Таблица неправильных глаголов английского языка. Неправильные английские глаголы. Глаголы в прошедшем времени английского языка таблица


Таблица неправильных глаголов английского языка

1 abide abode abode пребывать, придерживаться чего-либо
2 arise arose arisen возникать, подниматься
3 awake awoke awaked будить, просыпаться
4 be was; were been быть, являться
5 bear bore born носить, рождать
6 beat beat beaten бить
7 become became become становиться, делаться
8 befall befell befallen случаться
9 begin began begun начинать(ся)
10 behold beheld beheld вглядываться, замечать
11 bend bent bent гнуть(ся), сгибать(ся)
12 beseech besought besought умолять, упрашивать
13 beset beset beset окружать, осаждать
14 bet bet bet держать пари
15 bid bid bid предлагать цену, велеть, просить
16 bind bound bound связывать
17 bite bit bitten кусать(ся)
18 bleed bled bled кровоточить, опорожнять
19 blow blew blown дуть
20 break broke broken ломать, прерывать, разбивать
21 breed bred bred порождать, разводить, выводить
22 bring brought brought приносить, приводить
23 broadcast broadcast broadcast вещать, распространять
24 build built built строить, встраивать
25 burn burnt burnt гореть, сжигать
26 burst burst burst взрывать(ся)
27 buy bought bought покупать
28 can could could мочь физически
29 cast cast cast бросать, лить (металл)
30 catch caught caught ловить, схватывать
31 choose chose chosen выбирать
32 cling clung clung прилипать, цеплять, льнуть
33 cleave cleft cloven рассечь, расколоть
34 clothe clothed clothed одеть, одевать
35 come came come приходить
36 cost cost cost оценивать, стоить
37 creep crept crept ползать
38 cut cut cut резать, обрезать
39 dare durst dared сметь
40 deal dealt dealt иметь дело, торговать, рассматривать вопрос
41 dig dug dug копать
42 dive dove dived нырять
43 do/does did done делать
44 draw drew drawn тащить, чертить
45 dream dreamt dreamt видеть сны, мечтать
46 drink drank drunk пить, выпивать
47 drive drove driven ехать, везти, водить, гнать
48 dwell dwelt dwelt обитать, пребывать, задерживаться на чем-либо
49 eat ate eaten есть, принимать пищу, кушать
50 fall fell fallen падать
51 feed fed fed кормить(ся)
52 feel felt felt чувствовать
53 fight fought fought бороться, сражаться
54 find found found находить
55 fit fit fit подходить, годиться
56 flee fled fled бежать, спасаться бегством
57 fling flung flung кидать, бросать
58 fly flew flown летать, пролетать
59 forbid forbade forbidden запрещать
60 forecast forecast; forecasted forecast; forecasted предвидеть, предсказывать
61 forget forgot forgotten забывать
62 forego forewent foregone отказываться, воздерживаться
63 foretell foretold foretold предсказывать, прогнозировать
64 forgive forgave forgiven прощать,
65 forsake forsook forsaken бросать, отказываться
66 freeze froze frozen замерзать, замораживать
67 get got got получать, становиться
68 gild gilt; gilded gilt; gilded позолотить
69 give gave given давать
70 go/goes went gone идти, ехать
71 grind ground ground точить, молоть
72 grow grew grown расти, выращивать
73 hang hung; hanged hung; hanged висеть, вешать
74 have had had иметь, обладать
75 hew hewed hewed; hewn рубить, тесать
76 hear heard heard слышать
77 hide hid hidden прятать, прятаться
78 hit hit hit ударять, поражать
79 hold held held держать, поддерживать (владеть)
80 hurt hurt hurt повредить, причинять боль, ранить
81 keep kept kept держать, хранить
82 kneel knelt; kneeled knelt; kneeled становиться на колени
83 knit knit; knitted knit; knitted вязать
84 know knew known знать
85 lay laid laid класть
86 lead led led вести, сопровождать
87 lean leant; leaned leant; leaned опираться, прислоняться
88 leap leapt; leaped leapt; leaped прыгать
89 learn learnt; learned learnt; learned учиться, на-, узнавать
90 leave left left оставлять, уезжать
91 lend lent lent одалживать, давать взаймы
92 let let let позволять, сдавать в наём
93 lie lay lain лежать
94 light lit; lighted lit; lighted зажигать, освещать
95 lose lost lost терять
96 make made made делать, заставлять
97 may might might мочь, иметь право
98 mean meant meant значить, подразумевать
99 meet met met встречать, знакомиться

englishocean.ru

Неправильные глаголы английского языка: таблица и список

Внизу страницы вы найдете несколько таблиц со списком неправильных глаголов и рекомендации, как их быстрее выучить, их транскрипцию, перевод, произношение, сможете послушать и скачать аудио, выполнить упражнения, а пока вспомним 2 случая, когда они используются.

Simple Past – неопределенное прошедшее

Как сказать по-английски: “Ты любил её? Нет я её не любил. Я любил тебя.” (ответьте, прежде чем читать дальше) Здесь все три предложения в прошедшем времени: вопрос, отрицание, утверждение. Перевести его можно так:

Did you love her? No, I didn’t love her. I loved you.

Видно, что в вопросе и отрицании в прошедшем времени используется did/didn’t и глагол без изменения (инфинитив).И ТОЛЬКО в утверждении к глаголу прибавляется “-ed” (или “-d”). Но не ко всем. Около сотни особо распространенных глаголов – неправильные, к ним -ed не прибавляется, а используется своя форма для каждого глагола. Как сказать: “Я тебя видел.”“I seed you” – так говорить неправильно, потому что see – это “неправильный глагол”. Итак, еще раз:

Утверждение в прошедшем времени у неправильных глаголов образуется не с помощью прибавления “-ed”. Для каждого неправильного глагола используется своя форма.

I saw you – Я тебя видел

Про использование глаголов хорошо объясняется на первом уроке программы “Полиглот: английский за 16 часов”.

Это была форма глагола simple past – неопределенное прошедшее. Также есть еще одна форма глагола, где неправильные глаголы ведут аналогично – это past participle – причастие прошедшего времени (второе причастие).

Past Participle – причастие прошедшего времени (второе причастие)

Эта форма используется:

  1. если важен результат на какой-то момент: Я сломал руку – I have broken my arm (Perfect Tenses – совершенные времена)
  2. как прилагательное: Мое сердце разбито – My heart is broken (adjectives)
  3. когда главное лицо предложения является объектом действия: Мое окно было разбито тем идиотом – My window was broken by that idiot (The Passive Voice – страдательный залог) Сравните еще:Я тебя вижу – I see you. Ты меня видишь – You see me или I am seen by you (дословно: я видим тобой).

Для правильных глаголов Past Participle образуется опять же прибавлением “-ed”:

  • I have opened the window
  • The window is closed

Игра

На уроке можно поиграть в игру “Назови все три формы неправильного глагола”. Кликайте на картинку для увеличения.

