Птицы на английском языке с переводом. Как по английски пишется слово птица


птица - Русский-Английский Словарь - Glosbe

ru На ней была форма Синей Птицы.

OpenSubtitles2018.v3en She was wearing a Bluebird uniform.

ru В ходе расследования источника ее инфекции было обнаружено, что в домашнем хозяйстве семьи девочки 2 ноября наблюдался падёж домашних птиц.

WHOen Investigations into the source of her infection indicate poultry deaths at her home on 2 November.

ru " Замечательная книга о замечательных птицах? "

OpenSubtitles2018.v3en " The Amazing Book of Amazing Birds "?

ru исследовали яйца диких птиц на западе и севере Канады в период с # по # год

MultiUnen conducted sampling of wild bird eggs in western and northern Canada between # and

ru БОЛЕЕ 3 000 лет назад богобоязненный человек по имени Иов осознал, что птицы могут многое рассказать о Творце.

JW_2017_12en OVER 3,000 years ago, the ancient patriarch Job realized that the birds of the heavens have much to tell us about the handiwork of God.

ru Эд, ты можешь все знать о птицах, но ты не знаешь главного о женщинах, и ты не знаешь главного о Лаки.

OpenSubtitles2018.v3en Ed, you may know all there is to know about birds, but you don't know the first thing about women, and you don't know the first thing about Lucky.

ru В моем лесу, начиная с утра слышим голоса, призывающие птиц.

Common crawlen In my forest, starting in the morning hear the voices calling in birds.

ru А некоторые из этих видов птиц живут большими дружными семьями, в которых родственники помогают друг другу растить птенцов.

JW_2017_12en And some of them are among the few species of birds that form family clans in which relatives help one another to rear the young.

ru Проведенный международной организацией «БёрдЛайф» анализ среды обитания птиц показывает, что находящихся в опасности видов птиц почти не встречается за пределами своих ареалов, причем 883 вида (74 процента находящихся в опасности видов) почти полностью зависят от одного единственного типа среды обитания.

UN-2en The analysis of the bird habitats by BirdLife International indicates that threatened birds are highly habitat-restricted with 883 species (74 per cent of threatened bird species) almost entirely dependent on a single habitat type.

ru Она поймала птицу.

tatoebaen She captured a bird.

ru Птицы не бегают, Гастингс.

OpenSubtitles2018.v3en The birds do not run, Hastings.

ru Животные умирают так же, как люди, однако у них нет надежды на воскресение (2Пт 2:12; также см. статьи о конкретных животных, птицах, насекомых, рептилиях и статьи НАСЕКОМЫЕ; ПТИЦЫ; РЫБА).

JW_2017_12en Though animals die in the same manner as man, they do not share his hope of a resurrection.—2Pe 2:12; additionally, see individual animals, birds, insects, reptiles by name; also BIRDS; FISH; INSECTS.

ru В общей сложности, с начала вспышки в начале января умерло или было забито около 450 000 птиц.

WHOen Altogether, some 450,000 birds have either died or been destroyed since the start of the outbreak in early January.

ru Нет сомнения, что она использовала чертовых птиц, чтобы сбежать.

OpenSubtitles2018.v3en Of course she used those damn birds to make her escape.

ru И по сей день, когда мы идем через парк, где она кормит птиц, она хихикает, поворачивается к медсестре и рассказывает сказку, как она облапошила бедного Хави.

OpenSubtitles2018.v3en To this day, we pass the park where she feeds the birds, she snickers, turns to her nurse, and tells her the tale of how she got one over on poor old Javi.

ru Учитывая важное значение прибрежных и морских водно-болотных угодий для морских живых ресурсов и прибрежных сообществ и готовясь к проведению в 2007 году Всемирного дня водно-болотных угодий, секретариат Конвенции о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц (Рамсарская конвенция), в сотрудничестве с ФАО и проектом «Море вокруг нас» распространил среди всех государств-членов и заинтересованных сторон в разных странах мира брошюру, посвященную рыбному промыслу и водно-болотным угодьям.

