Текст песни Rag'n'Bone Man — Human русскими буквами. Human текст
Транскрипция песни Human - Rag'n'Bone Man
Транскрипция
айм ˈoунли ˈхьюмэнайм ˈoунли, айм ˈoунлиайм ˈoунли ˈхьюмэн, ˈхьюмэн
ˈмейби айм ˈфулишˈмейби айм блайндˈсинкин ай кэн си сру зисэнд си уатс биˈхайндгат нoу уэй ту прув итсoу ˈмейби айм блайндбат айм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут юэр блейм ан мидoунт пут юэр блейм ан ми
тейк э лук ин зэ ˈмирэрэнд уат ду ю сиду ю си ит ˈклирэрор ар ю диˈсивдин уат ю биˈливкэз айм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олюр ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут зэ блейм ан мидoунт пут юэр блейм ан ми
сам ˈпипэл гат зэ риэл ˈпраблэмзсам ˈпипэл aут ав лаксам ˈпипэл синк ай кэн салв землорд ˈхевэнз эˈбавайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут зэ блейм ан мидoунт пут зэ блейм ан ми
дoунт эск май эˈпиньэндoунт эск ми ту лайзен бег фор фэрˈгивнэсфор ˈмейкин ю крайˈмейкин ю крайкэз айм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут юэр блейм ан мидoунт пут зэ блейм ан ми
oу, сам ˈпипэл гат зэ риэл ˈпраблэмзсам ˈпипэл aут ав лаксам ˈпипэл синк ай кэн салв землорд ˈхевэнз эˈбавайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут зэ блейм ан мидoунт пут зэ блейм ан ми
айм ˈoунли ˈхьюмэнай мейк мисˈтейксайм ˈoунли ˈхьюмэнзэтс ол ит тейксту пут зэ блейм ан мидoунт пут зэ блейм ан ми
айм нoу ˈпрафэт ор мэˈсайэшуд гoу ˈлукин ˈсамˌуэр ˈхайэрайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олайм ˈoунли ˈхьюмэн ˈэфтэр олдoунт пут зэ блейм ан мидoунт пут зэ блейм ан ми
айм ˈoунли ˈхьюмэнай ду уат ай кэнайм джаст э мэнай ду уат ай кэндoунт пут зэ блейм ан мидoунт пут юэр блейм ан ми
Загрузка...Оригинал
I'm only human I'm only, I'm only I'm only human, humanMaybe I'm foolishMaybe I'm blindThinking I can see through thisAnd see what's behindGot no way to prove itSo maybe I'm blindBut I'm only human after allI'm only human after allDon't put your blame on meDon't put your blame on me
Take a look in the mirrorAnd what do you seeDo you see it clearerOr are you deceivedIn what you believe'Cause I'm only human after allYou're only human after allDon't put the blame on meDon't put your blame on me
Some people got the real problemsSome people out of luckSome people think I can solve themLord heavens aboveI'm only human after allI'm only human after allDon't put the blame on meDon't put the blame on me
Don't ask my opinionDon't ask me to lieThen beg for forgiveness For making you cryMaking you cry'Cause I'm only human after allI'm only human after allDon't put your blame on meDon't put the blame on me
Oh, some people got the real problemsSome people out of luckSome people think I can solve themLord heavens aboveI'm only human after allI'm only human after allDon't put the blame on meDon't put the blame on me
I'm only humanI make mistakesI'm only human That's all it takesTo put the blame on meDon't put the blame on me
I'm no prophet or MessiahShould go looking somewhere higherI'm only human after allI'm only human after allDon't put the blame on meDon't put the blame on me
I'm only human I do what I canI'm just a man I do what I canDon't put the blame on meDon't put your blame on me
HumanMaybe I'm foolish, maybe I'm blind Thinking I can see through this and see what's behind Got no way to prove it so maybe I'm blindBut I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Take a look in the mirror and what do you see Do you see it clearer or are you deceived In what you believe Cos I'm only human after all You're only human after all Don't put the blame on me Don't put your blame on me Some people got the real problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me Don't ask my opinion, don't ask me to lie Then beg for forgiveness for making you cry, for making you cry Cos I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Don't put the blame on me Some people got the real problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me I'm only human I make mistakes I'm only human that's all it takes To put the blame on me Don't put your blame on me I'm no prophet or messiah Should go looking somewhere higher I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me I'm only human, I do what I can I'm just a man, I do what I can Don't put the blame on me Don't put your blame on me |