Настрольная игра “Неправильные глаголы”

Послушать аудио

see saw seen make made made find found found know knew known get got gotten go went gone write wrote written think thought thought come came come take, took, taken put, put, put tell, told, told give, gave, given read, read, read keep, kept, kept

begin, began, begunlet, let, lethear, heard, heardcut, cut, cuteat, ate, eatenrun, ran, run

bring, brought, broughtbecome, became, becomegrow, grew, growndraw, drew, drawnshow, showed, shownmean, meant, meant

feel, felt, felthold, held, heldstand, stood, stoodunderstand, understood, understoodlose, lost, lostcatch, caught, caught

buy, bought, boughtsend, sent, sentfall, fell, fallenchoose, chose, chosensleep, slept, sleptspeak, spoke, spoken

meet, met, metlead, led, ledbite, bit, bittenhit, hit, hitdrive, drove, drivenbreak, broke, broken

sit, sat, satspend, spent, spentring, rang, rungwear, wore, wornsell, sold, soldbeat, beat, beaten

win, won, wonhurt, hurt, hurtsing, sang, sungblow, blew, blownrise, rose, risenride, rode ridden

fly, flew, flowndrink, drank, drunk,forget, forgot, forgottenthrow, threw, thrownhang, hung, hung,swim, swam, swum

Таблицы

Неправильные глаголы (irregular verbs) надо запомнить наизусть. Ниже приведена таблица с ними, в ней глаголы сгруппированы таким образом, чтобы вы могли быстрее их запомнить – попробуйте учить их не по алфавиту а группами, как у нас.Скачать таблицу неправильных глаголов (117 глаголов, только самые распространенные), отсортированных по алфавиту: Word DOC PDF

Все три формы – одинаковые

Infinitive

Past simple

Past participle

Перевод

cost [cɔst] cost [cɔst] cost [cɔst] стоить
cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] резать
hurt [hз:t] hurt [hз:t] hurt [hз:t] ушибить
hit [hit] hit [hit] hit [hit] попадать в цель
let [let] let [let] let [let] позволять
put [put] put [put] put [put] положить
read [ri:d] read [red](пишется одинаково,произносится по-разному) read [red] читать

Формы simple past и past participle одинаковые

Infinitive

Past simple

Past participle

Перевод

feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] чувствовать
build [bild] built [bilt] built [bilt] строить
keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] содержать
leave [li:v] left [left] left [left] оставлять
lend [lend] lent [lent] lent [lent] занимать
lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] терять
meet [mi:t] met [met] met [met] встречать
send [send] sent [sent] sent [sent] посылать
sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спать
spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратить
sit [sit] sat [sæt] sat [sæt] сидеть
get [ get ] got [gɔt] got [gɔt] получать
bring [briŋ] brought [brɔ:t] brought [brɔ:t] приносить
buy [bai] bought [bɔ:t] bought [bɔ:t] покупать
catch [kætʃ] caught [kɔ:t] caught [kɔ:t] ловить, хватать
teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] учить
think [θiŋk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думать
find [faind] found [faund] found [faund] находить
have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь
hear [hiə] heard [hз:d] heard [hз:d] слышать
hold [hould] held [held] held [held] держать
lead [li:d] led [led] led [led] вести
make [meik] made [meid] made [meid] производить
pay [pei] paid [peid] paid [peid] платить
say [sei] said [sed] said [sed] говорить
sell [sel] sold [sould] sold [sould] продавать
stand [stænd] stood [stu:d] stood [stu:d] стоять
tell [tel] told [tould] told [tould] рассказывать
win [win] won [wʌn] won [wʌn] выигрывать

Все формы разные

Infinitive

Past simple

Past participle

Перевод

be [bi:] was [wɔz], were [wз:] been [bi:n] быть
become [bi:kʌm] became [bi:keim] become[bi:kʌm] становиться
come [kʌm] came [keim] come [kʌm] приходить
do [du:] did [did] done [dʌn] делать
go [gou] went [went] gone [gɔn] идти
begin [bi’gin] began [bi’gæn] begun [bi’gʌn] начинать
drink [driŋk] drank [dræŋk] drunk [drʌŋk] пить
ring [riŋ] rang [ræŋ] rung [rʌŋ] звенеть
run [rʌŋ] ran [ræŋ] run [rʌŋ] бежать
swim [swim] swam [swem] swum [swʌm] плавать
break [breik] broke [brouk] broken [‘brouk(e)n] ломать
drive [draiv] drove [drouv] driven [‘drivn] водить
eat [i:t] ate [et] eaten [‘i:tn] есть
forget [fə’get] forgot [fə’gɔt] forgotten [fə’gɔt(ə)n] забывать
give [giv] gave [geiv] given [givn] давать
freeze [fri:z] froze [frouz] frozen [‘frouzn] замерзать
ride [raid] rode [roud] ridden [‘ridn] ездить верхом
see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] видеть
speak [spi:k] spoke [spouk] spoken [‘spouk(e)n] говорить
take [teik] took [tuk] taken [‘teik(ə)n] брать, взять
wear [wɛə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] носить
write [rait] wrote [rout] written [‘ritn] писать
blow [blou] blew [blu:] blown [bloun] дуть
fly [flai] flew [flu:] flown [floun] летать
know [nou] knew [nju:] known [noun] знать
show [ʃəu] showed [ʃəud] shown [ʃəun] показывать
throw [θrəu] threw [θru:] thrown [θrəun] бросать

Упражнения

Заполняйте пропуски. Глагол-подсказка – в скобках.

Когда она проснулась (wake), солнце светило в окна.When she  , the sun was streaming through the windows.

Прошлым летом мы летали (fly) в ИталиюWe   to Italy last summer.

“Как странно!” – подумал (think) он.‘How strange!' he  .

Она отвезла (drive) Анну в Лондон.She   Anna to London.

Кто съел (eat) мою рыбу с картошкой-фри?Who   my fish and chips?

Она преподавала (teach) английский в университете в Канаде.She   English at a university in Canada.

Проверить Подсказать одну букву Показать все ответы

englishtexts.ru

Английский язык: глаголы прошедшего времени (таблица)

Глаголы в английском языке, как и в русском, играют очень важную роль. И это не преувеличение. Можно составить предложение из одного глагола, и оно будет вполне содержательным. Поэтому глагол – это самостоятельная часть речи, которая подчиняется определенным правилам. Правда, не все английские глаголы согласны подчиняться. Их так и называют: неправильные. Но мы не будем заострять на них внимание, потому что в первую очередь займемся прошедшим временем глаголов английского языка.

Времена глаголов в английском языке

И точные науки, и гуманитарные, признают одинаковое количество времен: прошедшее, настоящее и будущее. Мы привыкли к такому положению вещей в русском языке, и свободно оперируем всеми тремя временами при построении предложений в устной речи и на письме. Английский язык «решил», что present, past и future – это слишком просто и даже немного скучно. Времена в нем умножены на четыре, итого 12 времен. Точнее, языковых временных форм: simple, continuous, perfect и perfect continuous соответственно.

Этим формам подчиняются и глаголы. Более того – именно они принимают ту или иную временную форму и сообщают ее остальным членам предложения. К смысловым глаголам присоединяются вспомогательные, образуя составные слова. Поэтому глаголы прошедшего времени в английском языке кажутся такими сложными. На самом деле вы легко поймете их и запомните. Для этого нужно просто понять правила, по которым они образованы.

Таблица времен английского языка:

Indefinite (Simple)

Continuous (Progressive)

Perfect

Perfect Continuous

Present

I play

I am playing

I have played

I have been playing

Past

I played

I was playing

I had played

I had been playing

Future

I shall play

I shall be playing

I shall have played

I shall have been playing

И если с настоящим (Present) временем все более-менее понятно, то прошедшее вызывает вопросы. Давайте ответим на них вместе.

