроде «я тебя не увижу снова»; а bye – его более расслабленный, неформальный вариант.
    • See you later/ See you/ Later - Увидимся, до встречи, пока. Помните, что в разговорной речи часто “you” превращается в “ya”.

    6 прощаний, которые стоит запомнить

    • It was nice to see you again - отличная формулировка для прощания с хорошим знакомым или другом. Большая часть изучающих английский знакомы с фразой “nice to meet you,” и очень немногие знают, что можно сказать и “It was nice to see you again”.
    • Take care - одна из популярных форм прощаний. Она хороша тем, что подходит для официальных и бытовых ситуаций, для друзей и незнакомых людей, и хотя фактически никому нет дела до заботы о ближнем, take care звучит тепло и иногда даже вполне искренне.
    • Take it easy - тоже неплохой вариант для неформальных прощаний, хотя эта фраза более известна как «не принимай близко к сердцу», «воспринимай проще». В форме прощания это выражение – пожелание легкости и радости, что бы вы ни делали.
    • Have a good one - одна из версий прощания в американском английском, пожелание всего хорошего. Можно сузить до “have a nice day/week, trip/vacation” и так далее.
    • Have a nice… - также распространенный вариант, желаете прекрасного-чего-хотите: дня, встречи, утра – наверное, самый универсальный способ сказать «до свидания» кому угодно.
    • Until…. – вариант не самый часто употребляемый, прощание until tomorrow/Friday/next week и т.п. применяется, если вы знаете, что увидите этого человека.

    15 «гуд баев», которым не учат в школе

    • Peace (Out) - полухиппарское «пока», и не забудьте показать знак мира, “V”. Очень-очень неформальное прощание, только для друзей.
    • I’m out of here или еще проще, “I’m out” – еще одно прощание для «своих», «я ухожу», «я сваливаю», примерно так.
    • (I’ll) catch you later/ catch you on the flip side - если первое выражение достаточно популярно и переводится как «встретимся», «словимся», то второе – более редкое: “on the flip side” значит «встретимся после…(каких-то событий)».
    • I gotta go / I gotta get going - в разговорной речи оба варианта используют как намек на то, что вам пора уходить, а затем начинают прощаться, к примеру так: “Look, Steve, I gotta get going. It was nice to see you, take care.”

    *Напомним: “I gotta” - с точки зрения грамматики такая формулировка неверна, но широко используется в американском английском. I gotta go (произносим “godda”)= I’ve got to go = I have to go. То есть: I Gotta = I Need To.

    Продолжаем тему неформальных прощаний:

    • I gotta jet- «пора бежать», убегать нужно быстро, как пассажирский самолет, jet.
    • I gotta take off - также дань авиации: “take off” – взлет самолета. Вы покидаете компанию также, как самолет покидает землю.
    • I gotta roll - хотя “roll” буквально переводится как «вращаться, крутиться», здесь оно используется как обозначение движения – вам нужно двигаться, пора уходить.
    • I gotta run - и объяснять нечего, «надо бежать», вы весь такой занятой и спешащий.
    • I gotta split - “Split,” значащее «расщепляться, делиться» здесь применяется, чтобы показать, что уйти нужно быстро, что нужно быть одновременно в нескольких местах.
    • I gotta make tracks – здесь “tracks” – это шаги, остающиеся на земле. То есть вы говорите, что пора уходить, оставлять за собой следы.
    • I gotta hit the road - “Hit” в этом выражении имеет значение “get on” или “start”, поэтому фраза показывает необходимость уйти, начать двигаться по дороге.
    • I gotta head (out) – интересный способ заявить о собственном отбытии, используя “head” как глагол, в значении “go in the direction of”.
    • I gotta bounce - “bounce” - прыжок или скачок, здесь значит, что вам пора уходить (почувствуйте окраску выражения: it’s not easy to bounce from a party).

