Мультфильмы на английском языке для начинающих. Мультик с субтитрами

Мультики на английском с субтитрами для детей и начинающих – смотреть онлайн

При изучении любого иностранного языка есть свои сложности, а именно: изучение лексики (зубрежка), правил, восприятие речи на слух, сочетание теоретических знаний с практическими умениями .

Преимущества изучения языка по мультфильмам

Одним из способов облегчить эти сложности является просмотр мультфильмов и видео, которые в простой, ненавязчивой, а иногда и игровой форме помогут увеличить словарный запас, повторить грамматику и улучшить навыки  восприятия речи на слух (аудирование).  К тому же такой способ обучения, по крайней мере, поддерживает интерес к языку и делает процесс его изучения приятным времяпровождением.

Герои мультфильмов – яркие, запоминающиеся персонажи, поэтому иностранная речь из их уст будет звучать «по-особенному», т.е. тембр их голосов, реплики, да и сами ситуации, в которые попадают герои, запомнятся лучше, чем обычные тексты или диалоги из учебников, что особенно важно при работе с детьми. Уроки в форме просмотра мультфильмов  внесут разнообразие в монотонный процесс обучения.

Причины эффективности обучения иностранному языку при помощи просмотра мультфильмов

• Доступность языка при восприятии его на слух  — обычно все герои произносят свою речь четко, в основном редко используют сленг, что упрощает слуховое восприятие.
• Часто повторяющиеся фразы общего характера способствуют их ненавязчивому запоминанию и использованию в устной речи.
• Захватывающий сюжет в сочетании с возможностью узнать что-то новое.
• Короткие или небольшие по длительности видео не отнимут много сил при просмотре.

Обычно английские мультфильмы представляют собой сериалы длительностью 10-30 минут. Каждая серия – отдельная история, не связанная с предыдущей.  Как правило, мультфильмы рассчитаны на детскую аудиторию, поэтому реплики героев не отличаются сложностью и сюжет лишен «непоправимого» драматизма, что создает позитивную атмосферу при просмотре  (имеются в виду именно мультфильмы для детей, а не использование мультипликации для взрослой аудитории). О значении непонятных слов можно догадаться по происходящему.

Популярные мультфильмы на английском языке для начинающих

Для начинающих изучать язык следует выбирать простые мультфильмы, с незамысловатым сюжетом и простыми фразами. К таким мультипликационным фильмам относятся:

«The Fixies» («Фиксики», от англ. fix – чинить, ремонтировать) — российский анимационный мультсериал. Создан по мотивам повести Эдуарда Успенского «Гарантийные человечки». Мультсериал рассказывает о семье Фиксиков — маленьких человечков, живущих внутри техники и исправляющих её поломки.

«Peppa Pig» («Свинка Пеппа») – британский мультсериал из коротких мультфильмов по 5 минут.Главные герои сериала: Свинка Пеппа, её младший брат Джордж, мама Свинка и папа Свин. Постоянными персонажами являются бабушка и дедушка, а также друзья Пеппы, Джорджа и их родители. Мультфильм был показан по телевидению более чем в 180 странах и переведён на 40 языков. Герои мультфильма наделены частично качествами людей, частично качествами животных. Они носят одежду, живут в домах, ездят на машинах, ходят в гости. Дети играют в человеческие игры, родители ходят на работу.Обычно сюжет мультфильма — это какое-то семейное действие.

«PAW Patrol» («Щенячий патруль»  —  канадский мультсериал, созданный Кит Чэпман. Приключенческий комедийный сериал, в котором описывается спасательная команда, состоящая из десятилетнего мальчика Райдера и девяти щенков: Маршала, Гончика, Рокки, Зумы, Крепыша, Скай, Эверест, Трекера и Робо-пса. Их главная миссия — защита Бухты Приключений и её жителей.

«Dora the Explorer» («Даша-путесшествинница», другой вариант: «Даша-следопыт») — американский обучающий детский сериал. В оригинале двуязычный — на английском и испанском (в зависимости от аудитории показа, один из них использован как основной, другой как дополнительный). Оригинальное название англ. «Dora the Explorer» или исп. «Dora, la Exploradora». Целевая аудитория — дети от 1,5 до 6 лет. Мультфильмы в игровой форме обучают детей цифрам, английскому языку, правилам поведения. История Даши начинается с того, что она получает новый рюкзачок, в котором есть всё, что угодно. Со своим другом Башмачком их ждут невероятные приключения и игры на свежем воздухе.