Простое прошедшее время глаголов в английском языке

Прошедшее время глаголов английского языка разделено на четыре формы. Начнем с первой, самой простой, которая так и называется: Past Simple tense. Его «простота» заключается в том, что действие или состояние объекта обозначено не точно, без конкретики. Известно лишь, что оно было в прошлом – но долго ли или мгновенно, завершено или продолжается до проще всего запомнить: сих пор? Past Simple tense не дает ответа на эти вопросы. Именно поэтому его проще всего запомнить:

1. К правильным глаголам нужно добавить окончание «-ed».

2. Неправильные глаголы используются во второй форме.

3. Вопросительное предложение образуется за счет вспомогательного глагола «did» перед подлежащим.

4. Для отрицания после вспомогательного глагола «did» используется частица «not», или просто «didn’t».

Кроме того, при помощи Past Simple Tense можно перечислить несколько событий (действий), происходивших некоторое неопределенное время назад. Например:

I heard a strange sound, looked around, and saw a red cat sitting on the sofa.

Прошедшее длительное время английских глаголов

Past Continuous Tense – это временная форма глаголов, которая описывает действие, происходившее в прошлом в определенный момент (в 5 часов утра, когда прогремел гром, когда мама вернулась с работы и т.п.). Эта форма прошедшего времени справедлива не только для короткого действия, но и для процесса. Главное, чтобы временные рамки были четко обозначены. Чтобы поставить английские глаголы в длительное прошедшее время, нужно:

1. К правильным глаголам нужно добавить окончание «-ing».

2. Неправильные глаголы используются во третьей форме.

3. Вопросительное предложение образуется за счет вспомогательного глагола «was/were» перед подлежащим.

4. Для отрицания после вспомогательного глагола «was/were» используется частица «not», или просто «wasn’t/weren’t».

Временные рамки действия или процесса могут быть ограничены другим действием или процессом, и оба они происходили в прошлом. Например: I was listening to the music when someone called to my mobile phone.

Прошедшее совершенное время английских глаголов

Форма Past Perfect Tense предназначена для обозначения совершенного, то есть, завершенного действия, события, процесса. Критерием «завершенности» является некий четко обозначенный момент (событие, действие), ознаменовавший собой финал действия в Past Perfect. Чтобы отразить это на письме или в устной речи, нужно:

1. К правильным глаголам нужно добавить вспомогательный глагол «had» и окончание «ed».

2. Вопросительное предложение образуется за счет вспомогательного глагола «had» перед подлежащим. К глаголу-сказуемому добавляется окончание «ed».

3. Для отрицания после вспомогательного глагола «had» используется частица «not», или просто «hadn’t».

С помощью Past Perfect Tense можно перечислить несколько действий в рошлом, но все они должны быть завершенными к определенному времени. Например: I finally caught my hat and looked around. I saw that the wind had thickened the clouds, had tilted the trees and had scattered the leaves around the yard.

Прошедшее совершенное длительное время английских глаголов

Past Perfect Continuous Tense – это самая сложная из временных форм прошедшего времени. Ее сложность заключается в комбинации сразу нескольких обстоятельств: действие началось в прошлом, затем оно продолжалось в течение определенного времени, а потом оно или закончилось перед каким-то моментом (событием) в прошлом, или все еще продолжалось к моменту начала другого события в прошлом. Звучит громоздко, но становится понятнее, если знать, как строить Past Perfect Continuous в английском языке:

1. К правильным глаголам нужно добавить вспомогательный глагол «had been» и окончание «-ing».

2. Неправильные глаголы используются во второй форме.

3. Вопросительное предложение образуется за счет вспомогательного глагола «had» перед подлежащим, «been» стоит после подлежащего и перед сказуемым.

4. Для отрицания после вспомогательного глагола «had» используется частица «not», или просто «hadn’t».

Таким образом, Past Perfect Continuous используется тогда, когда событие начинается до некоторого момента в прошлом и продолжается до него же (или включая его). Например: Helen was a woman he had been searching for all his life.  

enguide.ru

Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией

Английский язык является сложной грамматической системой, в которой главная роль отведена глаголу. Он формирует основной контекст предложения, образовывая различные грамматические конструкции. Для того чтобы их использовать, необходимо знать, что глаголы в английском языке имеют 4 формы, по способу образования которых они делятся на правильные, т.е. подчиняющиеся правилу, и неправильные. Это архаичные слова, которые закрепились в языке в виде особых форм. Для изучения и запоминания таких исключений используется специальная таблица неправильных глаголов английского языка, с которой мы сегодня познакомимся.

Зачем нужно знать формы английских глаголов?

Даже если вы недавно изучаете язык, вам уже известно, что английские глаголы имеют сложную систему времен, которая насчитывает 12 аспектов. Для каждого из них есть своя формула построения сказуемого, важной частью которой является глагольная форма. Без знания базовых форм глаголов в английском языке невозможно построить предложения в прошедшем времени, а также изучить перфектные аспекты.

Предложение Форма глагола Перевод
I was sleeping at that time yesterday.

(Past Continuous)

was – 2 форма гл. to be (быть) Вчера в это время я спал.
They will have sent your letter by this time.

(Future Perfect)

sent – 2 и 3 формы гл. to send (отправлять) Они уже отправят твое письмо к этому времени.
He bought this car in 2007.

(Past simple)

bought – 2 форма гл. to buy (покупать) Он купил эту машину в 2007 году.
We have known these translators since 2010.

(Present Perfect)

known – 3 форма гл. to know (знать) Мы знаем этих переводчиков с 2010 года.
She had finished her work by 11 p.m.

(Past Perfect)

had – 2 и 3 формы гл. to have (иметь)

finished – 2 и 3 формы гл. to finish (завершать)

Она завершила свою работу к 11 вечера.

Всего у английских глаголов различают четыре основных формы:

  • Infinitive – исходная форма, которая дана в словаре;
  • PastSimple – используется в простом прошедшем времени;
  • PastParticiple – причастие прошедшего, образующее перфектные сказуемые;
  • Present Participle – причастие настоящего, являющееся элементом сказуемых групп Continuous и Perfect Continuous.

Причастие настоящего – самый легкий пункт из списка. Его обычно не включают в таблицу неправильных глаголов, так как это единственный случай, когда исключения подчиняются общему правилу (инфинитив + окончание –ing). Свою неправильность они проявляют только при образовании форм № 2 и № 3.

По общему правилу для построения сказуемого в Past Simple или образования Past Participle необходимо к инфинитиву добавить окончание – ed.

Инфинитив

Окончание

Past Simple=Past Participle
watch

-ed

watched
work worked
call called

Но формы неправильных глаголов не подчиняются общему принципу образования. Их построение неопределенно, т.е. не регулируется какой-либо единой грамматической нормой. Поэтому знакомство с неправильными глаголами растягивается на долгие недели, тем более что их 450 штук (но в активном использовании фигурируют только порядка 140 слов). Выучить их все поможет полная таблица неправильных глаголов английского языка, представленная с переводом и транскрипцией. Можно ее распечатать и пользоваться на занятиях по английскому языку.

Таблица неправильных глаголов английского языка с транскрипцией и переводом

Ниже представлена таблица всех неправильных глаголов английского языка, которые можно встретить в современной речи. В нее не включены однокоренные слова с префиксами, т.к. они не влияют на изменение формы неправильных глаголов в английском языке (write-wrote-written/underwrite-underwrote-underwritten). Для работы с произношением все слова сопровождены транскрипцией.