ЧеловекВозможно, я глуп или слеп, Если решил, что могу видеть всех и вся насквозь. У меня нет доказательств своей правоты, возможно, я ослеп.Но, в конце концов, я всего лишь человек, В конце концов, я всего лишь человек, Не вини меня. Взгляни в зеркало. Что ты видишь? Для тебя что-то прояснилось? Или же ты чувствуешь, что обманулся В том, во что верил? Ведь, в конце концов, я всего лишь человек, И ты, в конце концов, всего лишь человек, Не вини меня, Не вини меня. Есть люди, проходящие через испытания, Есть люди, от которых отвернулась удача, Есть люди, которые думают, что я могу разрешить их проблемы, О, великие небеса! В конце концов, я просто человек, В конце концов, я просто человек, Не вините меня, Не вините меня. Не просите меня рассудить вас, не заставляйте лгать, А потом просить прощения за ваши слёзы, за ваши слёзы. Ведь, в конце концов, я всего лишь человек, В конце концов, я всего лишь человек, Не вините меня, Не вините меня. Есть люди, проходящие через испытания, Есть люди, от которых отвернулась удача, Есть люди, которые думают, что я могу разрешить их проблемы, О, великие небеса! В конце концов, я просто человек, В конце концов, я просто человек, Не вините меня, Не вините меня. Я всего лишь человек, я совершаю ошибки. Я всего лишь человек, и потому так просто Винить меня. Не вини меня. Я не пророк, я не мессия, Вам стоит поискать где-нибудь повыше. В конце концов, я просто человек, В конце концов, я просто человек, Не вините меня, Не вините меня. Я просто человек, я делаю то, что в моих силах, Я всего лишь человек, я делаю то, что в моих силах, Не вините меня, Не вините меня. Автор перевода - Fab Flute |
perevod-pesen.com
But I'm only human текст песни и перевод на русский
Christina PerriI can hold my breathЯ затаю дыханиеI can bite my tongueИ буду держать язык за зубами,I can stay awake for daysНе буду спать сутками,If that's what you wantЕсли так потребуется для того,Be your number oneЧтобы стать твоей единственной.I can fake a smileЯ надену фальшивую улыбку,I can force a laughЗаставлю тебя смеяться,I can dance and play the partСтанцую для тебя и стану частью твоей жизни,If that's what you askЕсли ты этого попросишь,Give you all I amЯ отдамся тебе всецело.
I can do itЯ смогу это сделать,I can do itЯ смогу это сделать,I can do itЯ смогу это сделать...
But I'm only humanНо я всего лишь человек -And I bleed when I fall downИз моих ран течёт кровь.I'm only humanЯ всего лишь человек,And I crash and I break downМеня можно сломить, я могу потерять самообладание.Your words in my head, knives in my heartТвои слова в голове словно ножи прямо в сердце,You build me up and then I fall apartТы обнадёжил меня, а затем мои мечты разбил вдребезги,'Cause I'm only humanВедь я всего лишь человек.
I can turn it onЯ могу разжечь в тебе страстьBe a good machineИли быть послушным роботом,I can hold the weight of worldsМогу удержать мир на своих плечах,If that's what you needЕсли так потребуется для того,Be your everythingЧтобы быть всем для тебя.
I can do itЯ смогу это сделать,I can do itЯ смогу это сделать,I'll get through itЯ с этим справлюсь...
But I'm only humanНо я всего лишь человек -And I bleed when I fall downИз моих ран течёт кровь.I'm only humanЯ всего лишь человек,And I crash and I break downМеня можно сломить, я могу потерять самообладание.Your words in my head, knives in my heartТвои слова в голове словно ножи прямо в сердце,You build me up and then I fall apartТы обнадёжил меня, а затем мои мечты разбил вдребезги,'Cause I'm only humanВедь я всего лишь человек.
I'm only humanЯ всего лишь человек,I'm only humanЯ всего лишь человек,Just a little humanВсего лишь обычный человек.
I can take so muchЯ могу вытерпеть многое прежде,'Till I've had enoughЧем скажу, что с меня хватит.
