Лара Фабиан - You're not from here... текст песни и перевод на русский. Ю энд ай лара фабиан перевод


You and I - Lara Fabian: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

You and I

You and I moving in the dark Bodies close but souls apart Shadowed smiles and secrets unrevealed I need to know the way you feel

I'll give you everything I am And everything I want to be I'll put it in your hands If you could open up to me oh Can't we ever get beyond this wall 'Cause all I want is just once To see you in the light But you hide behind The color of the night

I can't go on running from the past Love has torn away this mask And now like clouds like rain I'm drowning and I blame it all on you I'm lost - God save me...

I'll give you everything I am And everything I want to be I'll put it in your hands If you could open up to me oh Can't we ever get beyond this wall 'Cause all I want is just once To see you in the light But you hide behind The color of the night

God save me...

...everything I am And everything I want to be Can't we ever get beyond this wall 'Cause all I want is just once Forever and again I'm waiting for you, I'm standing in the light But you hide behind The color of the night

Please come out from The color of the night

Ты и Я

Ты и я.. двигаемся в темноте Тела близко, но души врозь.. «Натянутые» улыбки и нераскрытые секреты.. Мне нужно знать, что ты чувствуешь! Я отдам тебе всю себя, какая я есть! И всю себя, какой я хочу быть! Я положу все это тебе в руки.. (к твоим ногам..) Если бы ты только мог мне открыться.. Сможем ли мы когда-нибудь прорваться сквозь эту стену?! Потому что все, чего я хочу, это хотя бы раз Увидеть тебя на свету, Но ты прячешься за кулисами Цвета ночи (ты в темноте) Я не могу продолжать бежать от прошлого! Любовь сорвала эту маску! И сейчас небо плачет, затянутое тучами.., я тону и.. Я виню во всем тебя! Я потеряна! Боже, спаси меня! Пр: Я отдам тебе всю себя, какая я есть! И всю себя, какой я хочу быть! Я положу все это тебе в руки.. (к твоим ногам..) Если бы ты только открылся мне.. Потому что все, чего я хочу, это хотя бы раз Увидеть тебя на свету, Но ты прячешься за кулисами Цвета ночи (ты в темноте) Пр: Потому что все, чего я хочу, это хотя бы раз.. Всегда и снова Я жду тебя..!, я стою на свету..(я открыта для тебя)

perevod-pesen.com

Текст песни Лара Фабиан - You and I (Colour of the night), слова песни

Ты и я скользим в темнотеОрганы близко, но души порозньShadowed улыбки и нераскрытые тайныМне нужно знать, как вы себя чувствуете

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разЧтобы увидеть тебя на свету,Но ты скрываешьсяЦвет ночи

Я не могу работает из прошлогоЛюбовь сорвала эту маскуА теперь, как облака, как дождь Я тону иЯ виню во всем тебяЯ потерял - Не дай бог ...

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разЧтобы увидеть тебя на свету,Но ты скрываешьсяЦвет ночи

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разВсегда и сноваЯ жду тебя, я стою в светеНо ты скрываешься

You and I moving in the darkBodies close but souls apartShadowed smiles and secrets unrevealedI need to know the way you feel

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

I can't go on running from the pastLove has torn away this maskAnd now like clouds like rain I'm drowning andI blame it all on youI'm lost - God save me...

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceForever and againI'm waiting for you, I'm standing in the lightBut you hide behind

www.lyricshare.net

Лара Фабиан you and I. минус

Мы предлагаем вам скачать и прослушать онлайн композицию Лара Фабиан - you and I. минус в mp3 формате, текст песни, видео клип бесплатно и без какой-либо регистрации

Текст песни:

You and I moving in the darkBodies close but souls apartShadowed smiles and secrets unrevealedI need to know the way you feel

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

I can't go on running from the pastLave has torn away this maskAnd now like clouds like rain I'm drowning and I blame it all on youI'm lost - God save me...

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

'Cause all I want is just onceForever and againI'm waiting for you, I'm standing in the lightBut you hide behindThe color of the night

Please come out fromThe color of the night

Ты и я двигаемся в темноте,Тела близко друг к другу, но души порознь.Улыбки тайком, нераскрытые секреты.Мне нужно знать, что ты чувствуешь.

Я отдаю тебе всю себя иВсе свои мечты.Я кладу это в твои рукиЕсли бы ты мог раскрыться передо мной!Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,Но ты прячешься за цветом ночи.

Я больше не могу, разгоревшись из прошлого,Любовь сорвала эту маску.Небо плачет, затянутое тучами, Я тону и виню в этом тебя.Я потерялась, Боже, спаси меня!

Я отдаю тебе всю себя иВсе свои мечты.Я кладу это в твои рукиЕсли бы ты мог раскрыться передо мной!Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,Но ты прячешься за цветом ночи.