Infinitive Past Simple Past Participle Перевод
abide

[əˈbaɪd]

abode/abided

[əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd]

abode/abided

[əˈbəʊd/əˈbaɪdɪd]

выдержать, стерпеть
arise

[ə’raiz]

arose

[ə’rəuz]

arisen

[ə’rizən]

подниматься
awake

[əwaɪk]

awoke

[əwoʊk]

awoken

[əwoʊkn]

разбудить
be

[bi:]

was/were

[wɔz/wз:]

been

[bi:n]

быть
bear

[bɛə]

bore

[bɔ:]

born

[bɔ:n]

рождать
beat

[biːt]

beat

[biːt]

beat

[biːt]

бить
become

[bɪkʌm]

became

[bɪkeɪm]

become

[bɪkʌm]

стать
befall

[bɪfɔːl]

befell

[bɪfel]

bafallen

[bɪfɔːlən]

случаться
begin

[bɪgɪn]

began

[bɪgæn]

bigun

[bɪgʌn]

начинать
bend

[bend]

bent

[bent]

bent

[bent]

гнуть
beseech

[bɪsiːtʃ]

besought

[bɪsɔːt]

besought

[bɪˈsɔːt]

упросить
beset

[bɪset]

beset

[bɪset]

beset

[bɪset]

окружить
bet

[bet]

bet

[bet]

bet

[bet]

держать пари
bid

[bɪd]

bade

[beɪd]

bidden

[bɪdən]

велеть
bind

[baɪnd]

bound

[baʊnd]

bound

[baʊnd]

связать
bite

[baɪt]

bit

[bɪt]

bitten

[bɪtn]

кусаться
blow

[blou]

blew

[blu:]

blown

[bloun]

дуть
break

[breɪk]

broke

[brouk]

broken

[broukən]

сломать
bring

[brɪŋ]

brought

[brɔ:t]

brought

[brɔ:t]

принести
build

[bɪld]

built

[bɪlt]

built

[bɪlt]

строить
burn

[bɜ:rn]

burnt

[bз:nt]

burnt

[bз:nt]

жечь
burst

[bɜːst]

burst

[bɜːst]

burst

[bɜːst]

взрываться
buy

[baɪ]

bought

[bɔ:t]

bought

[bɔ:t]

покупать
cast

[kɑːst]

cast

[kɑːst]

cast

[kɑːst]

кидать, лить металл
choose

[tʃu:z]

chose

[ʃəuz]

chosen

[tʃəuzən]

выбрать
cleave

[kliːv]

cleft

[kleft]

cleft

[kleft]

раскалывать
cling

[klɪŋ]

clung

[klʌŋ]

clung

[klʌŋ]

зацепляться
come

[kʌm]

came

[keɪm]

come

[kʌm]

приходить
cost

[kɒst]

cost

[kɒst]

cost

[kɒst]

стоить
creep

[kri:p]

crept

[krept]

crept

[krept]

ползти
cut

[kʌt]

cut

[kʌt]

cut

[kʌt]

резать
deal

[di:l]

dealt

[delt]

dealt

[delt]

иметь дело
dig

[dɪg]

dag

[dʌg]

dag

[dʌg]

копать
do

[du:]

did

[dɪd]

done

[dʌn]

делать
draw

[drɔ:]

drew

[dru:]

drawn

[drɔ:n]

рисовать
dream

[dri:m]

dreamt

[dremt]

dreamt

[dremt]

мечтать
drink

[drɪŋk]

drank

[dræŋk]

drunk

[drʌŋk]

пить
drive

[draɪv]

drove

[drouv]

driven

[drɪvən]

водить
eat

[i:t]

ate

[eɪt]

eaten

[i:tn]

кушать
fall

[fɔ:l]

fell

[fel]

fallen

[fɔ:lən]

падать
feed

[fi:d]

fed

[fed]

fed

[fed]

кормить
feel

[fi:l]

felt

[felt]

felt

[felt]

чувствовать
fight

[faɪt]

fought

[fɔ:t]

fought

[fɔ:t]

бороться
find

[faɪnd]

found

[faʊnd]

found

[faʊnd]

найти
fly

[flaɪ]

flew

[flu:]

flown

[floun]

летать
forbid

[fəbɪd]

forbad

[fəbæd]

forbidden

[fəbɪdən]

запретить
forget

[fərget]

forgot

[fərgɒt]

forgotten

[fərgɒtn]

забыть
forgive

[fəgɪv]

forgave

[fəgeɪv]

forgiven

[fəgɪvn]

простить
freeze

[fri:z]

froze

[froʊz]

frozen

[froʊzn]

мерзнуть
get

[get]

got

[gɒt]

got

[gɒt]

получать
give

[gɪv]

gave

[geɪv]

given

[gɪvən]

дать
go

[gou]

went

[went]

gone

[gɒn]

идти
grind

[ɡraɪnd]

ground

[ɡraʊnd]

ground

[ɡraʊnd]

тереть
grow

[groʊ]

grew

[gru:]

grown

[groʊn]

расти
hang

[hæŋ]

hung

[hʌŋ]

hung

[hʌŋ]

висеть
have

[hæv]

had

[hæd]

had

[hæd]

иметь
hear

[hɪər]

heard

[hɜ:rd]

heard

[hɜ:rd]

слышать
hide

[haɪd]

hid

[hɪd]

hidden

[hɪdn]

спрятать
hit

[hɪt]

hit

[hɪt]

hit

[hɪt]

ударять
hold

[hould]

held

[held]

held

[held]

держать
hurt

[hɜ:t]

hurt

[hɜ:t]

hurt

[hɜ:t]

обижать
keep

[ki:p]

kept

[kept]

kept

[kept]

удержать
kneel

[niːl]

knelt

[nelt]

knelt

[nelt]

стоять на коленях
knit

[nɪt]

knit

[nɪt]

knit

[nɪt]

вязать
know

[nou]

knew

[nu:]

known

[noun]

знать
lay

[lei]

laid

[leid]

laid

[leid]

положить
lead

[li:d]

led

[led]

led

[led]

вести
lean

[liːn]

leant

[lent]

leant

[lent]

наклониться
learn

[lɜ:n]

learnt

[lɜ:nt]

learnt

[lɜ:nt]

учить
leave

[li:v]

left

[left]

left

[left]

покидать
lend

[lend]

lent

[lent]

lent

[lent]

одолжить
let

[let]

let

[let]

let

[let]

позволить
lie

[laɪ]

lay

[leɪ]

lain

[leɪn]

лежать
light

[laɪt]

lit

[lɪt]

lit

[lɪt]

светить
lose

[lu:z]

lost

[lɒst]

lost

[lɒst]

терять
make

[meɪk]

made

[meɪd]

made

[meɪd]

производить
mean

[mi:n]

meant

[ment]

meant

[ment]

значить
meet

[mi:t]

met

[met]

met

[met]

встретить
pay

[peɪ]

paid

[peɪd]

paid

[peɪd]

платить
prove

[pruːv]

proved

[pruːvd]

proved(-en)

[pruːvd (n)]

доказать
put

[pʊt]

put

[pʊt]

put

[pʊt]

класть
quit

[kwɪt]

quit

[kwɪt]

quit

[kwɪt]

выходить
read

[ri:d]

read

[red]

read

[red]

читать
rend

[rend]

rent

[rent]

rent

[rent]

раздирать
rid

[rɪd]

rid

[rɪd]

rid

[rɪd]