Cause I'm only humanНо я всего лишь человек -And I bleed when I fall downИз моих ран течёт кровь.I'm only humanЯ всего лишь человек,And I crash and i break downМеня можно сломить, я могу потерять самообладание.your words in my head, knives in my heartТвои слова в голове словно ножи прямо в сердце,You build me up and then I fall apartТы обнадёжил меня, а затем мои мечты разбил вдребезги,'Cause I'm only humanВедь я всего лишь человек.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/c/christina_perri/human.html#ixzz3CAldGbB6Другие тексты песен "Human"
Другие названия этого текста- Human - But I'm only human
- CP - But I'm only human
- Cristina Perri - But I'm only human
- AB - But I'm only human
pesni.club
Текст песни Human, слова песни
I can hold my breath I can bite my tongue I can stay awake for days If that's what you want Be your number one I can fake a smile I can force a laugh I can dance and play the part If that's what you ask Give you all I am I can do it I can do it I can do it But I'm only human And I bleed when I fall down I'm only human And I crash and I break down Your words in my head, knives in my heart You build me up and then I fall apart 'Cause I'm only human I can turn it on Be a good machine I can hold the weight of worlds If that's what you need Be your everything I can do it I can do it I'll get through it But I'm only human And I bleed when I fall down I'm only human And I crash and I break down Your words in my head, knives in my heart You build me up and then I fall apart 'Cause I'm only human I'm only human I'm only human Just a little human I can take so much 'til I've had enough Cause I'm only human And I bleed when I fall down I'm only human And I crash and i break down your words in my head, knives in my heart You build me up and then I fall apart 'Cause I'm only human Я затаю дыхание И буду держать язык за зубами, Я не буду спать сутками, Если так потребуется для того, Чтобы стать твоей единственной. Я надену фальшивую улыбку, Смогу выдавить из себя смех, Станцую для тебя и сыграю любую роль, Если ты этого попросишь. Я отдамся тебе всецело. Я смогу это сделать, Я смогу это сделать, Я смогу это сделать... Но я всего лишь человек, Из моих ран течёт кровь. Я всего лишь человек, Меня можно сломить, я могу потерять самообладание. Твои слова, звучащие у меня в голове, словно ножи в сердце. Ты обнадёживаешь меня, а затем разбиваешь мои мечты вдребезги, Ведь я всего лишь человек. Я могу разжечь в тебе страсть Или быть послушным роботом, Могу удержать мир на своих плечах, Если так потребуется для того, Чтобы стать всем для тебя. Я смогу это сделать, Я смогу это сделать, Я с этим справлюсь... Но я всего лишь человек, Из моих ран течёт кровь. Я всего лишь человек, Меня можно сломить, я могу потерять самообладание. Твои слова, звучащие у меня в голове, словно ножи в сердце. Ты обнадёживаешь меня, а затем разбиваешь мои мечты вдребезги, Ведь я всего лишь человек. Я всего лишь человек, Я всего лишь человек, Всего лишь обычный человек. Я могу вытерпеть многое, прежде Чем скажу, что с меня хватит. Но я всего лишь человек, Из моих ран течёт кровь. Я всего лишь человек, Меня можно сломить, я могу потерять самообладание. Твои слова, звучащие у меня в голове, словно ножи в сердце. Ты обнадёживаешь меня, а затем разбиваешь мои мечты вдребезги, Ведь я всего лишь человек.Текст песни Krewella - Human, перевод текста песни Human исполнитель Krewella, комментарии к песне Human
Текст песни Human
Is anybody there Does anybody care what I'm feeling? I wanna disappear So nobody could hear when I'm screamin' 'Cause I could use a hand sometimes Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion This is just a bruise and You are just confused but I am only human I could use a hand sometimes, I am only human I am only human I am only human
The night is bitter cold I wonder if you know that I'm sleepless Waitin' like a ghost when I need you the most I go unnoticed 'Cause I could use a hand sometimes Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion This is just a bruise and You are just confused but I am only human I could use a hand sometimes, I am only human I am only human
The weight of the world is pulling me down (Where are you now? Where are you now?) Every breath feels like I'm gonna drown (Where are you now? Where are you now?)
I'm the only one left alone on this earth (Left on this earth, this earth)
Singing this song but I can't find the words 'Cause I could use a hand sometimes Yeah I could use a hand sometimes
They say pain is an illusion This is just a bruise and You are just confused but I am only human I could use a hand sometimes, I am only human
Перевод песни Человек
Там кто-то есть? Кому заботит то, что я чувствую? Я хочу исчезнуть Чтобы никто не слышал, когда я кричу Ведь иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью Да, иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью
Они говорят, что боль - это иллюзия Это - просто синяк, а Ты лишь запуталась, но я просто человек Я могла бы воспользоваться чьей-то помощью, я просто человек Я лишь человек Я лишь человек
Ночь - сильный мороз Интересно, знаешь ли ты, что я не сплю Ожидаю как призрак, когда ты мне больше всего нужен Я остаюсь незамеченной Иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью Да, иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью
Они говорят, что боль - это иллюзия Это - просто синяк, а Ты лишь запуталась, но я просто человек Я могла бы воспользоваться чьей-то помощью, я просто человек Я лишь человек
Вес мира прибивает меня к земле (Где ты сейчас? Где ты сейчас?) С каждым вздохом я чувствую, будто тону (Где ты сейчас? Где ты сейчас?)
