Перевод текста песни Sade - No ordinary love. Перевод песни шаде no ordinary love


No ordinary love - Sade | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I gave you all the love i gotI gave you more than i could giveI gave you loveI gave you all that i have insideAnd you took my loveYou took my love

Didn't i tell youWhat i believeDid somebody say thatA love like that won't lastDidn't i give youAll that i've got to give baby

I gave you all the love i gotI gave you more than i could giveI gave you loveI gave you all that i have insideAnd you took my loveYou took my love

I keep cryingI keep trying for youThere's nothing like you and i baby

This is no ordinary loveNo ordinary loveThis is no ordinary loveNo ordinary love

When you came my wayYou brightened every dayWith your sweet smile

Didn't i tell youWhat i believeDid somebody say thatA love like that won't lastDidn't i give youAll that i've got to give baby

This is no ordinary loveNo ordinary loveThis is no ordinary loveNo ordinary love

I keep cryingI keep trying for youThere's nothing like you and i baby

This is no ordinary loveNo ordinary loveThis is no ordinary loveNo ordinary love

Keep trying for youKeep crying for youKeep flying for youKeep flying i'm falling

I'm falling

Keep trying for youKeep crying for youKeep flying for youKeep flying i'm falling

Я отдавала тебе всю любовь, что получалаЯ отдавала тебе больше, чем могла датьЯ отдавала тебе любовьЯ отдавала тебе все, что у меня было внутриИ ты принимал мою любовьТы принимал мою любовь

Не говорила ли я тебеВо что я верю?Не говорил ли кто-тоТакая любовь долго не длится?Не отдавала ли я тебеВсе, что должна, малыш?

Я отдавала тебе всю любовь, что получалаЯ отдавала тебе больше, чем могла датьЯ отдавала тебе любовьЯ отдавала тебе все, что у меня было внутриИ ты принимал мою любовьТы принимал мою любовь

Я продолжаю рыдатьЯ продолжаю стремиться к тебеНичего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовьНеобыкновенная любовьЭто необыкновенная любовьНеобыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем путиТы делал ярким каждый деньСвоей милой улыбкой

Не говорила ли я тебеВо что я верю?Не говорил ли кто-тоТакая любовь долго не длится?Не отдавала ли я тебеВсе, что должна, малыш?

Это необыкновенная любовьНеобыкновенная любовьЭто необыкновенная любовьНеобыкновенная любовь

Я продолжаю рыдатьЯ продолжаю стремиться к тебеНичего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовьНеобыкновенная любовьЭто необыкновенная любовьНеобыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебеПродолжаю рыдать по тебеПродолжаю летать за тобойПродолжаю летать, я падаю

Я падаю

Продолжаю стремиться к тебеПродолжаю рыдать по тебеПродолжаю летать за тобойПродолжаю летать, я падаю

en.lyrsense.com

Перевод песни Sade No ordinary love

No ordinary love

I gave you all the love i got I gave you more than i could give I gave you love I gave you all that i have inside And you took my love You took my love

Didn't i tell you What i believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't i give you All that i've got to give baby

I gave you all the love i got I gave you more than i could give I gave you love I gave you all that i have inside And you took my love You took my love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and i baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

When you came my way You brightened every day With your sweet smile

Didn't i tell you What i believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't i give you All that i've got to give baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and i baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying i'm falling

I'm falling

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying i'm falling

Необыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю любовь, что получала Я отдавала тебе больше, чем могла дать Я отдавала тебе любовь Я отдавала тебе все, что у меня было внутри И ты принимал мою любовь Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе Во что я верю Не говорил ли кто-то Такая любовь долго не длится Не отдавала ли я тебе Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала Я отдавала тебе больше, чем могла дать Я отдавала тебе любовь Я отдавала тебе все, что у меня было внутри И ты принимал мою любовь Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать Я продолжаю стремиться к тебе Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути Ты делал ярким каждый день Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе Во что я верю Не говорил ли кто-то Такая любовь долго не длится Не отдавала ли я тебе Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать Я продолжаю стремиться к тебе Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе Продолжаю рыдать по тебе Продолжаю летать за тобой Продолжаю летать, я падаю

Я падаю

Продолжаю стремиться к тебе Продолжаю рыдать по тебе Продолжаю летать за тобой Продолжаю летать, я падаю

begin-english.ru

No ordinary love - Sade: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

No ordinary love

I gave you all the love i got I gave you more than i could give I gave you love I gave you all that i have inside And you took my love You took my love

Didn't i tell you What i believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't i give you All that i've got to give baby

I gave you all the love i got I gave you more than i could give I gave you love I gave you all that i have inside And you took my love You took my love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and i baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

When you came my way You brightened every day With your sweet smile

Didn't i tell you What i believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't i give you All that i've got to give baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and i baby

