Текст песни Imagine Dragons — I bet my life русскими буквами. Текст песни i bet my life imagine dragons


I bet my life - Imagine Dragons | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

I know I took the pathThat you would never want for meI know I let you down, didn't I?So many sleepless nightsWhere you were waiting up on meWell I'm just a slave unto the night

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

I've been around the worldAnd never in my wildest dreamsWould I come running home to youI've told a million liesBut now I tell a single truthThere's you in everything I do

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Don't tell me that I'm wrongI've walked that road beforeAnd left you on your ownAnd please believe them when they sayThat it's left for yesterdayAnd the records that I've playedPlease forgive me for allI've done

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Я знаю, что пошёл по пути,Которого ты мне никогда не желала,Я подвёл тебя, не так ли?Ты провела столько бессонных ночей,Ожидая меня,Что ж, я — лишь раб ночи.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе,Что ты видишь меня в последний раз?Вспомни, как я довёл тебя до слёз,Знаю, я выбрал путь,Которого ты мне никогда не желала,Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,Я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

Я объездил весь мир,И никогда, даже в самых смелых мечтахНе бежал домой, к тебе.Я лгал миллионы раз,Но сейчас я скажу единственную правду:Что бы я ни делал, в этом есть ты.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе,Что ты видишь меня в последний раз?Вспомни, как я довёл тебя до слёз,Знаю, я выбрал путь,Которого ты мне никогда не желала,Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

Не говори, что я неправ,Я уже проходил по этому путиИ оставил тебя одну.Прошу, поверь, когда тебе скажут,Что это всё уже в прошломСо всеми пластинками, которые я крутил.Пожалуйста, прости меняЗа всё, что я сделал.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

en.lyrsense.com

Imagine Dragons - I Bet My Life текст песни(слова) перевод lyrics

Все тексты песен/All lyrics Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайнОтзывы об этой песне: читать/добавить

I know I took the path that you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night

Now remember when I told you that's the last you'll see of me Remember when I broke you down to tears I know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

I've been around the world and never in my wildest dreams Would I come running home to you I've told a million lies but now I tell a single truth There's you in everything I do

Now remember when I told you that's the last you'll see of me Remember when I broke you down to tears I know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

Don't tell me that I'm wrong I walked that road before And left you on your own And please, believe them when they say That's it's left for yesterday The records that I play Please forgive me for all I've done

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

Перевод песни на русский язык: Imagine Dragons - Доверяю свою жизнь

Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы не одобрила. Знаю, я подвёл тебя, разве не так? Сколько бессонных ночей ты ждала меня! Что ж, я просто раб ночи.

Помнишь, как я сказал тебе, что ты видишь меня в последний раз? Помнишь, как я довёл тебя до слёз? Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы мне не пожелала. Все эти годы я превратил для тебя в ад.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Я колесил по миру и никогда в своих самых дерзких мечтах Не допускал побега домой, к тебе. Я солгал миллион раз, но теперь говорю единственную правду: Ты во всём, что я делаю.

Помнишь, как я сказал тебе, что ты видишь меня в последний раз? Помнишь, как я довёл тебя до слёз? Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы мне не пожелала. Все эти годы я превратил для тебя в ад.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Не говори мне, что я ошибаюсь, Я уже проходил это И оставлял тебя в одиночестве. И, пожалуйста, верь в то, Что всё останется в прошлом, Все пластинки, которые я крутил. Прошу, прости меня за всё, что я натворил.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

www.gl5.ru

I Bet My Life - Imagine Dragons: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

I Bet My Life

I know I took the path that you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night

Now remember when I told you that's the last you'll see of me Remember when I broke you down to tears I know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

I've been around the world and never in my wildest dreams Would I come running home to you I've told a million lies but now I tell a single truth There's you in everything I do

Now remember when I told you that's the last you'll see of me Remember when I broke you down to tears I know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

Don't tell me that I'm wrong I walked that road before And left you on your own And please, believe them when they say That's it's left for yesterday The records that I play Please forgive me for all I've done

So I, I bet my life I bet my life I bet my life on you I, I bet my life I bet my life I bet my life on you

Доверяю свою жизнь

Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы не одобрила. Знаю, я подвёл тебя, разве не так? Сколько бессонных ночей ты ждала меня! Что ж, я просто раб ночи.

Помнишь, как я сказал тебе, что ты видишь меня в последний раз? Помнишь, как я довёл тебя до слёз? Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы мне не пожелала. Все эти годы я превратил для тебя в ад.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. (1) Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Я колесил по миру и никогда в своих самых дерзких мечтах Не допускал побега домой, к тебе. Я солгал миллион раз, но теперь говорю единственную правду: Ты во всём, что я делаю.

