Thrice - The Messenger текст и перевод песни. Текст песни the messenger
The Quireboys - The Messenger текст и перевод песни
Текст песни
To whom it may concernI think I know where it all went wrongI can’t qualify to turn back the hands of timeI can feel, I can see but I know I’m dreamin'C’est la vie, the same for youThis ship was sailing, caught falling angelsYou walk always, I left my cards all over the tableThis ain’t no game I’m playn, what you’re thinking I’m just saynI got to, got to get a message to you, babeWhy d’you keep me hanging so long?Message to you, baby, how’d you hide a feeling so strong?For wind was out loud to say a word that wasn’t mineOr take a journey through a life that’s always closedWell, I won’t stop or give it up, that’s how I’m livin'Abide (?) my time just for youThis ship was sailing through storm watersI still go by it a thousand times?This ain’t no game I’m playn, what you’re thinking I’m just sayn?I got to, got to get a message to you, babeWhy d’you keep me hanging so long?Message to you, baby, how’d you hide a feeling so strong?StrongWhy d’you keep me hanging so long?Message to you, babe, why d’you keep me hanging so long?Message to you, babe, how’d you hide a feeling so strong?Message to you, babe, why d’you keep me hanging so long?So strong?
Перевод песни
Для предъявления по месту требованияЯ думаю, я знаю, где все пошло не такЯ не могу претендовать на то, чтобы вернуть руки времениЯ чувствую, я вижу, но я знаю, что я мечтаю,C'est la vie, то же самое для васЭтот корабль парил, поймал падающих ангеловВы всегда ходите, я оставил свои карты по всему столуЭто не игра, в которую я играю, что ты думаешь, я просто говорюЯ добрался, добрался до тебя, малышкаПочему ты держишь меня так долго?Сообщение вам, детка, как вы скрывали такое сильное чувство?Для ветра было громко сказать слово, которое не было моимИли путешествуйте по жизни, которая всегда закрытаНу, я не остановлюсь или не сдаюсь, вот как я живу,Пребывать (?) Мое время только для васЭтот корабль плыл по штормовым водамЯ все еще еду тысячу раз?Это не игра, в которую я играю, что ты думаешь, я просто говорю?Я добрался, добрался до тебя, малышкаПочему ты держишь меня так долго?Сообщение вам, детка, как вы скрывали такое сильное чувство?сильныйПочему ты держишь меня так долго?Обращайтесь к вам, детка, почему вы держите меня так долго?Сообщение вам, детка, как вы скрывали такое сильное чувство?Обращайтесь к вам, детка, почему вы держите меня так долго?Настолько сильным?
textypesen.com
Текст песни The Messenger, слова песни
When you feel you're alone Cut off from this cruel world Your instincts telling you to run Listen to your heart Those angel voices They'll sing to you They'll be your guide back home When life leaves us blind Love keeps us kind It keeps us kind When you've suffered enough And your spirit is breaking You're growing desperate from the fight Remember you're loved And you always will be This melody will bring you right back home When life leaves us blind Love keeps us kind When life leaves us blind Love keeps us kind The Messenger When you feel you're alone Cut off from this cruel world Your instinct's telling you to run Listen to your heart, those angel voices They'll sing to you They'll be your guide back home When life leaves us blind Love keeps us kind, It keeps us kind. When you've suffered enough And your spirit is breaking You're growing desperate from the fight Remember you're loved, and you always will be This melody will bring you right back home When life leaves us blind Love keeps us kind. When life leaves us blind Love keeps us kind. Когда ты чувствуешь, что ты одинок, Отрезан от этого жестокого мира, Твои инстинкты говорят тебе, что надо бежать. Слушай свое сердце, Эти голоса ангела, Они тебе поют, Они будут твоим проводником назад домой. Когда жизнь оставляет нас слепыми, Любовь сохраняет доброту в нас. Она сохраняет в нас доброту. Когда ты достаточно настрадался И твой дух сломлен, Ты впадаешь в отчаяние от этой борьбы. Вспомни, что ты любим И всегда им будешь... И эта мелодия приведет тебя обратно домой. Когда жизнь оставляет нас слепыми, Любовь сохраняет в нас доброту. Когда жизнь оставляет нас слепыми, Любовь сохраняет в нас доброту. Посланник (перевод Андрей Потапов из Одессы) Когда ты одинок, И мир груб с тобою, Инстинкты говорят бежать. Ты сердце услышь, в нем ангел молвит, Откроет твой мир И отведет домой, Где слепы мы, Но от любви, Все от любви. Настрадался когда, Когда дух твой сломали, И ты отчаялся от войн, Припомни любовь - ты будешь вечно любим, Мелодия вернет тебя домой, Где слепы мы, Но от любви, Где слепы мы, Но от любви.The Messenger текст и перевод песни
Текст песни
