Уровень Pre-Intermediate — основа основ английского языка. Уровень английского pre intermediate

Pre-Intermediate — основа основ ‹ Инглекс

Хотите узнать, соответствуют ли ваши знания ступени Pre-Intermediate? Пройдите наш авторский тест и получите рекомендации, которые помогут вам повысить уровень знания английского языка.

Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Светланы на тему «Уровни владения английским языком».

Уровень Pre-Intermediate — это основа основ английского языка

Pre-Intermediate — какой это уровень? Как определить, соответствуют ли ваши знания данной ступени?

Часто ученики, которые когда-то изучали язык в школе или на курсах, говорят, что ничего не знают и не помнят. Они думают, что уровень Pre-Intermediate не для них, считают, что это слишком высокая планка. Однако курс Pre-Intermediate начинается с повторения простых конструкций вроде настоящего простого времени (Present Simple). Так что не бойтесь начинать обучение с этого уровня, ведь на нем вы сможете качественно повторить уже знакомые вам материалы, систематизировать их и перейти к изучению новых тем.

Читайте историю нашей студентки Ирины, которая учит английский ради внука Лукаса.

Мы рекомендуем начать изучение английского с уровня Pre-Intermediate, если вы:

• понимаете общий смысл высказываний собеседника, можете поддерживать простой диалог и задавать вопросы, но говорите короткими отрывочными предложениями;
• неплохо знаете основную грамматику, но вам тяжело использовать ее в спонтанной речи, вы путаетесь в конструкциях или строите фразы, используя только простые времена;
• изучали английский язык в школе или вузе и имеете хорошие базовые знания;
• недавно закончили курс изучения английского на уровне Elementary.

Уровень Elementary иногда называют «прожиточным минимумом» туриста. Но существовать на «прожиточном минимуме» непросто, поэтому Pre-Intermediate level «дает путевку» в дальнейшее совершенствование своих знаний и умений. Ступень Pre-Intermediate — это важный шаг от уровня выживания Elementary до уровня Intermediate, который чаще всего требуют работодатели.

Уровень английского языка Pre-Intermediate является своего рода «ключевым моментом» в жизни каждого изучающего английский язык.

Материал, который вы должны знать, обладая уровнем Pre-Intermediate

Как понять, что у вас знание английского языка на уровне Pre-Intermediate? Смотрите в таблице, что вы должны знать на ступени A2.

Если оказалось, что вы не уверены в своих знаниях на этой ступени, рекомендуем проверить, возможно, вы знаете английский язык на уровне Elementary.

Программа уровня Pre-Intermediate предполагает изучение таких тем в учебном курсе

Как будут развиваться ваши речевые навыки на курсе Pre-Intermediate

По окончании курса вы сможете разговаривать на любую из представленных выше тем, основывая свою мысль на примерах из жизни. Словарный запас (Vocabulary) значительно расширится, обогатится устойчивыми словосочетаниями, фразовыми глаголами, новой широко используемой лексикой.

Вы будете работать над развитием навыков чтения (Reading). Вы сможете понимать довольно сложные тексты, такие как газетные и журнальные статьи, туристические путеводители, интернет-сообщения и т. п. Учебники этого уровня содержат адаптированные тексты из газет, журналов, веб-сайтов. Вы будете не только понимать прочитанное, но и сможете обсудить текст, высказать свою точку зрения, согласиться или поспорить с автором.

У учеников Pre-Intermediate иногда начинается паника из-за того, что они плохо понимают, когда носители языка «так быстро говорят». Не удивительно! Ведь на уровне Pre-Intermediate задания по аудированию (Listening) довольно сложные по темпу речи, продолжительности, лексическому наполнению, но они всегда выполнимы. В начале уровня слушать придется несколько раз. Ближе к середине курса паника проходит. Аудированию уделяется много времени на всех уровнях, ведь понимание разговорного английского на слух — один из наиболее сложных навыков.

Не менее важный аспект — письмо (Writing). Именно Writing покажет все ваши «пробелы» в грамматике. Если в устной речи иногда можно не расслышать какую-то ошибку, то, что написано пером... В заданиях Writing повторяется изученный лексический и грамматический материал, делается акцент на структуру текста, клише, союзы и так далее. Примерные виды Writing для Pre-Intermediate: an informal letter, essay.

По окончании уровня вы адекватно используете навыки устной речи (Speaking) в знакомых ситуациях, рассказываете о себе, своей семье, профессии, предпочтениях (в музыке, еде и так далее), описываете свое путешествие, поход по магазинам, ориентируетесь в аэропорту, на вокзале. Вы понимаете тексты рекламы, объявления в аэропорту, магазине, надписи на продуктах, открытках. Вы знаете, как писать личные письма и короткие эссе, читаете и пересказываете не очень сложные тексты. Вы можете ясно выражать свои мысли и мнение по разным вопросам.

Мы рекомендуем изучать английский на уровне Pre-Intermediate, если вы:

• имеете опыт изучения английского в школе, ВУЗе или на курсах, но не уверены в своих знаниях;
• ранее изучали язык, но давно не использовали его на практике;
• неплохо знаете грамматические основы, но боитесь говорить, используете в речи только простые предложения;
• имеете пробелы в грамматике, путаете времена, но обладаете довольно обширным словарным запасом;
• не воспринимаете или плохо понимаете английский язык на слух, особенно когда слышите речь носителя языка;
• обладаете довольно узким (около 1000 слов) словарным запасом.

