Lily Allen - Hard Out Here текст и перевод песни. Перевод lily allen hard out here


Hard out here - Lily Allen: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Hard out here

I suppose I should tell you What this bitch is thinkin' You’ll find me in the studio, And not in the kitchen I won't be braggin' 'bout my cars, Or talkin' 'bout my chains Don't need to shake my ass for you 'Cause I got a brain

If I told you 'bout my sex life, You'd call me a slut When boys be talkin' 'bout their bitches No one's making a fuss There's a glass ceiling to break, Uh huh there's money to make And now it's time to speed it up 'Cause I can't move at this pace

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

You're not a size 6, And you're not good looking Well you better be rich, Or be real good at cooking You should probably lose some weight, 'Cause we can't see your bones You should probably fix your face, Or you'll end up on your own

Don't you want to have somebody Who objectifies you? Have you thought about your butt, Who's gonna tear it in two? We've never had it so good, Uh huh we're out of the woods And if you can't detect the sarcasm You're misunderstood

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

(A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch)

Inequality promises that it's here to stay Alway trust the injustice 'cause it's not going away Inequality promises that it's here to stay Alway trust the injustice 'cause it's not going away

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

Приходится нелегко

Кажется, я должна вам сказать, О чём думает эта сучка. Вы найдёте меня в студии, А не на кухне. Я не буду хвастаться тачками Или говорить о моих брюликах. Мне не надо трясти своей задницей для вас, Потому что у меня есть мозги.

Если я расскажу вам о своей сексуальной жизни, Вы назовёте меня шлюхой. Когда парни говорят о своих сучках, То никто не поднимает шум. Есть стеклянный потолок (1), который нужно разрушить. Ага, есть деньги, которые нужно зарабатывать. А теперь пора ускориться, Потому что я не могу двигаться под такой темп.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

У тебя не 6 размер (2), И ты нехорошо выглядишь. Что ж, тебе лучше быть богатой Или реально хорошо готовить. Тебе, скорей всего, следует сбросить немного веса, Потому что мы не можем увидеть твои кости. Тебе, скорей всего, следует изменить своё лицо, Иначе ты умрёшь одинокой.

Разве ты не хочешь, чтобы у тебя был тот, Кто будет принимать тебя за вещь? Ты когда-нибудь думала о своей заднице? Кто будет её рвать? Нам никогда не было так хорошо. Ага, мы вне опасности. И если вы не можете отличить сарказм, То вы ничего не поняли.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

(Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.)

Неравенство обещает остаться. Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет. Неравенство обещает остаться. Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

1) Стеклянный потолок — термин американского менеджмента, введенный в начале 1980-х годов для описания невидимого и формально никак не обозначенного барьера, ограничивающего продвижение женщин по служебной лестнице по причинам, не связанным с их профессиональными качествами. 2) В европейской системе — 36, в американской — 2.

Автор перевода — Indemik (Кушаков Олег Александрович)

perevod-pesen.com

Hard out here - Lily Allen | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I suppose I should tell youWhat this bitch is thinkin'You’ll find me in the studio,And not in the kitchenI won't be braggin' 'bout my cars,Or talkin' 'bout my chainsDon't need to shake my ass for you'Cause I got a brain

If I told you 'bout my sex life,You'd call me a slutWhen boys be talkin' 'bout their bitchesNo one's making a fussThere's a glass ceiling to break,Uh huh there's money to makeAnd now it's time to speed it up'Cause I can't move at this pace

Sometimes it's hard to find the words to sayI'll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hardIt's hard out hereFor a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hard.It's hard out here.

You're not a size 6,And you're not good lookingWell you better be rich,Or be real good at cookingYou should probably lose some weight,'Cause we can't see your bonesYou should probably fix your face,Or you'll end up on your own

Don't you want to have somebodyWho objectifies you?Have you thought about your butt,Who's gonna tear it in two?We've never had it so good,Uh huh we're out of the woodsAnd if you can't detect the sarcasmYou're misunderstood

Sometimes it's hard to find the words to sayI'll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hardIt's hard out hereFor a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hard.It's hard out here.

