B.Marley - Baby i love your way текст песни и перевод на русский. Your love your way перевод
Baby, I Love Your Way текст и перевод песни
Текст песни
Ooh, baby I love your way, everydayOoh, baby I love your way, everydayShadows grow so long before my eyesAnd they’re moving across the pageSuddenly the day turns into nightFar away from the cityBut don’t hesitate, cause your love won’t waitOoh, baby I love your way, everyday, yeah, yeah.I wanna tell you I love your way, everydayI wanna be with you night and dayThe moon appears to shine and light the skywith the help of some fireflyI wonder how they have the power to shine,shine, shineI can see them under the pineBut don’t hesitatecause your love won’t waitOoh, baby I love your way, everyday, yeah, yeahI wanna tell you I love your way, everydayI wanna be with you night and dayI can see the sunset in your eyesBrown and grey, and blue besidesClouds are stalking islands in the sunI wish I could buy one, out of seasonBut don’t hesitate,cause your love won’t wait,just won’t waitOoh, baby I love your way, every, everydayI wanna tell you I love your wayI wanna be with you night and dayOoh, baby I love your wayI wanna tell you I love your way
Перевод песни
О, детка, я люблю свой путь, каждый деньО, детка, я люблю свой путь, каждый деньТени растут так долго перед моими глазамиИ они перемещаются по страницеВнезапно день превращается в ночьВдали от городаНо не стесняйтесь, потому что ваша любовь не будет ждатьО, детка, я люблю твой путь, каждый день, да, да.Я хочу сказать, что я люблю твой путь, каждый деньЯ хочу быть с тобой днем и ночьюЛуна, кажется, светит и освещает небоС помощью какого-то светлячкаИнтересно, как у них есть сила, чтобы сиять,Блеск, блескЯ вижу их под соснамиНо не стесняйтесьПотому что твоя любовь не будет ждатьО, детка, я люблю твой путь, каждый день, да, даЯ хочу сказать, что я люблю твой путь, каждый деньЯ хочу быть с тобой днем и ночьюЯ вижу закат в твоих глазахБраун и серый, а также синийОблака преследуют острова на солнцеХотел бы я купить один, вне сезонаНо не стесняйтесь,Потому что ваша любовь не будет ждать,Просто не дождусьО, детка, я люблю твой путь, каждый, каждый деньЯ хочу сказать, что я люблю твой путьЯ хочу быть с тобой днем и ночьюО, детка, я люблю твой путьЯ хочу сказать, что я люблю твой путь
textypesen.com
Ooh Baby I love your wayEveryday, yeahOoh Baby I love your wayEveryday, yeah Shadows grow so long before my eyes,and they’re moving across the page.Suddenly the day turns into night,Far away from the city. But don’t, ho no, hesitate,cause your love just won’t wait Ooh Baby I love your way. Everyday, yeah yeahWanna tell you I love your way. Everyday yeah yeahWanna be with you night and day. Moon appears to shine and light the skyWith the help of some firefly.Wonder how they have the power to shine,Shine, shine, shine,I can see them under the pine. But don’t, ho no, hesitate,cause your love just won’t wait Ooh baby I love you way. Everyday, yeah yeahWanna tell you I love your way. Everyday, yeah yeahI wanna be with you night and day.Oh baby, oh baby please,Everyday, yeah,I will love, I will love ya,I love your way, ooh baby, please I can see the sunset in your eyes,Brown and grey, and blue besides.Clouds are stalking islands in the sun.I wish I could buy one, out of season. Oh don’t hesitate, ’cause your love just won’t wait (just won’twait)Ooh baby I love your way (every, everyday)I wanna tell you I love your wayI wanna be with you night and day(Everyday, every way) Ooh baby I love your way(Ooh baby, ow, I love your little way)I wanna tell I love your wayI wanna be with you night and day | Ооо Детка, люблю твой стильКаждый день, дааОоо Детка, люблю твой стильКаждый день, даа Тени вырастают перед моими глазами,и они движутся по все странице.Внезапно день превращается в ночь,Вдалеке от города. Но не, о не сомневайся,ведь твоя любовь не будет ждать Ооо Детка, люблю твой стиль. Каждый день, даа дааХочу сказать тебе, что люблю твой стиль. Каждый день, даа дааХочу быть с тобой день и ночь Появляется луна, чтобы светить и освещать небоС помощью нескольких светлячков.Интересно, откуда у них силы светить,Светить, светить, светить,Я вижу их под соснами. Но не, о не сомневайся,ведь твоя любовь не будет ждать Ооо Детка, люблю твой стиль. Каждый день, даа дааХочу сказать тебе, что люблю твой стиль. Каждый день, даа дааХочу быть с тобой день и ночьО детка, о детка, пожалуйстаКаждый день, дааЯ буду любить тебя, я буду любить тебя,Я люблю твой стиль, ооо детка, пожалуйста Я могу видеть закат в твоих глазах,Коричневых и серых, и еще голубых.Облака преследуют острова на солнце.Я бы хотел купить один, вне зависимости от сезона. О, не сомневайся, ведь твой любовь не будет ждать (просто не будет ждать)Ооо детка, я люблю твой стиль (каждый, каждый день)Хочу сказать тебе, что люблю твой стильХочу быть с тобой день и ночь(Каждый день, любым способом) Ооо детка, я люблю твой стиль(Ооо детка, оу, я люблю ьвой особый стиль)Хочу сказать тебе, что люблю твой стильХочу быть с тобой день и ночь |