This is no ordinary love No ordinary love This is no ordinary love No ordinary love

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying i'm falling

I'm falling

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying i'm falling

Необыкновенная любовь

Я отдавала тебе всю любовь, что получала Я отдавала тебе больше, чем могла дать Я отдавала тебе любовь Я отдавала тебе все, что у меня было внутри И ты принимал мою любовь Ты принимал мою любовь

Не говорила ли я тебе Во что я верю Не говорил ли кто-то Такая любовь долго не длится Не отдавала ли я тебе Все, что должна, малыш

Я отдавала тебе всю любовь, что получала Я отдавала тебе больше, чем могла дать Я отдавала тебе любовь Я отдавала тебе все, что у меня было внутри И ты принимал мою любовь Ты принимал мою любовь

Я продолжаю рыдать Я продолжаю стремиться к тебе Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Когда ты встретился на моем пути Ты делал ярким каждый день Своей милой улыбкой

Не говорила ли я тебе Во что я верю Не говорил ли кто-то Такая любовь долго не длится Не отдавала ли я тебе Все, что должна, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Я продолжаю рыдать Я продолжаю стремиться к тебе Ничего похожего на тебя и меня, малыш

Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь Это необыкновенная любовь Необыкновенная любовь

Продолжаю стремиться к тебе Продолжаю рыдать по тебе Продолжаю летать за тобой Продолжаю летать, я падаю

Я падаю

Продолжаю стремиться к тебе Продолжаю рыдать по тебе Продолжаю летать за тобой Продолжаю летать, я падаю

perevod-pesen.com

Текст песни Sade - No Ordinary Love, перевод текста песни No Ordinary Love исполнитель Sade, комментарии к песне No Ordinary Love

Текст песни No Ordinary Love

I gave you all the love I got I gave you more than I could give I gave you love I gave you all that I have inside And you took my love You took my love Didn't I tell you What I believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't I give you All that I've got to give baby

I gave you all the love I got I gave you more than I could give I gave you love I gave you all that I have inside And you took my love You took my love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and I baby

This is no ordinary love No ordinary Love This is no ordinary love No ordinary Love

When you came my way You brightened every day With your sweet smile

Didn't I tell you What I believe Did somebody say that A love like that won't last Didn't I give you All that I've got to give baby

This is no ordinary love No ordinary Love This is no ordinary love No ordinary Love

I keep crying I keep trying for you There's nothing like you and I baby

This is no ordinary love No ordinary Love This is no ordinary love No ordinary Love

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying I'm falling

I'm falling

Keep trying for you Keep crying for you Keep flying for you Keep flying for you I'm falling I'm falling

Перевод песни No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь, Я отдавала тебе больше, чем могла, Я отдавала тебе любовь. Я отдавала тебе все, что было у меня внутри, А ты забирал мою любовь. Ты забирал мою любовь. Разве я не говорила тебе, Во что я верю? Говорил ли кто-то, что Любовь не будет длиться вечно? Разве я не отдала тебе Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь, Я отдавала тебе больше, чем могла, Я отдавала тебе любовь. Я отдавала тебе все, что было у меня внутри, А ты забирал мою любовь. Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу. Я все еще ищу тебя. Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути, Ты освещал каждый день Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе, Во что я верю? Говорил ли кто-то, что Любовь не будет длиться вечно? Разве я не отдала тебе Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу. Я все еще ищу тебя. Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя. Я все еще плачу по тебе. Я все еще лечу к тебе. Продолжай лететь, я падаю.

Я падаю.

Я все еще ищу тебя. Я все еще плачу по тебе. Я все еще лечу к тебе. Продолжай лететь, я падаю. Я падаю.

lyricshunter.ru

Перевод текста песни Sade - No Ordinary Love, текст песни No Ordinary Love исполнитель Sade, комментарии к песне No Ordinary Love

No Ordinary Love

Я отдавала тебе всю свою любовь, Я отдавала тебе больше, чем могла, Я отдавала тебе любовь. Я отдавала тебе все, что было у меня внутри, А ты забирал мою любовь. Ты забирал мою любовь. Разве я не говорила тебе, Во что я верю? Говорил ли кто-то, что Любовь не будет длиться вечно? Разве я не отдала тебе Все, что должна была отдать, милый?

Я отдавала тебе всю свою любовь, Я отдавала тебе больше, чем могла, Я отдавала тебе любовь. Я отдавала тебе все, что было у меня внутри, А ты забирал мою любовь. Ты забирал мою любовь.

Я все еще плачу. Я все еще ищу тебя. Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Когда пересеклись наши пути, Ты освещал каждый день Своей нежной улыбкой.

Разве я не говорила тебе, Во что я верю? Говорил ли кто-то, что Любовь не будет длиться вечно? Разве я не отдала тебе Все, что должна была отдать, милый?