(A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch)

Inequality promises that it's here to stayAlway trust the injustice 'cause it's not going awayInequality promises that it's here to stayAlway trust the injustice 'cause it's not going away

Sometimes it's hard to find the words to sayI'll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hardIt's hard out hereFor a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hard.It's hard out here.

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hardIt's hard out hereFor a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it's hard.It's hard out here.

Кажется, я должна вам сказать,О чём думает эта сучка.Вы найдёте меня в студии,А не на кухне.Я не буду хвастаться тачкамиИли говорить о моих брюликах.Мне не надо трясти своей задницей для вас,Потому что у меня есть мозги.

Если я расскажу вам о своей сексуальной жизни,Вы назовёте меня шлюхой.Когда парни говорят о своих сучках,То никто не поднимает шум.Есть стеклянный потолок1, который нужно разрушить.Ага, есть деньги, которые нужно зарабатывать.А теперь пора ускориться,Потому что я не могу двигаться под такой темп.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и всё равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.

У тебя не 6 размер2,И ты нехорошо выглядишь.Что ж, тебе лучше быть богатойИли реально хорошо готовить.Тебе, скорей всего, следует сбросить немного веса,Потому что мы не можем увидеть твои кости.Тебе, скорей всего, следует изменить своё лицо,Иначе ты умрёшь одинокой.

Разве ты не хочешь, чтобы у тебя был тот,Кто будет принимать тебя за вещь?Ты когда-нибудь думала о своей заднице?Кто будет её рвать?Нам никогда не было так хорошо.Ага, мы вне опасности.И если вы не можете отличить сарказм,То вы ничего не поняли.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и всё равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.

(Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.)

Неравенство обещает остаться.Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.Неравенство обещает остаться.Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и всё равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке,Приходится нелегко.

en.lyrsense.com

Lily Allen - Hard Out Here текст песни и перевод на русский

I suppose I should tell you what this bitch is thinkingДумаю, я должна объяснить тебе, что творится в моей головеYou'll find me in the studio and not in the kitchenТы найдёшь меня в студии за работой, но никак не на кухне,I won't be bragging 'bout my cars or talking 'bout my chainsЯ не буду хвастаться своими тачками или трепаться о своих золотых цепях,Don't need to shake my ass for you 'cause I've got a brainМне не надо трясти для тебя задницей, потому что у меня есть мозги.

If I told you 'bout my sex life, you'd call me a slutЕсли бы я рассказала тебе о своей личной жизни, ты бы назвал меня шлюхой,When boys be talking about their bitches, no one's making a fussНо когда парни болтают о своих похождениях, никто не возмущается.There's a glass ceiling to break, uh-huh, there's money to makeНам надо разбить этот стеклянный барьер, ах-ах, подзаработать деньжат,And now it's time to speed it up 'cause I can't move at this paceИ явно пора ускорить этот процесс, потому что мне нынче и шагу не ступить.

Sometimes it's hard to find the words to sayИногда тяжело подобрать правильные слова,I'll go ahead and say them anywayНо я всё равно скажу их,Forget your balls and grow a pair of titsЗабудь о своих яйцах и отрасти лучше грудь

It's hard, it's hard, it's hard out here for a bitchТяжко, тяжко, тяжко нынче быть женщиной,It's hard, for a bitch (for a bitch)Тяжко быть женщиной (женщиной),For a bitch, it's hardЖенщиной тяжко,It's hard out here for a bitchТяжко нынче быть женщинойIt's hard, for a bitch (for a bitch)Тяжко быть женщиной (женщиной)For a bitch, it's hardЖенщиной тяжко,It's hard out hereНынче очень тяжко быть

You're not a size six, and you're not good lookingТы ведь не худышка и так себе внешне,Well, you better be rich, or be real good at cookingТак что тебе лучше либо быть богатенькой, либо уметь готовитьYou should probably lose some weightИ скинь-ка немного в весе,'Cause we can't see your bonesИбо мне ещё не видны твои кости,You should probably fix your face or you'll end up on your ownИ сделай пластику лица, а то останешься одна.

