Перевод "Как её зовут" на английский. На английском как ее зовут


Как её зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Все дело в ней... как её зовут?

Как её зовут, твою...?

Как её зовут, дядя Моррис?

Как её зовут? - Джойс?

Выходя из автобуса, она услышала, как её зовут по имени.

Дай мне ещё три дня, и он не вспомнит, как её зовут.

Give me three more days, he won't remember her name.

Мисс Хьюз, как её зовут?

Я даже не знаю, как её зовут.

Меня не волнует, как её зовут.

Не знаю, как её зовут.

Боюсь, я не знал, как её зовут.

Мой сын знает, как её зовут.

Знаешь я случайно подслушал, как её зовут и где она работает.

Я знаю, как её зовут.

Если бы я зависал с этой девченкой, то думаю знал бы как её зовут.

If I were hooking up with this chick, I think I would know her name.

Как только ты поцеловался взазос с женщиной, ты не можешь спрашивать, как её зовут.

I don't have time to smell cars.

Ты помнишь, как её зовут?

Да? И как её зовут? Говори.

Ты не знаешь, как её зовут?

Я была у... как её зовут...

context.reverso.net

её зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Вы сказали, что её зовут не Адольфа...

Согласно отчёту полиции, её зовут Дженнифер ДеМаркус.

According to the police report, her name is Jennifer DeMarcus.

В нашей вселенной её зовут Мамочка.

И уверяю вас, её зовут София.

Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!

Хорошо, но её зовут Анника Джонсон.

Судя по документам, её зовут Холли Роудс.

Согласно водительским правам её зовут Джанет Блум, ей 31 год, из Аризоны.

Her license says her name is Janet Bloom, 31 years old, from Arizona.

Я при первой нашей встрече говорил, её зовут Номи Маркс.

Я не хочу с ней переспать, неважно как там её зовут.

I do not want to sleep with that girl, whatever her name is.

Ну, знаешь, - Хиггинс, или как там её зовут.

Гэри прав, её зовут Ли и она хороший сотрудник.

Gary is right, her name is Lee and she is a fine staffer.

Там у меня есть подруга, её зовут Тара.

Вы говорите, её зовут Тереза Хилл?

Не знаю, говорил ли вам Ховард, её зовут Софи Бейкер.

I don't know if Howard told you, her name is Sophie Baker.

Отлично, значит, её зовут Элис, и она радикальная вегетарианка.

Okay, well, her name is Alice and she's a radical vegan.

Меня не волнует, как её зовут.

Заклинательница о которой ты говоришь... её зовут Катрина Ван Тассел.

The spellcaster of whom you speak her name is Katrina Van Tassel.

Она сказала, что её зовут Кэролайн.

Позови её, её зовут Рея.

context.reverso.net

Ее зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ее зовут Женевьева, и она разрабатывает вакцину для...

Her name's Genevieve, and she's developing a vaccine for...

Ее зовут Чарисс, и у нас столько общего.

Her name's Charisse and we have so much in common.

Ее зовут Марианна, ей 15.

Ее зовут Руби и они переезжают сюда.

Ее зовут Руфь, она поможет.

Ее зовут Мия и она хотела с тобой поговорить.

Ее зовут Эшли, если тебе интересно.

Ее зовут Натали, наверное, ее отнесло дальше.

Ее зовут Сара, и она переехала в твой прежний дом.

Her name's Sara, and she moved into your old house.

Ее зовут Яфа. (на иврите - красивая).

Да. Ее зовут Ноэль, она в бегах со своей сестрой Мойрой.

Her name's Noelle, she's on the run with her sister Moira.

Ее зовут Андреа Вестон, она из "Пост".

Ее зовут Куртис, и она...

Ее зовут Паппи, и она анестезиолог также как и я.

Her name's Poppy, and she's an anesthesiologist just like me.

Ее зовут Прабха, ее муж погиб там внизу.

Her name's Prabha and her husband died down there.

Ее зовут Рейчел Кляйн. 23-летняя официантка из ресторана "У Дарси" в Джорджтауне.

Her name's Rachel Kline, 23-year-old waitress at Darcy's in Georgetown.

Ее зовут Бетти. Пришла в первый раз.

Her name's Betty, She's right here for the first time tonight,

Ее зовут Дельта Мендота и она очень смышленная.

Ее зовут Петра, и мы просто друзья.

Ее зовут Яара и она самая горячая штучка в Реховоте.

Her name is Yaara and she is the hottest chick in Rehovot.

context.reverso.net

Его зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Его зовут Иосиф Pontori, студент и любитель книг.

His name is Joseph Pontori, is a student and lover of books.

Его зовут Адольфо Камински, и я прошу его подняться.

His name is Adolfo Kaminsky and I'm going to ask him to stand up.

Его зовут Зборовски и ему 23.

Его зовут Мортимер, и боюсь, он принадлежит моей дочери.

His name's Mortimer. I'm afraid he belongs to my daughter.

Его зовут Энад Геффен, он был израильтянином.

Хорошо. Его зовут Колин Дрип.

Его зовут Тивон Аскари, бывший иракский спецназовец.

Его зовут Вилли Уилер,... и он пианист.

So, his name is Billy Wheeler, and he's a piano player.

Его зовут Уильям Ван Хорн, и он...

Его зовут Трэвис, он в четвёртом ряду.

Его зовут Поли, мы работали вместе много раз и подружились.

His name is Paulie, and we worked together many times, and we became good friends.

