Перевод текста песни Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun. Girls just want to have fun перевод
Girls Just Want to Have FunI come home in the morning light My mother says when you gonna live your life right Oh mother dear we're not the fortunate ones And girls they want to have fun Oh girls just want to have funThe phone rings in the middle of the night My father yells what you gonna do with your life Oh daddy dear you know you're still number one But girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun, They want to have fun, They want to have fun... |
Девчонки просто хотят веселитьсяВозвращаюсь домой на рассвете. Моя мама говорит: «Когда же ты собираешься жить правильно?» О, мама, дорогая, мы и так не фартовые, И девчонки - они хотят повеселиться, О, девчонки просто хотят веселиться.Телефонный звонок посреди ночи. Мой отец вопит: «Что ты собираешься делать со своей жизнью?» О, папочка, дорогой, ты же знаешь – ты для меня по-прежнему номер один! Но девчонки - они хотят повеселиться, О, девчонки просто хотят веселиться. Это все, чего они действительно хотят Немного повеселиться! Когда рабочий день окончен, Девчонки - они хотят повеселиться, О, девчонки просто хотят веселиться. Некоторые парни берут красивую девушку И прячут ее от остального мира. Я хочу быть той, что гуляет на солнце. О, девчонки хотят повеселиться, О, девчонки просто хотят веселиться. Это все, чего они действительно хотят, - Немного повеселиться! Когда рабочий день окончен, Девчонки - они хотят повеселиться, О, девчонки просто хотят веселиться, Они хотят веселиться, Они хотят веселиться... |
perevod-pesen.com
Girls just want to have fun |
Девочки просто хотят повеселиться |
|
I come home in the morning lightMy mother says when you gonna live your life rightOh mother dear we're not the fortunate onesAnd girls they want to have funOh girls just want to have fun The phone rings in the middle of the nightMy father yells what you gonna do with your lifeOh daddy dear you know you're still number oneBut girls they want to have funOh girls just want to have That's all they really wantSome funWhen the working day is doneGirls - they want to have funOh girls just want to have fun Some boys take a beautiful girlAnd hide her away from the rest of the worldI want to be the one to walk in the sunOh girls they want to have funOh girls just want to have That's all they really wantSome funWhen the working day is doneGirls - they want to have funOh girls just want to have fun,They want to have fun,They want to have fun... |
Я прихожу домой уже под утроМоя мама говорит: «Когда же ты возьмешься за ум?»О дорогая мамочка, мы не из примерныхДевочки хотят веселитьсяО Девочки просто хотят повеселиться Телефон звонит глубокой ночьюМой папа кричит: «Что ты творишь со своей жизнью?»О дорогой папочка, ты знаешь, что ты по-прежнему номер одинНо девчонки хотят развлечьсяО девочки просто хотят... Все, что они хотятНемного веселья,Когда рабочий день закончилсяДевочки — они хотят веселитьсяО девочки просто хотят повеселиться Некоторые парни завоевывают красивую девушкуИ прячут ее от всего мираЯ хочу гулять под солнцемО девочки хотят развлечьсяО девочки просто хотят... Все, что они хотятНемного веселья,Когда рабочий день закончилсяДевочки — они хотят веселитьсяО девочки просто хотят повеселитьсяОни хотят развлечьсяОни хотят веселиться... |
en.lyrsense.com
Girls just want to have funI come home in the morning light My mother says when you gonna live your life right Oh mother dear we're not the fortunate ones And girls they want to have fun Oh girls just want to have funThe phone rings in the middle of the night My father yells what you gonna do with your life Oh daddy dear you know you're still number one But girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun, They want to have fun, They want to have fun... |