«The Lion King» («Король Лев») – 32-й по счёту классический полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный студией Дисней. Мультфильм рассказывает о борьбе юного короля Симбы за трон против его дяди Шрама.

«Adventures of the Gummi Bears» («Приключения мишек Гамми») американский мультипликационный сериал, первый мультсериал студии Walt Disney Television Animation, снятый в 1985—1991 годах. Мультсериал повествует о приключениях сказочных медведей Гамми, которые тайно от людей живут в лесу неподалёку от королевства Данвин, охраняя от других его жителей свои секреты и традиции. «Гамми» в англоязычных странах называют любимую детьми сладость — медведей из мармелада. Мультсериал создан студией Дисней и транслировался в США и других странах. Мультсериал состоит из 65 серий.

«Super Why!» («Супер Том и грамотеи») — Новая серия интерактивных обучающих мультфильмов. Главная направленность — обучение основам чтения, таким как английский алфавит, произношение, грамматика и правильное использование слов. Каждая серия — 25-минутное интерактивное приключение в Storybrook Village. Маленьких учеников ждут встречи с любимыми героями известных сказок: Красной Шапочкой, Принцессой на горошине и многими другими.

«Gogo Loves English» (“Гого любит английский язык”)— это красочный и захватывающий многосерийный учебный мультик для самых маленьких изучающих английский язык. Удивительные приключения Гого и его друзей помогают детям учить английский в доступной и веселой форме.

Мультфильмы на английском языке с субтитрами

Восприятие  иностранной речи на слух является неотъемлемым компонентом при изучении языка. Ведь общение вряд ли будет приятным, если Вы не понимаете, что говорит собеседник. Мультфильмы с субтитрами могут стать Вашими помощниками для развития навыков аудирования (восприятие речи на слух) и пополнения словарного запаса. Даже если большинство слов Вам уже знакомы, расслышать их в общем потоке речи может быть проблематично, ведь скорость и мелодика речи в Вашем родном языке и в иностранном отличаются. Но если при этом у Вас имеется «зрительная опора», т.е. субтитры на иностранном или родном языке, то понять иностранную речь становится проще. При этом задействована не только слуховая, но и зрительная память.

Некоторые программы предоставляют своим пользователям возможность менять язык субтитров. В последнее время на специализированных онлайн сервисах предоставляют возможность просмотра уже готовой продукции с конкретно выбранным языком.

Обучающие видео на английском языке для начинающих

Обучающее видео на иностранном языке можно условно  разделить на две категории: фильмы на иностранном языке (в оригинале и адаптированные специалистами для работы со взрослыми) и обучающие видео без особого сюжета со специально разыгранными ситуациями разговорного характера, содержащие лексику по определенной теме.При помощи первой категории можно активизировать уже имеющийся словарный запас и грамматические знания, полезно провести свободное время.  При помощи второй категории видео  можно целенаправленно заниматься определенной темой, выполнять по ней  задания и продвинуться в ней. Возможно совмещение обоих категорий видео.

Популярностью пользуются видео:

• «David and Red» —  обучающий сериал,  предназначенный для начинающих изучать язык.
• «Living English» — обучающий сериал на английском языке для уровней Pre-Intermediate и выше.
• «Fast trak English» немецкий обучающий видеокурс для изучающих английский язык как второй иностранный.
• «Extra English» — одна из лучших программ обучения разговорному английскому языку. Это самая современная разработка телевизионного канала Великобритании «Channel 4» для тех, кто хочет быстро научиться говорить по-английски.