Как видите, на уровень Pre-Intermediate могут попасть люди с самыми разными знаниями: у кого-то хромает грамматика, кому-то тяжело говорить по-английски, у кого-то скудный словарный запас. Если вы решили записаться на курсы, то рискуете попасть в довольно разношерстную группу. Именно поэтому мы рекомендуем заниматься английским по Скайпу на уровне Pre-Intermediate: персональный преподаватель будет работать над вашими слабыми местами, а не ориентироваться на потребности группы. Учитель английского определит оптимальный для вас темп обучения и будет планировать занятия согласно вашим интересам и потребностям.

Срок обучения на уровне Pre-Intermediate

Продолжительность изучения английского на уровне Pre-Intermediate может варьироваться в зависимости от стартовых знаний и индивидуальных особенностей ученика. В среднем срок обучения составляет 6-9 месяцев.

Чтобы окончательно убедиться в том, что вам подойдет этот курс обучения, рекомендуем пройти авторский тест на знание английского языка, который проверяет основные навыки владения английским.

© 2018 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

englex.ru

Уровень Pre-Intermediate: общая характеристика уровня

Pre-intermediate (предпороговый уровень) — это такой уровень владения английским, при котором вы способны понять смысл знакомых выражений, можете задавать простые вопросы и знаете основные правила грамматики. Но говорить спонтанно вам пока трудно, да и словарный запас еще очень маленький для свободной речи. Это второй из шести уровней владения иностранным языком согласно Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком — CEFR — и обозначается он как A2.

Характеристика уровня Pre Intermediate

Если говорить языком классификаций, то pre-intermediate находится между уровнем elementary pre-intermediate и Intermediate. Именно последний зачастую требуют работодатели в вакансиях на престижные места. Еlementary — это, как любят шутливо говорить, «промежуточный минимум туриста». То есть, pre-intermediate — это переходной уровень, который является пропуском к профессиональному владению английским языком.

На уровне pre-intermediate вы должны вполне хорошо справляться с грамматическими структурами, формировать связные предложения, уметь высказать свою мысль по тому или другому поводу.

Обычно те, кто учит английский, не задерживаются подолгу на уровне pre-intermediate. Особенно это касается молодежи. При активном общении вы со временем начнете замечать, что навыки необходимо развивать, поскольку вы чувствуете себя не совсем уютно. Вам хочеть большего. Кстати, уровень pre-intermediate — это нижняя планка, с которой можно начинать готовится к сдаче кембриджского экзамена.

Давайте рассмотрим конкретно, какими же знаниями и навыками обладает человек с уровнем английского pre-intermediate.

Грамматика

Как понять, что у вас знание английского языка на уровне Pre-Intermediate? Смотрите в списке, что вы должны знать на ступени A2.

• Вы знаете времена Present, Past и Future Simple, Present и Past Continuous, Present и Past Perfect.
• Вы понимаете, что значит I’m going to travel in autumn, I used to work hard и I’m used to working hard (Конструкции to be going to, used to do и to be used to). Вы можете задать собеседнику вопросы разных типов (Порядок слов в вопросах).
• Вы знаете степени сравнения прилагательных.
• Вам знакома разница между a little flour и a few strawberries (Quantifiers).
• Вы знаете, после одних глаголов используется форма на -ing — I enjoy reading, а после других — инфинитив с to — I want to study English (Gerunds and infinitives).
• Вы знаете, чем отличаются I mustn’t work и I don’t have to work (Понимаете модальные глаголы have to/don't have to, must/musn't, can/could, may/might, should/shouldn't).
• Вы видите разницу между «If it rains, I’ll stay at home и If it rained, I would stay at home» (Первый и второй тип условных предложений).
• Вы понимаете, что значит «A big pie was baked by Sara» (Пассивный залог).
• Вы можете грамотно перефразировать прямую речь He said: «I'm working» в косвенную He said that he was working.

Словарный запас

• Ваш словарный запас составляет от 1500 до 2000 слов и фраз.
• Вам знакомы различные формы слов, некоторые идиомы и фразовые глаголы.
• Вы употребляете в речи структуры со словами so, either, neither, no more, anymore, too, enough, no longer, whenever, if, when, as, like.

Говорение

• Вы говорите довольно четко, обладаете правильным произношением.
• Вы можете составить рассказ из 15−18 предложений о себе, своей семье, вкусах, взглядах, профессии, хобби.
• Вы знаете, что глагол с предлогом может иметь какое-то специфическое значение, а не переводиться дословно (фразовые глаголы).
• Вы понимаете главную мысль бытовой англоязычной речи, даже если вам неизвестны некоторые слова в ней.
• Вы можете общаться с носителем языка, если он строит беседу в рамках знакомых вам слов. Если вы не можете вспомнить какое-то слово, то не теряетесь, а объясняете его значение своими словами.

Чтение

• Вы понимаете несложные рекламные тексты, газетные и журнальные статьи, адаптированную для своего уровня литературу.
• Можете понять основную идею простых неадаптированных текстов, даже если вам встретятся незнакомые слова.

Аудирование

• Вы понимаете разговорную речь среднего темпа со знакомыми вам словами.
• Вы можете уловить смысл фильма или телевизионного шоу на языке оригинала, если читаете и переводите субтитры.
• Вы хорошо различаете интонацию, ударение, звуки.
• Вы понимаете адаптированные для вашего уровня аудиокниги.

Письмо

• Вы можете написать небольшой рассказ о себе, своем городе, описать предложенную картинку, выразить свое мнение.
• Вы можете составить личное письмо на общие темы, текст поздравления и т. п.

