Empire Of The Sun — DNA текст и перевод песни, lyrics. Dna перевод empire of the sun
DNAOh, in the meadow where we'd lie Back in spring of '79 There were no rules to feel sublime Let's trek down the pathWe just sat to the radio Genuine as my heartbeats now Turn up those years all over again My friend (And so take me away) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind the best of yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same There is a dread that runs along The seam of all the paths we've crossed A colour wheel that spins around Weave all into one It binds together several songs We run to the beat of the drum We are the creatures raised in Lux In Lux (And so take me away) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind, there's no yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same Take me away So far away No one will find us On our own island Just out of choice The dreamer fought The battleship away It's over the horizon Voices inside of us are guiding us on Guiding us on [x3:] (Can't you hear us calling you?) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind, there's no yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same |
ДНКО, на лугу, где мы лежали Весной 79-го года, Не было правил для совершенства, Давай отправимся вниз по тропе.Мы сели на радиоволны, Чистые, как моё сердцебиение. Вернём те годы вновь, Мой друг. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон. Нас сопровождает трепет. Стык всех путей, что мы прошли, Вращающееся цветовое колесо Соединяет всё воедино. Оно объединяет несколько песен, Мы бежим на стук барабанов, Мы – создания, выращенные в люксах, (1) В люксах. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон. Забери меня Как можно дальше, Никто нас не найдёт На нашем острове. У нас нет выбора. Мечтатель прошёл Эту битву Над самым горизонтом. Внутренние голоса ведут нас, Ведут нас. [x3:] (Ты слышишь, как мы призываем тебя?) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон. 1 – Единица освещённости. Автор перевода - Aeon |
perevod-pesen.com
| DNA Oh, in the meadow where we'd lieBack in spring of '79There were no rules to feel sublimeLet's trek down the path We just sat to the radioGenuine as my heartbeats nowTurn up those years all over againMy friend (And so take me away) Be my, be my DNADon't wanna fade awayRewind the best of yesterdayIt's our discoveryDreamtime, it's a special placeLet's keep each other awakeOur hearts, now they beat the same There is a dread that runs alongThe seam of all the paths we've crossedA colour wheel that spins aroundWeave all into oneIt binds together several songsWe run to the beat of the drumWe are the creatures raised in LuxIn Lux (And so take me away) Be my, be my DNADon't wanna fade awayRewind, there's no yesterdayIt's our discoveryDreamtime, it's a special placeLet's keep each other awakeOur hearts, now they beat the same Take me awaySo far awayNo one will find usOn our own islandJust out of choiceThe dreamer foughtThe battleship awayIt's over the horizon Voices inside of us are guiding us onGuiding us on [x3:](Can't you hear us calling you?) Be my, be my DNADon't wanna fade awayRewind, there's no yesterdayIt's our discoveryDreamtime, it's a special placeLet's keep each other awakeOur hearts, now they beat the same | ДНК О, на лугу, где мы лежалиВесной 79-го года,Не было правил для совершенства,Давай отправимся вниз по тропе. Мы сели на радиоволны,Чистые, как моё сердцебиение.Вернём те годы вновь,Мой друг. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК,Не хочу угасать,Перемотай лучшие моменты прошлого,Это наше открытие.Время сновидений, это особенное место,Так давай не дадим друг другу уснуть.Наши сердца, они бьются в унисон. Нас сопровождает трепет.Стык всех путей, что мы прошли,Вращающееся цветовое колесоСоединяет всё воедино.Оно объединяет несколько песен,Мы бежим на стук барабанов,Мы – создания, выращенные в люксах, (1)В люксах. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК,Не хочу угасать,Перемотай лучшие моменты прошлого,Это наше открытие.Время сновидений, это особенное место,Так давай не дадим друг другу уснуть.Наши сердца, они бьются в унисон. Забери меняКак можно дальше,Никто нас не найдётНа нашем острове.У нас нет выбора.Мечтатель прошёлЭту битвуНад самым горизонтом. Внутренние голоса ведут нас,Ведут нас. [x3:](Ты слышишь, как мы призываем тебя?) Будь моей, будь моей ДНК,Не хочу угасать,Перемотай лучшие моменты прошлого,Это наше открытие.Время сновидений, это особенное место,Так давай не дадим друг другу уснуть.Наши сердца, они бьются в унисон. 1 – Единица освещённости. |
bananan.org
Empire Of The Sun - DNA текст и перевод песни
Текст песни