UN-2en In view of the importance of coastal and marine wetlands for marine living resources and coastal communities, and in preparation of the World Wetlands Day 2007, the Convention secretariat, in cooperation with FAO and the Sea Around Us Project, has distributed a leaflet on fisheries and wetlands to all Member States and stakeholders around the world.

ru Население страны освобождено от уплаты налогов на содержание скота и птицы, приусадебные участки и постройки на них

MultiUnen Taxes on livestock and poultry and on privately held plots of land and the structures built on them have been waived

ru Учитывая тесные контакты людей с домашними птицами, существует большая обеспокоенность в отношении возможного появления случаев заболевания людей в районах Африки, охваченных вспышками болезни.

WHOen Concern that human cases may occur in affected parts of Africa is high, given the close contact between people and poultry.

ru У меня такое чувство, что он хочет подраться с Чёрной птицей.

OpenSubtitles2018.v3en I have this feeling that he's gonna fight it out with Black Bird.

ru Мексика указала, что не ведет регистрацию прилова морских птиц в ходе операций ее рыболовного флота

MultiUnen Mexico indicated that it did not keep a record of incidental catch of seabirds caught by its fishing fleets

ru В них кто только не угрожает человечеству: роботы-убийцы, всевозможные монстры, пришельцы, зомби, привидения, драконы, обезьяны, птицы, крысы-мутанты и гигантские осы.

JW_2017_12en There seems to be no end to the forces ready to pounce upon and lay waste to humanity—killer robots, monsters of all sorts, aliens, zombies, ghosts, dragons, apes, birds, mutant rats, and giant wasps.

ru Две птицы, прикованные друг к другу, сидели в клетке.

OpenSubtitles2018.v3en They were two birds chained together in a cage.

ru Кроме того, мы подготовили и осуществили в рамках нашей программы сотрудничества проекты по оказанию технической помощи и укреплению инфраструктуры в Африке, в том числе проекты по переоснащению больниц, созданию медицинских центров в сельской местности, созданию показательных ферм для содействия производству достаточного количества сельскохозяйственной продукции, созданию осветительных систем с использованием солнечной энергии, строительству заводов по производству вакцин для домашней птицы, созданию центров развития предпринимательства, организации практических курсов подготовки механиков, центров подготовки в области информационной технологии и так далее.

UN-2en We have also implemented and initiated technical assistance and infrastructure-building projects in Africa under our cooperation programme, including upgrading of hospitals, establishment of rural health centres, establishment of demonstration farms to promote agricultural sufficiency, establishment of solar energy lighting systems, manufacturing plants for poultry vaccines, entrepreneur development centres, mechanical training workshops, information technology training centres, and so on.

ru Минуешь эту птицу, не проявив дАра, — и можешь уходить.

OpenSubtitles2018.v3en If you can get past this bird without unleashing your gift, you're free to go.

ru В качестве примера можно привести экспорт домашней птицы из Бразилии, растительных масел из Малайзии и Индонезии и риса из Вьетнама.

UN-2en Examples include exports of poultry by Brazil, vegetable oils by Malaysia and Indonesia, and rice by Viet Nam.

ru.glosbe.com

Название птиц на английском языке в таблице с переводом

Здравствуйте, уважаемые читатели. Мы продолжаем пополнять свой лексический запас новыми полезными английскими словами. И сегодня вы выучите названия птиц на английском языке, чтобы вы могли комфортно и свободно чувствовать себя в беседе с носителями языка. Птицы на английском — это довольно таки обширная тема, поэтому мы выделили для ее раскрытия отдельную статью. Название птиц на английском

Чтобы быстро и легко выучить данную лексику, необходимо понять принцип, согласно которому птицам даются названия. Детально изучив этимологический словарь (происхождение слов), я пришла к выводу, что некоторых пернатых называют, исходя из того, какие звуки они издают, а других — по каким-либо признакам: внешним или по поведению. Если учитывать эти факторы, то названия птиц на английском языке будет очень легко запомнить.