избавлять
ride

[raɪd]

rode

[roʊd]

ridden

[rɪdn]

ехать верхом
ring

[rɪŋ]

rang

[ræŋ]

rung

[rʌŋ]

звенеть
rise

[raɪz]

rose

[roʊz]

risen

[rɪzn]

подниматься
run

[rʌn]

ran

[ræn]

run

[rʌn]

бежать
say

[seɪ]

said

[sed]

said

[sed]

говорить
see

[si:]

saw

[sɔ:]

seen

[si:n]

видеть
seek

[si:k]

sought

[sɔ:t]

sought

[sɔ:t]

искать
sell

[sel]

sold

[soʊld]

sold

[soʊld]

продать
set

[set]

set

[set]

set

[set]

устанавливать
shake

[ʃeɪk]

shook

[ʃʊk]

shaken

[ʃeɪkən]

трясти
shine

[ʃaɪn]

shone

[ʃoʊn]

shone

[ʃoʊn]

сиять
shoe

[ʃuː]

shod

[ʃɒd]

shod

[ʃɒd]

обувать
shoot

[ʃuːt]

shot

[ʃɒt]

shot

[ʃɒt]

стрелять
show

[ʃou]

showed

[ʃoud]

shown

[ʃoun]

показывать
shred

[ʃred]

shred

[ʃred]

shred

[ʃred]

кромсать
shut

[ʃʌt]

shut

[ʃʌt]

shut

[ʃʌt]

закрыть
sing

[sɪŋ]

sang

[sæŋ]

sung

[sʌŋ]

петь
sit

[sɪt]

sat

[sæt]

sat

[sæt]

сесть
sleep

[sli:p]

slept

[slept]

slept

[slept]

спать
slide

[slaɪd]

slid

[slɪd]

slid

[slɪd]

скользить
slit

[slɪt]

slit

[slɪt]

slit

[slɪt]

резать вдоль
smell

[smel]

smelt

[smelt]

smelt

[smelt]

пахнуть
sow

[saʊ]

sowed

[səʊd]

sown

[səʊn]

сеять
speak

[spi:k]

spoke

[spouk]

spoken

[spoukən]

говорить
speed

[spiːd]

sped

[sped]

sped

[sped]

мчать
spend

[spend]

spent

[spent]

spent

[spent]

тратить
spin

[spɪn]

span

[spæn]

spun

[spʌn]

крутить
spoil

[spɔɪl]

spoilt

[spɔɪlt]

spoilt

[spɔɪlt]

портить
spread

[spred]

spread

[spred]

spread

[spred]

распространить
spring

[sprɪŋ]

sprang

[spræŋ]

sprung

[sprʌŋ]

скакать
stand

[stænd]

stood

[stʊd]

stood

[stʊd]

стоять
steal

[sti:l]

stole

[stoʊl]

stolen

[stoʊlən]

воровать
stick

[stɪk]

stuck

[stʌk]

stuck

[stʌk]

склеить
sting

[stɪŋ]

stung

[stʌɡ]

stung

[stʌɡ]

ужалить
stride

[straɪd]

strode

[strəʊd]

stridden

[strɪdən]

шагать
strike

[straɪk]

struck

[strʌk]

struck

[strʌk]

бастовать, ударять
swear

[sweə]

swore

[swɔː]

sworn

[swɔːn]

клясться
sweep

[swiːp]

swept

[swept]

swept

[swept]

мести
swim

[swɪm]

swam

[swæm]

swum

[swʌm]

плавать
swing

[swɪŋ]

swung

[swʌŋ]

swung

[swʌŋ]

качаться
take

[teɪk]

took

[tʊk]

taken

[teɪkən]

взять
teach

[ti:tʃ]

taught

[ tɔ:t]

taught

[ tɔ:t]

обучать
tear

[tɛə]

tore

[tɔ:]

torn

[tɔ:n]

рвать
tell

[tel]

told

[tould]

told

[tould]

рассказать
think

[]

thought

[θɔ:t]

thought

[θɔ:t]

подумать
throw

[θroʊ]

threw

[θru:]

thrown

[θroʊn]

кинуть
understand

[ʌndərstænd]

understood

[ʌndərstʊd]

understood

[ʌndərstʊd]

понимать
upset

[ʌpset]

upset

[ʌpset]

upset

[ʌpset]

огорчать
wake

[weɪk]

woke

[wouk]

woken

[woukən]

пробудить
wear

[weər]

wore

[wɔr]

worn

[wɔrn]

носить
weep

[wi:p]

wept

[wept]

wept

[wept]

плакать
wet

[wet]

wet

[wet]

wet

[wet]

увлажнить, намочить
win

[wɪn]

won

[wʌn]

won

[wʌn]

выигрывать
wind

[waɪnd]

wound

[waund]

wound

[waund]

завести механизм
wring

[rɪŋ]

wrung

[rʌŋ]

wrung

[rʌŋ]

выжать, скрутить
write

[raɪt]

wrote

[rout]

written

[rɪtn]

писать

Эта таблица популярных неправильных глаголов английского языка с транскрипцией станет вам незаменимым помощником.

Как выучить неправильные глаголы быстро и легко?

Каждый, кто учил неправильные глаголы английского языка, знает, что это утомительное, неувлекательное и довольно затянутое занятие. Поэтому рекомендуем пойти по уже проторенной дорожке и узнать, как выучить и запомнить эти слова легко и быстро.

Во-первых, советуем составить небольшие записки с глагольными формами и разместить их по всей квартире на самых видных местах, чтобы они как можно чаще попадались на глаза.

Во-вторых, не обязательно учить таблицу в алфавитном порядке. Гораздо эффективней использовать небольшие подборки (топ 50 слов, топ 100 глаголов и т.п.). Воспользуйтесь тем, что у некоторых глаголов схожие или созвучные формы. Такие упрощенные таблицы можно найти в нашем соседнем материале.

В-третьих, старайтесь разнообразить нудную зубрешку. В этом могут помочь веселые стихи о неправильных глаголах, представленные в одной из статей нашего сайта.

И в-четвертых, не забывайте о практике. Достаточно упражняться по 15 минут в день, и выученные слова с каждым разом все крепче будут закрепляться в вашей памяти. В конце концов, вы обнаружите, что уже легко ориентируетесь во всем списке глаголов-исключений.

Успешной и нескучной вам учебы!

ПОХОЖИЕ И РЕКОМЕНДОВАННЫЕ СТАТЬИ

ДРУГИЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ

speakenglishwell.ru

Таблица неправильных глаголов английского языка

Стоит отметить, что в отличие от правильных глаголов английского языка, неправильные английские глаголы совсем по-другому ведут себя при образовании формы простого прошедшего времени и причастия II. Так, если вторая и третья формы правильных глаголов образуется путем добавления к инфинитиву -ed, то неправильные глаголы не имеют общих правил образования этих форм.

Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом и озвучкой

Как Вы поняли, формы неправильных английских глаголов нужно запоминать. Для легкого запоминания и изучения этих глаголов, в таблице ниже мы сделали их группировку по способу образования, озвучили и привели переводы на русский язык.