Don't you want to have somebody who objectifies you?Разве тебе не хочется быть с кем-то, кто бы тебя оскорблял?Have you thought about your butt? Who's gonna tear it in two?Ты подумала о своей заднице? Кто же порвёт её?We've never had it so good, uh-huh, we're out of the woodsРаньше нам никогда не было так хорошо, ах-ах, нам словно открыли глаза,And if you can't detect the sarcasm, you've misunderstoodИ если ты не можешь уловить сарказм, то неправильно меня понимаешь.

Sometimes it's hard to find the words to sayИногда тяжело подобрать правильные слова,I'll go ahead and say them anywayНо я всё равно скажу их,Forget your balls and grow a pair of titsЗабудь о своих яйцах и отрасти лучше грудь

It's hard, it's hard, it's hard out here for a bitchТяжко, тяжко, тяжко нынче быть женщиной,It's hard, for a bitch (for a bitch)Тяжко быть женщиной (женщиной),For a bitch, it's hardЖенщиной тяжко,It's hard out here for a bitchТяжко нынче быть женщинойIt's hard, for a bitch (for a bitch)Тяжко быть женщиной (женщиной)For a bitch, it's hardЖенщиной тяжко,It's hard out hereНынче очень тяжко быть

A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch [x4]Женщиной, женщиной, женщиной, женщиной, женщиной [x4]

Inequality promises that it's here to stayВсё это половое неравенство явно всерьёз и надолго,Always trust the injustice 'cause it's not going awayДоверься несправедливости, ибо от неё никуда не деться.Inequality promises that it's here to stayВсё это половое неравенство явно всерьёз иДругие тексты песен "Lily Allen"

Как вам текст?

pesni.club

Lily Allen - Hard Out Here текст и перевод песни

Текст песни

I suppose I should tell you what this bitch is thinkingYou’ll find me in the studio and not in the kitchenI won’t be bragging 'bout my cars or talking 'bout my chainsDon’t need to shake my ass for you 'cause I’ve got a brainIf I told you 'bout my sex life, you’d call me a slutWhen boys be talking about their bitches, no one’s making a fussThere’s a glass ceiling to break, uh-huh, there’s money to makeAnd now it’s time to speed it up 'cause I can’t move at this paceSometimes it’s hard to find the words to sayI’ll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt’s hard, it’s hard, it’s hard out here for a bitchIt’s hard for a bitch (for a bitch) for a bitch,It’s hardIt’s hard out here for a bitchIt’s hard for a bitch (for a bitch) for a bitch,It’s hardIt’s hard out hereIf you’re not a size six, then you’re not good lookingWell, you better be rich, or be real good at cookingYou should probably lose some weight 'cause we can’t see your bonesYou should probably fix your face or you’ll end up on your ownDon’t you want to have somebody who objectifies you?Have you thought about your butt? Who’s gonna tear it in two?We’ve never had it so good, uh-huh, we’re out of the woodsAnd if you can’t detect the sarcasm, you’ve misunderstoodA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchInequality promises that it’s here to stayAlways trust the injustice 'cause it’s not going awayInequality promises that it’s here to stayAlways trust the injustice 'cause it’s not going awayBitch