Девочки просто хотят повеселитьсяЯ прихожу домой уже под утро Моя мама говорит: «Когда же ты возьмешься за ум?» О дорогая мамочка, мы не из примерных Девочки хотят веселиться О Девочки просто хотят повеселитьсяТелефон звонит глубокой ночью Мой папа кричит: «Что ты творишь со своей жизнью?» О дорогой папочка, ты знаешь, что ты по-прежнему номер один Но девчонки хотят развлечься О девочки просто хотят... Все, что они хотят Немного веселья, Когда рабочий день закончился Девочки — они хотят веселиться О девочки просто хотят повеселиться Некоторые парни завоевывают красивую девушку И прячут ее от всего мира Я хочу гулять под солнцем О девочки хотят развлечься О девочки просто хотят... Все, что они хотят Немного веселья, Когда рабочий день закончился Девочки — они хотят веселиться О девочки просто хотят повеселиться Они хотят развлечься Они хотят веселиться... |
begin-english.ru
Girls Just Want To Have FunI come home in the morning light My mother says when you gonna live your life right Oh mother dear we're not the fortunate ones And girls they want to have fun Oh girls just want to have funThe phone rings in the middle of the night My father yells what you gonna do with your life Oh daddy dear you know you're still number one But girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh girls just want to have That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun, They want to have fun, They want to have fun... |
Девочки просто хотят повеселитьсяЯ прихожу домой с утренним светом Моя мама спрашивает - когда ты собираешься жить свой жизнью? О, мама, дорогая, мы не одни такие Девочки просто хотят повеселиться О, девочки просто хотят повеселитьсяТелефон звонит посреди ночи Мой отец вопит - что ты собираешься делать со своей жизнью? О, папа, дорогой, ты знаешь, ты всё ещё номер один для меня Но девочки просто хотят повеселиться О, девочки просто хотят Это - всё, что они действительно хотят Немного повеселиться Когда рабочий день закончен Девочки - они просто хотят повеселиться О, девочки просто хотят повеселиться Некоторые мальчики забирают красивых девочек И скрывают их от остальной части мира Я хочу быть той, кто приходит с солнцем О, девочки, они просто хотят повеселиться О, девочки просто хотят Это - всё, что они действительно хотят Немного повеселиться Когда рабочий день закончен Девочки - они просто хотят повеселиться О, девочки просто хотят повеселиться Они просто хотят повеселиться, Они просто хотят повеселиться... |
Текст песни Zebrahead - Girls Just Want to Have Fun, перевод текста песни Girls Just Want to Have Fun исполнитель Zebrahead, комментарии к песне Girls Just Want to Have Fun
Текст песни Girls Just Want to Have Fun
I come home in the morning light My mother says when you gonna live your life right Oh mother dear we're not the fortunate ones And girls they want to have fun Oh girls just want to have fun
The phone rings in the middle of the night My father yells what you gonna do with your life Oh daddy dear you know you're still number one But girls they want to have fun Oh girls just want to have -
That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun
Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh girls just want to have -
That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun, They want to have fun, They want to have fun...
Перевод песни Girls Just Want to Have Fun
Я прихожу домой рано утром, Моя мама спрашивает, когда я начну жить правильно... О, мама дорогая, мы не счастливчики, И девушки... они хотят повеселиться, Девчонки хотят всего лишь повеселиться!
В полуночи раздается телефонный звонок, Мой отец кричит: "Что ты собираешься делать со своей жизнью?" Ох, папочка дорогой, ты знаешь, ты по–прежнему № 1, Но девушки... они хотят повеселиться, Девчонки хотят всего лишь повеселиться!
Это все, чего они действительно хотят - Немного веселья! Когда рабочий день закончен, Девушки – они хотят веселиться! Девчонки хотят всего лишь повеселиться!
Некоторые парни находят себе прекрасных девчонок И прячут их от всего мира. Я хочу быть той, у кого есть свое место под солнцем, Ох, девушки... они хотят повеселиться, Девчонки хотят всего лишь повеселиться!