Таблица №1. Неправильные английские глаголыInfinitive(Нач. форма)Past Indefinite(Причастие 1)Participle II(Причастие 2)Translation(Перевод)
🔊 cost🔊 cost🔊 costстоить
🔊 cut🔊 cut🔊 cutрезать
🔊 hit🔊 hit🔊 hitударять
🔊 hurt🔊 hurt🔊 hurtранить
🔊 let🔊 let🔊 letпозволять
🔊 put🔊 put🔊 putкласть
🔊 shut🔊 shut🔊 shutзакрывать
🔊 build🔊 built🔊 builtстроить
🔊 send🔊 sent🔊 sentпосылать
🔊 spend🔊 spent🔊 spentтратить
🔊 burn🔊 burnt🔊 burntжечь, гореть
🔊 learn🔊 learnt🔊 learntучить
🔊 dream🔊 dreamt🔊 dreamtмечтать
🔊 feel🔊 felt🔊 feltчувствовать
🔊 keep🔊 kept🔊 keptсохранять
🔊 leave🔊 left🔊 leftоставлять
🔊 mean🔊 meant🔊 meantзначить
🔊 meet🔊 met🔊 metвстречать
🔊 sleep🔊 slept🔊 sleptспать
🔊 get🔊 got🔊 gotполучать
🔊 lose🔊 lost🔊 lostтерять
🔊 sit🔊 sat🔊 satсидеть
🔊 sell🔊 sold🔊 soldпродавать
🔊 tell🔊 told🔊 toldрассказывать
🔊 bring🔊 brought🔊 broughtприносить
🔊 buy🔊 bought🔊 boughtпокупать
🔊 catch🔊 caught🔊 caughtловить
🔊 teach🔊 taught🔊 taughtучить
🔊 think🔊 thought🔊 thoughtдумать
🔊 stand🔊 stood🔊 stoodстоять
🔊 find🔊 found🔊 foundнаходить
🔊 have🔊 had🔊 hadиметь
🔊 hear🔊 heard🔊 heardслышать
🔊 hold🔊 held🔊 heldдержать
🔊 make🔊 made🔊 madeделать
🔊 pay🔊 paid🔊 paidплатить
🔊 read🔊 radread🔊 radreadчитать
🔊 say🔊 said🔊 saidговорить
🔊 break🔊 broke🔊 brokenломать
🔊 choose🔊 chose🔊 chosenвыбирать
🔊 speak🔊 spoke🔊 spokenговорить
🔊 steal🔊 stole🔊 stolenкрасть
🔊 wake🔊 woke🔊 wokenпросыпаться
🔊 drive🔊 drove🔊 drivenводить
🔊 ride🔊 rode🔊 riddenехать верхом
🔊 rise🔊 rose🔊 risenподниматься
🔊 write🔊 wrote🔊 writtenписать
🔊 beat🔊 beat🔊 beatenбить
🔊 bite🔊 bit🔊 bittenкусать
🔊 hide🔊 hid🔊 hiddenпрятать
🔊 eat🔊 ate🔊 eatenесть
🔊 fall🔊 fell🔊 fallenпадать
🔊 forget🔊 forgot🔊 forgottenзабывать
🔊 freeze🔊 froze🔊 frosenзамерзать
🔊 give🔊 gave🔊 givenдавать
🔊 see🔊 saw🔊 seenвидеть
🔊 shake🔊 shook🔊 shakenтрясти
🔊 take🔊 took🔊 takenбрать
🔊 blow🔊 blew🔊 blownдуть
🔊 draw🔊 drew🔊 drawnрисовать
🔊 fly🔊 flew🔊 flownлететь
🔊 grow🔊 grew🔊 grownрасти
🔊 know🔊 knew🔊 knownзнать
🔊 show🔊 showed🔊 shownпоказывать
🔊 throw🔊 threw🔊 thrownбросать
🔊 begin🔊 began🔊 begunначинать
🔊 drink🔊 drank🔊 drunkпить
🔊 ring🔊 rang🔊 rungзвонить
🔊 run🔊 ran🔊 runбежать
🔊 sing🔊 sang🔊 sungпеть
🔊 sink🔊 sank🔊 sungтонуть
🔊 swin🔊 swam🔊 swumплавать
🔊 be🔊 was / 🔊 were🔊 beenбыть
🔊 do🔊 did🔊 doneделать
🔊 go🔊 went🔊 goneидти
🔊 become🔊 became🔊 becomeстановиться
🔊 come🔊 came🔊 comeприходить

 Поделиться таблицей неправильных глаголов

englishforeducation.ru

Неправильные глаголы в английском языке. Таблица неправильных глаголов.