happysong.ru
Текст песни Orleya - Baby I Love Your Way, перевод текста песни Baby I Love Your Way исполнитель Orleya, комментарии к песне Baby I Love Your Way
Текст песни Baby I Love Your Way
Shadows grow so long before my eyes And they're moving across the page, Suddenly the day turns into night Far away from the city but don't hesitate 'Cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way every day Wanna be with you night and day
Moon appears to shine and light the sky With the help of some fireflies, I wonder how they have the power shine shine shine I can see them under the pines But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way Wanna be with you night and day uuhh yeah
But don't hesitate 'cause your love won't wait I can see the sunset in your eyes Brown and grey and blue besides Clouds are stalking islands in the sun
Wish I could dry one out of season But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way Wanna be with you night and day uuhh yeah
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way Wanna be with you night and day uuhh
Baby I Love Your Way Shadows grow so long before my eyes And they're moving across the page, Suddenly the day turns into night Far away from the city but don't hesitate 'Cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way every day Wanna be with you night and day
Moon appears to shine and light the sky With the help of some fireflies, I wonder how they have the power shine shine shine I can see them under the pines But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way Wanna be with you night and day uuhh yeah
But don't hesitate 'cause your love won't wait I can see the sunset in your eyes Brown and grey and blue besides Clouds are stalking islands in the sun
Wish I could dry one out of season But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Ooh baby I love your way every day Wanna tell you I love your way Wanna be with you night and day uuhh yeah
Перевод песни Baby I Love Your Way
Тени становятся такими длинными на моих глазах И перелистывают ещё одну страницу жизни, Внезапно день переходит в ночь. Ты так далеко от города, но не медли, Потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё каждый день, Хочу быть с тобой ночью и днем
Кажется, что луна сияет и освещает небо С помощью прилетевших светлячков, Интересно, где они находят силы светить, светить, светить, Я вижу их под соснами, Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать, эй
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Я вижу закат в твоих глазах, Карих и серых, и голубых, даже тогда, Когда облака закрывают островками солнце
Хотела бы я оставить себе одно на память, Не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем
Люблю в тебе всё (перевод Val) Тени вырастают и не спеша Переходят в новый день. Незаметно день сменяет ночь. А ты далеко от меня. Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё день за днём. Я с тобой ночью и днем
Луна и светлячки под сосной Освещают эту ночь, Дают мне силы тебя ждать, ждать, ждать, Когда ты далеко. Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё. Я с тобой ночью и днем
Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать. Я смогу отразиться в твоих глазах Карих, серых, голубых, Когда Солнце скроют облака
Нужна ли тебе моя любовь? Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё. Я с тобой ночью и днем
lyricshunter.ru
Baby i love your way текст песни и перевод на русский
Ooh, baby I love your way, everydayOoh, baby I love your way, everydayShadows grow so long before my eyesAnd they're moving across the pageSuddenly the day turns into nightFar away from the cityBut don't hesitate, cause your love won't waitOoh, baby I love your way, everyday, yeah, yeah.I wanna tell you I love your way, everydayI wanna be with you night and dayThe moon appears to shine and light the skywith the help of some fireflyI wonder how they have the power to shine,shine, shineI can see them under the pineBut don't hesitatecause your love won't waitOoh, baby I love your way, everyday, yeah, yeahI wanna tell you I love your way, everydayI wanna be with you night and dayI can see the sunset in your eyesBrown and grey, and blue besidesClouds are stalking islands in the sunI wish I could buy one, out of seasonBut don't hesitate,cause your love won't wait,just won't waitOoh, baby I love your way, every, everydayI wanna tell you I love your wayI wanna be with you night and dayOoh, baby I love your wayI wanna tell you I love your wayЯ вижу как тени стали длиннееЕще перевернута жизни страницаТак неожиданно ночью сменяется деньВсе сомнения прочь, ведь ты ждать не привыкла.Луна появилась и небо сияет красками ночиВо тьме зажигают свои огоньки светлячкиОткуда берут столько сил эти крохи?Сияют, сияют, сияютИ над вершинами сосен летаютВсе сомнения прочь, ведь любовь твоя может уйти.
