Перевод "я принцесса" на английский. Как пишется по английскому принцесса
принцесса — с русского на английский
принцесса — ы, ж. princesse f., > нем. Prinzesse, Prinzessin. 1. В странах Запад. Европы и в нач. 18 в. России. Принцесса крови, княгиня, княжна в правящей династии. Всевышний нашу любезнейшую супругу .. от имевшегося бремени милостиво свободить… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Принцесса Аи — プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
Принцесса Ай — Принцесса Аи プリンセス·アイ物語 (Принцесса Аи) Жанр фэнтези, романтика Манга Автор Кортни Лав DJ Milky Иллюстратор Ай Ядзава Мисахо Кудзирадо … Википедия
принцесса — инфанта, гений чистой красоты Словарь русских синонимов. принцесса сущ., кол во синонимов: 7 • гений чистой красоты (6) • … Словарь синонимов
ПРИНЦЕССА — и людоед. Жарг. шк. Шутл. ирон. Отстающий ученик в кабинете директора школы. Максимов, 341. Принцесса на горошине. Разг. Неодобр. Капризный, изнеженный, избалованный человек. /em> От названия сказки Г. Х. Андерсена. БМС 1998, 472 … Большой словарь русских поговорок
принцесса-грёза — сущ., кол во синонимов: 1 • принцесса греза (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Принцесса — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: Fontanska Road 71A/3, Одесса, 65016, Украина … Каталог отелей
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦЕССА, принцессы (франц. princesse). женск. к принц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
принцесса — ПРИН , а, м. Титул нецарствующего члена королевского или вообще владетельного дома, а также лицо, имеющее этот титул. Ждать своего принца (перен.: надеяться на то, что будет избранник, возлюбленный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПРИНЦЕССА — ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА не царствующие члены корол. или вообще владетельного дома в зап. Европе; соответств. нашим вел. князьям и княгиням. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПРИНЦ, ПРИНЦЕССА члены… … Словарь иностранных слов русского языка
Принцесса Грёза — … Википедия
translate.academic.ru
я принцесса - перевод - Русский-Английский Словарь
ru Я принцесса и я очень нубийская.
OpenSubtitles2018.v3en I'm the princess, and I'm very Nubian.ru Я Принцесса Моанна, и я тебя не боюсь.
OpenSubtitles2018.v3en I'm Princess Moanna, and I'm not afraid of you.ru Я Принцесса Моанна, и я тебя не боюсь
opensubtitles2en I' m Princess Moanna, and I' m not afraid of youru То, что я принцесса, не значит, что я изменилась.
OpenSubtitles2018.v3en Just because I'm royal doesn't mean I'm different.ru И я принцесса, а ты всего лишь вор, чью жизнь контролирую теперь я.
OpenSubtitles2018.v3en And I'm a princess, while you're nothing more than a thief whose life I now control.ru А я принцесса Диана.
OpenSubtitles2018.v3en And I'm Princess Di.ru Я принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en I'm a princess.ru Я - принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en I'm a princess.ru Я принцесса Белоснежка.
ru Я принцесса империи Мин.
OpenSubtitles2018.v3en " I'm the princess of the Ming.ru я принцесса Ѕала.
OpenSubtitles2018.v3en I'm Princess Bala.ru Я принцесса!
OpenSubtitles2018.v3en I'm a princess!ru Я принцесса Лили.
OpenSubtitles2018.v3en I'm Princess Lili.ru Я принцесса Аслог.
OpenSubtitles2018.v3en I am Princess Aslaug.ru Я принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en I am a princess.ru Я Принцесса Аврора.
OpenSubtitles2018.v3en I'm Princess Auroraru Я Принцесса Аврора
opensubtitles2en I' m Princess Auroraru Это я, принцесса. Нико.
OpenSubtitles2018.v3en It's me, princess, Nico...ru Если я принцесса, которая не может делать то, что хочет, то какой смысл?
OpenSubtitles2018.v3en If I'm a princess that can't do what I want, what's the point?ru и я принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en and I am a royal princess.ru И ты перестаешь говорить со мной будто я - принцесса
OpenSubtitles2018.v3en And you stop talking to me like I'm a princess.ru Я принцесса Лея.