Я - единственная, кто осталась одна на этой земле (осталась одна на этой земле, этой земле)
Пою эту песню, но я не могу подобрать слова Иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью Да, иногда я могла бы воспользоваться чьей-то помощью
Они говорят, что боль - это иллюзия Это - просто синяк, а Ты лишь запуталась, но я просто человек Я могла бы воспользоваться чьей-то помощью, я просто человек
lyricshunter.ru
HumanI did my best to notice When the call came down the line Up to the platform of surrender I was brought but I was kind And sometimes I get nervous When I see an open doorClose your eyes, clear your heart Cut the cord Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human or are we denser Pay my respects to grace and virtue Send my condolences to good Give my regards to soul and romance They always did the best they could And so long to devotion, you taught me everything I know Wave good bye, wish me well You gotta let me go Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human or are we denser Will your system be alright When you dream of home tonight There is no message we 're receiving Let me know is your heart still beating Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer You 've gotta let me know Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human Or are we denser Are we human or are we denser Are we human or are we denser |
ЛюдиЯ сделал всё, чтобы заметить, Как мой зов в конечном итоге сошёл На платформу капитуляции. Я был сломлен, но остался добр. Иногда я нервничаю, Когда вижу открытую дверь:Закрой глаза, очисти сердце Разрежь верёвку: Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ... Мы люди или безмозглые существа? Передай моё почтение благодати и добродетели, Отправь мои соболезнования всему хорошему, Моё уважение душе и романтике: Они всегда старались сделать лучшее, что могли, И также преданности - ты научила меня всему, что я знаю. Помаши на прощание, пожелай мне удачи. Ты должна отпустить меня. Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди или безмозглые существа? И будет ли всё в порядке, Если сегодня ночью тебе приснится родной дом? От тебя мы не получаем послания, Но дай знать, бьётся ли всё ещё твоё сердце. Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди или безмозглые существа? Ты должна дать мне знать: Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди? Или безмозглые существа? Мы люди или безмозглые существа? Мы люди или безмозглые существа? |
perevod-pesen.com
Текст песни The Killers - Human, перевод текста песни Human исполнитель The Killers, комментарии к песне Human
Текст песни Human
I did my best to notice When the call came down the line Up to the platform of surrender I was brought but I was kind And sometimes I get nervous When I see an open door
Close your eyes, clear your heart Cut the cord
Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human or are we denser
Pay my respects to grace and virtue Send my condolences to good Give my regards to soul and romance They always did the best they could And so long to devotion, you taught me everything I know Wave good bye, wish me well
You gotta let me go Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human or are we denser
Will your system be alright When you dream of home tonight There is no message we 're receiving Let me know is your heart still beating
Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer
You 've gotta let me know Are we human or are we denser My sign is vital, my hands are cold And I 'm on my knees looking for the answer Are we human Or are we denser
Are we human or are we denser Are we human or are we denser
Перевод песни Люди
Я сделал всё, чтобы заметить, Как мой зов в конечном итоге сошёл На платформу капитуляции. Я был сломлен, но остался добр. Иногда я нервничаю, Когда вижу открытую дверь…
Закрой глаза, очисти сердце Разрежь верёвку…
Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ... Мы люди или безмозглые существа?
Передай моё почтение благодати и добродетели, Отправь мои соболезнования всему хорошему, Моё уважение душе и романтике: Они всегда старались сделать лучшее, что могли, И также преданности – ты научила меня всему, что я знаю. Помаши на прощание, пожелай мне удачи.
Ты должна отпустить меня. Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди или безмозглые существа?
И будет ли всё в порядке, Если сегодня ночью тебе приснится родной дом? От тебя мы не получаем послания, Но дай знать, бьётся ли всё ещё твоё сердце.
Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди или безмозглые существа?
Ты должна дать мне знать: Мы люди или безмозглые существа? По признакам я жив, но руки мои холодны И на коленях стоя, ищу ответ: Мы люди? Или безмозглые существа?
Мы люди или безмозглые существа? Мы люди или безмозглые существа?
lyricshunter.ru