Oh, in the meadow where we lieBack in spring of '79There were no rules to feel sublimeLet’s trek down the pathWe just sat to the radioGenuine as my heartbeats nowTurn up those years all over againMy friendAnd so take me awayBe my, be my DNADon’t wanna fade awayRewind the best of yesterdayIt’s all discoveryDreamTime, it’s a special placeLet’s keep each other awakeOur hearts, now they beat the sameThere is a dread that runs alongThe seam of all the paths we’ve crossedA colour wheel that spins aroundWeave all into oneIt binds together several songsWe run to the beat of the drumWe are the creatures raising LuxIn LuxAnd so take me awayBe my, be my DNADon’t wanna fade awayRewind the best of yesterdayIt’s all discoveryDreamTime, it’s a special placeLet’s keep each other awakeOur hearts, now they beat the sameTake me away, so far awayNo one will find us On our own islandJust out of choiceThe dreamer fought the battleship awayIt’s over the horizonVoices inside of us are guiding us on Guiding us on Can’t you hear us calling you?Can’t you hear us calling you?Can’t you hear us calling you?Be my, be my DNADon’t wanna fade awayRewind the best of yesterdayIt’s all discoveryDreamTime, it’s a special placeLet’s keep each other awakeOur hearts, now they beat the same
Перевод песни
О, на лугу, где мы лжемНазад весной 1997 годаНе было правил, чтобы чувствовать возвышенноеПойдем по путиМы просто сидели на радиоПодлинный, как мои сердцебиения сейчасВключите эти годы снова и сноваМой другИ так забери меняБудь моим, будь моей ДНКНе хочу исчезатьПеремотайте лучшее из вчерашнего дняЭто все открытиеDreamTime, это особое местоДавайте будем бодрствовать друг с другомНаши сердца, теперь они избили то же самоеСуществует страх, который проходитШов всех путей, которые мы пересеклиЦветное колесо, которое вращается вокругПлетение всех в одинОн связывает несколько песенМы бежим в ритм барабанаМы существа, поднимающие ЛюксВ LuxИ так забери меняБудь моим, будь моей ДНКНе хочу исчезатьПеремотайте лучшее из вчерашнего дняЭто все открытиеDreamTime, это особое местоДавайте будем бодрствовать друг с другомНаши сердца, теперь они избили то же самоеУбирай меня, так далекоНикто не найдет нас На нашем собственном островеПросто из-за выбораМечтатель сражался с броненосцемЭто за горизонтомГолоса внутри нас направляют нас на Наведение нас на Не слышишь, как мы звонили тебе?Разве ты не слышишь, как мы звоним тебе?Разве ты не слышишь, как мы звоним тебе?Будь моим, будь моей ДНКНе хочу исчезатьПеремотайте лучшее из вчерашнего дняЭто все открытиеDreamTime, это особое местоДавайте будем бодрствовать друг с другомНаши сердца, теперь они избили то же самое
textypesen.com
Empire of the Sun - DNA - перевод на русский
Текст песни
Перевод на русский
Oh, in the meadow where we lie
О, на лугу, где мы лежали
Back in spring of '79
Весной 79-го года,
There were no rules to feel sublime
Не было правил для совершенства,
Let's trek down the path
Давай отправимся вниз по тропе.
We just slept to the radio.
Мы сели на радиоволны.
Gentle as my heartbeat now
Чистые, как мое сердцебиение.
Turn up the fuse all over again
Вернем те годы вновь,
My friend
Мой друг.
(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my... Be my DNA
Будь моей... Будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Я не хочу угасать,
Rewind there's no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
There is a thread that runs along
Нас сопровождает трепет.
The seam of all the paths we've crossed
Стык всех путей, что мы прошли,
A colour wheel that spins around
Вращающееся цветовое колесо
We fall into one
Соединяет все воедино.
The price of getting setting suns
Оно объединяет несколько песен
We're running to the beat of the drum
Мы бежим на стук барабанов,
We are the creatures, rays and larks
Мы - создания, выращенные в лучах
Relax
Расслабься
(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my... Be my DNA
Будь моей... Будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Я не хочу угасать,
Rewind there's no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
Take me away, so far away
Забери меня, очень далеко,
No-one will find us
Где никто нас не найдет,
On our own island
На нашем острове.
Just out of choice
У нас нет выбора.
The dreamer fought the battleship away
Мечтатель прошел эту битву
It's over the horizon
Над самым горизонтом
Voices inside of us to guide us on
Внутренние голоса ведут нас,
Guiding us on
Ведут нас.
Can't you hear us calling you
Ты слышишь, как мы призываем тебя?
Can't you hear us calling you
Ты слышишь, как мы призываем тебя?
Can't you hear us calling you
Ты слышишь, как мы призываем тебя?
Be my... Be my DNA
Будь моей... Будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Я не хочу угасать,
Rewind there's no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same.