    Гудбай Америка - Nautilus Pompilius

    www.langinfo.ru

    Goodbye по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Shop 11 Phoenix Waving Goodbye здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Waving Goodbye были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Waving Goodbye lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Dave Gahan Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Dave Gahan Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Blackhawk Goodbye Says It All здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Goodbye Says It All были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Goodbye Says It All lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Alison Krauss Everytime You Say Goodbye здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Everytime You Say Goodbye были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Everytime You Say Goodbye lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Chantal Kreviazuk Say Goodnight, Not Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Say Goodnight, Not Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Chantal Kreviazuk Say Goodnight, Not Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Neal McCoy Then You Can Tell Me Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Then You Can Tell Me Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Neal McCoy Then You Can Tell Me Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Britney Spears Autumm Goodbye здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Autumm Goodbye были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Autumm Goodbye lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня The Promise Ring Say Goodbye Good представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Say Goodbye Good, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The The Promise Ring Say Goodbye Good lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Tori Amos Goodbye Pisces здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Goodbye Pisces были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Goodbye Pisces lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Alice Cooper Lay Down And Die, Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Lay Down And Die, Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Alice Cooper Lay Down And Die, Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Temperance Never Say Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Never Say Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Temperance Never Say Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Vehemence Saying Goodbye здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Saying Goodbye были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Saying Goodbye lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Wicked Angel Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Wicked Angel Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Antiskeptic Goodbye, Goodnight здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Goodbye, Goodnight были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Goodbye, Goodnight lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Antiskeptic Goodbye, Goodnight представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye, Goodnight, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Antiskeptic Goodbye, Goodnight lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Tori Amos Goodbye Pisces представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye Pisces, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Tori Amos Goodbye Pisces lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Alice Cooper Beautiful Flyaway (Lay Down And Die, Goodbye) представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Beautiful Flyaway (Lay Down And Die, Goodbye), если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Alice Cooper Beautiful Flyaway (Lay Down And Die, Goodbye) lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Vehemence Saying Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Saying Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Vehemence Saying Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Pizzicato Five Everytime We Say Goodbye здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Everytime We Say Goodbye были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Everytime We Say Goodbye lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru Песня Roy Acuff Goodbye My Love (i Heard A Silver Trumpet) представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye My Love (i Heard A Silver Trumpet), если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Roy Acuff Goodbye My Love (i Heard A Silver Trumpet) lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня 38 Special Has There Ever Been a Good Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Has There Ever Been a Good Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The 38 Special Has There Ever Been a Good Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня The Unseen Goodbye America представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye America, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The The Unseen Goodbye America lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Y-O-U How To Say Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне How To Say Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Y-O-U How To Say Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Песня Hootie & The Blowfish Goodbye представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Goodbye, если есть возможность скачать минусовку.

    Common crawlen The Hootie & The Blowfish Goodbye lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    ru Вы так же можете скачать перевод текста песни Yaz Goodbye Seventies здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Goodbye Seventies были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

    Common crawlen We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Goodbye Seventies lyrics, please feel free to submit them to us.

    ru.glosbe.com

    Гудбай на английский произношение, примеры в тексте

    Гудбай на английский

    Для наиболее точного перевода слова Гудбай мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Гудбай

    Как пишется: Гудбай

    Слово Гудбай пишется как Goodbye. Прослушать

    Примеры в диалогах к фильмам

    # ru en Популярность
    #1 Гудбай.Прослушать Goodbye.Прослушать 1
    #2 Всего доброго. Гудбай.Прослушать Cheeribye.Прослушать 1
    #3 Ну, ауфидерзеен! Гудбай!Прослушать Well, auf Wiedersehen!Прослушать 1
    #4 Люди, гудбай!Прослушать People, goodbye!Прослушать 1
    #5 Гудбай, люди!Прослушать Goodbye, people!Прослушать 1
    #6 Гудбай!Прослушать Goodbye!Прослушать 1
    #7 Гудбай, люди! Гудбай!Прослушать Goodbye, people!Прослушать 1
    #8 Гудбай, Америка,Прослушать Goodbye, America,Прослушать 1
    #9 Скажи гудбай своим вложениям, старпер.Прослушать (man #3) Say goodbye to your investment, old boy.Прослушать 1
    #10 Ещё хоть пару дней поворошишь это говно, и гудбай.Прослушать Shake it for another day or two, and then you're back in the rotation.Прослушать 1

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru

    Гуд бай на английский произношение, примеры в тексте

    Гуд бай на английский

    Для наиболее точного перевода слова Гуд бай мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Гуд бай

