Перевод текста песни R5 - Heart made up on you. R5 heart made up on you перевод

Heart made up on you - R5 | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Got my heart made up on youOooh, oooh, oooh

You said what you saidWhen words are knives it’s hardNot to forget (to forget)But something in my head wouldn’t resetCan’t give up on us yetNo woah (no woah)

Your love was so realAnd pulled me in just like a magnetic fieldI'd let you go but something’s taking the wheelYeah, it’s taking the WheelOh Woah

My mind says noYou’re no good for me,You’re no goodBut my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to meWhat you giveGot my heart made up on you

I should be making a breakUp all night thinking ofPlanning my escapeBut this insomnia ain’t going awayAnd now I’m back at your placeOh No

My mind says noYou’re no good for me,You’re no goodBut my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to meWhat you giveGot my heart made up on you

Look what you did, what you didWhat you’re doing to meYou got me searching for the words like a silent movieI can't breathe, I can't seeIt's so out of control!But baby honestly my handsAre up I'm letting go

Got my heart made up on you

My mind says noYou’re no good for me,You’re no goodBut my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to meWhat you giveGot my heart made up on you

Мое сердце выбрало тебя,Оу, оу, оу.

Ты сказала то, что сказала,Когда слова ранят, как ножи, трудноНе забыть (забыть),Но что-то в моей голове не дает вернуться к исходному,Всё еще не перестаю верю в нас,Нет, воа.

Ведь твоя любовь была такой настоящей,Она притягивала меня, как магнит,Я бы отпустил тебя, но что-то удерживает меня,Да, что-то удерживает меня от этого,Оу, оу.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне,Не подходишь, но сердце твердит обратное,Не подходишь мне,Сердце не может этого понять,Мое тело не справляется с тем, что от тебя исходит,От тебя исходит,Мое сердце выбрало тебя.

Мне следовало бежать от тебя,Всю ночь не сплю,планирую как убежать,Но бессонница никуда не деваетсяИ вот я снова у тебя.О, нет.

Посмотри, что ты наделала,Что ты со мной творишь,Из-за тебя не могу найти слов, как в немом кино,Не могу дышать, ничего не вижу,Всё вышло из под контроляНо, малыш, честно, я сдаюсь,Не могу больше это сдерживать

Мое сердце выбрало тебя.

en.lyrsense.com

Heart made up on you

Got my heart made up on you Oooh, oooh, oooh

You said what you said When would you not just try not to forget But something in my head my wouldn't set Can't kill up on a shed No, wo-oh Your love was so real It pulled me in just like a magnetic field I'd let you go but something's taking my wheel Yeah it's taking the wheel Oh, wo-oh

My mind says, no you're not good for me You're not good but my heart's made up on you My heart you can't take what you get to me What you get, got my heart made up on you Wo-ooh, Wo-ooh Got my heart made up on you

'Cause you'll be making it rain Upon they're thinking I'm planning my escape But this is something I ain't going nowhere And I want back at your place Oh, no

Look what you did, what you did What you're doing to me You got me searching for the worst, like a silent movie Love can be, love can see you as someone I can trust But baby you only see my eyes are up on medical

Got my heart made up on you

My mind says no Got my heart made up on you Up on you, up on you

Сердце выбрало тебя

Мое сердце выбрало тебя, Оу, оу, оу.

Ты сказала, что Хочешь выкинуть все из головы. Но я чего-то не понимаю, Не могу разобраться, Нет, оу. Ведь твоя любовь была такой настоящей, Она притягивала меня, как магнит, Я бы отпустил тебя, но что-то удерживает меня, Да, что-то удерживает меня от этого, Оу, оу.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне, Не подходишь, но сердце твердит обратное, Сердце, ты не можешь этого понять, Понять, ведь мое сердце выбрало тебя, Оу, оу, Мое сердце выбрало тебя.

Ведь ты заставишь небеса плакать, Пока все думают, что я планирую убежать, Но я не хочу никуда уходить, Я хочу вернуться к тебе. О, нет.

Посмотри, что ты наделала, Что ты со мной творишь, Из-за тебя я надеюсь на худшее, как в немом кино, Любовь будет реальной, только когда я доверяю тебе, Но малыш, ты только видишь как распахнуты мои глаза

Мое сердце выбрало тебя.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне, Но сердце выбирает тебя, Тебя, тебя.

