Как образуется активный и пассивный залог в английском языке: примеры, таблица. Пассивный залог английский язык таблица
Активный и пассивный залог – примеры в английском языке: таблица, правила и предложения
Залог – это грамматическая категория глагола, которая показывает взаимосвязь между лицом и действием. Активный и пассивный залог в английском языке — Active and Passive Voice — еще называют действительным и страдательным.
...
Вконтакте
Google+
Мой мир
Способы образования
Active Voice определяет действие, исходящее от лица или предмета. Например, I cleaned a swimming pool. – Я почистил бассейн.
Passive Voice определяет действие, направленное на лицо или предмет. Предложения в пассивном залоге выглядят так: The swimming pool was cleaned by me. – Бассейн был мной почищен.
Обратите внимание на сказуемые в обоих предложениях: Buy – was bought, которые указывают на то, что активный и пассивный залоги имеют морфологические различия.
Рассмотрим, как образуется пассивный залог. Правило образования пассива напрямую зависит от действительного залога.
Активный залог в английском языке составляют 12 времен – Present, Past и Future групп Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous. Если вы добрались до темы Passive Voice, то уже знаете, как образуются эти времена.
Форм в пассивном залоге на 4 меньше, чем в активном, их всего 8. Образуется Passive по формуле: глагол be в его временных формах + V3. Перед вами таблица, где показан переход из активного залога в пассивный:
| Время | Active Voice | Passive Voice | Форма |
| Present Simple | A mechanic checks my car every week. – Механик проверяет мою машину раз в неделю. | My car is checked by mechanic every week. – Моя машина проверяется механиком раз в неделю. | am/are/is + V3 |
| Past Simple | Mark gave a brooch for my birthday. – Марк подарил мне брошь на день рождения. | A brooch was given me for my birthday by Mark. – Брошь была подарена мне на день рождения Марком. | was/were + V3 |
| Future Simple | They will move your car if you leave it there. – Они переставят ваш автомобиль, если вы оставите его здесь. | Your car will be moved by them if you leave it there. – Ваша машина будет ими переставлена, если вы оставите ее здесь. | will be + V3 |
| Present Cont. | Our history teacher is checking our essays. –Учитель истории проверяет наши сочинения. | Our essays are being checked by our history teacher. – Наши сочинения проверяются учителем истории. | am/are/is being + V3 |
| Past Cont. | The local newspaper was publishing colour photos of the events during 4 years. – Местная газета публиковала цветные фотографии событий на протяжении четырех лет. | Colour photos of the events were being published by the local newspaper during 4 years. – Цветные фотографии публиковались местной газетой на протяжении четырех лет. | was/were being + V3 |
| Present Perf. | Jim has painted all the walls green. – Джим покрасил все стены в зеленый цвет. | All the walls have been painted green by Jim. – Все стены были покрашены в зеленый цвет Джимом. | have/has been + V3 |
| Past. Perf. | Police had caught the girl’s kidnappers. – Полиция поймала похитителей девочки. | The girl’s kidnappers had been caught by police. – Похитители девочки были пойманы полицией. | had been + V3 |
| Future Perf. | Tom will have cooked the meal by 8 o’clock. – Том приготовит еду к 8 часам. | The meal will have been cooked by 8 o’clock by Tom. – Еда будет приготовлена Томом к 8 часам. | will have been + V3 |
| Модальные глаголы | They should mend my watch immediately. – Они должны немедленно починить мои часы. | My watch should be mended immediately by them. – Мои часы должны быть отремонтированы немедленно. | Modal Verb + be + V3 |
В сравнительных формах слова, которое являются подлежащими в активном залоге, становятся дополнениями в пассивном, а дополнения, наоборот, выполняют роль подлежащего, то есть меняются местами.
Внимание! Future Cont., Future Perf. и группа Perfect Cont. не употребляются в Passive Voice.
В устной речи глагол be в Passive Voice может быть заменен got для выражения случайного действия. Ex. Tim got hurt while playing basketball. – Тима поранили при игре в баскетбол.
Существует ряд глаголов, которые не употребляются в пассиве. Они называются непереходными: в предложении после них не следует прямое дополнение (объект, на который переходит действие). Сравним: I live in Moscow. – Я живу в Москве. Глагол live непереходный, его нельзя употребить в форме пассива: I was lived – меня жили – вот что получится, если поставить непереходный глагол в страдательном залоге.
В каких случаях употребляется страдательный залог:
- говорящий интересуется самим действием, а не тем, кто его совершил. Ex.: The air was filled with the sound of laughter.
- подчеркивается лицо, выполняющее действие. Ex.: The dining-room was decorated by maids. – Столовая была украшена служанками.
- говорящий желает сделать официальное заявление или выразить вежливость. Ex.: The national anthem was sung at the beginning of the ceremony. – Национальный гимн был спет в начале церемонии.
Чтобы показать в страдательном залоге, кем или чем выполняется действие, мы употребляем предлоги by или with (для указания на материалы/инструменты, которые использовало лицо).
Ex.: Harry was bitten by a mosquito last night. – Гарри покусал комар прошлой ночью. This sauce is made with fresh tomatoes. – Этот соус сделан из свежих томатов.
Что касается употребления фразовых глаголов и глаголов, после которых следует предлог, то в пассивной конструкции предлог ставится сразу после глагола. Ex.: The heating has been turned off. – Отопление было выключено.
В вопросительных предложениях с who, whom, which и другими вопросит. словами всегда ставится by/with для указания лица, выполняющего действие. Ex.: Who was the window broken by? – Кто разбил окно? What was the shop destroyed by? – Кем был разрушен магазин?
Глагол let в пассивном залоге заменяется на be allowed to. Ex.: He lets me drive his car. – Он разрешает мне водить его машину. I am allowed to drive his car. – Мне разрешается водить его машину.