Если Вы почувствовали, что Ваш интерес к изучению языка ослабевает, попробуйте на время сменить методику обучения. Кроме развития навыков аудирования и пополнения словарного запаса, мультфильмы могут стать средством приятного и полезного времяпровождения.

engfairy.com

Little Bear (мультфильмы) | English 4 Kids: Английский для детей

Сегодня на проекте English5kids премьера. Мы начинаем показ замечательного добрейшего канадского мультсериала на английском языке “Little Bear” (Медвежонок) (1995-1999). В основу серий положена одноименная серия книг написанных Else Holmelund Minarik с иллюстрациями Maurice Sendak. В этих сериях мы будем следить за жизнью и приключениями Медвежонка и его друзей. Мы также познакомимся с родителями Медвежонка, которые…

Мы с вами продолжаем смотреть мультфильмы про Медвежонка (Little Bear) – это по-прежнему оригинальный мультик на английском языке с субтитрами и кроме того под видео можно прочитать его перевод на русский язык. Сегодняшняя серия называется “Polar Bear” (белый медведь) и я вам не буду пересказывать почему вдруг Медвежонок вообразил себя белым медведем и решил жить…

Продолжаем смотреть мультфильмы для детей на английском языке. Сегодня у нас очередная серия мультфильмов про Little Bear. Как всегда, мы их публикуем с субтитрами и переводом. В сегодняшней серии мультфильма Медвежонок решает отправиться на рыбалку, где на берегу озера встречает Филина, который учит его морской (рыбацкой) песне “Blow the man down”. Поймают ли они что-нибудь…

Сегодня мы продолжаем смотреть канадские мультфильмы про Медвежонка (Little Bear). В этой серии Медвежонок впервые идет с Папой Медведем на рыбалку, он еще ничего не умеет, но будьте уверены – Папа Медведь его всему научит. Этот мультфильм мы смотрим, как всегда, на английском языке с английскими субтитрами (спасибо Кайлу), а под мультфильмом я дала параллельно…

В сегодняшней серии мультфильмов про Медвежонка (Little Bear) мы встречаемся с Эмили (девочкой-подружкой нашего Медвежонка) и её мудрой Бабушкой. В том году был богатый урожай яблок и, чтобы яблоки не пропадали, Бабушка Эмили решила приготовить из них яблочный соус (applesauce). В этой серии канадского мультфильма мы также познакомимся с говорящей жабой и попытаемся выяснить не…

Наш любимый сериал про Медвежонка (Little Bear) продолжается. Сегодня мы смотрим мультфильм про Медвежонка, который называется Out of honey (Мёд закончился). Мама медведица собралась испечь яблоки с мёдом, и тут выяснилось, что в доме не осталось мёда. Медвежонок не может смириться с тем, что яблоки будут испечены без мёда, и отправляется домой к Бабушке медведице,…

В этом учебном году English5kids продолжает публиковать мультфильмы для детей на английском языке про Медвежонка из канадского телесериала Little Bear. Как всегда, эти мультфильмы мы публикуем с английскими субтитрами и русским переводом. В предлагаемом вашему вниманию мультфильме Медвежонок со своим другом, садовым ужом No Feet, чье имя мы перевели как Нетног, будут строить ловушку на…

День святого Валентина и наш Медвежонок узнает, что у него есть тайная поклонница. В этой серии Медвежонок пытается выяснить, кто та таинственная незнакомка, которая прислала ему эту очень красивую валентинку. Другие мультфильмы про Медвежонка с английскими субтитрами и русским переводом вы можете посмотреть здесь: Little Bear (мультфильмы). Little Bear: Valentine’s Day. (English subtitles) Текст и…

Здравствуйте! Мы продолжаем публиковать мультфильмы с английскими субтитрами про Медвежонка. В предыдущем мультфильме “Little Bear: The garden war” мы впервые встретились с чрезвычайно харизматичным персонажем, маленькой садовой змейкой (garden snake) Нетногом (No Feet). Змейка (ужик) был чудо как хорош и расставаться с ним нам совсем не хотелось, поэтому мы целенаправленно стали искать английские (вернее канадские)…

Скоро Хэллоуин, а это значит время переодеваться в костюмы, пугать, пугаться, подшучивать, колядовать и праздновать. У нашего Медвежонка (Little Bear), наступает Ночь гоблинов (Goblin Night) и его семья вместе с друзьями собираются устроить праздничный костёр. Медвежонок и его друг Кот наряжаются в костюмы и решают доказать взрослым, что они не боятся гоблинов, для чего идут…

english4kids.russianblogger.ru

Мультики на английском для начинающих и детей с субтитрами – смотреть онлайн

Английский язык всегда был сложен для понимания и обучения. Сложности связаны с необходимостью зубрежки слов, правил, а также необходимости сочетания теоретических знаний с практическими.