Mark me with fear and tremblingSend someone else insteadI know my world is endingI can’t repay my debtCan I carry such a heavy burden?Can I move when I am paralyzed?I see a fire behind a heavy curtainI lean in closer and I close my eyesKiss the coals, breathe in smokeAnd I say, «Here I am, send me»Lifts my soul, free and so unafraidHere I am, send me, send me Free and so unafraidHere I am, send me Mark me with fire and send me Among the living deadThey cannot comprehend me I watch the sickness spreadCan they hear me when their hearts are hardened?Can they see me when they close their eyes?Still they can tell that I’m an easy targetA wooden saw is quite a way to dieKiss the coals, breathe in smokeAnd I say, «Here I am, send me»Lifts my soul, free and so unafraidHere I am, send me, send me Free and so unafraidHere I am, send me Here I am, send me
Перевод песни
Отмечу меня от страха и дрожиВместо этого отправьте кого-то другогоЯ знаю, что мой мир заканчиваетсяЯ не могу погасить долгМогу ли я нести такое тяжелое бремя?Могу ли я двигаться, когда я парализован?Я вижу огонь за тяжелым занавесомЯ наклоняюсь ближе, и я закрываю глазаПоцелуй углей, дышать дымомИ я говорю: «Вот я, пошли меня»Поднимает мою душу, свободную и не боюсьВот я, пошлите меня, пришлите мне бесплатно и так не боитесьВот я, пошлите меня Отметьте меня огнем и отправьте меня Среди живых мертвецовОни не могут понять меня, я наблюдаю распространение болезниМогут ли они услышать меня, когда их сердца застыли?Могут ли они увидеть меня, когда они закрывают глаза?Тем не менее они могут сказать, что я легкая цельДеревянная пила - это отличный способ умеретьПоцелуй углей, дышать дымомИ я говорю: «Вот я, пошли меня»Поднимает мою душу, свободную и не боюсьВот я, пошлите меня, пришлите мне бесплатно и так не боитесьВот я, пошлите меня сюда, отправьте меня
textypesen.com
Текст песни Yes - The Messenger перевод
Anderson/squire/howe/white/sherwood/khoroshevJudging by the voice
He was free to himself so real
We slaved ourselves to sacrifice
More than that we do not know
Then you hear him on the radio
He would play the sacred themes
That my children sang to me
Amazing as it seems
It was the answer to my dream
His heart that touches me
More than that I do not not know
Then I hear him on the radio
Remembering his every word
That my children sing to me
We have seen the world, this ecstasy
Now my children sing to me
This loving place, beyond belief
You got to stand stand to to together
Keep the message alive
You got to stand stand to to together
To keep the message alive
Spirit up moving, spirit up
Rhythm of sunfire
You got to stand stand to to together
Keep the message alive
Listening for his words
He would speak in ancient verse
So we mesmerize a way to go
Reaching out the universe
Reaching out the universal
Not afraid to learn new words
That our children sing to us
We have seen the world, this ecstasy
So his children bring to us
This inner peace, beyond belief
You got to stand stand to to together
Keep the message alive
You got to stand stand to to together
To keep the message alive
Spirit up moving, spirit up
Rhythm of sunfire
You got to stand stand to to together
Keep the message alive
One voice
One world
One touch
One life... truly, truly say it
One world... one voice
One touch... truly, truly say it
Some people realise
Some people see it
From the beginning
One world... one touch
One voice... one life
One touch... one voice... one world... one life
Андерсон / оруженосец / Хоу / белый / Sherwood / ХорошевОн был свободен для себя так реально
Мы скорректированный сами пожертвовать
Более того , мы не знаем
Тогда вы слышите его по радио
Он будет играть священные темы
Это мои дети пели мне
Удивительный , как кажется
Это был ответ на мой сон
Его сердце , что трогает меня
Более того , я не не знаю
Тогда я слышу его по радио
Вспоминая свое каждое слово
Это мои дети поют мне
Мы видели мир, этот экстаз
Теперь мои дети поют мне
Это любить место , вне веры
Ты должен стоять стенд с вместе
Держите сообщение жив
Ты должен стоять стенд с вместе
Чтобы сохранить сообщение в живых
Дух до трогательно, дух до
Ритм Sunfire
Ты должен стоять стенд с вместе
Держите сообщение жив
Прослушивание за свои слова
Он будет говорить в древнем стихе
Таким образом, мы гипнотизировать способ пойти
Обращение вселенную
Обращение универсальный
Не бойтесь узнать новые слова
То, что наши дети поют нам
Мы видели мир, этот экстаз
Так его дети приносят нам
Это внутренний мир , за веру
Ты должен стоять стенд с вместе
Держите сообщение жив
Ты должен стоять стенд с вместе
Чтобы сохранить сообщение в живых
Дух до трогательно, дух до
Ритм Sunfire
Ты должен стоять стенд с вместе
Держите сообщение жив
Один голос
Один мир
Одно прикосновение
Одна жизнь ... истинно, истинно говорю это
Один мир ... один голос
Одно прикосновение ... истинно, истинно говорю это
Некоторые люди понимают,
Некоторые люди видят его
С самого начала
Один мир ... в одно касание
Один голос ... одна жизнь
Одно прикосновение ... один голос ... один мир ... одна жизнь
perevod-tekst-pesni.ru
Текст песни Cantatonia - Shoot The Messenger перевод
Somebody told me you'd found new bonhomieGoing placesYou'd never go with meI felt myself become a bitter old shrewOh I'd have bitten you in twoIf you would let me