Глаголы believe, expect, feel, hope, know, report, say, think, etc. употребляются в пассиве в личных и безличных конструкциях. На английском языке это будет звучать так: It is believed (that) he had been forced to lie. – Считается, что он был вынужден врать. Olga is said to have moved to Europe. – Говорят, что Ольга уехала в Европу.
Если мы хотим выразить, что кто-то кого-то заставил делать что-то, мы используем конструкции make/have/has/+ дополнение + инфинитив или get + дополнение + to инфинитив. Ex.: He made Ann sign the contract. – Он заставил Энн подписать контракт (значение «настоять на чем-то»). He had Ann sign the contract. – Он попросил Энн подписать контракт (выражение просьбы). He got Ann to sign the contract. – Он убедил Энн подписать контракт (убеждение).
Каузативные конструкции
Что такое Causative Form. Когда мы не можем что-то сделать самостоятельно, то на помощь приходит тот, кто делает это за нас.
Англичане выражают это с помощью каузативной конструкции, которая образуется по форме: have/has/had + дополнение + V3. Ex.: Mary cuts her hair. – Mary has her hair cut. – Мери подстриглась.
Подразумевается, что Мери сходила в салон, где ее подстриг парикмахер. Теоретически, она могла подстричься сама, но вышло бы не очень, для качественной стрижки она обратилась к человеку, который умеет делать стрижки хорошо. Рассмотрим примеры детально:
| Pr. Simple | They need to organize the concert. – Им надо организовать концерт. | They have the concert organized. – Им организовали концерт. |
| Past Simple | She paid someone to deliver her dress. – Она заплатила кому-то, чтобы доставить платье. | She had her dress delivered. – Ей доставили платье. |
| Fut. Simple | Someone will do her make-up before the wedding. – Кто-то будет делать ей макияж перед свадьбой. | She will have her make-up done. – Ей сделают макияж. |
| Pr. Cont. | They are going to ask the baker to make a cake for Sue’s birthday. – Они собираются попросить пекаря сделать торт на день рождения Сью. | They are having a cake made. – Им делают торт (имеется в виду на данный момент). |
| Past Cont. | He was repairing his car. – Он ремонтировал свою машину. | He was having his car repaired. – Ему ремонтировали машину. |
| Fut. Cont. | She will be making a dinner. – Она будет готовить обед. | She will be having a dinner made. – Ей приготовят обед. |
| Pr. Perf. | The florist has arranged the flowers for our wedding. – Флорист оформил цветы для свадьбы. | We have had the flowers for wedding arranged. – Нам оформили цветы для свадьбы. |
| Past Perf. | He had asked the gardener to water the plants. – Он попросил садовника поливать цветы. | He had had the plants watered. – Его цветы поливали. |
| Pr. Perf. Cont. | She has been typing a text. – Она печатала текст. | She has been having a text tipped. – Ей напечатали текст. |
| Past Perf. Cont. | He had been tailoring his suits. – Он подбирал свои костюмы. | He had been having his suits tailored. – Ему подбирали костюмы. |
| Модальные глаголы/Инфинитив | We would ask someone to decorate the church hall for the ceremony. – Мы попросили бы кого-нибудь украсить церковный зал для церемонии. Ask Rita to post the letters. – Попроси Риту отправить письма. | We would have the church hall decorated. – Нам оформили церковный зал. |
| -ing form | She prefers paying someone to organize her parties. – Она предпочитает заплатить кому-нибудь за организацию ее вечеринок. | She prefers having her parties organized. – Она предпочитает, чтобы вечеринки ей организовывали. |
Внимание! Causative отличается в употреблении от Passive. Он встречается в группе времен Perfect Continuous.
Каузатив в Present Simple образует отрицание с помощью вспомогательного глагола do/does, а в Past Simple с помощью did. Ex.: Does he have his suits cleaned every week? – Ему чистят костюму каждую неделю? She didn’t have her nails painted yesterday. – Ей вчера не накрасили ногти.
Для British English характерна замена глагола have/has в каузативе на глагол get/got. Ex.: Jim must get his phone fixed soon. – Джиму скоро должны установить телефон.
Активный и пассивный залоги в английским языке
Пассивный залог в английском — учим за 5 минут
Вывод
Правила пассивного залога одни из самых важных, ими богата английская грамматика. Изучать данную тему начинайте только после того, как основательно выучите времена активного залога. Без них тема пассива останется непонятой.
uchim.guru
Таблица passive voice (страдательный залог)
Наша речь на русском довольно разнообразна. Мы используем разные конструкции: простые и сложные, активные и пассивные. И даже не задумываемся над этим. Если вы хотите поднять свою английскую речь до того же "интуитивного уровня", то вам непременно стоит воспользоваться нашей таблицей Passive Voice.
Когда начинали изучать времена, вы, наверняка, столкнулись с таким грамматическим явлением, как активный и страдательный залог. Давайте вспомним, в чем их разница. Большинство временных отрезков могут использоваться в двух случаях. Если подлежащее в предложении само совершает действие (я иду, он рисует, мы купили, они будут лететь), то тогда нам понадобится активная форма. Если же над подлежащим совершают что-то, его подвергают воздействию (деревья сажают, воду налили, меня пригласили, нас поведут), значит, используем страдательную конструкцию. Вот о последней мы и поговорим.
Образование
В каждом времени используются разные вспомогательные глаголы и формы сказуемых. Об этом нам поведает таблица Passive Voice.