Для облегчения обучения на помощь пришли англоязычный мультики и видео, которые в простой и ненавязчивой форме по принципу «от простого к сложному» помогают освоить язык, который в результате, как оказывается становится легким, доступным и интересным.

Почему эффективно учить английский язык по мультикам?

Обучение английскому по мультикам имеет множество преимуществ, главное из которых заключается в веселом и познавательном времяпровождения. Это та ситуация, когда говорят, что совмещаешь «полезное с приятным».

Ведь часто проблемы с изучением иностранного, возникают по причине монотонности и однообразности уроков.

Рассмотрим причины эффективности обучения иностранному при помощи пассивного просмотра мультфильмов:

1. Доступность к пониманию на слух языка. Обычно все герои произносят свои речи четко, в основном редко используют сленг, что упрощает слуховое восприятие. Поэтому такой способ обучения является отличным для людей с начальным уровнем, для тех, кому сложно воспринимать незнакомый язык на слух.
2. Часто повторяющиеся фразы общего вида позволяют ненавязчиво их запомнить и даже использовать в дальнейшем в своей речи.
3. Познавательный сюжет позволит выучить не только на английском новый набор фраз и названия предметов, но и познакомит ребенка с осязаемыми предметами, их группами, цветами, формами и другими критериями.
4. Недлительные видео, которое отлично подходит для занятых обучаемых взрослых людей и детей любого возраста, которым утомительно сидеть и смотреть длинные мультики, еще и на непонятном языке.
5. Обычно английские мультики представлены сценаристами в виде сериалов, длящихся по 10-30 минут. При этом, сценарий составлен таким образом, что смотреть не обязательно сначала, не нужно запоминать, что было в предыдущей серии. Каждая серия повествует об отдельной истории.
6. По причине изначального предназначения мультипликационных фильмов для детей, их лексика составлена простым языком, лишенных сложных оборотов. В сюжете мультиков, как правило, отсутствуют драматические события, то позволит смотреть их на позитивной ноте. На основании происходящего на экране можно догадаться значение произносимых слов.

Самые популярные мультики на английском языке для начинающих

Для начинающих следует выбирать простые мультики, с обыкновенным сюжетом и несложными фразами. Под такую категорию подходят известные видео, являющиеся любимыми произведениями, как детей, так и их родителей.

К таким мультипликационным фильмам относятся:

• Fixiki, прекрасный фильм, подходит для просмотра как детей, так и для взрослых. Здесь повествуется о маленьких человечках, умеющих успешно чинить технику. В сериале много серий, сюжет каждой из которых не зависит друг от друга.
• Peppa Pig  известна все детям и их родителям. Прекрасная семейная история с оборотами фраз о детских рассказах и семейных обстоятельств.
• PAW Patrol — история про мальчика и шесть щенят, про их вечные веселые приключения
• Dora the Explorer, мультик про семилетнюю девочку, построенный в виде компьютерной игры, в которой кроме англлийского языка можно узнать много интересного для общего развития, особенно детского.
• The Lion King- история про подрастающего ребенка – львенка и его отца, который учит его жизни. В фильме все простые фразы разговорного жанра.
• Добрый мультик Adventures of the Gummi Bears повествует о дружной жизни медведей Гамми, об их приключениях Super Why!
• Welcome Starter «A» подойдет для просмотра не имеющих представление об английском языке вообще. Изучается в игровойформе алфавит и основные понятия. Все с нуля.
• Веселый мультик Gogo Loves English с главными героями в виде мальчика, девочки и их друга дракончика рекомендуют к просмотру многие преподаватели иностранного. Занятия с Гого и его друзьями протекают  в незаметной форме. Сюжет мультика простой, без всяких непонятных оборотов. В каждой последующей серии новые слова, которые следует запомнить, обороты и фразы.

Мультики на английском языке с субтитрами онлайн

Среди опытных преподавателей иностранных языков считается лучшим способом обучение при помощи просмотра информации на английском, с бегущими титрами при этом как на английском, так и на русском.