I look deadly as a nunMartyrdom does not become meI'll find love in vanity
Somebody told me you'd found places to goAnd new people to knowAnd new ladies and so
If I don't laugh what do I do?If I don't laugh and see this throughI shouldn't even think of you
Allow me one extravagance Before they come and ban meAnd let me shoot the messenger
So help me God you talk so muchThis knowledge ain't my businessBut I hang on his every word
God speed his journey back to hellI might retreat singingBut all I hear is you
Just give me one more shot of ginI'll scream along to anythingJust let me shoot the messenger
So help me god you talk so muchThis tart, this whore, my weaknessI'm gonna shoot the messenger
Oh let me shoot the messengerI'm gonna shoot the messenger
Кто-то сказал мне, что ты нашел новую дружелюбиеGoing местаВы бы никогда не пойти со мнойЯ почувствовал, что стал горьким старый землеройкаО, я бы укусил тебя пополамЕсли вы позволите бы мне
Я опасен, как монахиняМученичество не становится мнеЯ найду любовь в суете
Кто-то сказал мне, что ты нашел места, чтобы пойтиИ новые , чтобы люди зналиИ новые дамы и так
Я почувствовал, что стал горьким старый землеройкаЯ бы укусил ее тожеЕсли вы позволите бы мне
Если я не смеюсь что мне делать ?Если я не смеяться и видеть это черезЯ не должен даже думать о тебе
Позвольте мне один ЭкстравагантностьПрежде, чем они приходят и запретить мнеИ позвольте мне стреляй в гонца
Да поможет мне Бог вам так много говорятЭто знание не мое делоНо я повесить на каждое его слово
Бог ускорить свое путешествие обратно в адЯ мог бы отступить пениеНо все, что я слышу, вы
Просто дай мне еще один выстрел джинаЯ буду кричать вместе ни к чемуПросто дайте мне стреляй в гонца
Да поможет мне Бог вам так много говорятЭтот пирог , эта шлюха , моя слабостьЯ собираюсь стреляй в гонца
О , дайте мне стреляй в гонцаЯ собираюсь стреляй в гонца
perevod-tekst-pesni.ru
Текст песни Your Favorite Enemies
Посланник стоит у , Стоя у ворот . Готовы отпустить, Готов к давке . Посланник .Слишком поздно для шепотом, Слишком поздно для румян . Прошлое милость , Когда свечение будущем в . ( Не хотите отпустить ее ? )
Стоя на коленях путешествие , Одетый в плащ теней. Охотничий печальная для невинными глазами . Молитесь общении является чашка скорбей . ( Но вера цветов) Но вера цвета , Для смирение криками .
Дух по всему городу , Ожидание для меня ударился об пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
Мститель находится в роуминге через , Роуминг по земле . Готов к столкновению , Для прочного раны . Мститель .
Матери поцелуи сыновей , С персоналом в руках. Невеста светит, Когда жених золото . ( Не хотите отпустить ее ? )
Сияющий поклонение задохнулся в волне серебра. Горе приношение для гордости обманщик в . Спасение человек чашка огня. ( Но надежда является звездой . ) Но надежда является звездой , на утреннем прилива.
Дух по всему городу , Ожидание для меня ударился об пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
Паломники собираются и оркестр , Вой Походный группы. Сострадание есть флаг праведник , Праведник проведет . Паломники собираются и оркестр , Вой Походный группы. Сострадание есть флаг праведник , Праведник проведет .
Дух по всему городу , Ожидание для меня ударился об пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
songspro.ru
Текст и перевод песни Your Favorite Enemies
Посланник стоит у , Стоя у ворот . Готовы отпустить, Готов к давке . Посланник .Слишком поздно для шепотом, Слишком поздно для румян . Прошлое милость , Когда свечение будущем в . ( Не хотите отпустить ее ? )
Стоя на коленях путешествие , Одетый в плащ теней. Охотничий печальная для невинными глазами . Молитесь общении является чашка скорбей . ( Но вера цветов) Но вера цвета , Для смирение криками .
Дух по всему городу , Ожидание для меня упал на пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
Мститель находится в роуминге через , Роуминг по земле . Готов к столкновению , Для прочного раны . Мститель .
Матери поцелуи сыновей , С персоналом в руках. Невеста светит, Когда жених золото . ( Не хотите отпустить ее ? )
Сияющий поклонение задохнулся в волне серебра. Горе приношение для гордости обманщик в . Спасение человек чашка огня. ( Но надежда является звездой . ) Но надежда является звездой , на утреннем прилива.
Дух по всему городу , Ожидание для меня упал на пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
Паломники собираются и оркестр , Вой Походный группы. Сострадание есть флаг праведник , Праведник проведет . Паломники собираются и оркестр , Вой Походный группы. Сострадание есть флаг праведник , Праведник проведет .
Дух по всему городу , Ожидание для меня упал на пол . Цветение белое небо для Глас вопиющего сегодня вечером Сегодня судьбакрасную корону , Красная корона вокруг вашей двери. Времени рассеяния семена утренней дневном свете.
slushat-tekst-pesni.ru