Present | Past | Future | |
Формула Simple | is/am/are + Ved (V3) | was/were + Ved (V3) | will/shall + be + Ved(V3) |
| Letters are sent every day. — Письма посылают каждый день. | Letters were sent yesterday. — Письма отправили вчера. | Letters will be sent tomorrow. — Письма отправят завтра. | |
Формула Continuous | is/am/are + being + Ved (V3) | was/were + being + Ved (V3) | ————————— |
| Letters are being sent now. — Письма отправляют сейчас. | Letters were being sent at 5 yesterday. — Письма вчера отправляли в 5 часов. | ————————— | |
Формула Perfect | has/have + been + Ved (V3) | had + been + Ved (V3) | will/shall + have/has+ been +Ved (V3) |
| Letters have been already sent. — Письма уже отправили. | Letters had been sent before he phoned. — Письма отправили до того, как он позвонил. | Letters will have been sent by 5 tomorrow. — Письма отправят завтра до 5 часов. | |
| Perfect Continuous | ———————————— | ———————————- | ————————— |
Обратите внимание, что Perfect Continuous вообще не используется в страдательном залоге. А время Continuous не имеет будущего отрезка. Вопросительная и отрицательная форма во всех временах идентичная.
? — Вспом. глагол + подл. + сказуемое
— Подлежащее + вспом. глагол + not + сказуемое
Were you invited to the party yesterday? — Тебя пригласили на вечеринку вчера?
I wasn’t invited to the party yesterday. — Меня не пригласили на вечеринку вчера.
Are the flowers being planted now? — Цветы сейчас сажают?
The trees are not being planted now. — Деревья сейчас не сажают.
Сравним Active и Passive
Употребление различных времен полностью соответствует их аналогам в активном залоге. Именно поэтому рекомендуется изучить все элементы этой группы, а затем подробно заглянуть в страдательный залог. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы вам легче было все понять и в нужное время вспомнить.
Active | Passive | |
Present Simple | She writes a new play for the theatre every year. — Она пишет новую пьесу для театра каждый год. | A new play for the theatre is written by her every year. — Новая пьеса для театра написана ею каждый год. |
Past Simple | He stole food from the shop. — Он украл еду в магазине. | Food was stolen from the shop by him. — Еда была им украдена в магазине. |
Future Simple | They will show a new musical on TV next month. — Они покажут новый мюзикл по телевидению в следующем месяце. | A new musical will be shown on TV next month. — Новый мюзикл покажут по телевидению в следующем месяце. |
Present Continuous | My dad is repairing the car now. — Мой папа сейчас ремонтирует машину. | The car is being repaired by my dad now. — Машина сейчас ремонтируется папой. |
Past Continuous | At 9 my brother was loading the truck. — В 9 часов мой брат разгружал грузовик. | At 9 o’clock the truck was being loaded by my brother. — В 9 часов грузовик разгружался моим братом. |
Present Perfect | My daughter has already translated the whole text. — Моя дочь уже перевела весь текст. | The whole text has been already translated by my daughter. — Весь текст уже переведен моей дочерью. |
Past Perfect | When we came to the kitchen, he had eaten the pie. — Когда мы вошли в кухню, он уже съел пирог. | When we came to the kitchen, the pie had been eaten. — Когда мы вошли в кухню, пирог был уже съеден. |
Future Perfect | We will have finished the work by 6 tomorrow. — Завтра мы закончим работу к шести. | The work will have been finished by 6 tomorrow. — Работа будет закончена завтра к шести. |
Как видите, ничего сложного в этом элементе языка нет. Первым делом, определите роль подлежащего: оно действует или на него. Затем определяете время (можно воспользоваться словами-подсказками). Если необходимо использовать страдательную конструкцию, то наша таблица пассивного залога к вашим услугам. Выбираете время, вспомогательный глагол, окончание сказуемого, и готово. Все это лучше закрепить в упражнениях, которые можно выполнить онлайн на нашем сайте.
azenglish.ru
Пассивный залог в английском языке. Passive voice in English
Пассивный залог – это ситуация, когда подлежащее в предложении, «кто» или «что», делает действие не само, а испытывает действие на себе. Кто выполняет действие нам не всегда важно, более важен результат.
Окно было закрыто (окно не закрывало само себя). Дом был построен отцом и дядей (дом не сам себя строил). Мои вещи украли (вещи не крали сами себя).
Строится пассивный залог по следующей формуле:
be + глагол + -ed (или из третьей колонки в таблице неправильных глаголов)
Таким образом, в настоящем времени простой пассивный залог (Present Simple Passive) будет выглядеть так:
am / is / are + глагол* (см. описание выше)
The house is built. – Дом строится. Space is explored. – Космос исследуется. The parents are met at the station. – Родителей встречают на станции. We are asked to come as early as possible. – Нас попросили прийти как можно раньше. I am invited to the party. – Я приглашён на вечеринку. / Меня пригласили на вечеринку. I am deceived! – Меня обманули! / Я обманут!
В прошедшем времени (Past Simple Passive) это будет:
was / were + глагол* (см. описание выше)
The house was built. – Дом был построен. Space was explored. – Космос был исследован. The parents were met at the station. – Родителей встретили на станции. We were asked to come as early as possible. – Нас попросили прийти как можно раньше. I was invited to the party. – Я был приглашён на вечеринку. I was deceived! – Я был обманут!
В будущем времени (Future Simple Passive):
will be + глагол* (см. описание выше)
The house will be built. – Дом будет построен. Space will be explored. – Космос будет исследован. The parents will be met at the station. – Родителей встретят на станции. We will be asked to come as early as possible. – Нас попросят прийти как можно раньше. I will be invited to the party. – Я буду приглашён на вечеринку. I will be deceived! – Я буду обманут!
Фраза is going to + глагол, с помощью которой также часто говорят о будущем, превращается в is going to be + глагол*:
The work is going to be done by Tuesday. – Работа будет сделана ко вторнику. The cake is going to be baked in the morning. – Пирог будет испечён утром. My hair is going to be cut. – Мои волосы будут пострижены.
Когда нужно сказать, «кем» или «чем» совершено действие, используем предлоги by (кем) и with (чем).
The fish is caught by the seagull. – Рыба поймана чайкой. We were warned by a policeman. – Мы были предупреждены полицейским. The door will be locked with another key. – Дверь будет закрыта другим ключом. The paper is cut with the knife. – Бумага разрезана ножом.
Чтобы задать вопрос, выносим am / is / are / was / were / will на первое место.