Форма неправильного глагола Перевод
I (Infinitive) II (Past Simple) III (Past Participle)
1 awake [??we?k] awoke [??w??k] awoke/awoken [??w??k]/[??w??k?n] будить, просыпаться, пробуждать(ся)
2 be [bi?] was/were [w?z]/[w??(r)] been [bi?n] быть, находиться
3 bear [be?(r)] bore [b??(r)] borne/born [b??(r)n]/[b??(r)n] рожать, рождать
4 beat [bi?t] beat [bi?t] beaten [?bi?t(?)n] бить(ся), ударять
5 become [b??k?m] became [b??ke?m] become [b??k?m] становиться, делаться
6 begin [b????n] began [b???æn] begun [b????n] начинать(ся), приступать (к)
7 bend [bend] bent [bent] bent [bent] гнуть(ся), сгибать(ся)
8 bet [bet] bet [bet] bet [bet] держать пари, спорить
9 bind [ba?nd] bound [ba?nd] bound [ba?nd] связывать, привязывать
10 bite [ba?t] bit [b?t] bitten [?b?t(?)n] кусать(ся)
11 bleed [bli?d] bled [bled] bled [bled] кровоточить, истекать кровью
12 blow [bl??] blew [blu?] blown [bl??n] дуть, раздувать
13 break [bre?k] broke [br??k] broken [?br??k?n] ломать(ся)
14 bring [br??] brought [br??t] brought [br??t] приносить, привозить
15 build [b?ld] built [b?lt] built [b?lt] строить
16 burn [b??(r)n] брит. burnt/амер. burned [b??(r)nt]/[b??(r)nd] брит. burnt/амер. burned [b??(r)nt]/[b??(r)nd] жечь, обжигать, гореть
17 burst [b??(r)st] burst [b??(r)st] burst [b??(r)st] взрываться
18 buy [ba?] bought [b??t] bought [b??t] покупать
19 cast [kæst] cast [kæst] cast [kæst] бросать, кидать
20 catch [kæt?] caught [k??t] caught [k??t] ловить, поймать, схватить
21 choose [t?u?z] chose [t???z] chosen [?t???z(?)n] выбирать, избирать
22 cling [kl??] clung [kl??] clung [kl??] прилипать, цепляться
23 come [k?m] came [ke?m] come [k?m] приходить, приезжать
24 cost [k?st] cost [k?st] cost [k?st] стоить
25 creep [kri?p] crept [krept] crept [krept] ползать, ползти, красться
26 cut [k?t] cut [k?t] cut [k?t] резать, снижать
27 deal [di?l] dealt [delt] dealt [delt] заключать сделку, раздавать
28 dig [d??] dug [d??] dug [d??] рыть(ся), копать(ся)
29 do [du?] did [d?d] done [d?n] делать
30 draw [dr??] drew [dru?] drawn [dr??n] тянуть, рисовать, чертить
31 dream [dri?m] брит. dreamt [dremt] амер. dreamed [dri?md] брит. dreamt [dremt] амер. dreamed [dri?md] мечтать, видеть во сне
32 drink [dr??k] drank [dræ?k] drunk [dr??k] пить, выпивать
33 drive [dra?v] drove [dr??v] driven [?dr?v(?)n] везти, вести (машину)
34 eat [i?t] ate [e?t] eaten [?i?t(?)n] есть, питаться
35 fall [f??l] fell [fel] fallen [?f??l?n] падать
36 feed [fi?d] fed [fed] fed [fed] кормить(ся)
37 feel [fi?l] felt [felt] felt [felt] чувствовать, ощущать
38 fight [fa?t] fought [f??t] fought [f??t] бороться, сражаться
39 find [fa?nd] found [fa?nd] found [fa?nd] находить, обнаруживать
40 flee [fli?] fled [fled] fled [fled] бежать, спасаться бегством
41 fling [fl??] flung [fl??] flung [fl??] бросать, метать, послать
42 fly [fla?] flew [flu?] flown [fl??n] летать, лететь
43 forget [f?(r)??et] forgot [f?(r)???t] forgotten [f?(r)???t(?)n] забывать, не помнить
44 forgive [f?(r)???v] forgave [f?(r)??e?v] forgiven [f?(r)???v(?)n] прощать
45 freeze [fri?z] froze [fr??z] frozen [?fr??z(?)n] замерзать, замораживать
46 get [?et] got [??t]/амер. [g?t] got [??t]/амер. [g?t] амер. уст. gotten [?g?t(?)n] получать, приобретать, понимать
47 give [??v] gave [?e?v] given [???v(?)n] давать, передавать
48 go [???] went [went] gone [??n]/амер. [g?n] идти, ходить, ехать, уходить, уезжать
49 grind [?ra?nd] ground [?ra?nd] ground [?ra?nd] молоть, точить
50 grow [?r??] grew [?ru?] grown [?r??n] расти, увеличиваться
51 hang [hæ?] hung/hanged [h??]/[hæ?d] hung/hanged [h??]/[hæ?d] висеть, вешать; вешать (казнить)
52 have [hæv] had [hæd] had [hæd] иметь, быть должным
53 hear [h??(r)] heard [h??(r)d] heard [h??(r)d] слышать, слушать
54 hide [ha?d] hid [h?d] hid/hidden [h?d]/[?h?d(?)n] прятать(ся), скрывать(ся)
55 hit [h?t] hit [h?t] hit [h?t] ударять, попадать
56 hold [h??ld] held [held] held [held] держать, владеть, вмещать
57 hurt [h??(r)t] hurt [h??(r)t] hurt [h??(r)t] причинять боль, причинить вред, делать больно
58 keep [ki?p] kept [kept] kept [kept] держать, хранить, беречь
59 kneel [ni?l] knelt/kneeled [nelt]/[ni?ld] knelt/kneeled [nelt]/[ni?ld] становиться на колени, стоять на коленях
60 know [n??] knew [nju?] known [n??n] знать
61 lay [le?] laid [le?d] laid [le?d] класть, укладывать, лежать, ложиться
62 lead [li?d] led [led] led [led] вести, показывать путь, направлять, руководить
63 leap [li?p] leapt/leaped [lept] / [lept] leapt / leaped [lept] / [lept] прыгать, перепрыгивать
64 learn [l??(r)n] брит. learnt/амер. learned [l??(r)nt]/[l??(r)nd] брит. learnt/амер. learned [l??(r)nt]/[l??(r)nd] учить(ся), изучать, узнавать
65 leave [li?v] left [left] left [left] покидать, оставлять
66 lend [lend] lent [lent] lent [lent] давать взаймы, одалживать
67 let [let] let [let] let [let] позволять, разрешать
68 lie [la?] 1) lay; 2) lied [le?]/[la?d] 1) lain; 2) lied [le?n] / [la?d] 1) лежать; 2) лгать (правильный глагол)
69 light [la?t] lit / lighted [l?t]/[?la?t?d] lit/lighted [l?t]/[?la?t?d] зажигать(ся), освещать(ся)
70 lose [lu?z] lost [l?st] lost [l?st] терять, проигрывать
71 make [me?k] made [me?d] made [me?d] делать, производить
72 mean [mi?n] meant [ment] meant [ment] значить, означать
73 meet [mi?t] met [met] met [met] встречать(ся), знакомиться
74 mistake [m??ste?k] mistook [m??st?k] mistaken [m??ste?k?n] ошибаться
75 pay [pe?] paid [pe?d] paid [pe?d] платить
76 put [p?t] put [p?t] put [p?t] класть, положить
77 read [ri?d] read [red] read [red] читать
78 rid [r?d] rid [r?d] rid [r?d] избавлять(ся)
79 ride [ra?d] rode [r??d] ridden [?r?d(?)n] ехать (в машине, на лошаде и т.п.)
80 ring [r??] rang [ræ?] rung [r??] звонить
81 rise [ra?z] rose [r??z] risen [?r?z(?)n] подниматься, возрастать
82 run [r?n] ran [ræn] run [r?n] бежать, двигаться
83 say [se?] said [sed] said [sed] говорить, сказать
84 see [si?] saw [s??] seen [si?n] видеть, понимать
85 seek [si?k] sought [s??t] sought [s??t] искать, разыскивать
86 sell [sel] sold [s??ld] sold [s??ld] продавать(ся)
87 send [send] sent [sent] sent [sent] посылать, отправлять
88 set [set] set [set] set [set] помещать, ставить
89 shake [?e?k] shook [??k] shaken [??e?k?n] трясти(сь), качать
90 shave [?e?v] shaved [?e?vd] shaved/shaven [?e?vd]/[??e?v(?)n] брить(ся)
91 shine [?a?n] 1) shone; 2) shined 1) [??n]; 2) [?a?nd] 1) shone; 2) shined 1) [??n]; 2) [?a?nd] 1) сиять; 2) амер. разг. "полировать"
92 shoot [?u?t] shot [??t] shot [??t] стрелять, поражать
93 show [???] showed [???d] shown/showed [???n]/[???d] показывать
94 shut [??t] shut [??t] shut [??t] закрывать(ся), перекрывать
95 sing [s??] sang [sæ?] sung [s??] петь
96 sink [s??k] sank [sæ?k] sunk [s??k] тонуть, погружать(ся)
97 sit [s?t] sat [sæt] sat [sæt] сидеть, заседать
98 sleep [sli?p] slept [slept] slept [slept] спать
99 slide [sla?d] slid [sl?d] slid [sl?d] скользить
100 smell [smel] брит. smelt/амер. smelled [smelt]/[smeld] брит. smelt/амер. smelled [smelt]/[smeld] нюхать, пахнуть
101 speak [spi?k] spoke [sp??k] spoken [?sp??k?n] говорить, разговаривать
102 speed [spi?d] sped/speeded [sped]/[spi?d?d] sped/speeded [sped]/[spi?d?d] спешить, ускорять
103 spell [spel] брит. spelt/амер. spelled [spelt]/[speld] брит. spelt/амер. spelled [spelt]/[speld] писать или произносить слово по буквам
104 spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратить, расходовать
105 spill [sp?l] брит. spil  амер. spilled [sp?lt]/[sp?ld] брит. spilt/амер. spilled [sp?lt]/[sp?ld] проливать(ся), рассыпать(ся)
106 spin [sp?n] spun/span [sp?n]/[spæn] spun [sp?n] крутить(ся), вертеть(ся), прясть
107 spit [sp?t] spat [spæt] spat [spæt] плевать(ся), моросить
108 split [spl?t] split [spl?t] split [spl?t] раскалывать(ся)
109 spread [spred] spread [spred] spread [spred] распространять(ся)
110 spring [spr??] sprang [spræ?] sprung [spr??] прыгать, вскакивать
111 stand [stænd] stood [st?d] stood [st?d] стоять, ставить
112 steal [sti?l] stole [st??l] stolen [?st??l?n] красть, воровать
113 stick [st?k] stuck [st?k] stuck [st?k] втыкать
114 sting [st??] stung [st??] stung [st??] жалить, мучить, терзать
115 stride [stra?d] strode [str??d] stridden [?str?d(?)n] шагать (большими шагами)
116 strike [stra?k] struck [str?k] struck [str?k] 1) ударять(ся), 2) бастовать
117 swear [swe?(r)] swore [sw??(r)] sworn [sw??(r)n] клясться, ругать(ся)
118 sweep [swi?p] swept [swept] swept [swept] мести, сметать, мчаться
119 swell [swel] swelled [sweld] swollen [?sw??l?n] раздуваться, набухать
120 swim [sw?m] swam [swæm] swum [sw?m] плыть, плавать
121 swing [sw??] swung [sw??] swung [sw??] качать(ся)
122 take [te?k] took [t?k] taken [?te?k?n] брать, принимать
123 teach [ti?t?] taught [t??t] taught [t??t] учить, преподавать
124 tear [te?(r)] tore [t??(r)] torn [t??(r)n] рвать(ся)
125 tell [tel] told [t??ld] told [t??ld] говорить, рассказывать
126 think [θ??k] thought [θ??t] thought [θ??t] думать, полагать
127 throw [θr??] threw [θru?] thrown [θr??n] бросать, кидать
128 thrust [θr?st] thrust [θr?st] thrust [θr?st] толкать, тыкать
129 understand [??nd?(r)?stænd] understood [?nd??st?d] understood [?nd??st?d] понимать, постигать
130 upset [?p?set] upset [?p?set] upset [?p?set] расстраивать, огорчать
131 wake [we?k] woke/waked [w??k]/[we?kt] woken/waked [w??k]/[we?kt] просыпаться, будить
132 wear [we?(r)] wore [w??(r)] worn [w??(r)n] носить (одежду)
133 weep [wi?p] wept [wept] wept [wept] плакать, рыдать
134 win [w?n] won [w?n] won [w?n] выиграть, победить
135 wind [w?nd] wound [wa?nd] wound [wa?nd] виться
136 write [ra?t] wrote [r??t] written [?r?t(?)n] писать, записывать