Что нужно, чтобы перейти на следующий уровень

Когда вы поняли, что умеете и знаете все, что перечислено выше, главное — не останавливаться на достигнутом. Если вы хотите, чтобы английский язык помог вам построить карьеру, получить образование, узнать что-то новое и свободно перемещаться по миру, то уровень Pre Intermediate — это лишь середина пути, и вам предстоит еще много работы. Чтобы ваш прогресс в изучении английского не замедлялся, следуйте пяти советам:

• Выработайте привычку заниматься английским каждый день. Да, даже в выходные и праздники.
• Изучайте разные темы. Вам интересны только английское кино и комиксы? Это замечательно, но вот только, чтобы дорасти до уровня Intermediate, не говоря уж об Advanced, нужно знать лексику из множества других тем: начиная с политики и заканчивая математикой.
• Общайтесь с носителями языка. Общение с англоязычным иностранцем — это лучшая практика разговорной речи.
• Оттачивайте произношение. Старайтесь копировать речь телеведущих, политиков и актеров, озвучивающих аудиокниги, чтобы выработать чистое произношение.
• Думайте на английском. Английский язык имеет своеобразную логику в построении предложений, которая не похожа на русскую. Если вы будете дословно переводить предложения на русском, вашему иностранному собеседнику будет трудно вас понять.

Это были основные моменты, характеризующие так называемый предпороговый уровень знания английского языка. Помните, что всегда есть куда стремиться и совершенствоваться. Для того, чтобы свободно разговаривать на английском языке, уровня Pre-Intermediate явно не будет достаточно. Успехов!

Видео об уровне pre intermediate:

englandlearn.com

Уровень английского языка Pre-Intermediate (A2) — что это за уровень?

Допустим, вы уже перешагнули уровень Elementary и оказались на шаг ближе к своей цели — свободно общаться на английском языке. На каком же уровне вы оказались? Правильно! Это уровень A2 Pre-Intermediate или подготовительный средний уровень. В таблице CEFR он занимает почетное третье место и продвигает вас ближе к совершенству. Ну что ж, приступим, ladies and gentlemen!

Уровень языка PreIntermediate — что это значит?

Уровень Pre-Intermediate (A2) — это ступень, на которой вы уже не так боитесь общения с иностранцем, обратившегося к вам на английском языке. Попросите его повторить вопрос и вы не только поймете, но и сможете объяснить, как найти ближайшую гостиницу. Именно на этом уровне вы постепенно учитесь общать на английском и практикуете свою речь, а время молчания подходит к концу.

На этом уровне вы повторяете и закрепляете те знания, которые получили на «Elementary». Можно сказать, начинаете все сначала, с «Present Simple», но при этом углубляетесь в нюансы языка, с которыми до этого не были знакомы.

На этом уровне уже можно попробовать сдать какой-нибудь тест по языку, хотя практической пользы от этого не будет. Этот уровень примерно соответствует результату 3-4 при сдаче экзамена «IELTS», 39-56 баллов при сдаче «TOEFL iBT», можно попробовать сдать Кембриджский экзамен «PET» (Preliminary English Test) и получить хороший балл. Кстати, если вы хотите работать за границей, то не профильные работодатели ищут людей как раз с таким уровнем языка.

Мы рекомендуем начать обучение с уровня Pre–Intermediate (A2), если вы:

• понимаете общий смысл высказываний собеседника, можете поддерживать простой диалог и задавать вопросы, но говорите короткими отрывочными предложениями;
• прошли наш тест определения уровня и он вам это сказал :) ;
• неплохо знаете основную грамматику, но вам тяжело использовать ее в спонтанном разговоре, вы путаетесь в конструкциях или строите фразы, используя только простые времена;
• изучали английский язык в школе или вузе, имеете хорошие базовые знания;
• недавно закончили курс изучения английского на уровне «Elementary».

Программа уровня Pre-Intermediate включает в себя изучение следующих тем.

Сколько учиться на Pre-Intermediate

Продолжительность изучения английского на уровне «Pre-Intermediate» может варьироваться в зависимости от стартовых знаний и индивидуальных особенностей ученика. Наш курс Pre-Intermediate в среднем составляет 4-8 месяцев.

Советы

Поставьте цель. Ваше желание выучить английский язык является двигателем вашего обучения. Если у вас нет мотивации к изучению, то оно растянется на долгий срок. Поэтому первое, что нужно сделать при изучении английского — поставить себе цель, для которой вам нужен язык. Вы много путешествуете и хотите находить новых друзей, узнавать больше о культуре стран. Для таких целей нужен уровень «Pre-Intermediate» и выше.

Занимайтесь каждый день. Если вы хотите максимально сжать сроки изучения английского языка, то вам необходимо заниматься каждый день. При этом, для погружения в языковую среду, занимайтесь не менее 2-х часов в день.

Используйте английский в своей жизни. Не стоит ждать, пока вы выучите язык идеально. Начинайте использовать его в своей жизни прямо сейчас! Постарайтесь максимально заменить русский язык на английский. Так вы сможете одновременно им пользоваться и улучшать. Прямо сейчас подумайте, где вы можете его использовать. There are so many ways!

Заключение

После прочтения статьи вы можете подумать, что уровень «Pre-Intermediate» и «Elementary» схожи по грамматике или разговорным темам. Можем вас заверить, этот уровень сложнее. На «Pre-Intermediate» старая грамматика обрастает новыми нюансами, а похожая тема, как «Food» или «Daily Routines» становится более насыщенной новыми словами и устойчивыми конструкциями. Дерзайте и не останавливайтесь на достигнутом!

Большая и дружная семья EnglishDom

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

www.englishdom.com

Pre intermediate - что значит? Уровень английского языка, чтение и письмо

Основа основ английского языка

Классификация уровней владения английским языком

В зависимости от степени владения теми или иными языковыми навыками, можно выделить несколько уровней знания языка.