Were you told to come in the morning? – Тебе сказали прийти утром? Are the mistakes corrected? – Ошибки исправлены? Was he injured? – Его ранило? Is the bench painted? – Скамейка покрашена? Will I be invited to the party? – Меня пригласят на вечеринку? Is my hair going to be cut? – Мои волосы будут пострижены?
Эти три формы пассивного залога встречаются в речи чаще всего. Остальные можно услышать гораздо реже. Для удобства они сведены в таблицу.
| Present Continuous Passive | am is are being + глагол* | I'm being invited to the party. – Меня приглашают на вечеринку (прямо сейчас). Am I being invited to the party? – Меня приглашают на вечеринку? |
| Present Perfect Passive | have has been + глагол* | Space has been explored. – Космос исследовали (уже). Has space been explored? – Космос исследовали? |
| Past Continuous Passive | was were being + глагол* | The pit was being dug. – Яму копали. Was the pit being dug? – Яму копали? |
| Past Perfect Passive | had been + глагол* | My car had been repaired. – Мою машину починили (до какого-то момента). Had my car been repaired? – Мою машину починили? |
| Future Perfect Passive | will have been + глагол* | The room will have been cleaned. – Комната будет убрана (к какому-то моменту). Will the room have been cleaned? – Комната будет убрана? |
| Future in the Past Simple Passive | would be + глагол* | I knew I would be asked. – Я знал, что меня спросят. |
| Future in the Past Perfect Passive | would have been + глагол* | I knew he would have been warned. – Я знал, что его предупредят (к какому-то моменту). |
speakasap.com
Страдательный залог в английском языке. Таблица с примерами.
В английском языке все переходные глаголы имеют два залога — действительный залог (the Active Voice) и страдательный залог (the Passive Voice).
В форме действительного залога переходный глагол стоит в том случае, когда действующим лицом является само подлежащее:
I caught him.
Electricity moves machines.
В страдательном залоге подлежащее (лицо или предмет) подвергается действию со стороны другого лица или предмета:
He was caught by me.
Mashines are moved by electricity.
Страдательный залог в английском языке образуется из личных форм вспомогательного глагола to be + причастие прошедшего времени (3-я форма глагола) от спрягаемого глагола. Это можно выразить формулой:
to be + Participle II
Вспомогательный глагол to be является показателем времени и ставится в нужной по смыслу временной форме, а смысловой глагол всегда употребляется в форме Participle II:
Tests are written by the students every week. — Тесты пишутся студентами каждую неделю.
Tests were written by the students yesterday. — Тесты были написаны студентами вчера.
Tests will be written by the students tomorrow. — Тесты будут написаны студентами завтра.
Вопросительная и отрицательная формы страдательного залога образуются следующим образом:
Was the job done yesterday?
The job was not done yesterday.
Страдательный залог употребляется чаще всего в тех случаях, когда по той или иной причине упоминание о субъекте действия несущественно или он неизвестен вообще:
The picture was shown to the visitors.
Smoking is not allowed here.
The house will be built here shortly.
Спряжение глагола в страдательном залоге в английском языке в основном совпадает со спряжением глагола в действительном залоге.
Действительный залог
Страдательный залог
Так же смотрите в разделе «Грамматика»: Модальные глаголы в английском языке
engtexts.ru
Активный и пассивный залог в английском языке
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, совершающий действие, то глагол-сказуемое употребляется в форме активного залога.
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, подвергающийся действию со стороны другого лица или предмета, то глагол-сказуемое употребляется в форме пассивного залога.
Образование пассивного залога
Пассивный залог образуется при помощи вспомогательного глагола to be в необходимом времени и причастия прошедшего времени смыслового глагола.
| Время | Активный залог | Пассивный залог |
|
Present Simple am/is/are + past participle |
My favourite author writes these humorous books – Мой любимый автор пишет эти смешные книги. | These humorous books are written by my favourite author – Эти смешные книги написаны моим любимым автором. |
|
Present Continuous am/is/are being + past participle |
I am looking into it now – Я как раз этим сейчас занимаюсь. | This matter is being looked into – Этим вопросом сейчас занимаются. |
|
Present Perfect have/has been + past participle |
They have painted the fence recently – Они недавно покрасили забор. | The fence has been painted recently – Забор покрасили недавно. |
| Present Perfect Continuous | – | – |
|
Past Simple was/were + past participle |
They closed this store long time ago – Они закрыли этот магазин давно. | This store was closed long time ago – Этот магазин закрыли давно. |
|
Past Continuous was/were being + past participle |
I knew they were talking about me – Я знал, что они говорили обо мне. | I knew I was being talked about – Я знал, что обо мне говорили. |
|
Past Perfect had been + past participle |
They had introduced them to each other before I arrived – Они представили их друг другу до того, как приехал я. | They had been introduced to each other before I arrived – Их представили друг другу до того, как приехал я. |
| Past Perfect Continuous | – | – |
|
Future Simple will be + past participle |
Next week they will take the whole class to the museum – На следующей неделе они повезут весь класс в музей. | Next week the whole class will be taken to the museum – На следующей неделе весь класс повезут в музей. |
| Future Continuous | – | – |
|
Future Perfect will have been + past participle |
By next summer I will have finished this course – К следующему лету я закончу этот курс. | By next summer this course will have been finished – К следующему лету этот курс будет закончен. |
| Future Perfect Continuous | – | – |
Из таблицы видно, что пассивный залог не употребляется в таких временах как Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Continuous и Future Perfect Continuous. В таких случаях можно употреблять:
1. Активный залогTomorrow at this time I will be discussing this project with my colleague – Завтра в это время я буду обсуждать этот проект со своим коллегой.
2. Пассивный залог. Но следует помнить, что в таком случае необходимо производить замену времен, которые не употребляются в пассивном залоге, на те времена, которые употребляются в пассивном залоге.