Его зовут Тоби Каммингс, 19 лет.

Его зовут Питер, и он продюсер новостей.

Его зовут Парк Мун-Су и он не плохо выглядит.

Его зовут Таннер Джонс и жизнь его была несладкой.

Его зовут Джордж Бейли и он - мой главный инвестор.

His name is George Bailey, and he's my primary investor.

Его зовут Генри Лессер, бизнесмен из Марселя.

His name is Henri Leseuer, a businessman from marseilles...

Его зовут Оливер, и он удивительный.

Его зовут Суриндер Сахи он работает в Пенджаб повер.

His name is Surinder Sahni and he works for Punjab Power.

Его зовут Лу Митчелл, бывший часовщик.

context.reverso.net

как его зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

И тогда... как его зовут?

Эм, Джозеф, как его зовут?

Скажи нам, как его зовут и где он живёт.

Give us a name and address now.

Ваша сердечная напыщенная речь к этому, как его зовут? предоставила хороший материал для обсуждаемой темы.

Your heartfelt rant to what's-his-name proved good fodder for the topic at hand.

В смысле, как его зовут?

Этот агент - как его зовут?

Твой жених, как его зовут?

Хорошо, как его зовут - главу семейства?

Этот долговязый, как его зовут?

Этот человек, как его зовут?

Твой сын... как его зовут?

Этот учитель, как его зовут?

Твой источник, как его зовут?

Человек, который хочет убить тебя, как его зовут?

Что за бывший боксер из резервации который выбивает людям зубы... как его зовут?

That ex-boxer from the Res who knocks people's teeth out... what's his name?

Ах, как его зовут...?

Ладно, этот бывший парень, как его зовут?

Извини, так как его зовут?

Не могу вспомнить, как его зовут.

Дальше приехал один молодой человек, не помню, как его зовут.

context.reverso.net

как ее зовут - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Майнхардис. - Да-да, как ее зовут?

Твоя жена - как ее зовут?

А твоя подруга, как ее зовут?

Эта американка, как ее зовут?

Скажите, как ее зовут уже Этот маленький французский девушка?

Если мы приятели, то как ее зовут?

И девушку... как ее зовут?

Малиновский и та, как ее зовут...

Героиня этого фильма, как ее зовут?

Кстати, как ее зовут? Брумхильда.

Та женщина, что вы утешали... как ее зовут?

Слушай, а как ее зовут?

Хорошо.Хм, еще что-нибудь? на ту сотрудницу, которая была задействована в кампании... как ее зовут?

Что общего у нее с этим... Пол, как ее зовут?

Как ее зовут, вашу девочку?

Актриса чего? - Как ее зовут? - Шармэйн.

Как ее зовут, в любом случае?

Как ее зовут, Агент Уильямс?

Правильно, что старая леди, которая работает в субботу, Как ее зовут?

Тогда как ее зовут?

context.reverso.net

как его зовут — с русского на английский

  • Его зовут Коломбо — Лейтенант Коломбо в исполнении Питера Фалька. Коломбо (английское оригинальное название Columbo; вариант названия в российском показе Меня зовут Коломбо)  американский детективный сериал, созданный Ричардом Левинсоном и Вильямом Линком. Фильм… …   Википедия

  • Его зовут Коломбо (телесериал) — Лейтенант Коломбо в исполнении Питера Фалька. Коломбо (английское оригинальное название Columbo; вариант названия в российском показе Меня зовут Коломбо)  американский детективный сериал, созданный Ричардом Левинсоном и Вильямом Линком. Фильм… …   Википедия

  • Как я встретил вашу маму (телесериал) — Как я встретил Вашу маму How I met your mother Кадр из вступительных титров Жанр Ситуационная комедия Драма Автор идеи Картер Бейз Продюсер Картер Бейз …   Википедия

  • как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… …   Энциклопедический словарь

  • как — 1. местоим. нареч. 1) а) Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. б) расш. в вопросит. предл. в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? …   Словарь многих выражений

  • Как уберечь ребенка от педофилов: советы родителям — Эксперты – психологи и криминалисты – дают целый ряд рекомендаций родителям касательно того, как уберечь своего ребенка от встречи с преступником и научить его грамотно поступать в опасной ситуации. Грустный ребенок Если вы отпустили… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Как говорит Джинджер — As Told By Ginger Тип …   Википедия

  • Его и Её обстоятельства — Kare Kano Kare Kano яп. 彼氏彼女の事情 (катакана) Kareshi Kanojo no Jijou (ромадзи) карэси канодзё но дзидзё (киридзи) His and Her Circumstances (англ.) С его стороны с её стороны (неоф. рус.) Жанр рома …   Википедия

  • зовут зовуткой, а величают уткой(а прозывают обуткой) — шутливый ответ на вопрос: как зовут? (когда не желают сказать настоящее имя.) Ср. Зовут меня зовуткою, а величают уткою. Лесков. Запечатленный ангел. 11. Ср. Пусть тебя дурак дураком зовет. А мне плевать на все: хоть зовуткой зови, только хлебом… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Как я был самостоятельным (фильм, 1987) — У этого термина существуют и другие значения, см. Как я был самостоятельным. Как я был самостоятельным Жанр детский фильм Режиссёр Евгений Радкевич Автор сценария Павел Павл …   Википедия

  • Как важно быть серьёзным — У этого термина существуют и другие значения, см. Как важно быть серьёзным (значения) …   Википедия

  • translate.academic.ru