from (...) till. From till


from till - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

All those pretty fountains we stole the coins from till we had enough to bribe the bus driver.

Все эти красивые фонтаны, которые мы облазили в поисках монет, пока не набралось достаточно, чтобы подкупить водителя автобуса.

Предложить пример

Другие результаты

The frequencies are valid from March till October.

Действительны эти частоты с 28 марта до 30 октября 2004 года.

Collaboration with us from sowing till harvesting guarantees your success.

Работа с нами от посева до уборки - успех Вашего «РОСТА».

He does nothing but complain from morning till night.

С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.

From 1967 till 1991 religion was prohibited.

С 1967 года по 1991 год исповедовать религию запрещалось.

WEEKEND PRICE includes a night from Friday till Saturday and from Saturday till Sunday.

ЦЕНА В ВЫХОДНЫЕ включает сутки с пятницы по субботу, а также с субботы по воскресенье.

One cries from morning till noon The other cries from noon till evening...

Одна плачет с утра до полудня... Другая плачетс полудня до вечера...

Center is opened from Monday till Friday, from 9:00 till 18:00.

Центр открыт с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00.

Other days remain without changes: Monday, Wednesday and Thursday - from 9.30 till 12.30 in the morning and from 14.30 till 17.00 in the afternoon. We ask for your kind understanding and cooperation.

С 11 января 2010 года Консульский отдел Посольства России в Японии временно переходит на новый график работы - во вторник и пятницу прием посетителей осуществляется только в первой половине дня (до 12.30).

Construction-assembly lasted from March 2006 till January 2010.

Строительно-монтажные работы по объекту осуществлялись в период с марта 2006 года по январь 2010 года.

15/ Passing or daytime lamps from 1 November till 1 March.

15/ Огни ближнего света или огни для движения в дневное время с 1 ноября по 1 марта.

From 1967 till 1991 the religion was prohibited.

С 1967 по 1991 год все вероисповедания были запрещены.

This dependency may last from birth till death.

Эта зависимость может продолжаться с момента рождения до смерти.

The present report will review in brief the different activities carried out by ACCD during the period from 1992 till 1995.

В настоящем докладе содержится краткий обзор различных мероприятий, проведенных САГПДР в течение периода с 1992 по 1995 год.

Children from 7 till 15 years.

Children from 7 till 15 years. With your children will work skilled teachers.

Обучающие программы: театральное мастерство (преподаватели ведущих ВУЗов), танцы, хореография, мастер-классы по ушу.

For gourmet: different cold dishes, appetizers for breakfast from 7.00 till 11.00.

Для лакомки: разнообразные горячие и холодные блюда на завтрак с 7.00 до 11.00.

For the period from 2004 till 2009 the company has received over 55 millions hrn.

За период с 2004 по 2009 г.г. предприятие освоило более 55 млн.

From 1987 till 1992 he studied at the philological faculty of Moscow State University named after M.V.

С 1987 по 1992 г. учился на филологическом факультете Московского государственного университета им.

From 1995 till 2007 Küberit capacity increased by 5 times.

С 1995 по 2007 год количество продукции производимой Küberit возросло в 5 раз.

context.reverso.net

from till — с английского на русский

  • Till (disambiguation) — The word till may mean the following:* Till, an older variant of the word until [http://en.wiktionary.org/wiki/till] [http://www.worldwidewords.org/qa/qa unt1.htm] * River Till in Northern England * Till Lindemann, lead vocals of Rammstein *… …   Wikipedia

  • From Dusk till Dawn — Directed by Robert Rodriguez Produced by Gianni Nunnari Meir Teper …   Wikipedia

  • Till — is unsorted glacial sediment. Glacial drift is a general term for the coarsely graded and extremely heterogeneous sediments of glacial origin. Glacial till is that part of glacial drift which was deposited directly by the glacier. It may vary… …   Wikipedia

  • Till We Ain't Strangers Anymore — Single by Bon Jovi featuring LeAnn Rimes from the album Lost Highway Fam …   Wikipedia

  • Till the Clouds Roll By — Theatrical release poster Directed by Richard Whorf Produced by …   Wikipedia

  • Till the World Ends — Single par Britney Spears extrait de l’album Femme Fatale Sortie 4 mars 2011 Enregistrement Conway Studios, Los Angeles Durée 3:58 Genre Dance pop, electropop …   Wikipédia en Français

  • Till the World Ends — «Till the World Ends» Сингл Бритни Спирс из альбома …   Википедия

  • Till We Meet Again (disambiguation) — Till We Meet Again can refer to:* Till We Meet Again, a popular 1918 song by Richard A. Whiting and Raymond B. Egan * Till We Meet Again (Judith Krantz), a 1988 novel ** Judith Krantz s Till We Meet Again , a 1989 television miniseries based on… …   Wikipedia

  • From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter — Título Abierto hasta el amanecer 3 (España) Del crepúsculo al amanecer 3 (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección P.J. Pesce Producción …   Wikipedia Español

  • 'Till I Collapse — Song by Eminem featuring Nate Dogg from the album The Eminem Show Released 2002 Genre Hardcore hip hop, rap rock, midwest hip hop …   Wikipedia

  • From Dusk till Dawn (disambiguation) — From Dusk till Dawn may refer to: * From Dusk till Dawn , a 1996 film, directed by Robert Rodriguez ** , a 1999 direct to video sequel ** , a 2000 direct to video prequel ** From Dusk till Dawn (soundtrack), the soundtrack album to the 1996 film… …   Wikipedia

  • translate.academic.ru

    from (...) till — с английского на русский

  • From Dusk till Dawn — Directed by Robert Rodriguez Produced by Gianni Nunnari Meir Teper …   Wikipedia

  • From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter — Título Abierto hasta el amanecer 3 (España) Del crepúsculo al amanecer 3 (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección P.J. Pesce Producción …   Wikipedia Español

  • From Dusk till Dawn (disambiguation) — From Dusk till Dawn may refer to: * From Dusk till Dawn , a 1996 film, directed by Robert Rodriguez ** , a 1999 direct to video sequel ** , a 2000 direct to video prequel ** From Dusk till Dawn (soundtrack), the soundtrack album to the 1996 film… …   Wikipedia

  • From Dusk Till Dawn — Título Abierto hasta el amanecer (España) Del crepúsculo al amanecer (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección Robert Rodriguez Producción Gianni Nunnari, Meir Teper …   Wikipedia Español

  • From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money — Título Abierto hasta el amanecer 2 (España) Del crepúsculo al amanecer 2 (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección Scott Spiegel Producción …   Wikipedia Español

  • From Dusk Till Dawn (chanson) — From Dusk Till Dawn Single par abingdon Boys School Sortie 16 décembre 2009 Durée 4:33 Genre J rock Label Epic Records Japan …   Wikipédia en Français

  • From Dusk Till Dawn — es una película de 1996, del género acción, dirigida por Robert Rodriguez. Rodriguez y Quentin Tarantino escribieron el guión. George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey Keitel, y Juliette Lewis la protagonizan. Cheech Marin, Salma Hayek, Danny… …   Enciclopedia Universal

  • From Dusk Till Dawn 3 — Filmdaten Deutscher Titel From Dusk Till Dawn 3 – The Hangman’s Daughter Originaltitel From Dusk Till Dawn 3: The Hangman’s Daughter …   Deutsch Wikipedia

  • From Dusk Till Dawn 2 - Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • From Dusk Till Dawn 2 Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money — Filmdaten Deutscher Titel: From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money Originaltitel: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • translate.academic.ru