Перевод текста песни Three days grace - On my own. On my own перевод three days grace
|
I walk aloneThink of homeMemories of long agoNo one knows I lost my soul long ago Lied too muchShe said that she's had enoughAm I too muchShe said that she's had enough Standing on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at home I need to run far awayCan't go back to that placeLike she told meI'm just a big disgrace Lied too muchShe said that she's had enoughAm I too muchShe said that she's had enough Standing on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at homeSo now I'm standing here aloneI'm learning how to live life on my own Lied too muchI think that I've had enoughAm I too muchShe said that she's had enough I'm standing on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at homeSo now I'm standing here aloneI'm learning how to live life on my ownForget about the past I'll never knowForget about the one I left at home |
Я иду один,Думаю о доме,Воспоминания о прошедших днях.Никто не знает, что я потерял душу давным-давно. Врал слишком многоОна сказала, что с нее хватитЯ невыносимОна сказала, что с нее хватит В одиночестве,Вспоминаю ту, что оставил дома,Забываю о той жизни, что я когда-то знал,Забываю о той единственной, что оставил дома. Мне нужно убежать далеко-далеко,Не могу вернуться в то место.Как она мне сказалаЯ просто сплошной позор для нее. Врал слишком многоОна сказала, что с нее хватитЯ невыносимОна сказала, что с нее хватит В одиночестве,Вспоминаю ту, что оставил дома,Забываю о той жизни, что я когда-то знал,Забываю о той единственной, что оставил дома.И вот теперь я здесь в одиночествеУчусь жить сам по себе. Врал слишком многоЯ думаю, что с меня хватит.Я невыносимОна сказала, что с нее хватит. Я в одиночестве,Вспоминаю ту, что оставил дома,Забываю о той жизни, что я когда-то знал,Забываю о той единственной, что оставил дома.И вот теперь я здесь в одиночествеУчусь жить сам по себе,Забываю о прошлом, которого никогда не узнаю,Забываю о той единственной, что оставил дома. |
en.lyrsense.com
On my ownI walk alone Think of home Memories of long ago No one knows I lost my soul long agoLied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home I need to run far away Can't go back to that place Like she told me I'm just a big disgrace Lied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Lied too much I think that I've had enough Am I too much She said that she's had enough I'm standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Forget about the past I'll never know Forget about the one I left at home |
В одиночествеЯ иду один, Думаю о доме, Воспоминания о прошедших днях. Никто не знает, что я потерял душу давным-давно.Врал слишком много Она сказала, что с нее хватит Я невыносим Она сказала, что с нее хватит В одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. Мне нужно убежать далеко-далеко, Не могу вернуться в то место. Как она мне сказала Я просто сплошной позор для нее. Врал слишком много Она сказала, что с нее хватит Я невыносим Она сказала, что с нее хватит В одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. И вот теперь я здесь в одиночестве Учусь жить сам по себе. Врал слишком много Я думаю, что с меня хватит. Я невыносим Она сказала, что с нее хватит. Я в одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. И вот теперь я здесь в одиночестве Учусь жить сам по себе, Забываю о прошлом, которого никогда не узнаю, Забываю о той единственной, что оставил дома. |
perevod-pesen.com
Текст песни Three Days Grace
Текст песни On My Own
I walk alone Think of home Memories of long ago No one knows I lost my soul long ago
Lie too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough
Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home
I need to run far away Can't go back to that place Like she told me I'm just a big disgrace
Lie too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough
Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own
Lie too much I think that I've had enough Am I too much She said that she's had enough
I'm standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Forget about the past I'll never know Forget about the one I left at home
Перевод песни Сам по себе
Я гуляю один Думая о доме Воспоминания о прошлом Никто не знает, что я давно потерял свою душу
Слишком много лжи Она сказала, что с неё хватит Для меня это слишком Она сказала, что с неё хватит
Остаюсь самим собой, Вспоминая о той, которую я оставил дома Забываю о жизни, которой привык жить Забываю о той, которую я оставил дома
Мне нужно убежать так далеко Чтобы я не смог вернуться назад, Как она сказала мне, Я просто большой позор для неё
Слишком много лжи Она сказала, что с неё хватит Для меня это слишком Она сказала, что с неё хватит
Остаюсь самим собой, Вспоминая о той, которую я оставил дома Забываю о жизни, которой привык жить Забываю о той, которую я оставил дома Так что теперь я стою здесь один Я учусь, как жить своей жизнью сам по себе
Слишком много лжи Она сказала, что с неё хватит Для меня это слишком Она сказала, что с неё хватит
Остаюсь самим собой, Вспоминая о той, которую я оставил дома Забываю о жизни, которой привык жить Забываю о той, которую я оставил дома Так что теперь я стою здесь один Я учусь, как жить своей жизнью сам по себе Забывая о прошлом, никогда не буду знать Забываю о той, которую оставил дома.