Существует немало классификаций, но недостатком любой из них является невозможность провести чёткую грань между уровнями.

На уровне Евросоюза принята система владения языками от А до С, где каждая группа подразделяется ещё на 2 подгруппы. Однако в нашей стране, более распространённой, является другая классификация, включающая в разных источниках от 3 до 8 ступеней.

В среднем же их выделяют шесть:

1. Basic. На этом уровне ещё рано говорить о каком-либо владении языком, речь идёт только о начале обучения, знакомстве с основами.
2. Elementary. На этой ступени человек уже способен понимать простые предложения и надписи в общественных местах. Он также должен уметь строить элементарные речевые конструкции, например, представиться, спросить дорогу, сделать заказ в кафе и т. д.
3. Pre-Intemediate. Этот этап подразумевает знание общеупотребительных основ английской грамматики, правильное построение предложений и умение объясняться на повседневные темы в общении с иностранцами с хорошим произношением. Среднестатистическая неязыковая школа даёт своим ученикам примерно такой уровень знаний.
4. Intermediate. Владение языком на таком уровне означает понимание смысла при чтении книг и просмотре фильмов, грамотная устная и письменная речь в случае большинства не узкоспециализированных тематик.
5. Upper-Intermediate. На этом этапе человек способен бегло, пусть и не без негрубых ошибок, общаться в устной и письменной форме, владеет всей системой грамматики английского языка, хотя может не разбираться в тонкостях и нюансах, понятных в основном только носителям. Этого уровня достаточно для жизни, учёбы и работы за рубежом.
6. Advanced. Этот этап означает владение иностранным языком на уровне родного – обширный словарный запас, знание сленга и обиходных выражений, способность легко общаться на любые темы, используя идиоматические и другие устоявшиеся выражения. Такого уровня можно достичь лишь продолжительным использованием языка в общении.

Навыки на уровне Pre-Intermediate

Эта ступень подразумевает знания чуть ниже среднего, т. е. соответствует владению языком на повседневном уровне.

Разговорная речь и общение

• Говорение: умение с грамотной интонацией, правильным произношением и не слишком медленной скоростью разговаривать на каждодневные тематики.
• Понимание речи: умение понимать спокойную и неторопливую речь в ситуациях общественно-бытового взаимодействия. Речь идёт не только о личном общении, но и, к примеру, об объявлениях на улицах, вокзалах, в аэропортах и т. д., разговорах по телефону, использовании телевизора и радио и т. п.

Чтение и письмо

• Навыки чтения: способность правильно прочесть и понять суть текстов общей направленности как художественного, так и публицистического содержания.
• Навыки письма: умение рассказать о себе, описать ситуацию, человека или событие, составить основные типы электронных посланий – просьбу, извинение, запрос.

Условия для дальнейшего изучения английского с уровня Pre-Intermediate

Этот уровень подразумевает углубление знаний с элементарного уровня, значительное расширение словарного запаса, знакомство и закрепление такого грамматического материала, как модальные глаголы, простые прошедшее и будущее времена, разные типы вопросов.

Всё увеличивающийся словарный запас и овладение основными грамматическими конструкциями позволяют перейти от простейших предложений к связному и содержательному общению на следующие базовые тематики:

• Семья.
• Покупки.
• Транспорт.
• Спорт.
• Распорядок дня.
• Рассказ о себе.
• Хобби.
• Профессии.
• Времена года.
• Праздники.

Предпочтение отдаётся диалогическому общению. Учащиеся должны научиться строить вопросительные предложения, понимать их, грамотно составлять ответы, т. е. имитировать ситуации реального общения.

На этом этапе важным является преодоление страха перед общением. Это достигается постоянной практикой, ролевыми играми. Помимо этого, важно научиться выражать мысли по-разному, т. е. в ситуации непонимания, дать понять, что что-то непонятно, и постараться передать содержание другими словами.

Разнообразные школы и курсы по изучению иностранных языков предлагают комплексные тестирования уровня знаний. Однако проверить себя по всем параметрам кроме говорения можно и самостоятельно – в интернете есть предостаточно тестов. Тестирование поможет определиться с дальнейшим обучением и не проходить заново уже хорошо известное.

Запишитесь на бесплатное вводное занятие английского по Скайпу

eng911.ru

от A1 до C2, от Beginner до Proficiency

Как бы вы ни изучали язык, самостоятельно или на курсах, вы обязательно столкнетесь с понятием “уровни английского языка” или “уровни владения английским языком”, а также с такими непонятными обозначениями, как А1, В2, и более понятными Beginner, Intermediate и так далее. Из этой статьи вы узнаете, что значат эти формулировки и какие выделяют уровни знания языка, а также как определить свой уровень английского языка.

Содержание:

Уровни английского языка придуманы для того, чтобы изучающих язык можно было разделять на группы с приблизительно схожими знаниями и навыками в чтении, письме, устной и письменной речи, а также для упрощения процедур тестирования, проведения экзаменов, для разных целей, связанных с эмиграцией, учебой за рубежом и трудоустройством.  Такая классификация помогает при наборе студентов в группу и подготовке учебных пособий, методик, программ преподавания языка.

Полезные сайты по английскому языку:

Разумеется, между уровнями нет четкой границы, это разделение довольно условное, нужное не столько ученикам, сколько учителям. Всего выделяют 6 уровней владения языком, встречаются два вида деления:

• Уровни A1, A2, B1, B2, C1, С2,
• Уровни Beginner, Elementary, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced, Proficiency.

По сути это просто два разных названия для одного и того же. Эти 6 уровней делят на три группы.