OpenSubtitles2018.v3en I'm Princess Leia.ru Я Принцесса Веспа.
OpenSubtitles2018.v3en I am Princess Vespa.моя принцесса - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Теперь, моя принцесса, ваша работа окончена.
Ваше Высочество, моя принцесса, не сердитесь пожалуйста
Прости... А моя принцесса рядом?
Я думаю, что моя принцесса не должна работать в таком месте...
I don't think that my princess should work in that kind of a place...Добро пожаловать в ваш замок, моя принцесса.
И я обещаю никогда не клонировать твой телефон... моя принцесса.
And I promise never to clone your cell phone... my princess.Ваше желание для меня закон, моя принцесса.
Сейчас я спасу вас, моя принцесса.
Он никогда не жил, моя принцесса.
Давай посмотрим, кто моя принцесса?
Он и не жил, моя принцесса.
Идём со мной, моя принцесса.
Даже дочка Сюзаны имеет мужа, а моя принцесса не имеет!
И никто не уважал твою честь, моя принцесса?
Хорошо, моя принцесса, просто замечательно.
Где моя принцесса, где мой брателло?
сделаешь что-то... моя любовь, моя принцесса...
На самый верх самой высокой башни где моя принцесса ждет, когда ее наконец-то спасет Принц Чаминг!
To the highest room of the tallest tower where my princess awaits rescue from her handsome Prince Oharming!Моя принцесса и я отправимся сразу на поиски Камня Слёз.
My princess and I will depart at once on the quest for the Stone of Tears.Моя принцесса может пить столько, сколько ей захочется.
context.reverso.net
Принцесса по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь
ru В ходе мероприятия высокого уровня по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия (25 сентября), и на период общих прений (23 сентября — 3 октября) западное фойе (Индонезийский холл) будет зарезервировано исключительно для глав государств и правительств, вице-президентов и наследных принцев/принцесс.
ru Привет, принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en Hey, princess.ru Ты, слишком горда, принцесса Резия,... и это мне не нравится.
OpenSubtitles2018.v3en You're too proud, Princess Resia,... and that doesn't please me.ru Где была принцесса?
tatoebaen Where was the princess?ru Я же не настоящая принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en I'm not a real princess.ru Принцесса ведь злюка, отвратительная девчонка.
OpenSubtitles2018.v3en Your Princess is a spoiled brat, a hellcat.ru Вот теперь все стало на свои места, принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en That makes things easier, Princess.ru А что принцесса?
OpenSubtitles2018.v3en What about the princess?ru Принцесса моя!
OpenSubtitles2018.v3en My princess!ru Горячей принцессы для жарких развлечений.
OpenSubtitles2018.v3en A hot princess with whom to get grizzly.ru Китайская принцесса. "
OpenSubtitles2018.v3en The Chinese princess.ru Принцесса Сахар разместила эту фотографию в Твиттере 9 марта 2014 года, чтобы показать, в каких удручающих условиях они содержатся.
globalvoicesen Princess Sahar tweeted this photo on March 9, 2014 of deteriorating conditions where they are held.ru за исключением разве что тётушки Беру и, конечно же, принцессы,
TEDen except for Aunt Beru, and of course this princess,ru Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Ее Светлейшему Высочеству принцессе Монако Стефани.
UN-2en The President: I now give the floor to Her Serene Highness Princess Stéphanie of Monaco.ru ( усмехается ) Удивительно, чего только не прячут под париками, да, принцесса?
OpenSubtitles2018.v3en It's amazing what you can hide under those wigs, isn't it, Princess.ru Г-жа Пан Сун Дэк, супруга Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, устроит для супруг (супругов) глав государств и правительств, вице-президентов и наследных принцев и принцесс, принимающих участие в шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи, два следующих светских мероприятия
ru В некотором царстве, в некотором государстве жила-была прекрасная принцесса...
tatoebaen Once upon a time, there was a beautiful princess.ru Сидишь, вся такая из себя отмороженная принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en Sitting over there like a frozen virgin snow princess.ru Твой список у меня, принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en I got your guest list right here, princess.ru Принцессы-воительницы?