lyricshunter.ru
On my ownI walk alone Think of home Memories of long ago No one knows I lost my soul long agoLied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home I need to run far away Can't go back to that place Like she told me I'm just a big disgrace Lied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Lied too much I think that I've had enough Am I too much She said that she's had enough I'm standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Forget about the past I'll never know Forget about the one I left at home |
В одиночествеЯ иду один, Думаю о доме, Воспоминания о прошедших днях. Никто не знает, что я потерял душу давным-давно.В одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. Мне нужно убежать далеко-далеко, Не могу вернуться в то место. Как она мне сказала Я просто сплошной позор для нее. Врал слишком много Она сказала, что с нее хватит Я невыносим Она сказала, что с нее хватит В одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. И вот теперь я здесь в одиночестве Учусь жить сам по себе. Врал слишком много Я думаю, что с меня хватит. Я невыносим Она сказала, что с нее хватит. Я в одиночестве, Вспоминаю ту, что оставил дома, Забываю о той жизни, что я когда-то знал, Забываю о той единственной, что оставил дома. И вот теперь я здесь в одиночестве Учусь жить сам по себе, Забываю о прошлом, которого никогда не узнаю, Забываю о той единственной, что оставил дома. |
begin-english.ru
Three Days Grace - On My Own текст и перевод песни
Текст песни
I walk aloneThink of homeMemories of long agoNo one knows I lost my soul long agoLie too muchShe said that she’s had enoughAm I too muchShe said that she’s had enoughStanding on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at homeI need to run far awayCan’t go back to that placeLike she told meI’m just a big disgraceLie too muchShe said that she’s had enoughAm I too muchShe said that she’s had enoughStanding on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at homeSo now I’m standing here aloneI’m learning how to live life on my ownLie too muchI think that I’ve had enoughAm I too muchShe said that she’s had enoughI’m standing on my ownRemembering the one I left at homeForget about the life I used to knowForget about the one I left at homeSo now I’m standing here aloneI’m learning how to live life on my ownForget about the past I’ll never knowForget about the one I left at home
Перевод песни
Я иду одинПодумайте о домеВоспоминания давноНикто не знает, что я давно потерял свою душуЛожь слишком многоОна сказала, что ей достаточноЯ слишком многоОна сказала, что ей достаточноСтоять самостоятельноВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни, которую я зналЗабудьте о том, что я оставил домаМне нужно бежать далекоНе могу вернуться в это местоКак она сказала мнеЯ просто большой позорЛожь слишком многоОна сказала, что ей достаточноЯ слишком многоОна сказала, что ей достаточноСтоять самостоятельноВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни, которую я зналЗабудьте о том, что я оставил домаТак что теперь я стою здесь одинЯ учу, как жить жизнью самостоятельноЛожь слишком многоЯ думаю, что у меня было достаточноЯ слишком многоОна сказала, что ей достаточноЯ стою самостоятельноВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни, которую я зналЗабудьте о том, что я оставил домаТак что теперь я стою здесь одинЯ учу, как жить жизнью самостоятельноЗабудьте о прошлом, я никогда не узнаюЗабудьте о том, что я оставил дома
Текст песни Three Days Grace
I walk alone Think of home Memories of long ago No one knows I lost my soul long agoLied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough
Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home
I need to run far away Can't go back to that place Like she told me I'm just a big disgrace
Lied too much She said that she's had enough Am I too much She said that she's had enough
Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own