    Как пишется: Гуд бай

    Слово Гуд бай пишется как Baa baa baa. Прослушать

    Примеры в диалогах к фильмам

    # ru en Популярность
    #1 Баа баа бааПрослушать Baa baa baa.Прослушать 2
    #2 Сайонара, ауф фидерзейн и гуд-бай.Прослушать Sayonara, auf Wiedersehen and goodbye.Прослушать 1
    #3 Гуду, одинокая девушка.Прослушать Gudule, a lonely girl.Прослушать 1
    #4 Марк Росе - роль отца Гуду.Прослушать Marc Rosaërt, Gudule's father.Прослушать 1
    #5 Гуду умеет готовить отличное жаркое из …Прослушать Gudule had a gift for making a good stew out of the most dubious ingredients.Прослушать 1
    #6 Гуду решает убежать.Прослушать Gudule decided to flee.Прослушать 1
    #7 Проныра начал обучать Гуду.Прослушать The Weasel began Gudule's education.Прослушать 1
    #8 Так Гуду завершила свое цыганское образование.Прослушать Thus Gudule completed her education as a bohemian.Прослушать 1
    #9 Гуду и Проныра, без зазрения совести, …Прослушать Gudule and the Weasel didn't hesitate to poach on Justin's property.Прослушать 1
    #10 Гуду не заметила, как оказалась на краю каменоломни.Прослушать Gudule didn't notice she was walking along a quarry.Прослушать 1
    #11 … дождя и легкой лихорадки у Гуду начались ночные кошмары.Прослушать The ceaseless rain and a light fever gave nightmares to Gudule.Прослушать 1
    #12 Что до Гуду - вспомнив о своей униженности и …Прослушать As for Gudule, thinking of her wretched condition, she burst into tears.Прослушать 1
    #13 Гуду шла на рынок...Прослушать Gudule was on her way to market...Прослушать 1
    #14 Тогда "гуд бай!"Прослушать "Goodbye," then.Прослушать 1
    #15 Гуду уже примирилась с мыслью, что …Прослушать Gudule had resigned herself to sell her necklace, when...Прослушать 1

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru

    Гудбай напишите на английский произношение, примеры в тексте

    Гудбай напишите на английский

    Для наиболее точного перевода слова Гудбай напишите мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Гудбай напишите

    Как пишется: Гудбай напишите

    Слово Гудбай напишите пишется как I'll address another envelope. Прослушать

    Примеры в диалогах к фильмам

    # ru en Популярность
    #1 Я напишу новое письмо.Прослушать I'll address another envelope.Прослушать 1
    #2 Конечно напишу.Прослушать Of course I will.Прослушать 1
    #3 Мы напишем в рапорте, что загребли их там.Прослушать We'll write it up like that's where we pinched 'em.Прослушать 1
    #4 Напишите о своей семье.Прослушать Your thoughts about the family.Прослушать 1
    #5 Я вам напишу.Прослушать I'll write you.Прослушать 1
    #6 Я вам напишу, но на какое отделение?Прослушать Which post office?Прослушать 1
    #7 Обязательно напишу.Прослушать That's right... I'll write you.Прослушать 1
    #8 Напиши мне письмо и поправься, ладно?Прослушать - Bye, write me a letter and get fat, will you?Прослушать 1
    #9 Напиши это на всю страницу.Прослушать Now, fill the whole page with it.Прослушать 1
    #10 Я тебе напишу в первом антракте и пошлю Мэгги снести на почту.Прослушать I'll write you in the first interval and send Maggie out to post it.Прослушать 1
    #11 Напишем для них записки.Прослушать We'll write them notes.Прослушать 1
    #12 Напишем, что не хотим быть им обузой.Прослушать Tell them we're leaving because we don't wanna be a burden.Прослушать 1
    #13 - Просто напишите, что ему было 60 лет.Прослушать - Just say he was 60 years old.Прослушать 1
    #14 Просто напишите: "У нас всё чудесно" .Прослушать Just say, "Having a wonderful time." l'll understand.Прослушать 1
    #15 Я напишу Вам расписку!Прослушать I'll write you a letter!Прослушать 1

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru