Kyla - Wait For You текст и перевод песни. Wait for you перевод


wait for you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I will wait for you in front of the radio station.

I'll wait for you right here.

We will wait for you at the airport with an adapted vehicle with child seats for your children.

Мы будем ждать вас в аэропорту с адаптированы автомобиль с ребенком места для ваших детей.

Will wait for you our guest!

Put this on, and I'll wait for you downstairs.

If you thought I would wait for you

I'll run counter-surveillance and wait for you.

Я позабочусь о контрнаблюдении, и буду ждать вас.

So I could wait for you to come along.

I'll wait for you at the abandoned house.

I'll wait for you in any case.

In three days, I'll wait for you here.

I'll wait for you in the car, man.

And sometimes I had to wait for you.

Well, I'll wait for you here, then.

My love, I will wait for you, all my life.

I'll wait for you at the motel.

I will wait for you by the tem tree.

I'll wait for you in the van, then.

I'll wait for you there, if you want.

I'll wait for you here, sir.

context.reverso.net

i wait for you - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Why would I wait for you?

Why should I wait for you?

I wait for you all week, and when you have arrived, you're gone.

Я жду тебя всю неделю, и когда ты уже пришёл, ты уходишь.

I miss you, I dream of you, I wait for you

Shall I wait for you tonight?

Why would I wait for you?

Every day... I wait for you.

At night I wait for you to return.

I wait for you to finish talking and then I take them home.

Why should I wait for you?

Can I wait for you at home?

Just catch up on my reading while I wait for you?

I wait for you, while others

Now, I wait for you, Herr Conductor.

So should I wait for you after the game, or?

Should I wait for you on the other side?

Maya, how much longer can I wait for you?

Shall I wait for you, Your Honor?

How long must I wait for you?

context.reverso.net

Перевод текста песни Elliott Yamin

Wait for You

Никогда прежде я не испытывал ничего подобного, Я скучаю по тебе сейчас и хочу, чтобы Ты вновь вошла в мою дверь. Почему тебе пришлось уйти? Ты могла бы дать мне знать.. А теперь я совсем один, Малышка, ты могла остаться, Но не дала мне даже шанса. Когда тебя нет рядом - Это больше, чем я могу вынести, Слезы струятся по лицу, Почему ты отвернулась?

Почему твоя гордость заставляет тебя убежать и скрыться? Ты настолько меня боишься? Но я знаю, что это ложь, что ты хранишь в душе, Это совсем не то, чего ты хочешь

Припев: Детка, я буду ждать тебя, Ведь я не знаю, что делать еще, Только не говори, что мое время кончилось, Если это займет всю жизнь, Детка, я буду ждать тебя, Если ты думаешь, что я в порядке, то это неправда, Ты нужна в моей жизни, Неважно, что мне придется сделать, я буду ждать тебя

Ты уже давно мне не звонила (Как ты могла меня забыть?) Из-за тебя я схожу с ума (схожу с ума) Как ты можешь уйти, Всё по-прежнему, Детка, я так не могу, Как заставить тебя вернуться? Малышка, я говорил тебе, каково это, всё совсем не так, Почему ты не можешь взглянуть на меня? Ты все еще любишь меня, Не оставляй меня в слезах

Детка, почему мы не можем просто начать всё сначала, Вернуться к тому, что было? Если ты дашь мне шанс, я смогу любить тебя так, Как тебе это нужно, Но ты говоришь, что этого недостаточно

Припев

Почему твоя гордость заставляет тебя убежать и скрыться? Ты настолько меня боишься? Но я знаю, что это ложь, что ты хранишь в душе, Это совсем не то, чего ты хочешь

Детка, я буду ждать тебя, Детка, я буду ждать тебя, Даже если это последнее, что я сделаю

Припев Я буду ждать

Оцените перевод: 5

translatedlyrics.ru

Wait for you - Sugababes: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Wait for you

Yeah I'll wait, oh

I'll just wait, wait, wait I'll just wait, wait wait

Feel your heart beating fast Hold me close, make this last

We knew this day would come Take a breath, breathe me in I'm so scared, if you leave then Wish we could both just run

Wish we could put it off, but we can't stop time Seems the clock is running too fast And now I'm feeling lost and I can read your mind So you don't have to ask

You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I will wait for you You're the only thing worth holding on to

No matter how far Do you know I can't live without my heart? I hope you come home soon You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I'll wait

Make some calls I have to do Write you letters just to prove You're the only thing on my mind I know it's hard but we'll get through Just hold on I promise you Soon you'll be here by my side

Wish we could put it off, but we can't stop time Seems like the clock is running way too fast And now I'm feeling lost, I can read your mind So you don't have to ask oh no

You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I will wait for you You're the only thing worth holding on to

No matter how far Do you know I can't live without my heart? I hope you come home soon You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I'll wait

Oh, boy I'll wait

Feel my heart beating fast Hold me close, make this last We knew this day would come....

Дождусь тебя

Да, я дождусь тебя.

Я просто буду ждать тебя... Я просто буду ждать тебя...

Я чувствую, как быстро бьется твое сердце. Обними меня крепче, пусть эта минута продлится...

Мы знали, что однажды этот день придет. Сделай вдох, вдохни меня в себя. Мне так страшно от того, что ты уезжаешь. Вот бы мы смогли просто сбежать вдвоем.

Если бы мы могли отложить это, но это невозможно. Кажется, что часы идут слишком быстро. Я чувствую себя потерянной и читаю твои мысли. Тебе даже не нужно меня просить...

Ты знаешь, что я тебя дождусь, даже если придется ждать всю жизнь. Да, я тебя дождусь. Ты единственное, за что мне стоит держаться.

Не важно, как далеко ты будешь. Разве ты не знаешь, что я жить не могу без моего сердца? Надеюсь, что ты скоро вернешься. Ты знаешь, что я тебя дождусь, даже если придется ждать всю жизнь. Да, я тебя дождусь.

Я буду звонить, писать письма, чтобы доказать, что только ты в моих мыслях. Я знаю, что это трудно, но мы переживем. Держись, и я обещаю тебе, что скоро ты снова будешь рядом со мной.

Если бы мы могли отложить это, но это невозможно. Кажется, что часы идут слишком быстро. Обними меня крепче, пусть эта минута продлится... Мы знали, что однажды этот день придет. Я чувствую себя потерянной и читаю твои мысли. Тебе даже не нужно меня просить...

Ты знаешь, что я тебя дождусь, даже если придется ждать всю жизнь. Да, я тебя дождусь. Ты единственное, за что мне стоит держаться.

Не важно, как далеко ты будешь. Разве ты не знаешь, что я жить не могу без моего сердца? Надеюсь, что ты скоро вернешься. Ты знаешь, что я тебя дождусь, даже если придется ждать всю жизнь. Да, я тебя дождусь.

О, я дождусь тебя...

Я чувствую, как быстро бьется мое сердце. Обними меня крепче, пусть эта минута продлится... Мы знали, что однажды этот день придет....

perevod-pesen.com

we wait for you - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Hurry up, we wait for you in the car.

So how long do we wait for you to confirm something?

И сколько же мы должны ждать доказательств?

So how long do we wait for you to confirm something?

Eliza, should we wait for you to get changed?

We wait for you 20 miles out.

We wait for you at the exhibition and we hope for useful cooperation!

Ждем Вас на выставке и надеемся на плодотворное сотрудничество!

We wait for you, in order to enter the Kremlin together, to the sounds of ceremonial marches and our anthem, and together experience the joy of peace and freedom!

Мы ожидаем вас, чтобы под звуки торжественных маршей и нашего гимна вместе войти в Кремль вместе испытать всю радость мира и свободы!

Shall we wait for you here?

Phoebe, should we wait for you?

How long should we wait for you?

How long shall we wait for you?

How long shall we wait for you?

LOODUS was the best tourism object of South Estonia in 2003. We wait for you in the picturesque surrounding of Luunja country, only 5 km from Tartu.

Лучший туристический объект Эстонии 2003 года - Пансионат Loodus ждёт вас в 5 км от Тарту.

Phoebe, should we wait for you?

Предложить пример

Другие результаты

We will wait for you at the airport with an adapted vehicle with child seats for your children.

Мы будем ждать вас в аэропорту с адаптированы автомобиль с ребенком места для ваших детей.

You know we will wait for you.

No, we'll wait for you here.

No, we'll wait for you outside.

I think we should wait for you.

context.reverso.net

Wait For You текст и перевод песни

Текст песни

I never felt nothing in the world like this beforeNow I’m missing you and I’m wishing that you would come back through my doorWhy did you have to go?You could have let me knowSo now I’m all alone.Girl you could have stayed but you wouldn’t give me a chanceWith you not around it’s a little bit more than I can standAnd all my tears theyKeep running down my faceWhy did you turn away?So why does your pride make you run and hide?Are you that afraid of me?But I know it’s a lie what you keep insideThis is not how you want it to beSo baby I will wait for you'Cause I don’t know what else I can do Don’t tell me I ran out of timeIf it takes the rest of my lifeBaby I will wait for youIf you think I’m fine it just ain’t trueI really need you in my lifeNo matter what I have to do I’ll wait for youIt’s been a long time since you called me(How could you forget about me)You got me feeling crazy (crazy)How can you walk away,Everything stays the sameI just can’t do it babyWhat will it take to make you come backGirl I told you what it is and it just ain’t like thatWhy can’t you look at me,You’re still in love with me Don’t leave me crying.Baby why can’t we just start over again?Get it back to the way it wasIf you give me a chance I can love you rightBut you’re telling me it won’t be enoughSo baby I will wait for you'Cause I don’t know what else I can do Don’t tell me I ran out of timeIf it takes the rest of my lifeBaby I will wait for youIf you think I’m fine it just ain’t trueI really need you in my lifeNo matter what I have to do I’ll wait for youSo why does your pride make you run and hideAre you that afraid of me?But I know it’s a lie what you’re keeping insideThat’s not how you want it to beBaby I will wait for youBaby I will wait for youIf it’s the last thing I do Baby I will wait for you'Cause I don’t know what else I can do Don’t tell me I ran out of timeIf it takes the rest of my lifeBaby I will wait for youIf you think I’m fine it just ain’t trueI really need you in my lifeNo matter what I have to do I’ll wait for youI’ll be waiting

Перевод песни

Я никогда не чувствовал ничего подобного в мире раньшеТеперь я скучаю по тебе, и я хочу, чтобы ты вернулся через мою дверьЗачем тебе ехать?Вы могли бы сообщить мнеТак что теперь я совсем один.Девочка, ты мог бы остаться, но ты бы не дал мне шансС вами не вокруг, это немного больше, чем я могу стоятьИ все мои слезыПродолжайте бежать по лицуПочему ты отвернулся?Итак, почему ваша гордость заставляет вас бежать и прятаться?Ты меня боишься?Но я знаю, что это ложь, которую вы храните внутриЭто не то, как вы хотите, чтобы это былоТак что, детка, я буду ждать тебяПотому что я не знаю, что еще я могу сделать. Не говори мне, что у меня закончилось времяЕсли это займет всю оставшуюся жизньРебенок, я буду ждать тебяЕсли вы думаете, что я в порядке, это просто неверноЯ действительно нуждаюсь в тебе в жизниЧто бы я ни делал, я буду ждать тебяПрошло много времени с тех пор, как ты позвонил мне(Как ты мог забыть обо мне)Вы заставили меня чувствовать себя сумасшедшим (сумасшедшим)Как вы можете уйти,Все остается неизменнымЯ просто не могу это сделатьЧто потребуется, чтобы заставить вас вернутьсяДевочка, я сказал тебе, что это такое, и это просто не так.Почему ты не можешь смотреть на меня,Ты все еще любишь меня. Не оставляй меня плачущим.Детка, почему мы не можем снова начать заново?Вернитесь к тому, как это былоЕсли вы дадите мне шанс, я могу вас любитьНо вы говорите мне, что этого будет недостаточноТак что, детка, я буду ждать тебяПотому что я не знаю, что еще я могу сделать. Не говори мне, что у меня закончилось времяЕсли это займет всю оставшуюся жизньРебенок, я буду ждать тебяЕсли вы думаете, что я в порядке, это просто неверноЯ действительно нуждаюсь в тебе в жизниЧто бы я ни делал, я буду ждать тебяИтак, почему ваша гордость заставляет вас бежать и прятатьсяТы меня боишься?Но я знаю, что это ложь, что вы держите внутриЭто не то, как вы хотите, чтобы это былоРебенок, я буду ждать тебяРебенок, я буду ждать тебяЕсли это последнее, что я делаю, я буду ждать тебяПотому что я не знаю, что еще я могу сделать. Не говори мне, что у меня закончилось времяЕсли это займет всю оставшуюся жизньРебенок, я буду ждать тебяЕсли вы думаете, что я в порядке, это просто неверноЯ действительно нуждаюсь в тебе в жизниЧто бы я ни делал, я буду ждать тебяБуду ждать

textypesen.com

Текст песни Sugababes - Wait for You, перевод текста песни Wait for You исполнитель Sugababes, комментарии к песне Wait for You