Перевод песни

Полагаю, я должен сказать вам, что думает эта сукаВы найдете меня в студии, а не на кухнеЯ не буду хвастаться «за мои машины или разговоры» о моих цепяхНе нужно трясти свою задницу, потому что у меня есть мозгЕсли бы я сказал тебе о моей сексуальной жизни, ты бы назвал меня шлюхойКогда мальчики говорят о своих суках, никто не суетитсяЕсть стеклянный потолок, чтобы сломаться, да, есть деньги, чтобы сделатьИ теперь пришло время ускорить это, потому что я не могу двигаться в этом темпеИногда трудно найти слова, чтобы сказатьЯ продолжу и скажу им все равноЗабудьте свои яйца и вырасти пару сиськовЭто тяжело, это тяжело, здесь тяжело сукаТрудно для суки (суки) для суки,Это тяжелоТрудно здесь сукаТрудно для суки (суки) для суки,Это тяжелоТрудно здесьЕсли вы не размер шесть, то вы не выглядите хорошоНу, вам лучше быть богатым или быть хорошим на кухнеВероятно, вы должны потерять вес, потому что мы не можем видеть ваши костиВы должны, вероятно, исправить свое лицо, или вы сами закончитеРазве вы не хотите иметь кого-то, кто вас одушевляет?Думали ли вы о своем прикладе? Кто будет разорвать его на две части?У нас никогда не было так хорошо, э-э, мы вышли из лесаИ если вы не можете обнаружить сарказм, вы неправильно понялиСука, сука, сука, сука, сукаНеравенство обещает, что он здесь, чтобы остатьсяВсегда доверяйте несправедливости, потому что это не уходитНеравенство обещает, что он здесь, чтобы остатьсяВсегда доверяйте несправедливости, потому что это не уходитСука

textypesen.com

Перевод песни Lily Allen Hard out here

Hard out here

I suppose I should tell you What this bitch is thinkin' You’ll find me in the studio, And not in the kitchen I won't be braggin' 'bout my cars, Or talkin' 'bout my chains Don't need to shake my ass for you 'Cause I got a brain

If I told you 'bout my sex life, You'd call me a slut When boys be talkin' 'bout their bitches No one's making a fuss There's a glass ceiling to break, Uh huh there's money to make And now it's time to speed it up 'Cause I can't move at this pace

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

You're not a size 6, And you're not good looking Well you better be rich, Or be real good at cooking You should probably lose some weight, 'Cause we can't see your bones You should probably fix your face, Or you'll end up on your own

Don't you want to have somebody Who objectifies you? Have you thought about your butt, Who's gonna tear it in two? We've never had it so good, Uh huh we're out of the woods And if you can't detect the sarcasm You're misunderstood

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

(A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch)

Inequality promises that it's here to stay Alway trust the injustice 'cause it's not going away Inequality promises that it's here to stay Alway trust the injustice 'cause it's not going away

Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here For a bitch, it's hard (for a bitch, for a bitch) For a bitch, it's hard. It's hard out here.

Приходится нелегко

Кажется, я должна вам сказать, О чём думает эта сучка. Вы найдёте меня в студии, А не на кухне. Я не буду хвастаться тачками Или говорить о моих брюликах. Мне не надо трясти своей задницей для вас, Потому что у меня есть мозги.

Если я расскажу вам о своей сексуальной жизни, Вы назовёте меня шлюхой. Когда парни говорят о своих сучках, То никто не поднимает шум. Есть стеклянный потолок1, который нужно разрушить. Ага, есть деньги, которые нужно зарабатывать. А теперь пора ускориться, Потому что я не могу двигаться под такой темп.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

У тебя не 6 размер2, И ты нехорошо выглядишь. Что ж, тебе лучше быть богатой Или реально хорошо готовить. Тебе, скорей всего, следует сбросить немного веса, Потому что мы не можем увидеть твои кости. Тебе, скорей всего, следует изменить своё лицо, Иначе ты умрёшь одинокой.

Разве ты не хочешь, чтобы у тебя был тот, Кто будет принимать тебя за вещь? Ты когда-нибудь думала о своей заднице? Кто будет её рвать? Нам никогда не было так хорошо. Ага, мы вне опасности. И если вы не можете отличить сарказм, То вы ничего не поняли.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

(Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка. Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.)

Неравенство обещает остаться. Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет. Неравенство обещает остаться. Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.