Таблица: уровни знания английского языка

Классификация была разработана в конце восьмидесятых – начале девяностых прошлого столетия, полностью она называется  Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (сокр. CERF).

Уровни английского языка: подробное описание

Уровень Beginner (A1)

На этом уровне вы можете:

• Понимать и использовать знакомые повседневные выражения и простейшие фразы, направленные на решение конкретных задач.
• Представиться, представить других лиц, задавать простые вопросы личного характера, например «Где вы живете?», «Откуда вы?», уметь отвечать на такие вопросы.
• Поддерживать простейшую беседу, если собеседник говорит медленно, отчетливо и помогает вам.

Многие изучавшие английский язык в школе, владеют языком примерно на уровне Beginner. Из словарного запаса только элементарные mother, father, help me, my name is, London is the capital. Хорошо знакомые слова и выражения можете понять на слух, если говорят очень отчетливо и без акцента, как в аудиоуроках к учебнику. Понимаете тексты вроде таблички «Exit», а в беседе с помощью жестов, пользуясь отдельными словами, сможете выразить простейшие мысли.

Уровень Elementary (A2)

На этом уровне вы можете:

• Понимать употребительные выражения на общие темы, такие как: семья, покупки, работа и др.
• Разговаривать на простые повседневные темы, выражаясь простыми фразами.
• Рассказать простыми выражениями о себе, описывать простые ситуации.

Если в школе по английскому у вас было 4 или 5, но после английским какое-то время не пользовались, то скорее всего вы владеете языком на уровне Elementary. Телепередачи на английскомне будут понятны, разве что отдельные слова, но собеседника, если он будет говорить отчетливо, простыми фразами в 2-3 слова в общем поймете. Вы также сможете несвязно и с большими паузами на обдумывание рассказать о себе простейшие сведения, сказать, что небо синее, а погода ясная, выразить просто пожелание, сделать заказ в Макдональдсе.

Уровни Beginner – Elementary можно назвать «уровнем для выживания», Survival English. Его достаточно для того, чтобы «выжить» во время поездки в страну, где основной язык английский.

Уровень Intermediate (B1)

На этом уровне вы можете:

• Понимать общий смысл отчетливой речи на общие, знакомые темы, связанные с повседневной жизнь (работа, учеба и т. д.)
• Справиться с наиболее типичными ситуациями в поездке, путешествии (в аэропорту, в гостинице и т. д.)
• Составлять простой связный текст на общие или знакомые лично вам темы.
• Пересказывать события, описать надежды, мечты, амбиции, уметь коротко рассказать о планах и объяснить свою точку зрения.

Словарного запаса и знаний грамматики достаточно, чтобы писать простые сочинения о себе, описывать случаи из жизни, написать письмо другу. Но в большинстве случаев устная речь отстает от письменной, вы путаете времена, думаете над фразой, делаете паузу, чтобы подобрать предлог (to или for?), но общаться более-менее можете, особенно если нет стеснительности или боязни ошибиться.

Понимать собеседника намного труднее, а если это носитель языка, да еще и с быстрой речью и причудливым акцентом, то и почти невозможно. Однако простая, отчетливая речь понятна хорошо, при условии, что слова и выражения знакомы. Вы в общем понимаете фильмы и сериалы с субтитрами, если текст не очень сложный, и с некоторыми затруднениями понимаете общий смысл без субтитров.

Уровень Upper Intermediate (B2)

На этом уровне вы можете:

• Понимать общий смысл сложного текста на конкретные и абстрактные темы, включая технические (специализированные) темы по вашему профилю.
• Разговаривать достаточно быстро для того, чтобы общение с носителем языка происходило без долгих пауз.
• Составлять понятный, детальный текст на разные темы, объяснять точку зрения, приводить аргументы за и против различных точек зрения по теме.

Upper Intermediate – это уже хорошее, добротное, уверенное владение языком. Если вы говорите на хорошо знакомую тему с человеком, произношение которого хорошо понимаете, то разговор будет идти быстро, легко, непринужденно. Сторонний наблюдатель скажет, что вы свободно владеете английским. Однако вас могут поставить в тупик слова и выражения, относящиеся к плохо понятным вам темам, всяческие шутки, сарказм, намеки, сленг.

Грамматику вы знаете в объеме школьной программы – то есть в достаточном для большинства задач, словарный запас позволяет читать несложную художественную литературу на английском, понимая большую часть текста, или литературу по специальности. Несложные фильмы понятны как с субтитрами, так и без, многие шоу, телепередачи тоже в основном понятны.

Часто уровня Intermediate – Upper Intermediate хватает для многих задач. Например, нередко эмигранты владеют языком на этом уровне, и им этого хватает, чтобы жить и работать в англоязычной стране. Дойдя до этого уровня, многие забрасывают занятия на курсах, с репетитором и совершенствуют языковые навыки только с помощью практики.

Уровень Advanced (C1)

На этом уровне вы можете:

• Понимать сложные, объемные тексты на многие темы, понимать скрытое значение (читать между строк).
• Разговаривать бегло, не обдумывая выражения и не подбирая слова.
• Владеть разными стилями речи, гибко и эффективно общаясь как в неформальной среде, так и в профессиональной или академической.
• Составлять понятный, хорошо структурированный и подробный текст на сложные темы.

Отличный уровень. Если вы общаетесь на понятные вам темы, вас могут принять за носителя языка. Вы свободно переписываетесь на английском, можете написать тексты разных жанров, используя стилистические приемы, изобразительно-выразительные средства языка. Вы понимаете на слух речь практически все, что слышите, за исключением сложных специальных моментов, без проблем смотрите фильмы, телепередачи.