Боже, спаси меня.Всю себя и Все свои мечты.Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз, навсегда и сноваЯ жду тебя,Я стою на свету.Но ты прячешься за цветом ночи.Пожалуйста, выйди из цвета ночи.

kimlteng.ru

Текст песни | Лара Фабиан

Ты и я скользим в темноте Органы близко, но души порознь Shadowed улыбки и нераскрытые тайны Мне нужно знать, как вы себя чувствуете

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разЧтобы увидеть тебя на свету,Но ты скрываешьсяЦвет ночи

Я не могу работает из прошлогоЛюбовь сорвала эту маскуА теперь, как облака, как дождь Я тону иЯ виню во всем тебяЯ потерял - Не дай бог ...

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разЧтобы увидеть тебя на свету,Но ты скрываешьсяЦвет ночи

Я дам тебе все, что яИ все, что я хочу бытьЯ положу его в рукахЕсли бы ты мог мне открыться охНеужели мы никогда не выйти за пределы этой стены

Потому что все, что я хочу это всего лишь разВсегда и сноваЯ жду тебя, я стою в светеНо ты скрываешься

You and I moving in the darkBodies close but souls apartShadowed smiles and secrets unrevealedI need to know the way you feel

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

I can't go on running from the pastLove has torn away this maskAnd now like clouds like rain I'm drowning andI blame it all on youI'm lost - God save me...

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceTo see you in the lightBut you hide behindThe color of the night

I'll give you everything I amAnd everything I want to beI'll put it in your handsIf you could open up to me ohCan't we ever get beyond this wall

'Cause all I want is just onceForever and againI'm waiting for you, I'm standing in the lightBut you hide behind

29822 - Просмотров(a) текста(слов, lyrics, перевода, минусовки) Лара Фабиан - You and I (Colour of the night) Наш портал предлагает вам ознакомиться с Лара Фабиан - You and I (Colour of the night) текстом песни вы также можете найти у нас аккорды этого исполнителя Лара Фабиан пополняйте нашу коллекцию текстов и переводов песен! для вас уже вылажили песню Лара Фабиан - You and I (Colour of the night)

www.jooov.net

Лара Фабиан - You're not from here... текст песни и перевод на русский

Я не знаю, что происходит:Ты оборачиваешься и проникаешь мне в самое сердце.Один молчаливый миг открывает всю правду – В это мгновение что-то случилось.Это что-то могло испугать меня,Но я утонула в твоих глазах,ИСтрах ушёл.Я поняла, что ничего на свете не хотела сильнее.

Я знаю тебя.Ты не из этих мест.Я ждала, что ты придёшь,И у меня захватит дух,И я начну плакать.Ты не из этих мест,Не из этого времени и пространства.Одно твоё прикосновение – И я улетаю… И я улетаю…И я улетаю…

Я не могу не скучать по тебе.Если этому суждено быть, То пусть за мной присматривает ангел.Никто не властен над временем,Но я мысленно тебя обнимаюСнова и снова... Это как повторяющаяся мелодия...

А покаЯ буду стоять, не двигаясь.А покаЯ буду помнить запах твоей кожи

Я знаю тебя.Ты не из этих мест.Я ждала, что ты придёшь,И у меня захватит дух,И я начну плакать.Ты не из этих мест,Не из этого времени и пространства.Одно твоё прикосновение – И я улетаю… И я улетаю…И я улетаю…

I don\'t know what is going onYou turn around and touch my heartA silent moment speaks the truthSomething has happened all at onceIt should have scared me in advanceBut I was falling in those eyes of yoursAnd soFear was goneI know there was nothing elseI\'d ever want

I know youYou\'re not from hereI\'ve waited for you to appearTo take my breath awayAnd make me weepYou\'re not from hereNot from this here and nowJust a touch of yoursAnd I fly... and I fly... and I fly

I can\'t get used to missing youIf this is how it\'s gotta beI need an angel to watch over meNo one can hold the hands of timeBut I can hold you in my mindOver and over like a melodyFor nowI\'ll stand stillFor nowI\'ll be filled by the memory of your skin

I know youYou\'re not from hereYou don\'t belong to lies and tearsThe greatness of your soulMakes me weepYou\'re not from hereNot from this here and nowJust a touch of yoursAnd I fly... and I fly... and I fly...Другие тексты песен "Лара Фабиан"

Как вам текст?

pesni.club

Текст песни Lara Fabian - Everything I am перевод

You and I moving in the dark Bodies close, but souls apart Shadow smiles Secrets on reviews I need to know The way You feel

I'll give you Everything I am and everything I want to be I put it in your hands If You could open up to me Oh, can't we ever get beyond this wall Cause all I want is just once to see you in the light But You hide behind the colour of the night.

I can't go on running from the past Love has turned away this mask And now like clouds, Like rain I'm drowning and I blame it all on You Now I'm lost! God save me!!!