Малышка, я люблю тебя все сильней, каждый деньХочу сказать о любви своей, каждый деньХочу быть только с тобой ночь и день.
Все сомнения прочь, ведь ты ждать не привыклаТак беспечен закат в глубине твоих глазКарие, серые и голубыеОстрова облаков, что за солнцем спешатИ один из них создан был толбко для насВсе сомнения прочь, ведь ты ждешь, что скажу я сейчас
Малышка, я люблю тебя все сильней, каждый деньХочу сказать о любви своей, каждый деньХочу быть только с тобой ночь и день.
Малышка, я люблю тебя все сильней, каждый деньХочу сказать о любви своей, каждый деньХочу быть только с тобой ночь и день.Другие тексты песен "B.Marley"
Как вам текст?
pesni.club
| Baby I Love Your Way Shadows grow so long before my eyesAnd they're moving across the page,Suddenly the day turns into nightFar away from the city but don't hesitate'Cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your way every dayWanna be with you night and day Moon appears to shine and light the skyWith the help of some fireflies,I wonder how they have the power shine shine shineI can see them under the pinesBut don't hesitate 'cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your wayWanna be with you night and day uuhh yeah But don't hesitate 'cause your love won't waitI can see the sunset in your eyesBrown and grey and blue besidesClouds are stalking islands in the sun Wish I could dry one out of seasonBut don't hesitate 'cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your wayWanna be with you night and day uuhh yeah Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your wayWanna be with you night and day uuhh Baby I Love Your WayShadows grow so long before my eyesAnd they're moving across the page,Suddenly the day turns into nightFar away from the city but don't hesitate'Cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your way every dayWanna be with you night and day Moon appears to shine and light the skyWith the help of some fireflies,I wonder how they have the power shine shine shineI can see them under the pinesBut don't hesitate 'cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your wayWanna be with you night and day uuhh yeah But don't hesitate 'cause your love won't waitI can see the sunset in your eyesBrown and grey and blue besidesClouds are stalking islands in the sun Wish I could dry one out of seasonBut don't hesitate 'cause your love won't wait hey Ooh baby I love your way every dayWanna tell you I love your wayWanna be with you night and day uuhh yeah | Любимый, я люблю в тебе всё Тени становятся такими длинными на моих глазахИ перелистывают ещё одну страницу жизни,Внезапно день переходит в ночь.Ты так далеко от города, но не медли,Потому что твоя любовь не будет ждать. Эй... Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё каждый день,Хочу быть с тобой ночью и днем Кажется, что луна сияет и освещает небоС помощью прилетевших светлячков,Интересно, где они находят силы светить, светить, светить,Я вижу их под соснами,Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать, эй Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,Хочу быть с тобой ночью и днем. Да Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать.Я вижу закат в твоих глазах,Карих и серых, и голубых, даже тогда,Когда облака закрывают островками солнце Хотела бы я оставить себе одно на память,Не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Эй... Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,Хочу быть с тобой ночью и днем. Да Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,Хочу быть с тобой ночью и днем Люблю в тебе всё* (перевод Val) Тени вырастают и не спешаПереходят в новый день.Незаметно день сменяет ночь.А ты далеко от меня. Прошу, поспеши.Тебя любовь устала ждать Люблю в тебе всё день за днём.Люблю в тебе всё день за днём.Я с тобой ночью и днем Луна и светлячки под соснойОсвещают эту ночь,Дают мне силы тебя ждать, ждать, ждать,Когда ты далеко. Прошу, поспеши.Тебя любовь устала ждать Люблю в тебе всё день за днём.Люблю в тебе всё.Я с тобой ночью и днем Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать.Я смогу отразиться в твоих глазахКарих, серых, голубых,Когда Солнце скроют облака Нужна ли тебе моя любовь?Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать Люблю в тебе всё день за днём.Люблю в тебе всё.Я с тобой ночью и днем * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации |
bananan.org
Перевод текста песни Orleya - Baby I Love Your Way, текст песни Baby I Love Your Way исполнитель Orleya, комментарии к песне Baby I Love Your Way
Baby I Love Your Way
Тени становятся такими длинными на моих глазах И перелистывают ещё одну страницу жизни, Внезапно день переходит в ночь. Ты так далеко от города, но не медли, Потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё каждый день, Хочу быть с тобой ночью и днем
Кажется, что луна сияет и освещает небо С помощью прилетевших светлячков, Интересно, где они находят силы светить, светить, светить, Я вижу их под соснами, Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать, эй