Некоторые программы предоставляют своим пользователям возможность менять язык субтитров. В последнее время на специализированных онлайн сервисах предоставляют возможность просмотра уже готовой продукции с конкретно выбранным языком.

Считается, что человек сначала воспринимает английскую речь на слух, а в случае возникновения проблем с пониманием, смотрит на титры. У него при этом к слуховой памяти подключается еще и зрительная. При русскоязычных титрах на англоязычном видео быстро происходит увеличение словарного запаса.

Обучающие видео на английском языке для начинающих

Обучающее видео на английском языке подразделяется на две категории. Первая категория подразумевает просмотры обыкновенных фильмов на английском языке.

Можно выбрать американские фильмы, с изначальным озвучиванием на иностранном, можно рассмотреть вариант отечественных видео, которое профессионально обработано специалистами для проведения работ по обучению взрослых.

Во второй категории сценарист изначально снимает видео, предназначенное только для проведения обучения, а не в качестве развлекательных фильмов.

Это может быть серия из специальных наборов фраз разговорного характера, или отдельные слова, которые необходимо заучивать или по написанному на экране обозначению и параллельному озвучиванию.

Среди изучающих английский оптимально совмещать для обучения эти две категории видео. При помощи первой – можно весело проводить время и расслабиться, тогда английский полезет в головы, так называемых студентов, незаметно.

При помощи второй категории можно целенаправленно заниматься определенной темой, выполнять задания и быстрее двигаться дальше.

Популярностью пользуются видео:

• David$ Red, предназначенный для начинающих познавать азы языка, в первую очередь рассчитан на детскую аудиторию;
• Living English позволяет улучшить разговорный английский. В фильме каждая серия посвящена определенной жизненной ситуации;
• Fast trak English, обучающий трехсезонный видеокурс, для решивших серьезно взяться за дело и освоить его экспресс – методом;
• Любые художественные фильмы на английском.

Где можно посмотреть мультфильмы на английском языке бесплатно?

Чтобы посмотреть мультфильмы на английском языке в бесплатном режиме необходимо на сервисе YouTube в поисковой строке просто ввести название любимого мультика с добавлением фразы «на английском» или сразу же перевести его название.

Обязательно стоит посмотреть мультики из серии классики жанра, такие как:

• Olivia;
• Franklin;
• Mickey Mouse;
• Arthur;
• Winnie the Pooh.

Для более продвинутых знатоков иностранного языка рекомендовано разнообразить свое обучение при помощи сериала про Симпсонов, где у героев своеобразный сленг, фразы, очень много глаголов в речи и идиомы.

Существует много интернет-сервисов, предлагающих целые комплексы специфических мультиков, предназначенных для разного возраста и уровня познания в языке:

1. Для нулевого и начинающего уровня сервис org при помощи небольших короткометражных мультиков поможет освоить простые фразы. После нескольких просмотров многим удается эти фразы идентифицировать в разговорной речи. Здесь также можно получить отличную практику по изучению грамматике и увидеть наяву как применяется правила в живой речи.
2. На сайте Flatmates можно увлекательно изучать иностранный вместе с любимыми героями, которые постоянно попадают в забавные приключения и разные ситуации, при этом обучая своих зрителей классическому произношению, грамматической конструкции фраз. Данный сериал красочно был создан сценаристом ВВС. Он снят в специфическом стиле, его будет интересно смотреть как детям, так и взрослым. Подойдет для любого уровня знания иностранного по причине простых сюжетов и уйме фраз разговорной категории.
3. На сайте Multimedia-english.com своих зрителей встретят любимые и популярные мультфильмы Winnie the Pooh, Charlie and Lola и Peppa Pig. Этот сайт рекомендуют опытные преподаватели английского, которые считают, что в этих видеороликах воспроизведен образцовый иностранный язык. Для любителей всего нового здесь также можно найти современные мультфильмы, которые даже в настоящее время не доступны с русским переводом. Особенностью данного сервиса является снабжение всего видео текстом внизу изображения.
4. На com представлены мультфильмы и трейлеры к ним с субтитрами в нижней части видео, благодаря чему можно изучать новые слова. Сервис отлично подойдет для занятых людей по причине коротких роликов. Вся информация здесь становится доступна только после проведения бесплатных регистрационных действий.
5. Ресурс com предлагает огромные возможности для познавательного и увлекательного времяпровождения вместе с героями классических мультфильмов. В меню справа можно выбрать интересующую тематику, которая представлена в двух видах – мультфильмов и обыкновенного видео.