I'll give you Everything I am and everything I want to be I put it in your hands If You could open up to me Oh, can't we ever get beyond this wall Cause all I want is just once to see you in the light But You hide behind the colour of the night.

God save me! Oohh...

Everything I am and everything I want to be I put it in your hands if You could open up to me Oh, can't we ever Get beyond this wall Cause all I want is just once forever and again I'm waiting for you, I'm standing in the light But you hide behind the colour of the night Ooh... Please come out from the colour of the night......

Ты и я двигаться в темнотеОрганы закрыть , но души порозньТень улыбки секреты отзывовМне нужно знать , что ты чувствуешь

Я дам вамВсе, что я являюсь и все, что я хочу бытьЯ положил его в ваших рукахЕсли Вы могли бы открыть ко мнеО, мы не можем когда-нибудь за этой стенойПотому что все, что я хочу это всего лишь раз увидеть тебя на светуНо Вы спрятаться за цветом ночи.

Я не могу пойти на работает из прошлогоЛюбовь отвернулся эту маскуА теперь , как облака , как дождьЯ тону и виню все это на васТеперь я потерял ! Боже, храни меня! !

Я дам вамВсе, что я являюсь и все, что я хочу бытьЯ положил его в ваших рукахЕсли Вы могли бы открыть ко мнеО, мы не можем когда-нибудь за этой стенойПотому что все, что я хочу это всего лишь раз увидеть тебя на светуНо Вы спрятаться за цветом ночи.

Боже, храни меня! Oohh ...

Все, что я являюсь и все, что я хочу бытьЯ положил его в ваших руках , если Вы могли бы открыть ко мнеО, мы не можем когда-либо Получить за этой стенойПотому что все, что я хочу, только один раз навсегда и сноваЯ жду тебя , я стою в светеНо ты прячешься за цветом ночиОх ...Пожалуйста, выходи от цвета ночи ......

perevod-tekst-pesni.ru

Lara Fabian - You and I (русская версия "Ты и Я) текст песни

Слова песни Зара - Цвет ночи текст песни, lyrics

Ты и я. Танец в темноте. День и ночь. И тени тел. Свет в окне вспыхнул и пропал. И любовь как ночь слепа.

Я не могу тебя забыть, Лишь времени под силу это. Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.Пишет на стене художник-ночь. Ты дай мне свет на миг хотя бы покажисьТвоя любовь как ночь длинною в жизнь.

Мой гость ночной, мой хозяин сна. Ночь. Их тысяча, а я одна. В театре двух теней Мы вновь играем танец на стене, стене молчанья.

Я не могу тебя забыть, Лишь времени под силу это. Линии судьбы в слиянии наших силуэтов. Пишет на стене художник ночь.

Ты дай мне свет на миг Ты должен мне помочьНо твоя любовь как жизнь длиною в ночьДай свет мне

Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.Утром разорвет художник ночь. Ты дай мне свет на мигхотя бы покажи и оставь меня ты должен мне помочьНо твоя любовь как жизнь длинною в ночь.

Другие тексты песен "Lara Fabian"

Другие названия этого текста
  • Colour of the night - Я не могу тебя забыть, Лишь времени под силу это. Линии судьбы в слиянии наших силуэтов. Пишет на стене художник-ночь. Ты дай мне свет на миг хотя бы покажись Твоя...
  • Lara Fabian - You and I (русская версия "Ты и Я)
  • Ольга Орлова - Жизнь длинною в ночь
  • ♫ Colour of the night (У ночи твои глаза) - Я не могу тебя забыть,лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.Пишет на стене художник-ночь.Ты дай мне свет на миг хотя бы покажись. Но твоя любовь как ночь длинною в жизнь.
  • ▓█™▓█™♛Vero♛™█▓ - "Ты и Я)
  • Зара - Ты и я (cover Lauren Christie) - Лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
  • Lauren Christie -Colour of the night (перевод на русском) - Лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
  • Colour of the night - Я не могу тебя забыть, Лишь времени под силу это. Линии судьбы в слиянии наших силуэтов. Пишет на стене художник-ночь. Ты дай мне свет на миг хотя бы покажись Твоя любовь как ночь длинною в жизнь.
  • ___Istemekle ﺕ Olmuyor___ - Я не могу тебя забыть,лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.Пишет на стене художник-ночь.Ты дай мне свет на миг хотя бы покажись. Но твоя любовь как ночь длинною в жизнь.
  • Зара - Ты и я (cover Lauren Christie) - Лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.
  • ♫Colour of the night (У ночи твои глаза) - Я не могу тебя забыть,лишь времени под силу это.Линии судьбы в слиянии наших силуэтов.Пишет на стене художник-ночь.Ты дай мне свет на миг хотя бы покажись. Но твоя любовь как ночь длинною в жизнь.
  • Lara Fabian - You and I (русская версия "Ты и Я)
Как вам текст?

pesni.club