- Future Continuous -> Future SimpleTomorrow at 10 o'clock they will be holding a meeting – Завтра в 10 часов они будут проводить совещание.The meeting will be held tomorrow at 10 o'clock – Совещание проведут завтра в 10 часов.
- Present Perfect Continuous -> Present PerfectShe has been cleaning her flat since morning – Она убирает свою квартиру с утра.The flat has been cleaned since morning – Квартиру убирают с утра.
- Past Perfect Continuous -> Past PerfectThey had been selling furniture for over 20 years before they closed down their shop – Они продавали мебель более 20 лет до того, как закрыли свой магазин.Their furniture had been sold for over 20 years before their shop was closed down – Их мебель продавалась более 20 лет до того, как их магазин был закрыт.
- Future Perfect Continuous -> Future PerfectNext week I will have been painting this portrait for 3 months – На следующей неделе будет 3 месяца, как я рисую этот портрет. Next week this portrait will have been painted for 3 months – На следующей неделе будет 3 месяца, как этот портрет рисуют.
Употребление пассивного залога
| Случаи употребления | Примеры |
| 1. Пассивный залог употребляется в том случае, когда говорящего больше интересует само действие, а не тот, кем (или чем) оно было совершено. | This building is very old. It was built many years ago – Это здание очень старое. Оно было построено много лет назад. (говорящего интересует само здание, а не тот, кем оно было построено) |
| 2. Пассивный залог употребляется в предложениях, которые начинаются с уже известного факта и заканчиваются какой-то "новостью", новым дополнительным фактом. |
- What a lovely book!- It was written by Jane Austin.
- Какая чудесная книга!- Она была написана Джейн Остин. (уже к "известному факту" – книге – добавляется "новая информация" о ее авторе) |
| 3. Пассивный залог употребляется, когда речь идет об одном и том же человеке или предмете. | Yesterday my son spent the whole day at his granny's. He was taken to the park for a walk. After that he had his lunch. At the end of the day he was given a portion of chocolate ice cream – Вчера мой сын провел весь день у бабушки. Он ходил на прогулку в парк. Затем он пообедал. А в конце дня ему дали порцию шоколадного мороженого. (речь идет об одном и том же человеке, пассивный залог в данной ситуации помогает избежать использования одних и тех конструкций, делая речь разнообразной) |
| 4. Длинные пояснения лучше ставить в конце предложения. В некоторых случаях это требует употребления пассивного залога. | I will be seen by the same doctor who treated my father last week – Меня обследует тот же доктор, который лечил моего отца на прошлой неделе. (длинное пояснение о докторе лучше поставить в конце предложения, таким образом для данного предложения пассивный залог является более удачной конструкцией) |
| 5. Определенные глаголы, которые гораздо привычнее использовать в пассивном залоге, несмотря на их "активное" значение. |
|
Некоторые особенности употребления пассивного залога
| Особенности употребления | Примеры |
| 1. Пассивный залог не употребляется с непереходными глаголами*. | I am arriving at 3 o'clock tomorrow – Я прилетаю в 3 часа завтра. (arrive – непереходный глагол, а следовательно предложение с этим глаголом в пассивном залоге составить невозможно) |
| 2. Причастия прошедшего времени употребляются как в пассивном залоге, так и в активном залоге. Старайтесь их не путать! |
I have signed the paper – Я подписал документ. (активный залог, Present Perfect Tense)
The paper was signed – Документ был подписан. (пассивный залог, Past Simple Tense) |
| 3. В предложениях с пассивным залогом лицо, совершающее действие, присоединяется предлогом by, а инструмент, которым совершается действие, присоединяется предлогом with. |
The Pyramids were built by Egyptians – Пирамиды были построены египтянами. (лицо, совершившее действие)
The letter was written with a pencil – Письмо было написано карандашом. (инструмент, которым было выполнено действие) |
|
4. В пассивном залоге фразовые глаголы сохраняют предлог, употребляемый с ними. Этот предлог ставится в конце предложения. |
The tickets have already been paid for – За билеты уже заплачено. (Предлог for относится к существительному tickets, но стоит в конце предложения) |
*Непереходные глаголы – это те глаголы, с которыми невозможно употребление прямого дополнения (переводится на русский язык как дополнение в винительном падеже без предлога).Finally, they arrived – Наконец, они прибыли. (Arrive – непереходный глагол, за ним не может стоять прямое дополнение)
Переходные глаголы обозначают действие, по своему смыслу переходящее на некий предмет, который может быть выражен прямым дополнением. Например, "мыть" можно только что-то: окно, посуду, машину. Само значение глагола подразумевает наличие дополнения.I invited Sally and Sharon – Я пригласил Салли и Шэрон. (Invite – переходный глагол, Sally and Sharon – прямое дополнение)
Многие глаголы в английском языке могут быть как переходными, так и непереходными. Сравните эти предложения:The door opened – Дверь открылась.She opened the door – Она открыла дверь.
www.interactive-english.ru
Активный и пассивный залог в английском языке
Привет, друзья! Для многих тема активного и пассивного залога в английском является сложной и непонятной. Кто-то сталкивается с проблемами при образовании пассивной формы, кто-то не умеет переводить такие предложения. Если вы будете знать, как образовать PassiveVoice, научитесь распознавать и понимать такие предложения, эти навыки сделают вашу речь разнообразнее и богаче, а ваши языковые компетенции станут еще на шаг ближе к владению языком на уровне носителя английского.
Что такое пассивный залог?
В английском языке залог указывает на то, выполняет ли подлежащее действие самостоятельно активный / действительный залог, или действие совершается над ним пассивный / страдательный залог.
Таким образом, есть два залога:
- Active Voice — Активный
- Passive Voice — Пассивный
Пассивный залог в английском языке таблица
Активный залог в английском языке таблица
- Active Voice : They usually visit their granny. — Они обычно навещают свою бабулю.
- Passive Voice: Their granny is usually visited. — Их бабулю часто навещают.