Наши сердца, они бьются в унисон.
lyricshub.ru
Empire Of The Sun — DNA текст и перевод песни — LyricsPlanet.ru
Oh, in the meadow where we'd lie Back in spring of '79 There were no rules to feel sublime Let's trek down the path We just sat to the radio Genuine as my heartbeats now Turn up those years all over again My friend (And so take me away) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind the best of yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same There is a dread that runs along The seam of all the paths we've crossed A colour wheel that spins around Weave all into one It binds together several songs We run to the beat of the drum We are the creatures raised in Lux In Lux (And so take me away) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind, there's no yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same Take me away So far away No one will find us On our own island Just out of choice The dreamer fought The battleship away It's over the horizon Voices inside of us are guiding us on Guiding us on [x3:] (Can't you hear us calling you?) Be my, be my DNA Don't wanna fade away Rewind, there's no yesterday It's our discovery Dreamtime, it's a special place Let's keep each other awake Our hearts, now they beat the same О, на лугу, где мы лежали Весной 79-го года, Не было правил для совершенства, Давай отправимся вниз по тропе. Мы сели на радиоволны, Чистые, как моё сердцебиение. Вернём те годы вновь, Мой друг. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон. Нас сопровождает трепет. Стык всех путей, что мы прошли, Вращающееся цветовое колесо Соединяет всё воедино. Оно объединяет несколько песен, Мы бежим на стук барабанов, Мы – создания, выращенные в люксах, В люксах. (Так забери меня с собой) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон. Забери меня Очень далеко, Никто нас не найдёт На нашем острове. У нас нет выбора. Мечтатель прошёл Эту битву Над самым горизонтом. Внутренние голоса ведут нас, Ведут нас. [x3:] (Ты слышишь, как мы призываем тебя?) Будь моей, будь моей ДНК, Не хочу угасать, Перемотай лучшие моменты прошлого, Это наше открытие. Время сновидений, это особенное место, Так давай не дадим друг другу уснуть. Наши сердца, они бьются в унисон.Перевод и текст песни Empire Of The Sun - DNA
Oh, in the meadow where we'd lie
О, на лугу, где мы лежали
Back in spring of '79
Весной 79-го года,
There were no rules to feel sublime
Не было правил для совершенства,
Let's trek down the path
Давай отправимся вниз по тропе.
We just sat to the radio
Мы сели на радиоволны,
Genuine as my heartbeats now
Чистые, как моё сердцебиение.
Turn up those years all over again
Вернём те годы вновь,
My friend
Мой друг.
(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind the best of yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
There is a dread that runs along
Нас сопровождает трепет.
The seam of all the paths we've crossed
Стык всех путей, что мы прошли,
A colour wheel that spins around
Вращающееся цветовое колесо
Weave all into one
Соединяет всё воедино.
It binds together several songs
Оно объединяет несколько песен,
We run to the beat of the drum
Мы бежим на стук барабанов,
We are the creatures raised in Lux
Мы – создания, выращенные в люксах,
(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind, there's no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
Take me away
Забери меня
So far away
Очень далеко,
No one will find us
Никто нас не найдёт
On our own island
На нашем острове.
Just out of choice
У нас нет выбора.
The dreamer fought
Мечтатель прошёл
The battleship away
Эту битву
It's over the horizon
Над самым горизонтом.
Voices inside of us are guiding us on
Внутренние голоса ведут нас,
Guiding us on
Ведут нас.
(Can't you hear us calling you?)
(Ты слышишь, как мы призываем тебя?)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don't wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind, there's no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It's our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it's a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let's keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
1 – Единица освещённости.
perevod-pesen-online.ru
Empire Of The Sun - DNA
Oh, in the meadow where we’d lie
О, на лугу, где мы лежали
Back in spring of ’79
Весной 79-го года,
There were no rules to feel sublime
Не было правил для совершенства,
Let’s trek down the path
Давай отправимся вниз по тропе.
We just sat to the radio
Мы сели на радиоволны,
Genuine as my heartbeats now
Чистые, как моё сердцебиение.
Turn up those years all over again
Вернём те годы вновь,
My friend
Мой друг.
(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don’t wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind the best of yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It’s our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it’s a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let’s keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
There is a dread that runs along
Нас сопровождает трепет.
The seam of all the paths we’ve crossed
Стык всех путей, что мы прошли,
A colour wheel that spins around
Вращающееся цветовое колесо
Weave all into one
Соединяет всё воедино.
It binds together several songs
Оно объединяет несколько песен,
We run to the beat of the drum
Мы бежим на стук барабанов,
We are the creatures raised in Lux
Мы – создания, выращенные в люксах, 1(And so take me away)
(Так забери меня с собой)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don’t wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind, there’s no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It’s our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it’s a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let’s keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
Take me away
Забери меня
So far away
Очень далеко,
No one will find us
Никто нас не найдёт
On our own island
На нашем острове.
Just out of choice
У нас нет выбора.
The dreamer fought
Мечтатель прошёл
The battleship away
Эту битву
It’s over the horizon
Над самым горизонтом.
Voices inside of us are guiding us on
Внутренние голоса ведут нас,
Guiding us on
Ведут нас.
(Can’t you hear us calling you?)
(Ты слышишь, как мы призываем тебя?)
Be my, be my DNA
Будь моей, будь моей ДНК,
Don’t wanna fade away
Не хочу угасать,
Rewind, there’s no yesterday
Перемотай лучшие моменты прошлого,
It’s our discovery
Это наше открытие.
Dreamtime, it’s a special place
Время сновидений, это особенное место,
Let’s keep each other awake
Так давай не дадим друг другу уснуть.
Our hearts, now they beat the same
Наши сердца, они бьются в унисон.
mp3muzzz.ru