Иногда сложно подобрать нужные слова. Я пойду и всё равно скажу их. Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек. Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко. Нелегко сучке (сучке, сучке). Нелегко сучке, Приходится нелегко.

begin-english.ru

Lily Allen - Hard Out Here: перевод песни, текст, слова

Hard Out Here

Перевод песни Lily Allen - Hard Out Here

Hard out here

I suppose I should tell you what this bitch is thinking You'll find me in the studio and not in the kitchen I won't be bragging 'bout my cars or talking 'bout my chains Don't need to shake my ass for you 'cause I've got a brain If I told you 'bout my sex life, you'd call me a slut When boys be talking about their bitches, no one's making a fuss There's a glass ceiling to break, uh-huh, there's money to make And now it's time to speed it up 'cause I can't move at this pace Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here You're not a size six, and you're not good looking Well, you better be rich, or be real good at cooking You should probably lose some weight 'Cause we can't see your bones You should probably fix your face or you'll end up on your own Don't you want to have somebody who objectifies you? Have you thought about your butt? Who's gonna tear it in two? We've never had it so good, uh-huh, we're out of the woods And if you can't detect the sarcasm, you've misunderstood Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch [x4] Inequality promises that it's here to stay Always trust the injustice 'cause it's not going away Inequality promises that it's here to stay Always trust the injustice 'cause it's not going away Sometimes it's hard to find the words to say I'll go ahead and say them anyway Forget your balls and grow a pair of tits It's hard, it's hard, it's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here for a bitch It's hard, for a bitch (for a bitch) For a bitch, it's hard It's hard out here [x2]

Тяжесть бытия

Тяжесть бытия

Думаю, я должна рассказать тебе о своих мыслях: Знай, ты найдёшь меня в студии, но не на кухне, Я не буду кичиться тачками или болтать о своих золотых цепях, Мне не надо трясти для тебя задницей - у меня есть мозги. Если бы я рассказала тебе о своей личной жизни, ты бы решил, что я шлюха, Но когда парни болтают о своих похождениях, никто ничего не имеет против. Нам надо разбить этот барьер, ах-ах, подзаработать денег, Пора ускорить этот процесс, потому что сегодня мне и шагу нельзя ступить. Бывает тяжело подобрать нужные слова, Но я всё равно их скажу, Забудь о своих яйцах и отрасти лучше грудь. Тяжело, тяжело, тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной), Женщиной тяжело, Тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной) Женщиной тяжело, В наше время очень тяжело. Ты не худая, с не примечательной внешностью, Так что лучше тебе разбогатеть или научитсья готовить, Скинуть немного в весе - Мне все ещё не видны твои кости, И сделать пластику лица, иначе ты рискуешь остаться одна. Разве тебе не хочется быть с тем, кто бы тебя упокавал? Ты подумала о своей заднице? Кто займется ей? Раньше нам никогда не было так хорошо, ах-ах, нам будто открыли глаза, И если ты не видишь сарказма, ты меня не поймешь. Бывает тяжело подобрать нужные слова, Но я всё равно их скажу, Забудь о своих яйцах и отрасти лучше грудь. Тяжело, тяжело, тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной), Женщиной тяжело, Тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной) Женщиной тяжело, В наше время очень тяжело. Женщиной, женщиной, женщиной, женщиной, женщиной [x4] Все эти половые предрассудки похоже всерьёз и надолго, Доверься несправедливости, потому что ее неизбежать. Все эти половые предрассудки похоже всерьёз и надолго, Доверься несправедливости, потому что ее неизбежать. Бывает тяжело подобрать нужные слова, Но я всё равно их скажу, Забудь о своих яйцах и отрасти лучше грудь. Тяжело, тяжело, тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной), Женщиной тяжело, Тяжело в наше время быть женщиной, Тяжело быть женщиной (женщиной) Женщиной тяжело, В наше время очень тяжело. [x2]

На данной странице располагается перевод песни «Hard Out Here» исполнителя «Lily Allen». На русском языке песня звучит как «Тяжесть бытия». Для Вашего удобства текст мы расположили в две колонки: в левой находятся слова песни «Lily Allen - Hard Out Here» на английском языке, в правой же перевод песни «Hard Out Here» на русском языке.