Lied too much I think that I've had enough Am I too much She said that she's had enough
I'm standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I used to know Forget about the one I left at home So now I'm standing here alone I'm learning how to live life on my own Forget about the past I'll never know Forget about the one I left at home
Я ходить в одиночкуПодумайте о домеВоспоминания о давноНикто не знает, что я потерял свою душу давноLied слишком многоОна сказала, что больше не хочет сидетьЯ слишком многоОна сказала, что больше не хочет сидеть
Стоя на мой собственныйВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни я использовал, чтобы знать,Забудьте о той, которую я оставил дома
Мне нужно запустить далекоНе можете вернуться к тому местуКак она сказала мне,Я просто большой позор
Lied слишком многоОна сказала, что больше не хочет сидетьЯ слишком многоОна сказала, что больше не хочет сидеть
Стоя на мой собственныйВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни я использовал, чтобы знать,Забудьте о той, которую я оставил домаТак что теперь я стою здесь одинЯ учусь , как жить самостоятельно
Lied слишком многоЯ думаю, что у меня было достаточноЯ слишком многоОна сказала, что больше не хочет сидеть
Я стою на мою собственнуюВспоминая тот, который я оставил домаЗабудьте о жизни я использовал, чтобы знать,Забудьте о той, которую я оставил домаТак что теперь я стою здесь одинЯ учусь , как жить самостоятельноЗабудьте о прошлом я никогда не буду знать,Забудьте о той, которую я оставил дома
perevod-tekst-pesni.ru
Three Days Grace On My Own перевод на русский
Three Days Grace On My Own текст песни
Three Days Grace On My Own перевод
I walk alone
Я иду в одиночестве
Think of home
Думая о доме
Memories of long ago
Это воспоминания о далёком прошлом...
No one knows I lost
Никто не знает
My soul long ago
Что я потерял себя очень давно.
Lie too much
Слишком много лгал.
She said that she's had enough
Она сказала, что с неё хватит.
Am I too much
Неужели я настолько невыносим?
She said that she's had enough
Она сказала, что с неё хватит.
Standing on my own
Остаюсь наедине с собой
Remembering the one I left at home
Вспоминая ту единственную, что оставил дома.
Forget about the life I used to know
Забываю о прежней жизни.
Forget about the one I left at home
Забываю ту единственную, что оставил дома.
I need to run far away
Мне нужно убежать так далеко
Can't go back to that place
Чтобы я не смог найти обратной дороги.
Like she told me
Как она сказала мне
I'm just a big disgrace
Я для неё - просто позор.
Lie too much
Слишком много лгал.
She said that she's had enough
Она сказала, что с неё хватит.
Am I too much
Неужели я настолько невыносим?
She said that she's had enough
Она сказала, что с неё хватит.
Standing on my own
Остаюсь наедине с собой
Remembering the one I left at home
Вспоминая ту единственную, что оставил дома.
Forget about the life I used to know
Забываю о прежней жизни.
Forget about the one I left at home
Забываю ту единственную, что оставил дома.
So now I'm standing here alone
Теперь я остался один.
I'm learning how to live life on my own
Я учусь жить в одиночестве.
Lie too much
Слишком много лгал.
I think that I've had enough
Я думаю, что с меня хватит.
Am I too much
Неужели я настолько невыносим?
She said that she's had enough
Она сказала, что с неё хватит.
I'm standing on my own
Остаюсь наедине с собой
Remembering the one I left at home
Вспоминая ту единственную, что оставил дома.
Forget about the life I used to know
Забываю о прежней жизни.
Forget about the one I left at home
Забываю ту единственную, что оставил дома.
So now I'm standing here alone
Теперь я остался один.
I'm learning how to live life on my own
Я учусь жить в одиночестве.
Forget about the past I'll never know
Забывая о прошлом, которого больше никогда не вспомню.
Forget about the one I left at home
Забываю ту единственную, что оставил дома.
www.perevodpesen.org