Текст песни Wait for You

Yeah I'll wait, oh

I'll just wait, wait, wait I'll just wait, wait wait

Feel your heart beating fast Hold me close, make this last

We knew this day would come Take a breath, breathe me in I'm so scared, if you leave then Wish we could both just run

Wish we could put it off, but we can't stop time Seems the clock is running too fast And now I'm feeling lost and I can read your mind So you don't have to ask

You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I will wait for you You're the only thing worth holding on to

No matter how far, do you know I can't live without my heart? I hope you come home soon (soon) You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I'll wait

Make some calls, I have to do Write you letters just to prove You're the only thing on my mind I know it's hard but we'll get through Just hold on I promise you Soon you'll be here by my side

Wish we could put it off, but we can't stop time Seems like the clock is running way too fast And now I'm feeling lost, I can read your mind So you don't have to ask oh no

You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I will wait for you You're the only thing worth holding on to

No matter how far, do you know I can't live without my heart? I hope you come home soon (soon) You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I'll wait

Oh, boy I'll wait

Feel my heart beating fast Hold me close, make this last We knew this day would come oh

You know I'll wait for you If it takes a lifetime to do Yeah I will wait for you You're the only thing worth holding on to

No matter how far, do you know I can't live without my heart? I hope you come home soon (soon) You know I'll wait for you (I'll wait) If it takes a lifetime to do

Yeah I'll wait, wait, wait I'll just wait, wait, wait I'll just wait, wait, wait I'll just wait, wait, wait (for you)

I'll just wait, wait, wait (4x)

Перевод песни Wait for You

Да, я буду ждать, оу

Я просто буду ждать, ждать, ждать, Я просто буду ждать, ждать, ждать...

Чувствую, твое сердце бьется очень быстро, Обними меня, продли это мгновение...

Мы знали, что этот день настанет, Вдохни, дыши мной, Я так боюсь, что ты уедешь... Жаль, что мы просто не можем убежать вдвоем...

Жаль, что это не отложить, ведь нам не остановить время... Как будто стрелки на часах бегут слишком быстро, И теперь я ощущаю себя потерянной, я могу прочесть твои мысли, Тебе не нужно спрашивать...

Ты знаешь, я буду тебя ждать, Даже если для этого потребуется целая жизнь, Да, я буду тебя ждать, Ты единственный, кто стоит этого...

Не важно как далеко ты будешь, ты знаешь, Что без своего сердца я долго не проживу? Я надеюсь вскоре ты вернешься домой (скоро) Ты знаешь, я буду тебя ждать, Даже если для этого потребуется целая жизнь, Да, я буду ждать...

Позвоню столько раз, сколько должна, Напишу тебе письма, чтобы доказать, Что в моем сердце только ты... Я знаю, это трудно, но мы справимся, Просто держись, я обещаю тебе, Что скоро ты будешь рядом со мной.

Если бы мы могли отложить это... Но мы не в силах остановить время. Такое ощущение, что часы слишком спешат, И сейчас я чувствую себя потерянной. Я могу прочитать твои мысли, Поэтому тебе не нужно произносить их вслух, о нет...

Ты знаешь, я буду тебя ждать, Даже если для этого потребуется целая жизнь, Да, я буду тебя ждать, Ты единственный, кто стоит этого...

Не важно как далеко ты будешь, ты знаешь, Что без своего сердца я долго не проживу? Я надеюсь вскоре ты вернешься домой (скоро) Ты знаешь, я буду тебя ждать, Даже если для этого потребуется целая жизнь, Да, я буду ждать...

О, малыш, я буду ждать...

Чувствую, что мое сердце бьется очень быстро, Обними меня, продли мгновение, Мы знали, что этот день настанет, оу...

Ты знаешь, я буду тебя ждать, Даже если для этого потребуется целая жизнь, Да, я буду тебя ждать, Ты единственный, кто стоит этого...

Не важно, как далеко ты будешь, ты знаешь, Что без своего сердца я долго не проживу? Я надеюсь, вскоре ты вернешься домой (скоро) Ты знаешь, я буду тебя ждать (буду ждать) Даже если для этого потребуется целая жизнь,

Да, я буду ждать, ждать, ждать, Я просто буду ждать, ждать, ждать, Я просто буду ждать, ждать, ждать, Я просто буду ждать, ждать, ждать (тебя)...

Я просто буду ждать, ждать, ждать... ( 4 раза)

lyricshunter.ru