Например, русское название «ворона» в полной мере отражает главный ее признак — черный, вороной цвет, а вот в английском слово «ворон» — звукоподражательное. Носители, слыша каркание — «croak-croak» стали называть птицу «crow». А вот чечетке, русскоязычные, наоборот, дали наименование за характерное произношение «чет-чет-чет», а англоговорящие называют ее «redpoll» за характерное оперение — красную макушку.

Но иногда, принцип, по которому назвали того или иного пернатого, полностью совпадают и в русском и в английском языках. Так примеру, «кукушка» в русском и «cuckoo» в английском, названы так из-за явного звука, который мы слышим, — «ку-ку». А английский «dove» (маленькая горлица) и наш «голубь» (голубчик) явно названы так из-за своих миниатюрных размеров.

Таблица «Птицы по-английски» с переводом

Как известно птицы бывают домашними, дающими человеку мясо и пух, и дикими, которыми мы любуемся или заслушиваемся. Начиная изучать лексику по этой теме, а советую вам начать с домашних птиц, так как их намного меньше, чем диких. После того, как вы выучите всех домашних пернатых, то можно переходить к диким пернатым, также разделив их на несколько количественных групп.

Птицы по-английскиОчень важно сразу выучить правильное произношение, поэтому я подготовила для вас не только таблицу с переводом, но и с транскрипцией. Конечно, эта таблица не вместит весь английский орнитологический словарь, но наиболее известные и распространенные птицы будут представлены с переводом на русский язык.

Английский

Транскрипция

Перевод

Английский

Транскрипция

Перевод

Домашние

Hen/cock [hen]/[kɔk] курица/петух duck ['dʌk] утка
chicken ['tʃɪkən] цыпленок duckling ['dʌklɪŋ] утенок
goose [gu:s] гусь turkey ['tɜ:rkɪ] индюк
goosling ['gɒzlɪŋ] гусенок turkey-poult ['tɜ:rkɪ- 'pəʋlt] индюшонок

Дикие

ostrich ['ɔstrɪʧ] страус stork [stɔ:rk] аист
penguin ['peŋwɪn] пингвин sparrow ['spærəʋ] воробей
raven ['reɪvən] ворон cuckoo ['kukuː] кукушка
parrot [ˈpærət] попугай vulture ['vʌltʃər] гриф
peakcock ['piːkɔk] павлин swallow ['swɔləu] ласточка
dove [dʌv] голубь eagle ['iːgl] орел
partridge ['pɑ:rtrɪdʒ] куропатка swan [swɒn] лебедь
heath-cock [ ˈhiθkɔk ] тетерев budgie ['bʌdʒɪ] волн.попугай
woodpecker ['wudˌpekə] дятел owl [aʋl] сова
crane [ ʹkreın] журавль falcon [ ˈfɔ:lkən ] сокол
lark [ l: k ] жаворонок pheasant ['fezənt] фазан
canary [ kəʹne (ə)rız ] канарейка heron ['herən] цапля
nightingale ['naɪtən‚geɪl] соловей flamingo [flə'mɪŋgəʋ] фламинго
hawk [hɔ:k] ястреб magpie ['mægpaɪ] сорока
titmouse ['tɪt‚maʋs] синица blackbird [ blækbɜ:®d ] дрозд
crow [krəu] ворона seagull ['siːgʌl] чайка
hummingbird [ˊhʌmɪŋbæə:d] колибри kite [kaɪt] коршун
chaffinch ['ʧæfɪnʧ] зяблик cormorant [ ˈkɔm (ə)rənt ] баклан
oriole [ ʹɔ:rıəʋl ] иволга loon [luːn] гагара
bullfinch [ˊbulfɪntʃ] снегирь regulus [ ˈregyələs ] королек
swift [swɪft] стриж pochard [ 'pəʊtʃəd] нырок