Это все, чего они действительно хотят - Немного веселья! Когда рабочий день закончен, Девушки – они хотят веселиться! Девчонки хотят всего лишь повеселиться! Они хотят повеселиться, Они хотят повеселиться...
lyricshunter.ru
Cindy Lauper - Girls Just Want To Have Fun текст песни и перевод на русский
I come home in the morning lightMy mother says when you gonna live your life rightOh mother dear we're not the fortunate onesAnd girls they want to have funOh girls just want to have funThe phone rings in the middle of the nightMy father yells what you gonna do with your lifeOh daddy dear you know you're still number oneBut girls they want to have funOh girls just want to have
That's all they really wantSome funWhen the working day is doneGirls - they want to have funOh girls just want to have fun
Some boys take a beautiful girlAnd hide her away from the rest of the worldI want to be the one to walk in the sunOh girls they want to have funOh girls just want to have
That's all they really wantSome funWhen the working day is doneGirls - they want to have funOh girls just want to have fun,They want to have fun,They want to have fun...__________________________Я прихожу домой в утреннем светеМоя мама говорит - когда ты собираешься жить свое жизньюО, мама, дорогая, мы не удачливыеИ девочки хотят весело провести времяО, девочки просто хотят весело провести время
Телефон звонит в середине ночиМой отец вопит, что ты собираешься делать со своей жизньюО, папа, дорогой, ты знаешь, ты все еще номер одинНо девочки хотят весело провести времяО, девочки просто хотят
Это - все, что они действительно хотятНемного повеселитьсяКогда рабочий день законченДевочки - они хотят весело провести времяО, девочки просто хотят весело провести время
Некоторые мальчики забирают красивых девочекИ скрывают их от остальной части мираЯ хочу быть той, кто идет на солнцеО, девочки, они хотят весело провести времяО, девочки просто хотят
Это - все, что они действительно хотятНемного повеселитьсяКогда рабочий день законченДевочки - они хотят весело провести времяО, девочки просто хотят весело провести времяОни хотят весело провести время,Они хотят весело провести время...Другие тексты песен "Cindy Lauper"
Другие названия этого текста- Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun (OST Friends)
- Petr I.Shklyarevskey - Girls Just Want To Have Fun (OST Чак и Ларри пожарная свадьба)
- Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun (октябрь 1983)
- Cindy Lauper - Girls Just Want To Have Fun
- Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun (OST Sleeping Dogs)
pesni.club
Текст песни Starfucker - Girls Just Want to Have Fun перевод, слова песни, видео, клип
I come home in the morning light My mother says when you gonna live your life right Oh mother dear we're not the fortunate ones And girls they want to have fun Oh girls just want to have funThe phone rings in the middle of the night My father yells what you gonna do with your life Oh daddy dear you know you're still number one But girls they want to have fun Oh girls just want to have
That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun
Some boys take a beautiful girl And hide her away from the rest of the world I want to be the one to walk in the sun Oh girls they want to have fun Oh girls just want to have
That's all they really want Some fun When the working day is done Girls - they want to have fun Oh girls just want to have fun, Girls just want to have fun.
Я прихожу домой в утреннем свете Моя мама говорит, когда ты собираешься прожить свою жизнь прямо О, мама дорогая не мы счастливцы А девушки хотят повеселиться О девушки просто хотят весело провести времяТелефон звонит в середине ночи Мой отец кричит , что ты будешь делать со своей жизнью О папа дорогой вы знаете, что по-прежнему номер один Но девушки хотят повеселиться О девушки просто хотят иметь
Вот и все, что они действительно хотят Некоторые весело Когда рабочий день делается Девушки - они хотят получить удовольствие О девушки просто хотят весело провести время
Некоторые мальчики взять красивую девушку И скрыть ее от остального мира Я хочу быть тем, чтобы ходить на солнце О девушки хотят повеселиться О девушки просто хотят иметь
Вот и все, что они действительно хотят Некоторые весело Когда рабочий день делается Девушки - они хотят получить удовольствие О девушки просто хотят весело провести время , Девушки просто хотят повеселиться .
songspro.ru