lyroom.ru

Перевод песни Lily Allen Hard out here с английского на русский язык

Hard out here

I suppose I should tell youWhat this bitch is thinkin’You’ll find me in the studio,And not in the kitchenI won’t be braggin’ ’bout my cars,Or talkin’ ’bout my chainsDon’t need to shake my ass for you‘Cause I got a brain

If I told you ’bout my sex life,You’d call me a slutWhen boys be talkin’ ’bout their bitchesNo one’s making a fussThere’s a glass ceiling to break,Uh huh there’s money to makeAnd now it’s time to speed it up‘Cause I can’t move at this pace

Sometimes it’s hard to find the words to sayI’ll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt’s hard, it’s hard, it’s hard out here

For a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hardIt’s hard out hereFor a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hard.It’s hard out here.

You’re not a size 6,And you’re not good lookingWell you better be rich,Or be real good at cookingYou should probably lose some weight, ‘Cause we can’t see your bonesYou should probably fix your face,Or you’ll end up on your own

Don’t you want to have somebodyWho objectifies you?Have you thought about your butt,Who’s gonna tear it in two?We’ve never had it so good, Uh huh we’re out of the woodsAnd if you can’t detect the sarcasmYou’re misunderstood

Sometimes it’s hard to find the words to sayI’ll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt’s hard, it’s hard, it’s hard out here

For a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hardIt’s hard out hereFor a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hard.It’s hard out here.

(A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitchA bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch)

Inequality promises that it’s here to stayAlway trust the injustice ’cause it’s not going awayInequality promises that it’s here to stayAlway trust the injustice ’cause it’s not going away

Sometimes it’s hard to find the words to sayI’ll go ahead and say them anywayForget your balls and grow a pair of titsIt’s hard, it’s hard, it’s hard out here

For a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hardIt’s hard out hereFor a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hard.It’s hard out here.

For a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hardIt’s hard out hereFor a bitch, it’s hard (for a bitch, for a bitch)For a bitch, it’s hard.It’s hard out here.

Приходится нелегко

Кажется, я должна вам сказать, О чем думает эта сучка.Вы найдете меня в студии, А не на кухне.Я не буду хвастаться тачками Или говорить о моих брюликах.Мне не надо трясти своей задницей для вас, Потому что у меня есть мозги.

Если я расскажу вам о своей сексуальной жизни, Вы назовете меня шлюхой.Когда парни говорят о своих сучках, То никто не поднимает шум.Есть стеклянный потолок1, который нужно разрушить.Ага, есть деньги, которые нужно зарабатывать.А теперь пора ускориться, Потому что я не могу двигаться под такой темп.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и все равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.

У тебя не 6 размер2, И ты нехорошо выглядишь.Что ж, тебе лучше быть богатойИли реально хорошо готовить.Тебе, скорей всего, следует сбросить немного веса, Потому что мы не можем увидеть твои кости.Тебе, скорей всего, следует изменить свое лицо, Иначе ты умрешь одинокой.

Разве ты не хочешь, чтобы у тебя был тот, Кто будет принимать тебя за вещь?Ты когда-нибудь думала о своей заднице?Кто будет ее рвать?Нам никогда не было так хорошо.Ага, мы вне опасности.И если вы не можете отличить сарказм, То вы ничего не поняли.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и все равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.

(Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.Сучка, сучка, сучка, сучка, сучка.)

Неравенство обещает остаться.Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.Неравенство обещает остаться.Всегда верь в несправедливость, ведь она не исчезнет.

Иногда сложно подобрать нужные слова.Я пойду и все равно скажу их.Забудь о своих яйцах и отрасти пару сисек.Нелегко, нелегко, приходится нелегко

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.

Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.Нелегко сучке (сучке, сучке).Нелегко сучке, Приходится нелегко.

happysong.ru