- Active Voice: They are visiting their granny now. — Сейчас они навещают свою бабулю.
- Passive Voice: Their granny is being visited now. — Их бабулю сейчас навещают.
- Active Voice: They have just visited their granny — Они только что навестили свою бабулю.
- Passive Voice: Their granny has just been visited. — Их бабулю только что навестили.
Запоминаем, 3 случая использования пассивного залога в английском языке
- Когда мы не знаем, кто совершил действие. Например: Банк ограбили (мы не знаем, кто это сделал).
- Когда нам не важно, кто совершил действие, а важно само это действие. Например: Этот дом построят в следующем году (нам не важно, кто это сделает, нам важно, что он будет построен).
- Когда мы не хотим говорить, кто именно это сделал (если произошло что-то плохое, и мы не хотим никого обвинять). Например: Праздник испорчен (мы не хотим говорить, кто его испортил).
Таблица с временными формами страдательного залога
| Present Continuous | am/is/are being + III форма глагола (или правильный глагол с окончанием —ed) | действие происходит в момент речи | Their plan is being considered by the members of the committee. Их план рассматривается членами комитета. |
| Past Continuous | was/were being + III форма глагола (или правильный глагол с окончанием —ed) | действие было в процессе в определенный момент в прошлом | While we were having lunch, the room was being cleaned. Пока мы обедали, комнату убирали. |
| Future Continuous | Данной формы в пассивном залоге не существует | ||
| Past Perfect | had been + III форма глагола (или правильный глагол с окончанием —ed) | прошедшее действие, предшествующее другому прошедшему | When her parents arrived, the problem had already been solved. Когда приехали ее родители, проблему уже решили. |
| Future Perfect | will have been + III форма глагола (или правильный глагол с окончанием —ed) | действие, которое будет завершено до определенного момента в будущем | This document will have been sent by 6 o’clock. Этот документ будет отправлен к шести часам. |
| Present/Past/Future Perfect Continuous | Данной формы в пассивном залоге не существует | ||
Упражнения с ответами
Упражнение 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Simple Passive.
- The postbox (to empty) every day.
- The stamps (to postmark) at the post office.
- The letters (to sort) into the different towns.
- The mail (to load) into the train.
- The mailbags (to unload) after their journey.
- The bags (to take) to the post office.
- The letters (to sort) into the different streets.
- The letters (to deliver).
Упражнение 2. Раскройте скобки, выбирая требующуюся форму глагола.
- At the station they will (meet, be met) by a man from the travel bureau.
- She will (meet, be met) them in the hall upstairs.
- The porter will (bring, be brought) your luggage to your room.
- Your luggage will (bring, be brought) up in the lift.
- You may (leave, be left) your hat and coat in the cloakroom downstairs.
- They can (leave, be left) the key with the clerk downstairs.
- From the station they will (take, be taken) straight to the hotel.
- Tomorrow he will (take, be taken) them to the Russian Museum.
Упражнение 3. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Active Voice или Passive Voice.
- Nobody (to see) him yesterday.
- The telegram (to receive) tomorrow.
- He (to give) me this book next week.
- The answer to this question can (to find) in the encyclopedia.
- We (to show) the historical monuments of the capital to the delegation tomorrow.
- You can (to find) interesting information about the life in the USA in this book.
- Budapest (to divide) by the Danube into two parts: Buda and Pest.
- Yuri Dolgoruki (to found) Moscow in 1147.
- Moscow University (to found) by Lomonosov.
- We (to call) Zhukovski the father of Russian aviation.
Активный и пассивный залог в английском языке видео
Скачать ответы в pdf
Активный и пассивный залог ответы
englishfox.ru
Активный и пассивный залог в английском языке
Если вас заинтересовала эта тема, то вы, наверняка, уже знакомы с обширной системой английских времен. В этом языке насчитывается 12 временных аспектов, каждый из которых выражает определенные обстоятельства совершения действий. В свою очередь с аспектами времени связано такое грамматическое понятие, как активный и пассивный залог в английском языке. Сегодня мы выясним, в чем заключается принципиальное отличие этих категорий, какими способами они образуются и можно ли их применять взаимозаменяемо.
Содержание статьи
Залог как грамматическая категория
Залог глагола в английском языке призван выражать отношение между субъектом, объектом и производимыми действиями.
Чаще всего речевые конструкции несут информацию о том, что конкретное лицо производит действия над объектом.
- Oleg is repairing my car now – Олег чинит мою машину.
В таком случае, действующее лицо выражено подлежащим, а объект действий – дополнением. Это типичная комбинация активного залога (active voice), т.к. акцент выставлен на исполнителе.
Но иногда встречаются ситуации, в которых объект играет главную роль, а действующее лицо находится на втором плане или вовсе не указывается. При этом дополнение фактически принимает на себя функции подлежащего.
- My car is being repaired now – Мою машину сейчас чинят.
Такая конструкция – яркий пример пассивного залога (passive voice), т.к. в центре внимания объект, который не сам производит действия, а подвергается чужому влиянию. Обратите внимание на то, как изменяется поведение английского глагола в зависимости от используемого залога. В следующих разделах мы подробно остановимся на этом вопросе и разберем грамматические моменты образования глагольных форм английского языка, а также выясним, бывают ли ситуации, которые могут быть выражены только одним определенным залогом.
Активный и пассивный залог в английском языке – сравнительные таблицы и примеры
Чтобы понять значение активного и пассивного залога, а также уяснить разницу между ними, составим две таблицы с формулами построения и примерами.
Образование действительного залога
Если вы проработали всю систему времен английского языка, то вам уже очень хорошо знаком активный залог. К нему относятся предложения любого аспекта, при условии, что в них главное лицо самостоятельно выполняет действия. Иными словами, используется стандартная структура: подлежащее (субъект, производящий действия) + сказуемое (активная форма глагола) + дополнение (объект, на который направлено действие).