Помнишь, как я сказал тебе, что ты видишь меня в последний раз? Помнишь, как я довёл тебя до слёз? Знаю, я выбрал путь, который ты никогда бы мне не пожелала. Все эти годы я превратил для тебя в ад.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Не говори мне, что я ошибаюсь, Я уже проходил это И оставлял тебя в одиночестве. И, пожалуйста, верь в то, Что всё останется в прошлом, Все пластинки, которые я крутил. Прошу, прости меня за всё, что я натворил.

Так вот, я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь. Я, я доверяю свою жизнь, Я доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

1 - дословно: ставлю свою жизнь на тебя

Автор перевода - Fab Flute

perevod-pesen.com

Перевод песни Imagine Dragons I bet my life

I bet my life

I know I took the path That you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights Where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night

Now remember when I told you That's the last you'll see of me? Remember when I broke you down to tears I know I took the path That you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you

I've been around the world And never in my wildest dreams Would I come running home to you I've told a million lies But now I tell a single truth There's you in everything I do

Now remember when I told you That's the last you'll see of me? Remember when I broke you down to tears I know I took the path That you would never want for me I gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you

Don't tell me that I'm wrong I've walked that road before And left you on your own And please believe them when they say That it's left for yesterday And the records that I've played Please forgive me for all I've done

So I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you I, I bet my life, I bet my life I bet my life on you

Доверяю жизнь

Я знаю, что пошёл по пути, Которого ты мне никогда не желала, Я подвёл тебя, не так ли? Ты провела столько бессонных ночей, Ожидая меня, Что ж, я — лишь раб ночи.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе, Что ты видишь меня в последний раз? Вспомни, как я довёл тебя до слёз, Знаю, я выбрал путь, Которого ты мне никогда не желала, Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь, Я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Я объездил весь мир, И никогда, даже в самых смелых мечтах Не бежал домой, к тебе. Я лгал миллионы раз, Но сейчас я скажу единственную правду: Что бы я ни делал, в этом есть ты.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе, Что ты видишь меня в последний раз? Вспомни, как я довёл тебя до слёз, Знаю, я выбрал путь, Которого ты мне никогда не желала, Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь, я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

Не говори, что я неправ, Я уже проходил по этому пути И оставил тебя одну. Прошу, поверь, когда тебе скажут, Что это всё уже в прошлом Со всеми пластинками, которые я крутил. Пожалуйста, прости меня За всё, что я сделал.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь, я доверяю, доверяю свою жизнь, Я доверяю тебе свою жизнь.

begin-english.ru

Транскрипция песни I bet my life - Imagine Dragons

Транскрипция

Ай нoу ай тук зэ пэсЗэт ю ууд ˈневэр уант фор миАй нoу ай лет ю дaун, ˈдидэнт ай?Сoу ˈмени ˈслиплэс найтсУэр ю уёр ˈуэйтин ап ан миУэл айм джаст э слейв ˈанту зэ найт

Нaу риˈмембэр уэн ай тoулд юЗэтс зэ лэст юл си ав ми?Риˈмембэр уэн ай брoук ю дaун ту терзАй нoу ай тук зэ пэсЗэт ю ууд ˈневэр уант фор миАй гейв ю хел сру ол зэ йирз

Сoу ай, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан юАй, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан ю

Айв бин эˈрaунд зэ уёрлдЭнд ˈневэр ин май ˈуайлдист дримзУуд ай кам ˈранин хoум ту юАйв тoулд э ˈмильэн лайзБат нaу ай тел э ˈсингэл трусЗеэрз ю ин ˈевриˌсин ай ду

Нaу риˈмембэр уэн ай тoулд юЗэтс зэ лэст юл си ав ми?Риˈмембэр уэн ай брoук ю дaун ту терзАй нoу ай тук зэ пэсЗэт ю ууд ˈневэр уант фор миАй гейв ю хел сру ол зэ йирз

Сoу ай, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан юАй, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан ю

Дoунт тел ми зэт айм ронАйв уокт зэт рoуд биˈфорЭнд лефт ю ан юэр oунЭнд плиз биˈлив зем уэн зей сейЗэт итс лефт фор ˈйестэрˌдейЭнд зэ рэˈкордз зэт айв плейдПлиз фэрˈгив ми фор олАйв дан

Сoу ай, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан юАй, ай бет май лайф, ай бет май лайфАй бет май лайф ан ю

Загрузка...