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru

Мультфильм на английском языке с субтитрами. Little Bear: Applesauce (with English subtitles).

Прокручивайте вниз ↓ чтобы смотреть мультфильм и одновременно читать английский текст и если необходим переводом.

english4kids.russianblogger.ru

Мультфильмы на английском языке, смотреть онлайн, бесплатно, с субтитрами

The Iron Giant / Стальной гигант

Однажды в спокойном провинциальном городке происходит чрезвычайное событие – небо озаряет яркий свет и где-то в окрестностях падает неопознанный летающий объект внушительных размеров. Через некоторое время мальчик по имени Хогарт обнаруживает того, кто упал с неба – им оказывается гигантский робот, прилетевший из другой галактики. Несмотря на устрашающую внешность, космический пришелец оказывается добрым малым и между ним и Хогартом постепенно возникает крепкая дружба. Мальчишка показывает ему комиксы про супермена, рассказывает про добро и зло и делает все возможное, чтобы спрятать его от секретных военных служб, решивших, что огромный робот представляет собой угрозу безопасности города.

Genre: Cartoon / Мультфильм, Sciense-fiction / Фантастика, Action / Боевик

Inside Out / Головоломка

В голове юной школьницы Райли из Миннесоты живут забавные создания – разные эмоции, которые влияют на ее настроение и на то, как она ведет себя в жизненных ситуациях. Долгое время  эмоции живут в мире и спокойствии, но все меняется, когда родители Райли решают переехать из уютного милого городка в Миннесоте в огромный, полный суеты мегаполис. После этого в голове девочки начинается настоящий хаос – каждая из эмоций считает, что она лучше знает, как справиться с этой ситуацией. Но чтобы Райли смогла освоиться на новом месте, найти друзей и привыкнуть к новой жизни, эмоциям предстоит наладить свою работу и восстановить порядок в голове девочки.

Genre: Мультфильм / Cartoon, Комедия / Comedy

Up / Вверх

Жизнь ворчливого 78-летнего Карла Фредриксена одинока и безрадостна – жена давно умерла, а детей и близких друзей у него нет. И вот на дворе новое несчастье – коварные застройщики хотят снести его дом, а самого Карла отправить в дом престарелых. Но наш старик не так прост и сделает то, чего никто не мог от него ожидать – наполнив свой дом огромным количеством воздушных шаров, Карл поднимается на нем в воздух и улетает за горизонт. Ему предстоит совершить путешествие, о котором они с женой мечтали всю жизнь – в джунгли Южной Америки, к Райскому водопаду. Вот только Карл не заметил, что случайно прихватил с собой девятилетнего скаута по имени Рассел, который отличается неуемной жизнерадостностью и крайней болтливостью.

Genre: Мультфильм / Cartoon, Драма / Drama, Комедия / Comedy

WALL•E / ВАЛЛ•И

В далеком будущем люди практически уничтожили все живое на Земле, она полностью завалена отходами и непригодна для жизни. Погрузившись на огромные космические корабли, люди покидают планету, оставив на ней тысячи роботов-уборщиков под названием ВАЛЛ-И, призванных отчистить ее от отходов и вернуть к жизни. Но даже спустя семьсот лет Земля по-прежнему остается заваленной горами мусора, в то время как почти все роботы уже вышли из строя. В исправном состоянии остается только один ВАЛЛ-И, который продолжает трудиться каждый день в полном одиночестве. Однажды этот симпатичный и трогательный робот находит среди гор мусора зеленый росток и начинает за ним ухаживать. ВАЛЛ-И и не подозревает, что скоро его жизнь полностью изменится – он найдет друзей, побывает в космосе и даже окажет положительное влияние на совсем позабывших о своем доме людей.