Автор перевода - Eva Fomina

perevod-pesen.com

Heart Made Up On You текст и перевод песни

Текст песни

Got my heart made up on youoh oh ohoh oh ohoh oh ohoh oh oh(Verse one)You said what you saidWhen words are knives its hard not to forgetBut something in my head my wouldn’t resetCan’t give up on us yetNo, woahYour love was so realIt pulled me in just like a magnetic fieldI’d let you go but something’s taking the wheelYeah it’s taking the wheelOh, woahMy mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to me What you givegot my heart made up on youoh oh ohGot my heart made up on you(Verse two)I should be making a breakUp all night thinking I’m planning my escapeBut this insomnia ain’t going nowhereAnd now I’m back at your placeOh, no woah o-o-oMy mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to me What you givegot my heart made up on youoh oh ohGot my heart made up on you(Bridge)Look what you did, what you didWhat you’re doing to me You got me searching for the words, like a silent movieI can’t breathe, I can’t see you’re so out of controlBut baby honestly my hands are up, I’m letting go Go go go Got my heart made up on youMy mind says, no you’re not good for me You’re not good but my heart’s made up on youMy body can’t take what you give to me What you give, got my heart made up on youoh oh oh,My mind says no (oh oh oh)Got my heart made up on you (oh oh oh)Up on you, (oh oh oh)up on you (oh oh oh)Yeah aye aye (oh oh oh)oh oh oh

Перевод песни

Надеюсь, мое сердцеой ой ойой ой ойой ой ойой ой ой(Стих первый)Ты сказал, что сказалКогда слова - это ножи, трудно не забытьНо что-то в моей голове меня не сброситНе могу отказаться от нас ещеНет, woahВаша любовь была настолько реальнойОн потянул меня так же, как магнитное полеЯ бы отпустил тебя, но что-то за рулемДа, он за рулемО, woahМой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебяМое тело не может взять то, что ты мне даешь Что ты даешьЗабрал мое сердцеой ой ойНадеюсь, мое сердце(Стих второй)Я должен сделать перерывВсю ночь думая, что я планирую свой побегНо эта бессонница никуда не денетсяИ теперь я снова на твоем местеО, нет woah o-o-oМой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебяМое тело не может взять то, что ты мне даешь Что ты даешьЗабрал мое сердцеой ой ойНадеюсь, мое сердце(Мост)Посмотрите, что вы сделали, что вы сделалиЧто ты делаешь со мной Ты заставил меня искать слова, как тихий фильмЯ не могу дышать, я не вижу, что ты так не контролируешьНо, детка, честно, мои руки подняты, я отпущу. Иди иди. У меня мое сердце составило тебяМой разум говорит, что ты не годишься за меня. Ты плохой, но мое сердце на тебяМое тело не может взять то, что ты мне даешь. Что ты даешь, мое сердце на тебяой ой ой,Мой ум говорит нет (о, о, о)Набрал мое сердце на тебя (о, о, о)На вас, (о, о, о)(О, о, о)Да, да (о, о, о)ой ой ой

textypesen.com

Перевод песни R5 Heart made up on you

Heart made up on you

Got my heart made up on you Oooh, oooh, oooh

You said what you said When words are knives it’s hard Not to forget (to forget) But something in my head wouldn’t reset Can’t give up on us yet No woah (no woah)

Your love was so real And pulled me in just like a magnetic field I'd let you go but something’s taking the wheel Yeah, it’s taking the Wheel Oh Woah

My mind says no You’re no good for me, You’re no good But my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give Got my heart made up on you

I should be making a break Up all night thinking of Planning my escape But this insomnia ain’t going away And now I’m back at your place Oh No

My mind says no You’re no good for me, You’re no good But my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give Got my heart made up on you

Look what you did, what you did What you’re doing to me You got me searching for the words like a silent movie I can't breathe, I can't see It's so out of control! But baby honestly my hands Are up I'm letting go

Got my heart made up on you

My mind says no You’re no good for me, You’re no good But my heart’s made up on you My body can’t take what you give to me What you give Got my heart made up on you

Сердце выбрало тебя

Мое сердце выбрало тебя, Оу, оу, оу.

Ты сказала то, что сказала, Когда слова ранят, как ножи, трудно Не забыть (забыть), Но что-то в моей голове не дает вернуться к исходному, Всё еще не перестаю верю в нас, Нет, воа.

Ведь твоя любовь была такой настоящей, Она притягивала меня, как магнит, Я бы отпустил тебя, но что-то удерживает меня, Да, что-то удерживает меня от этого, Оу, оу.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне, Не подходишь, но сердце твердит обратное, Не подходишь мне, Сердце не может этого понять, Мое тело не справляется с тем, что от тебя исходит, От тебя исходит, Мое сердце выбрало тебя.