www.english-source.ru

Правильные глаголы в английском языке

Изучая глаголы английского языка и их использование в прошедшем времени, студенты обычно акцентируют своё внимание на неправильные глаголы в английском языке, забывая о правильных. А напрасно!

Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) – это глаголы, которые строят форму простого прошедшего времени Past Simple и II причастия* с помощью добавления окончания -ed к основе глагола. Да, механизм довольно прост, но и здесь есть некоторые нюансы.

Фонетические особенности окончания -ed

Во-первых, окончание -ed произносится по-разному, в зависимости от конечных букв в основе глагола, с которым оно сливается.

После звонких согласных и гласных — [d] informed, lived
После глухих согласных [t] helped, finished
После d и t [id] waited, depended

Орфографические особенности правильных глаголов с окончанием -ed

Если основа глагола заканчивается на «е», добавляется лишь окончание «d», а «е» при этом не дублируется Live- lived, like- liked
Если односложный глагол заканчивается на одну согласную и имеет краткий гласный, то согласная буква удваивается (также всегда удваивается последняя «l») Stop- stopped, nod- nodded, travel- travelled
Если правильный глагол имеет в окончании «у», а перед ней стоит согласная, то «у» меняется на «i» + ed HO: если перед «у» стоит гласная, то ничего не меняется Try- tried, study- studied Play- played, stay- stayed

Формы правильных глаголов в прошедшем времени (Past simple) и причастии II (Past Participle) — более известны как II и III формы глагола — совпадают:

to finish – finished – finished
  • I finished the article two days ago.
  • I've just finished the article.
  • The article was finished yesterday.

* Форму причастия II (Past Participle) можно встретить во временах группы Perfect и в страдательном залоге (Passive voice).

А главное то, что изучив список глаголов английского языка, Вы значительно расширите свой словарный запас. А чтобы сделать процесс запоминания глаголов более эффективным, советуем не просто зубрить перевод слов, а обратить внимание на контекст. Именно поэтому студия иностранных языков «Double You» предлагаем Вам интересную подборку правильных глаголов английского языка с переводом с транскрипцией, и примерами их использования. Приятного изучения:))

Глаголы английского языка с переводом

1. happen [ˈhæpən] случаться, происходить It happened to me three years ago. Это случилось со мной три года назад. What happened? Что случилось?
2. gain [ɡeɪn] приобретать Her first book gained popularity round the world. Её первая книга приобрела популярность по всему миру.
3. found [faʊnd] основывать This building company was founded by two brothers. Эта строительная компания была основана двумя братьями.
4. follow [ˈfɒləʊ] следовать, преследовать I followed your advice. Я последовал твоему совету. These rules should be followed by all the factory workers. Эти правила должны соблюдаться всеми сотрудниками фабрики.
5. fill [fɪl] заполнять, наполнять Tom filled in the application form last week. Том заполнил заявку на прошлой недели.
6. fail [feɪl] потерпеть не удачу, завалить (экзамен) My brother has just failed his driving test. Мой брат только что завалил экзамен по вождению.
7. face [feɪs] сталкиваться My friend faced lots of difficulties while living abroad. Мой друг столкнулся с многими трудностями, проживая заграницей.
8. explain [ɪkˈspleɪn] объяснять The teacher explained everything very clearly. Учитель объяснил всё очень ясно.
9. experience [ɪkˈspɪəriəns] испытывать You can’t imagine what I’ve just experienced. Ты не можешь представить, что я только что испытал.
10. encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ] ободрять, поощрять My parents encouraged me in everything. Мои родители поощряли меня во всём.
11. enable [ɪnˈeɪb(ə)l давать возможность, позволять Social networks enabled us to communicate with friends who live far from us. Социальные сети позволили нам общаться с друзьями, которые живут далеко от нас.
12. divide [dɪˈvaɪd] разделять The students were divided into two groups. Студентов разделили на две группы.
13. depend [dɪˈpend] зависеть The decision on my promotion depended on my boss. Решение о моем повышении зависело от моего босса.
14. decide [dɪˈsaɪd] решать I haven't decided yet whether to change my job or not. Я ещё не решил, стоит ли мне менять работу.
15. contain [kənˈtein] содержать, включать His composition contained lots of grammar mistakes. Его сочинение содержало много грамматических ошибок.
16. consist [kənˈsɪst] заключаться, состоять Our group consisted of ten people. Наша группа состояла из десяти человек.
17. complain [kəmˈpleɪn] жаловаться Lots of customers complained about the service in this supermarket. Многие покупатели жаловались на обслуживание в этом супермаркете.
18. belong [bɪˈlɒŋ] принадлежать This watch belonged to my granddad. Эти часы принадлежали моему дедушке.
19. avoid [əˈvɔɪd] избегать He avoided meeting me. Он избегал встречи со мной.
20. afford [əˈfɔːd] позволить I couldn't afford to buy a new laptop last year. Я не мог позволить себе купить ноутбук в прошлом году.

doubleyoustudio.org