OpenSubtitles2018.v3en Warrior Princess?ru Я лучше буду жить в дерьме на деньги, которые сама заработала, чем жить как принцесса на деньги, которые мне кто-то дал.
OpenSubtitles2018.v3en I'd would rather live like crap on money that I earned myself than live like a princess on money that somebody else gave me.ru Вы впервые вели себя как принцесса.
OpenSubtitles2018.v3en This is the first time you act like a true Princess.ru Принцесса владеет тобой.
OpenSubtitles2018.v3en The Princess owns you.ru.glosbe.com
я принцесса - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Вы должны были слышать обо мне, я принцесса.
Не нужно разыгрывать карту только потому, что я живу в Мишн Хиллс, я принцесса .
Do not play the "just 'cause I live in Mission Hills I'm a princess" card.Теперь я принцесса Хатшепсут, драгоценный цветок Нила!
Я принцесса и я очень нубийская.
Да, Я принцесса Кхалиси дома Таргариенов.
Я Принцесса Моанна, и я тебя не боюсь.
И я принцесса, а ты всего лишь вор, чью жизнь контролирую теперь я.
And I'm a princess, while you're nothing more than a thief whose life I now control.Я принцесса, и должна выйти за принца.
Нет, я принцесса.
А я принцесса Диана.
Я принцесса, Джаспер.
Я принцесса империи Мин.
Ибо зима близко, а я принцесса.
Здравствуйте, я принцесса Ли Соль.
Ты мне сказал, что я принцесса.
Я никогда не говорила, что я принцесса.
Если она королева, то я принцесса горошка.
Нет, я не говорила, что я принцесса.
То, что я принцесса, не значит, что я изменилась.
And just because I'm royal doesn't mean I'm different.context.reverso.net
принцесса - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Говорят, принцесса аламутская - несравненная красавица.
It's said the princess of Alamut, is a beauty without equal.Учитывая важное значение Сети, Ее королевское высочество принцесса Раниа согласилась председательствовать в ее Консультативном совете.
In view of the importance of the Network, Her Royal Highness Princess Rania had accepted the Presidency of its Consultative Council.Ты тут единственная не настоящая, принцесса.
You're the only fake in this room, princess.Я принцесса королевского рода... простите, Антриа...
I am a princess of the royal house of... I'm sorry, Antrya...Это не ваша забота, принцесса.
It won't be you who gets cattle-branded, Princess.Ну, ты не выглядишь как принцесса.
Хорошо, принцесса, я затушу ее.
All right, princess, let's go for a dip.Моя принцесса и я отправимся сразу на поиски Камня Слёз.
My princess and I will depart at once on the quest for the Stone of Tears.Его принцесса скакала с местным арабом.
His princess cavorting with a local brown boy.Так говорит нарисованная принцесса на упаковке.
The cartoon princess on the label says so.Теперь, моя принцесса, ваша работа окончена.
SHADOW: Now, my princess, your work is done.Франка росла как принцесса, но...
Ты за это заплатишь, американская принцесса.
You will pay for that, - little American princess.Есть разные способы управлять армией, принцесса.
There are many ways to lead an army, Princess.Я принцесса и я очень нубийская.
Дамы и господа, ее высочество принцесса Ирулан Коррино.
Gentlemen and ladies, Her Royal Majesty, Princess Irulan Corrino.Я стала блондинкой, как принцесса.
Я решил оставить тебе номер моей комнаты, принцесса.
Just thought I'd give you my room number, princess.Да, Я принцесса Кхалиси дома Таргариенов.
Yes, I'm Princess Khaleesi of House Targaryen.Ну что, принцесса, продолжим работу.
All right princess, let's get back to work.context.reverso.net
Как по-английски "принцесса" - Анс4 (Информация о вопросе)
О вопросе
1 ответ / 721 просмотр
Темы:- Переводы
- Английский язык
Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144
rus.ans4.com