Genre: Мультфильм / Cartoon, Фантастика / Fantasy, Приключения / Adventure

How to Train Your Dragon / Как приручить дракона

Живущие на островах суровые викинги на протяжении многих лет ведут борьбу с драконами. К этим летающим рептилиям у людей много претензий: они много раз сжигали их дома, крали домашний скот и еду. За семь поколений охотники на драконов разработали целую науку, которую преподают в местной школе. Посещает занятия и юноша по имени Иккинг – сын местного вождя. Однажды он получает шанс проявить себя и подбивает одного из драконов при помощи изобретенной им же хитроумной катапульты. Но после того как Иккинг находит сбитого дракона Беззубика в траве, он не находит в себе сил добить беспомощного зверя и отпускает его на волю. С этого доброго поступка мальчика начинается удивительная дружба между Иккингом и Беззубиком, которой предстоит многое изменить не только в их собственной жизни, но и в жизни всех викингов и драконов.

Genre: Cartoon / Мультфильм, Comedy / Комедия, Adventure / Приключения, Fantasy / Фэнтези

Finding Dory / В поисках Дори

Симпатичная синяя рыбка Дори имеет очень короткую память, что с самого появления на свет приносит ей немало неприятностей. Порой она забывает даже то, что случилось всего минуту назад. Но больше всего Дори огорчает то, что она не может вспомнить своих родителей. В один прекрасный день забывчивая рыбка внезапно вспоминает какие-то отрывочные моменты из своего детства, благодаря которым у нее появляется надежда отыскать свою семью. Вместе со своими друзьями, Марлином и Немо, она отправляется в далекое и увлекательное путешествие, чтобы исполнить свою мечту и найти родителей.

Genre: Cartoon / Мультфильм, Comedy / Комедия, Adventure / Приключения

Finding Nemo / В поисках Немо

Среди прекрасных тропических морских стихий, в районе Большого барьерного рифа в уединении живет рыба-клоун по имени Марлин. Он растит своего единственного сыночка Немо. Океан и существующие в нем опасности очень страшат Марлина, и он как может ограждает сына от них, но молодой Немо, страдающий излишним любопытством, очень хочет разузнать побольше о таинственном рифе, рядом с которым они живут.

Genre: Adventure / Приключения | Comedy / Комедия | Family / Семейный

Tangled / Рапунцель: Запутанная история

Обаятельный разбойник Флинн путешествует по жизни с легкостью, лишь потому, что он красив, болтлив и удачлив. И, казалось, фортуна всегда на его стороне, пока однажды он не выбирает высокую башню в густой чаще леса в качестве «спокойного» убежища. Флинн оказывается связанным по рукам и ногам юной красавицей по имени Рапунцель.

Genre: Comedy | Adventure | Family

Angry Birds / Angry Birds в кино

Изначально птицы вовсе не были сердитыми и жили себе припеваючи на уединенном острове, думая, что кроме них на свете больше никого нет. Но однажды их размеренный быт нарушает прибытие корабля, груженного неизвестными пернатой компании животными – дружелюбными свинками. Почти все миролюбивые птички с симпатией встречают гостей и разрешают им погостить на своем острове. Но однажды, пока все веселились на дискотеке Daft Piggy, кое-кто решил совершить по-настоящему свинский поступок…

Genre: Cartoon | Family | 3D | Comedy

The Secret Life of Pets / Тайная жизнь домашних животных

Пока хозяев нет дома их питомцы отнюдь не скучают у окна, или смиренно сидят под дверью. Они ведут свою тайную жизнь, полную непонятных нам дел и развлечений. Но терьеру Максу теперь придется решить проблему — его хозян взял дворнягу, которая Максу жутко не по нраву.

Genre: Cartoon | Family | 3D | Comedy

goldenglish.ru

• 
  Бесплатно изучение английского языка
• 
  Песня стинга shape of my heart о чем
• 
  Английский алфавит а4
• 
  Перевод sabaton metal ripper
• 
  Перевод на английский язык погода
• 
  Fishing перевод на русский
• 
  Stephen ridley перевод песни
• 
  Happy little pill troye sivan перевод
• 
  Matvey emerson last night перевод
• 
  Я могу войти на английском
• 
  Перевод английского языка на русский