Уровень Proficiency (C2)

На этом уровне вы можете:

• Легко понимать практически любую речь или текст.
• Обобщать информацию, полученную из разных устных и письменных источников, анализировать и составлять собственную презентацию на ее основе.
• Разговаривать бегло, безошибочно, выражая тонкие оттенки смысла в разных сложных ситуациях.

Уровень образованного носителя языка. Вы понимаете практически все, можете в любой форме выразить любую мысль, используя тонкости языка. Иностранца в вас может выдать незнание культурных особенностей страны. К примеру, вы не поймете шутки из какого-нибудь телешоу 90-х, отсылку к популярной песне.

Уровня Advanced и тем более Proficiency стремятся достичь далеко не все изучающие английский язык. Обычно такое хорошее владение языком просто не нужно, достаточно более скромного уровня. Однако если вы много практикуетесь, читаете и слушаете на английском, общаетесь с носителями языка, то вполне можете достичь уровня Advanced.

Чтобы дойти до Proficiency желательно жить в англоязычной стране, постоянно общаться на английском языке и при этом сознательно и регулярно совершенствовать знание языка: много читать, писать, изучать разные тонкости.

Неточности и нестыковки в уровнях владения языком

Рамки уровней неточны и размыты, разные авторы, методисты, преподаватели могут понимать их чуть-чуть по-своему. Кто-то скажет, что вы Intermediate, а кто-то, что Upper Intermediate. Более того, есть промежуточные уровни, используемые на курсах и в учебниках, вроде: Pre-Intermediate (между Beginner и Intermediate), Advanced-1 и Advanced-2.

В учебниках типа “Headway” и на языковых курсах часто используют шестиуровневую классификацию, отличающуюся от приведенной выше (европейской). Вот примерное соотношение.

Как видите, в этой градации уровней Advanced и Proficiency (в “CERFовском” понимании) нет вообще, вероятно потому что до таких продвинутых уровней одними учебниками не доучишься – нужна обширная практика.

Но и это еще не все.

В одной языковой школе я видел деление на 24 уровня, то есть каждый из шести делился еще на 4. Там были какие-то совсем чудесные названия типа Beginner Starter, Beginner Two или что-то в этом роде. В другой было всего 3 уровня: начальный, средний, продвинутый.

Важно помнить, что уровни придуманы прежде всего для удобства составления учебников, методик, тестирования, для упрощения распределения учащихся по группам, проверки знаний при приеме на работу, и только в общих чертах характеризуют реальные языковые навыки учащихся.

На практике в группе студентов с уровнем Intermediate между навыками учащихся будет ощутимая разница, ведь языковые навыки – сложная штука, да и само понятие «уровень Intermediate» широкое. Кто-то лучше запоминает слова, но стесняется говорить, кому-то с трудом дается грамматика, но зато он бегло говорит, пользуясь простыми конструкциями, а кому-то трудно читать просто потому, что нет привычки к чтению и на родном языке. Одни близки к, условно говоря, нижней границе уровня, а другие к верхней, но попадают и те, и другие в одну группу.

К тому же языковые навыки непостоянны. Они могут как развиваться, так и ухудшаться. У меня, например, быстро «ржавеет» без практики разговорный навык, правда и восстанавливается быстро. Да что там говорить, даже владение родным языком ощутимо ухудшается, если долго им не пользоваться. Люди, живущие продолжительное время в других странах, начинают говорить с нетипичной для родного языка интонацией, путать падежи и забывать отдельные слова.

Как назвать свой уровень владения языком?!

Я не люблю прибегать к стандартным шести уровням. Когда говоришь “advanced” или “intermediate”, собеседник может понять под этим что угодно. Нередко люди с заржавевшим, залежалым Intermediate уровнем, говорят, что у них “абсолютно нулевой уровень” хотя их навыки нужно только смазать и расшевелить, а кто-то хвастается Proficiency, не умея правильно выговорить это слово.

Если вы пишете уровень владения английским в резюме, то одному HR менеджеру известно, как его расшифруют. Вообще, в резюме не принято скромничать. Как говорится, человек никогда так не близок к совершенству, как на собеседовании на работу.

Я думаю, что в разговоре, если спросят про уровень английского, проще сказать понятными выражениями вроде “уверенный”, “свободный”, “хорошо говорю, но плохо понимаю” или что-нибудь в этом роде. А в резюме похвастаться знаниями описательно, например: “уверенно владею языком”, “свободно говорю на английском”, “владею на бытовом уровне”. Если же знание языка – важный момент при трудоустройстве и вам нужно будет пройти собеседование на английском, то будь вы хоть С2 с ворохом сертификатов, судить о владении языком будут именно по собеседованию.

Как определить свой уровень английского языка?

Приступив к работе над своим английским, неплохо бы узнать, на каком этапе вы сейчас находитесь, но как узнать, какой у вас уровень английского языка? Для начала определимся, что именно нужно узнать. Тестируя студента на уровень английского, определяют навыки в чтении, аудировании, письме, речи, а также примерный объем словарного запаса, знание грамматики. И если словарный запас и грамматику можно более-менее “измерить” с помощью специальных тестов, то с речевыми навыками сложнее. Я предлагаю два способа определить свой уровень английского: 1) быстрый и неточный, 2) долгий, но точный.

1. Быстрый способ узнать, какой у вас уровень английского языка

Быстрый, но неточный способ – это онлайн-тест. Разумеется, никакой онлайн-тест на знание английского не сможет проверить ваши навыки общения на языке, качество письменных работ, но все же какое-то представление об уровне получить можно, особенно о навыке понимания на слух и знании грамматики. Рассмотрим тест на знание английского языка от Puzzle English.