Вспомним, как образуется активный залог, и приведем примеры предложений. Для удобства, разделим табличный материал на три группы времен.
| Active voice (Действительный залог) | |||
| Аспект | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| Present tenses (Настоящие времена) | |||
| Simple | инфинитив (для 3 лица инф. + s (-es) My friend writes fairy tales for children. Мой друг пишет сказки для детей. They write tests every Friday. Они пишут тесты каждую пятницу. | don’t / doesn’t + инф. My friend doesn’t write fairy tales for children. Мой друг не пишет сказки для детей. They don’t write tests every Friday. Они не пишут тесты каждую пятницу. | Do / does + инф. ? Does your friend write fairy tales for children? Твой друг пишет сказки для детей? Do they write tests every Friday? Они пишут тесты каждую пятницу? |
| Continuous | am/are/is + прич. I (-ing форма) Now I am cooking pancakes. Сейчас я готовлю блины. We are doing a school newspaper now. Мы занимаемся школьной газетой. | am/are/is + not + прич. I (-ing форма) Now I am not cooking pancakes. Сейчас я не готовлю блины. We are not (aren’t) doing a school newspaper now. Мы не занимаемся школьной газетой. | am/are/is + прич. I (-ing форма )? Are you cooking pancakes now? Ты сейчас готовишь блины? Are we doing a school newspaper now? Вы делаете сейчас школьную газету? |
| Perfect | has/have + прич. II (past participle) She has already solved this problem. Она уже решила эту проблему. You have already cleaned these rooms. Ты уже убрал эти комнаты. | has/have + not + прич. II (past participle) She has not (hasn’t) solved this problem yet. Она еще не решила эту проблему. You have not (haven’t) cleaned these rooms yet. Ты еще не убрал эти комнаты. | has/have + прич. II (past participle)? Has she solved this problem already? Она уже решила эту проблему? Have you cleaned these rooms already? Ты уже убрал эти комнаты? |
| Perfect Continuous | has/have + been + прич. I (-ing форма) I have been writing my homework for half an hour. Я пишу свою домашнюю работу уже полчаса. She has been waiting for me for ten minutes. Она прождала меня 10 минут. | has/have + not + been + прич. I (-ing форма) I haven’t been writing my homework for half an hour. Я не пишу мою домашнюю работу полчаса. She hasn’t been waiting for me for ten minutes. Она не ждала меня 10 минут. | has/have + been + прич. I (-ing форма)? Have you been writing your homework for half an hour? Ты пишешь свою домашнюю работу уже полчаса? Has she been waiting for you for ten minutes?Она прождала тебя 10 минут? |
| Past Tenses (Прошедшие времена) | |||
| Simple | инф. + —ed или вторая форма непр. гл. My friend wrote fairy tales for children. Мой друг писал сказки для детей. They wrote tests every Friday. Они писали тесты каждую пятницу. | didn’t + инф. My friend didn’t write fairy tales for children. Мой друг не писал сказки для детей. They didn’t write tests every Friday. Они не писали тесты каждую пятницу. | Did + инф. ? Did your friend write fairy tales for children? Твой друг писал сказки для детей? Did they write tests every Friday? Они писали тесты каждую пятницу? |
| Continuous | was/were + прич. I (-ing форма) At 8 a.m. I was cooking pancakes. В 8 утра я готовила блины. We were doing a school newspaper at 4 p.m. В 4 часа мы делали школьную газету. | was/were + not + прич. I (-ing форма) At 8 a.m. I was not (wasn’t) cooking pancakes. В 8 утра я не готовила блины. We were not (weren’t) doing a school newspaper at 4 p.m. В 4 часа мы не делали школьную газету. | was/were + прич. I (-ing форма)? Were you cooking pancakes at 8 p.m.? Ты готовила блины в 8 утра? Were you doing a school newspaper at 4 p.m.? Вы делали школьную газету в 4 часа? |
| Perfect | had+ прич. II (past participle) By the time she had solved this problem. К тому времени она решила эту проблему. | had+ not + прич. II (past participle) By the time she had not (hadn’t) solved this problem yet. К тому времени она еще не решила эту проблему. | had+ прич. II (past participle)? Had she solved this problem by the time? Она решила проблему к тому времени? |
| Perfect Continuous | had + been + прич. I (-ing форма) I had been writing my homework since 5 o’clock. Я писал свою домашнюю работу c 5 часов. | had + not + been + прич. I (-ing форма) I hadn’t been writing my homework since 5 o’clock. Я не писал свою домашнюю работу с 5 часов. | had + been + прич. I (-ing форма)? Had you been writing your homework since 5 o’clock? Ты писал свою домашнюю работу с 5 часов? |
| Future Tenses (Будущие времена) | |||
| Simple | will + инф. My friend will write fairy tales for children. Мой друг будет писать сказки для детей.
| will + not + инф. My friend will not (won’t) write fairy tales for children. Мой друг не будет писать сказки для детей.
| will + инф. Will your friend write fairy tales for children? Будет твой друг писать сказки для детей? |
| Continuous | will + be + прич. I (-ing форма) I will be cooking pancakes at this time. Я буду готовить блины в это время. | will + not + be + прич. I (-ing форма) I won’t be cooking pancakes at this time. Я не буду готовить блины в это время. | will + be + прич. I (-ing форма) Will you be cooking pancakes at this time? Ты будешь готовить блины в это время? |
| Perfect | will + have + прич. II (past participle) She will have solved this problem by 7 o’clock tomorrow. Она решит эту проблему завтра к 7 часам. | will + not + have + прич. II (past participle) She won’t have solved this problem by 7 o’clock tomorrow. Она не решит эту проблему завтра к 7 часам. | will + have + прич. II (past participle)? Will she have solved this problem by 7 o’clock tomorrow? Она решит эту проблему завтра к 7 часам? |
| Perfect Continuous | will + have + been + прич. I (-ing форма) I will have been writing my homework from 5 to 6 o’clock. Я буду писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов. | will + not + have + been + прич. I (-ing форма) I won’t have been writing my homework from 5 till 6 o’clock. Я не буду писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов. | will + have + been + прич. I (-ing форма) Will you have been writing your homework from 5 till 6 o’clock? Ты будешь писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов? |
Как видно из таблицы, при образовании активного сказуемого, изменениям подвергаются и вспомогательные слова, и глаголы действия.