Мне следовало бежать от тебя, Всю ночь не сплю, планирую как убежать, Но бессонница никуда не девается И вот я снова у тебя. О, нет.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне, Не подходишь, но сердце твердит обратное, Не подходишь мне, Сердце не может этого понять, Мое тело не справляется с тем, что от тебя исходит, От тебя исходит Мое сердце выбрало тебя.

Посмотри, что ты наделала, Что ты со мной творишь, Из-за тебя не могу найти слов, как в немом кино, Не могу дышать, ничего не вижу, Всё вышло из под контроля Но, малыш, честно, я сдаюсь, Не могу больше это сдерживать

Мое сердце выбрало тебя.

Мой разум говорит, что ты не подходишь мне, Не подходишь, но сердце твердит обратное, Не подходишь мне, Сердце не может этого понять, Мое тело не справляется с тем, что от тебя исходит, От тебя исходит, Мое сердце выбрало тебя.

begin-english.ru

Перевод текста песни R5 - Heart Made Up on You, текст песни Heart Made Up on You исполнитель R5, комментарии к песне Heart Made Up on You

Сердце выбрало тебя

[Вступление:]Моё сердце выбрало тебя...О-о, о-о, о-о, о-о...

[1 куплет:]Ты сказала то, что сказала.Когда слова ранят, как ножи, так и хочется всё забыть,Но что-то в моей голове не даёт мне стереть память.Я не могу поставить на нас крест.Нет, уо-о...Твоя любовь была такой настоящей,Она притягивала меня, как магнитное поле.Я мог бы отпустить тебя, но что-то удерживает меня.Да, что-то удерживает меня.О, уо-о...

[Припев:]Мой разум говорит, что ты не подходишь мне,Ты не подходишь мне, но мое сердце выбрало тебя.Мое тело не может принять то, что ты даешь мне,То, что ты даешь мне.Мое сердце выбрало тебя.О-о-о...Мое сердце выбрало тебя.

[2 куплет:]Мне следовало порвать с тобой,Я не сплю всю ночь, думая, планируя побег,Но бессонница не проходит,И я возвращаюсь к тебе.О, нет...Уо-о, о-о-о...

[Переход:]Посмотри, что ты наделала, что ты наделала,Что ты творишь со мной.Ты заставляешь меня искать слова, как в немом фильме.Я не могу дышать, я не вижу оснований доверять тебе.Но, крошка, я сдался, и я отпускаю тебя:Уходи, уходи, уходи...

[Окончание:]Мой разум говорит "нет" (о-о-о)Но мое сердце выбрало тебя (о-о-о)Выбрало тебя (о-о-о)Выбрало тебя (о-о-о)Да, да, да (о-о-о)О-о-о...

Оцените перевод: 0

translatedlyrics.ru

Текст песни R5 - Heart Made Up On You перевод, слова песни, видео, клип

Получил мое сердце составил на вас Ооо, ооо , ооо

Вы сказали, что вы сказали, Когда вы не просто стараюсь не забыть Но что-то в моей голове моей не будет установлен Не можете убить на сарае Нет, WO- ой Ваша любовь была настолько реальной Это потянул меня в так же, как магнитное поле Я отпущу тебя , но что-то берет мою колесо Да это занимает колесо О, горе - ой

Мой разум говорит , нет , вы не хорошо для меня Ты не очень хорошо , но составил мое сердце на вас Мое сердце , вы не можете принять то, что вы получаете для меня Что вы получаете , получил мое сердце составил на вас Wo - ох , Ву - ох Получил мое сердце составил на вас

Потому вы будете делать это дождь По они думают , что я планирую побег Но это то, что я не не собираюсь никуда И я хочу вернуться на свое место О, нет

Посмотрите , что вы сделали , что вы сделали Что вы делаете для меня Ты меня ищут худшее , как немое кино Любовь может быть , любовь может видеть Вас как человека, я могу доверять Но ребенок вы видите только мои глаза на медицинское

Получил мое сердце составил на вас

Мой разум говорит нет Получил мое сердце составил на вас На вас , на вас

songspro.ru

Перевод текста песни R5 - Heart Made Up on You, текст песни Heart Made Up on You исполнитель R5, комментарии к песне Heart Made Up on You

Сердце выбрало тебя

[Вступление:]Моё сердце выбрало тебя...О-о, о-о, о-о, о-о...

Оцените перевод: 0

perevodpesen.com