Вам предлагается ответить на 36 вопросов для проверки аудирования, письма, речи и знания грамматики.

Примечательно, что для проверки понимания на слух используются не записанные диктором фразы типа “London is the capital”, а короткие отрывки из фильмов (Puzzle English специализируется на изучении английского по фильмам и сериалам). В англоязычных фильмах речь героев близка к тому, как говорят люди в реальной жизни, поэтому испытание может показаться суровым.

У Чендлера из “Друзей” не самое понятное произношение.

Для проверки письма нужно перевести несколько фраз с английского языка на русский и с русского на английский. В программе предусмотрено несколько вариантов перевода для каждой фразы. Для проверки знания грамматики используется вполне обычный тест, где нужно выбрать один вариант из нескольких предложенных.

Но вам, наверное, интересно, как программа может проверить навык разговорной речи? Конечно, онлайн-тест на знание английского не проверит вашу речь, как человек, но разработчики теста придумали оригинальное решение. В задании нужно прослушать фразу из фильма и выбрать реплику, подходящую для продолжения диалога.

Говорить – мало, нужно еще и понимать собеседника!

Умение говорить по-английски складывается из двух умений: понимать на слух речь собеседника и высказывать свои мысли. Это задание, пусть и в упрощенной форме, проверяет, как вы справляетесь с обеими задачами.

В конце теста вам покажут полный список вопросов с правильными ответами, вы узнаете, где допустили ошибки. И разумеется, вы увидите диаграмму с оценкой вашего уровня по шкале от Beginner до Upper Intermediate.

2. Тест на определение уровня английского языка с преподавателем

Чтобы получить профессиональную, “живую” (а не автоматизированную, как в тестах) оценку уровня английского языка, нужен преподаватель английского, который вас протестирует с помощью заданий и собеседования на английском.

Такую консультацию можно пройти бесплатно. Во-первых, в вашем городе, возможно, есть языковая школа, в которой предлагают пройти бесплатное тестирование на знание языка и даже пробное занятие. Сейчас это распространенная практика.

Другой, менее хлопотный, вариант – пройти такое “пробно-проверочное” занятие с учителем по скайпу. Многие онлайн-школы английского (в которых учат дистанционно, по скайпу) предлагают такую услугу. Я проходил пробный урок в онлайн-школе SkyEng, подробнее вы можете прочитать об этом в обзоре школы SkyEng.

Если коротко, то я записался на пробный урок-тест, вышел на связь в скайпе в назначенное время и мы с преподавателем Александрой провели занятие, в ходе которого она всячески “пытала” меня разными заданиями. Все общение шло на английском.

Мое пробно-проверочное занятие на SkyEng. Проверяем знание грамматики.

В конце урока преподаватель подробно объяснила мне, в каком направлении мне следует развивать свой английский, какие у меня есть проблемы, а чуть позже прислала письмо с подробным описанием уровня языковых навыков (с оценками по 5-балльной шкале) и методическими рекомендациями.

Этот способ занял какое-то время: от подачи заявки до урока прошло три дня, а само занятие длилось около 40 минут. Но это куда интереснее любого онлайн-теста.

langformula.ru

Pre-Intermediate или Intermediate? ‹ Тесты ‹ engblog.ru

…а еще вы можете проверить уровень английского с помощью полного онлайн-тестирования →

Pre-Intermediate – промежуточный уровень, который позволяет закрепить все знания, полученные на уровне Elementary, и продолжить изучение грамматики. В принципе, на этом уровне проходятся все правила, которые потребуются вам для повседневного общения. Также происходит значительное расширение словарного запаса – начинается переход от простой лексики к более интересной и разнообразной.

На уровне Intermediate окончательно закрепляются все знания основной грамматики, вводятся сложные конструкции, отдельное внимание уделяется синтаксису: придаточным предложениям и согласованию времен в сложных предложениях. Изучается множество синонимов и антонимов известных слов, вводится сложная тематическая лексика, появляются основы официального стиля речи.

Если вы учили английский язык продолжительное время и хотите проверить, какому из двух уровней соответствуют ваши знания – этот тест для вас.

Ключ к тесту

Если вы набрали менее 10 правильных ответов – ваш уровень Pre-Intermediate. Закрепляйте основные грамматические правила и начинайте расширять словарный запас.

Если вы набрали более 10 правильных ответов – ваш уровень Intermediate. Углубляйте знания грамматики, усваивайте сложную лексику и грамматику.

Если вы ответили правильно на 19-20 вопросов – возможно, ваш уровень знаний выше, пройдите тест Intermediate или Upper-Intermediate.

Выполнить Тест на определение уровня: Pre-Intermediate или Intermediate?

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

engblog.ru

Уровень Pre-Intermediate в английском

Как вы помните, друзья, английский язык делится на уровни. Часто те, кто изучают английский язык, с беспокойством и неуверенностью переходят на уровень Pre Intermediate; они тревожатся, что еще не готовы к этой ступени, считают этот уровень достаточно сложным, ведь Pre Intermediate — это пред пороговый, уровень до среднего.

Но не надо пугаться этой ступени изучения английского языка. Если вы прошли все предыдущие уровни с хорошими результатами, то самое время приступать к курсу Pre Intermediate. Этот этап обучения начинается с повторения простых и уже пройденных оборотов и конструкций, вроде простого настоящего времени и т. д. Этим и эффективен данный этап изучения английского языка, что он позволяет вспомнить, повторить, закрепить и усовершенствовать знания по уже пройденным темам и перейти к новому материалу.