Оригинал

I know I took the path That you would never want for me I know I let you down, didn't I? So many sleepless nights Where you were waiting up on me Well I'm just a slave unto the night

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

I've been around the worldAnd never in my wildest dreamsWould I come running home to youI've told a million liesBut now I tell a single truthThere's you in everything I do

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Don't tell me that I'm wrongI've walked that road beforeAnd left you on your ownAnd please believe them when they sayThat it's left for yesterdayAnd the records that I've playedPlease forgive me for allI've done

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

 

transkriptsiya-pesni.com

Imagine Dragon - I Bet My Life текст песни и перевод на русский

I know I took the pathThat you would never want for meI know I let you down, didn't I?So many sleepless nightsWhere you were waiting up on meWell I'm just a slave unto the night

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

I've been around the worldAnd never in my wildest dreamsWould I come running home to youI've told a million liesBut now I tell a single truthThere's you in everything I do

Now remember when I told youThat's the last you'll see of me?Remember when I broke you down to tearsI know I took the pathThat you would never want for meI gave you hell through all the years

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Don't tell me that I'm wrongI've walked that road beforeAnd left you on your ownAnd please believe them when they sayThat it's left for yesterdayAnd the records that I've playedPlease forgive me for allI've done

So I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Я знаю, что пошёл по пути,Которого ты мне никогда не желала,Я подвёл тебя, не так ли?Ты провела столько бессонных ночей,Ожидая меня,Что ж, я — лишь раб ночи.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе,Что ты видишь меня в последний раз?Вспомни, как я довёл тебя до слёз,Знаю, я выбрал путь,Которого ты мне никогда не желала,Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,Я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

Я объездил весь мир,И никогда, даже в самых смелых мечтахНе бежал домой, к тебе.Я лгал миллионы раз,Но сейчас я скажу единственную правду:Что бы я ни делал, в этом есть ты.

Теперь вспомни, когда я говорил тебе,Что ты видишь меня в последний раз?Вспомни, как я довёл тебя до слёз,Знаю, я выбрал путь,Которого ты мне никогда не желала,Я заставил тебя годами жить в аду.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

Не говори, что я неправ,Я уже проходил по этому путиИ оставил тебя одну.Прошу, поверь, когда тебе скажут,Что это всё уже в прошломСо всеми пластинками, которые я крутил.Пожалуйста, прости меняЗа всё, что я сделал.

Так что я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь,я доверяю, доверяю свою жизнь,Я доверяю тебе свою жизнь.

Другие тексты песен "Imagine Dragon"

Как вам текст?

pesni.club

Imagine Dragons - I Bet My Life текст и перевод песни

Текст песни

I know I took the path that you would never want for me I know I let you down, didn’t I?So many sleepless nights where you were waiting up on meWell I’m just a slave unto the nightNow remember when I told you that’s the last you’ll see of me Remember when I broke you down to tearsI know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the yearsSo I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI’ve been around the world and never in my wildest dreamsWould I come running home to youI’ve told a million lies but now I tell a single truthThere’s you in everything I do Now remember when I told you that’s the last you’ll see of me Remember when I broke you down to tearsI know I took the path that you would never want for me I gave you hell through all the yearsSo I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youDon’t tell me that I’m wrongI’ve walked that road beforeAnd left you on your ownAnd please believe them when they sayThat it’s left for yesterdayAnd the records that I’ve playedPlease forgive me for all I’ve doneSo I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youSo I, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on youI, I bet my life, I bet my lifeI bet my life on you

Перевод песни

Я знаю, что я выбрал путь, который тебе никогда не понадобится. Я знаю, что подвел тебя, не так ли?Так много бессонных ночей, где вы меня ждалиНу, я просто раб до ночиТеперь вспомни, когда я сказал тебе, что это последнее, что ты увидишь меня. Помни, когда я сломал тебя до слезЯ знаю, что я выбрал путь, который тебе никогда не понадобится. Я пропустил тебя через все годыТак что я, я держу пари, моя жизнь, я держал пари, что моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеЯ, я держу пари, моя жизнь, держу пари, моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеЯ был во всем мире и никогда в моих самых смелых мечтахПриеду ли я домой к тебеЯ сказал миллион лжи, но теперь я говорю одну правдуТам ты во всем, что я делаю. Вспомни, когда я сказал тебе, что это последнее, что ты увидишь меня. Помни, когда я сломал тебя до слезЯ знаю, что я выбрал путь, который тебе никогда не понадобится. Я пропустил тебя через все годыТак что я, я держу пари, моя жизнь, я держал пари, что моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеЯ, я держу пари, моя жизнь, держу пари, моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеНе говорите мне, что я ошибаюсьЯ шел по этой дороге раньшеИ оставил вас самИ, пожалуйста, поверьте им, когда они скажутТо, что он оставлен на вчерашний деньИ записи, которые я игралПожалуйста, простите меня за все, что я сделалТак что я, я держу пари, моя жизнь, я держал пари, что моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеЯ, я держу пари, моя жизнь, держу пари, моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеТак что я, я держу пари, моя жизнь, я держал пари, что моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебеЯ, я держу пари, моя жизнь, держу пари, моя жизньБьюсь об заклад, моя жизнь на тебе

textypesen.com