Действительный залог употребляется значительно чаще, чем страдательный, и в отличие от последнего, используется со всеми типами глаголов.
Образование пассивного залога
После того, как вы освоили все активные формы, можно переходить к изучению пассивного залога и его речевых конструкций на английском языке.
Страдательный тип сказуемых встречается не часто, но в некоторых ситуациях его использование необходимо. Passive voice применяют в ситуациях, когда:
- Неизвестен исполнитель;
- Некорректно называть виновника событий;
- Важен результат действий, а не их исполнитель;
По смысловому построению активный и пассивный залог в английском языке диаметрально противоположны. Предложения в страдательном залоге основаны на такой схеме: подлежащее (объект чьих-то действий) + сказуемое (глагол в пассиве) + дополнение с предлогом (исполнитель действий или средство труда).
Рассмотрим, как образуются утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения в пассивном залоге. Понять общие формулы и рассмотреть примеры passive voice нам поможет грамматическая таблица. Для сравнения в ней представлены те же предложения, что и в действительном залоге.
| Passive voice (Страдательный залог) | |||
| Аспект | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| Present | |||
| Simple | am/are/is + прич. II (past participle) This fairy tale is written by my friend. Эта сказка написана моим другом. These tests are written by us every Friday. Эти тесты пишутся нами каждую пятницу. | am/are/is + not + прич. II (past participle) This fairy tale isn’t written. Эта сказка не написана. These tests aren’t written by us every Friday. Эти тесты не пишутся нами каждую пятницу. | am/are/is + прич. II (past participle)? Is this fairy tale written by your friend? Эта сказка написана твоим другом? Are these tests written every Friday? Эти тесты пишут каждую пятницу? |
| Continuous | am/are/is + being + прич. II (past participle) Pancakes are being cooked now. Блины сейчас готовятся. The school newspaper is being done now. Школьная газета сейчас делается. | am/are/is + not + being + прич. II (past participle) Pancakes aren’t being cooked now. Блины сейчас не готовятся. The school newspaper isn’t being done now. Школьная газета сейчас не делается. | am/are/is + being + прич. II (past participle)? Are pancakes being cooked now? Блины сейчас готовятся? Is the school newspaper being done now? Школьная газета сейчас делается? |
| Perfect | have/has + been + прич. II (past participle) The problem has been already solved. Эта проблема уже решена. The rooms have been cleaned. Комнаты убраны. | have/has + not + been + прич. II (past participle) The problem hasn’t been solved yet. Эта проблема еще не решена. The rooms haven’t been cleaned yet. Комнаты еще не убраны. | have/has + been + прич. II (past participle)? Has the problem been solved? Эта проблема решена? Have the rooms been cleaned already? Комнаты уже убраны? |
| Past | |||
| Simple | was/were + прич. II (past participle) This fairy tale was written by my friend. Эта сказка была написана моим другом. These tests were written by us every Friday. Эти тесты писались нами каждую пятницу. | was/were + not + прич. II (past participle) This fairy tale wasn’t written by my friend. Эта сказка не была написана моим другом. These tests weren’t written every Friday. Эти тесты не писались каждую пятницу. | was/were + прич. II (past participle)? Was this fairy tale written by your friend? Эта сказка была написана твоим другом? Were these tests written every Friday? Эти тесты писались каждую пятницу? |
| Continuous | was/were + being + прич. II (past participle) Pancakes were being cooked. Блины готовились. The school newspaper was being done at that moment. Школьная газета как раз делалась в тот момент. | was/were + not + being + прич. II (past participle) Pancakes weren’t being cooked at that moment. В тот момент блины не готовились. The school newspaper wasn’t being done at that moment. Школьная газета в тот момент не делалась. | was/were + being + прич. II (past participle)? Were the pancakes being cooked at that moment? Блины в тот момент готовились? Was the school newspaper being done at that moment? В тот момент делали школьную газету? |
| Perfect | had + been + прич. II (past participle) The problem had been solved by that time. К тому времени проблема была решена. | had + not + been + прич. II (past participle) The problem hadn’t been solved by that time. К тому времени проблема была решена. | had + been + прич. II (past participle)? Had the problem been solved? Проблема была решена? |
| Future | |||
| Simple | will + be + прич. II (past participle) This fairytale will be written by my friend. Эта сказка будет написана моим другом. | will + be + прич. II (past participle) This fairytale won’t be written by my friend. Эта сказка не будет написана моим другом. | will + be + прич. II (past participle)? Will this fairytale be written by your friend? Эта сказка будет написана моим другом? |
| Perfect | will + have + been + прич. II (past participle) The problem will have been solved. Проблема будет решена. | will + not + have + been + прич. II (past participle) The problem won’t have been solved. Проблема не будет решена. | will + have + been + прич. II (past participle)? Will the problem have been solved? Проблема будет решена? |
Времена страдательного залога образуются путем изменения формы вспомогательного to be,нисколько не затрагивая глагол действия.
Заметим, что не все глаголы употребляются в страдательном залоге в английском языке: пассивные сказуемые образуются только переходными глаголами, т.е. глаголами, требующими дополнения. Кроме того, страдательный залог не применяется в аспектах perfect continuous и не имеет конструкций простого континиуса будущего времени. Таким образом, ему доступно всего 8 временных аспектов.
Прежде чем проработать активный и страдательный залоги на практике, рекомендуем распечатать табличный материал и повторить все способы образования. Продолжайте совершенствовать свой английский и добиваться успехов!
ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ
ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
speakenglishwell.ru