Что представляет из себя уровень Pre Intermediate?

Рассмотрим подробнее этот уровень. Как понять, что вы готовы приступить к изучению английского на этом уровне? Вы можете приступить к этапу Pre Intermediate, если:

• Вам понятен общий смысл высказываний собеседника, вы можете поддержать диалог, но говорите простыми и легкими предложениями
• Неплохо ориентируетесь в грамматике, но в своей речи используете только простые времена и грамматические обороты
• Изучали английский язык и имеете неплохие базовые знания
• Недавно закончили изучать английский язык на уровне Elementary

Все это говорит о том, что у вас есть неплохие навыки в английском языке, но вы хотите их улучшить, говорить бегло и спонтанно, читать книги на английском и многое другое. Тогда самое время переходить на пред пороговый уровень в вашем изучении English Language.

Какие же навыки и знания в английском дает этот этап обучения?

В грамматике:

• Знание времен глаголов, включая Continuous и Perfect
• Понимание первого и второго типа условного наклонения в английском
• Понимание конструкций to be going to, used to do и to be used to
• Знание и понимание модальных глаголов
• Понимание модальных глаголов и степеней сравнения прилагательных

В лексике:

• Словарный запас составляет от 1500 до 2000 слов
• Знакомство с разными формами слов, идиомами, фразовыми глаголами
• Употребление в речи конструкций со словами so, too, enough, either, neither, no more, anymore, no longer, whenever/if/when, as/like

В речи:

• Четкое говорение, правильное произношение
• Способность составить рассказ из 15−18 предложений о себе, своей семье, друзьях, хобби, профессии, вкусах
• Понимание фразовых глаголов
• Улавливание общего смысла сказанного, даже если непонятны отдельные слова
• Способность общаться с носителем языка на несложные темы

В чтении:

• Способность понимать несложные рекламные тексты, статьи в газетах и журналах
• Способность читать книги, адаптированные для своего уровня
• Способность понять главную мысль простых неадаптированных текстов

В аудировании:

• Способность уловить смысл фильма или передачи на английском языке с субтитрами
• Умение отличать интонацию и ударение
• Способность понимать аудиокниги для данного уровня

В письме:

• Умение написать рассказ о себе, описать картинку, выразить свое мнение
• Способность написать письмо, открытку

А теперь давайте рассмотрим, какие грамматические и разговорные темы обучения предлагает нам пред пороговый уровень.

Грамматические темы:

• Порядок слов в вопросах, типы вопросов
• Времена глаголов
• Степени сравнения прилагательных
• Деепричастие и инфинитив
• Первый и второй тип условного наклонения
• Прямая/косвенная речь
• Модальные глаголы
• Пассивный залог

Разговорные темы:

• Повседневная деятельность
• Человек и внешний вид
• Праздники и путешествия
• Еда и здоровье
• Одежда и покупки
• Семья и дружба
• Хобби (музыка, спорт)
• Климат и погода
• Страхи и фобии
• Животные

Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что английский язык уровня Pre Intermediate в корне отличается от начального и базового уровня. Ваше владение English Language на этом уровне делает значительный шаг вперед.

Учебники и книги для уровня Pre Intermediate

Если вы перешли на пред пороговый уровень, то вполне естественно, что вы зададитесь вопросом, какой учебник подойдет для занятий английского языка и какие книги на английском можно читать на этом этапе обучения.

Если вам нужен учебник английского языка уровня Pre Intermediate, то обратите внимание на следующие варианты:

• Учебник по грамматике английского языка «Murphy»
• Для практики речи и пополнения лексики учебник «New Opрortunities», «Enterprise», а также учебник «Language to Go»
• Учебник «Headway» — курс пред порогового уровня для взрослых
• Учебник многоуровневого курса, куда включен и уровень Pre Intermediate, «Total English»

Теперь книги. На данном уровне вы можете читать как несложные книги этого курса в оригинале, так и книги, адаптированные для этого уровня.

Итак, мы предлагаем вам следующие книги для чтения на пред пороговом уровне:

• Aspinall P. «The House by the Sea»
• Austen Jane «Pride and Prejudice»
• Bassett Jennifer «A Cup of Kindness: Stories from Scotland»
• Bates Herbert Ernest «The Darling Buds of May»
• Battersby Alan «No Place to Hide»
• Chaucer Geoffrey «The Canterbury Tales»
• Dahl Road «Matilda»

Эти и многие другие книги пред порогового уровня вы можете найти в интернете или в библиотеке. Данные книги помогут вам окунуться в атмосферу оригинального английского языка, познакомиться с речевыми оборотами на английском, обогатить свой словарный запас.

Подводя итог, можно сказать, что уровень Pre Intermediate дает значительные преимущества в знании English Language. Ваш английский лексический запас расширяется и обогащается устойчивыми словосочетаниями. Чтение становится понятным, более беглым и свободным. В разговорной речи также делается значительный шаг вперед: вы можете бегло разговаривать, допускаете ошибки, но понимаете их и способны их исправить.

Изучая английский язык на этом уровне, вы скоро почувствуете себя уверенно и захотите поскорее перейти на следующий, более сложный этап обучения. Желаем вам успехов!

Оценка статьи:

englishfull.ru

• 
  Перевод cinema
• 
  Annisokay snowblind перевод
• 
  Транскрипция слова different
• 
  Перевод песен майли сайрус
• 
  Как по английски пишется торт
• 
  Перевод pretty на русский
• 
  Joy love peace перевод
• 
  Anyhow перевод
• 
  Употребление speak tell talk say
• 
  О чем поговорить с иностранцем на английском
• 
  Take a picture filter перевод