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Я все еще плачу. Я все еще ищу тебя. Ничто не сравнится с нами, милый.

Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь. Это необыкновенная любовь, Необыкновенная любовь.

Я все еще ищу тебя. Я все еще плачу по тебе. Я все еще лечу к тебе. Продолжай лететь, я падаю.

Я падаю.

Я все еще ищу тебя. Я все еще плачу по тебе. Я все еще лечу к тебе. Продолжай лететь, я падаю. Я падаю.

Оцените перевод: 0

translatedlyrics.ru

No ordinary love (cover) текст песни и перевод на русский

No Ordinary Love Необыкновенная любовь

I gave you all the love I gotЯ отдавала тебе всю свою любовь,I gave you more than I could giveЯ отдавала тебе больше, чем могла,I gave you loveЯ отдавала тебе любовь.I gave you all that I have insideЯ отдавала тебе все, что было у меня внутри,And you took my loveА ты забирал мою любовь.You took my loveТы забирал мою любовь.Didn't I tell youРазве я не говорила тебе,What I believeВо что я верю?Did somebody say thatГоворил ли кто-то, чтоA love like that won't lastЛюбовь не будет длиться вечно?Didn't I give youРазве я не отдала тебеAll that I've got to give babyВсе, что должна была отдать, милый?

I gave you all the love I gotЯ отдавала тебе всю свою любовь,I gave you more than I could giveЯ отдавала тебе больше, чем могла,I gave you loveЯ отдавала тебе любовь.I gave you all that I have insideЯ отдавала тебе все, что было у меня внутри,And you took my loveА ты забирал мою любовь.You took my loveТы забирал мою любовь.

I keep cryingЯ все еще плачу.I keep trying for youЯ все еще ищу тебя.There's nothing like you and I babyНичто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.

When you came my wayКогда пересеклись наши пути,You brightened every dayТы освещал каждый деньWith your sweet smileСвоей нежной улыбкой.

Didn't I tell youРазве я не говорила тебе,What I believeВо что я верю?Did somebody say thatГоворил ли кто-то, чтоA love like that won't lastЛюбовь не будет длиться вечно?Didn't I give youРазве я не отдала тебеAll that I've got to give babyВсе, что должна была отдать, милый?

This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.

I keep cryingЯ все еще плачу.I keep trying for youЯ все еще ищу тебя.There's nothing like you and I babyНичто не сравнится с нами, милый.

This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.This is no ordinary loveЭто необыкновенная любовь,No ordinary LoveНеобыкновенная любовь.

Keep trying for youЯ все еще ищу тебя.Keep crying for youЯ все еще плачу по тебе.Keep flying for youЯ все еще лечу к тебе.Keep flying I'm fallingПродолжай лететь, я падаю.

I'm fallingЯ падаю.

Keep trying for youЯ все еще ищу тебя.Keep crying for youЯ все еще плачу по тебе.Keep flying for youЯ все еще лечу к тебе.Keep flying for you I'm fallingПродолжай лететь, я падаю.I'm fallingЯ падаю.

Другие тексты песен "Sade"

Как вам текст?

pesni.club

Текст песни "No Ordinary Love" - перевод

Необыкновенная любовь

 

Я отдавала тебе всю любовь, что получала 

Я отдавала тебе больше, чем могла дать 

Я отдавала тебе любовь 

Я отдавала тебе все, что у меня было внутри 

И ты принимал мою любовь 

Ты принимал мою любовь 

 

Не говорила ли я тебе 

Во что я верю 

Не говорил ли кто-то 

Такая любовь долго не длится 

Не отдавала ли я тебе 

Все, что должна, малыш 

 

Я отдавала тебе всю любовь, что получала 

Я отдавала тебе больше, чем могла дать 

Я отдавала тебе любовь 

Я отдавала тебе все, что у меня было внутри 

И ты принимал мою любовь 

Ты принимал мою любовь 

 

Я продолжаю рыдать 

Я продолжаю стремиться к тебе 

Ничего похожего на тебя и меня, малыш 

 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

 

Когда ты встретился на моем пути 

Ты делал ярким каждый день 

Своей милой улыбкой 

 

Не говорила ли я тебе 

Во что я верю 

Не говорил ли кто-то 

Такая любовь долго не длится 

Не отдавала ли я тебе 

Все, что должна, малыш 

 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

 

Я продолжаю рыдать 

Я продолжаю стремиться к тебе 

Ничего похожего на тебя и меня, малыш 

 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

Это необыкновенная любовь 

Необыкновенная любовь 

 

Продолжаю стремиться к тебе 

Продолжаю рыдать по тебе 

Продолжаю летать за тобой 

Продолжаю летать, я падаю 

 

Я падаю 

 

Продолжаю стремиться к тебе 

Продолжаю рыдать по тебе 

Продолжаю летать за тобой 

Продолжаю летать, я падаю

sade-music.ru