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Я вижу закат в твоих глазах, Карих и серых, и голубых, даже тогда, Когда облака закрывают островками солнце
Хотела бы я оставить себе одно на память, Не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, Хочу быть с тобой ночью и днем
Люблю в тебе всё (перевод Val) Тени вырастают и не спеша Переходят в новый день. Незаметно день сменяет ночь. А ты далеко от меня. Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё день за днём. Я с тобой ночью и днем
Луна и светлячки под сосной Освещают эту ночь, Дают мне силы тебя ждать, ждать, ждать, Когда ты далеко. Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё. Я с тобой ночью и днем
Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать. Я смогу отразиться в твоих глазах Карих, серых, голубых, Когда Солнце скроют облака
Нужна ли тебе моя любовь? Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Люблю в тебе всё день за днём. Люблю в тебе всё. Я с тобой ночью и днем
Оцените перевод: 0translatedlyrics.ru
Перевод и текст песни Orleya - Baby I Love Your Way
Baby I Love Your Way (Оригинальный текст: Orleya)
Любимый, я люблю в тебе всё
Shadows grow so long before my eyes
Тени становятся такими длинными на моих глазах
And they're moving across the page,
И перелистывают ещё одну страницу жизни,
Suddenly the day turns into night
Внезапно день переходит в ночь.
Far away from the city but don't hesitate
Ты так далеко от города, но не медли,
'Cause your love won't wait hey
Потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Ooh baby I love your way every day
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,
Wanna tell you I love your way every day
Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё каждый день,
Wanna be with you night and day
Хочу быть с тобой ночью и днем
Moon appears to shine and light the sky
Кажется, что луна сияет и освещает небо
With the help of some fireflies,
С помощью прилетевших светлячков,
I wonder how they have the power shine shine shine
Интересно, где они находят силы светить, светить, светить,
I can see them under the pines
Я вижу их под соснами,
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать, эй
Ooh baby I love your way every day
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,
Wanna be with you night and day uuhh yeah
Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
But don't hesitate 'cause your love won't wait
Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать.
I can see the sunset in your eyes
Я вижу закат в твоих глазах,
Brown and grey and blue besides
Карих и серых, и голубых, даже тогда,
Clouds are stalking islands in the sun
Когда облака закрывают островками солнце
Wish I could dry one out of season
Хотела бы я оставить себе одно на память,
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Эй...
Ooh baby I love your way every day
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,
Wanna be with you night and day uuhh yeah
Хочу быть с тобой ночью и днем. Да
Ooh baby I love your way every day
Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день,
Wanna tell you I love your way
Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё,
Wanna be with you night and day uuhh
Хочу быть с тобой ночью и днем
Baby I Love Your Way Shadows grow so long before my eyes
Люблю в тебе всё* (перевод Val) Тени вырастают и не спеша
And they're moving across the page,
Переходят в новый день.
Suddenly the day turns into night
Незаметно день сменяет ночь.
Far away from the city but don't hesitate
А ты далеко от меня. Прошу, поспеши.
'Cause your love won't wait hey
Тебя любовь устала ждать
Ooh baby I love your way every day
Люблю в тебе всё день за днём.
Wanna tell you I love your way every day
Люблю в тебе всё день за днём.
Wanna be with you night and day
Я с тобой ночью и днем
Moon appears to shine and light the sky
Луна и светлячки под сосной
With the help of some fireflies,
Освещают эту ночь,
I wonder how they have the power shine shine shine
Дают мне силы тебя ждать, ждать, ждать,
I can see them under the pines
Когда ты далеко. Прошу, поспеши.
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Тебя любовь устала ждать
Ooh baby I love your way every day
Люблю в тебе всё день за днём.
Wanna tell you I love your way
Люблю в тебе всё.
Wanna be with you night and day uuhh yeah
Я с тобой ночью и днем
But don't hesitate 'cause your love won't wait
Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать.
I can see the sunset in your eyes
Я смогу отразиться в твоих глазах
Brown and grey and blue besides
Карих, серых, голубых,
Clouds are stalking islands in the sun
Когда Солнце скроют облака
Wish I could dry one out of season
Нужна ли тебе моя любовь?
But don't hesitate 'cause your love won't wait hey
Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать
Ooh baby I love your way every day
Люблю в тебе всё день за днём.
Wanna tell you I love your way
Люблю в тебе всё.
Wanna be with you night and day uuhh yeah
Я с тобой ночью и днем
* поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
perevod-pesen-online.ru