Другая лексика по теме

bird [bɜ:rd] птица migrant [maɪgrənt ] перелетные
bird of prey [bɜ:rd of preɪ] хищная птица songbird [ ˈsɔŋbə:d ] певчая
waterfowl [ ˈwɔtəfaul ] водоплавающие wader [ ʹweıdə ] болотные

Скачать Таблицу Птицы по-английски

Птицы на английском для детей

Обучая английскому детей, такая лексика, как животные, игрушки и птицы разучиваются в первую очередь, так как малышам легче запоминать конкретные предметы и объекты. Для детей можно использовать веселые стишки про птиц на английском или русско-английские стихотворные поговорки.

Например, такие:

Каждый из ребят поймет:Птица по-английски … bird.

Высоко орел парил.А орел иначе … eagle.

Раз летает ласточка низко над землею,Бери зонтик смело — ласточка … a swallow.

Друг мой, выучить сумей:Перепелка это … quail.

Детям очень нравится такая форма обучения, и они очень быстро, играючи запоминают множество новых слов на иностранном языке.

Скачать Стихи про птиц на английском

Также эффективной методикой в работе с ребенком считается использование карточек с яркими картинками, английским названием, транскрипцией и переводом:

Скачать Птицы на английском с картинками для детей

Эти же карточки могут использовать взрослые, чтобы учить английский язык в свободное время в любом месте. Очень простой и эффективный способ.

Желаю вам успехов! Учите язык с удовольствием, и тогда у вас все получится. До скорого!

Оценка статьи:

englishfull.ru

Птицы по-английски - названия птиц на английском языке с переводом

Эти удивительные птицы

Не все станут орнитологами, но как называются основные птицы по-английски знать необходимо. Имена некоторых из них заимствованы, поэтому созвучны с русским языком, например, pelican – пеликан. Невозможно без умиления смотреть как эти птицы, выстроившись в стройный ряд бесшумным строям летят вдоль линии прибоя. А какую круговерть они устраивают в местах скопления сельди! Такое впечатление, что вода вскипает от строго организованной карусели ныряющих в воду удивительных птиц.

Названия других появились в английском языке раньше и показывают какую-то определенную черту птицы. В этом случае происходит прямой перевод, например, mockingbird: птица-пересмешник или просто пересмешник. Когда переселенцы в Америку впервые услышали этих птиц, они думали, что в окрестных лесах живут настоящие дьяволы.

Учимся произношению

Вообще, слово bird входит в названия достаточного количества птиц на английском языке, например, humming-bird, колибри. Если перевести дословно, то это «жужжащая птица». На самом деле, это крохотное создание машет крыльями с такой скоростью, что, находясь поблизости, можно услышать характерное жужжание. К тому же, как и пчела, колибри может зависать на месте, а также летать «задним ходом». Больше всего их роднит с этими насекомыми то, что они питаются цветочным нектаром, выкачивая его длинным, похожим на пчелиный хоботок клювом.

Птица по-английски имеет достаточно сложное произношение, которое требует отработки. Транскрипция выглядит так: [bɜːd]. Первый звук близок к русскому б, второй произносится как ё в слове «решётка», а третий произносится звонко на альвеолах. Уприте кончик языка в бугорки над верхними зубами (это и есть альвеолы) и произнесите d. Теперь соедините все вместе, и получится искомое произношение. Для верности прослушайте это в электронной версии оксфордского словаря и постарайтесь повторить все правильно за диктором.

Самые распространенные

Некоторые птицы распространены практически по всему миру, поэтому их названия необходимо выучить в первую очередь:
  • Eagle - орел 
  • Swan - лебедь
  • Sparrow - воробей
  • Magpie-сорока
  • Crow - ворона 
  • Raven - ворон
  • Pigeon - голубь
  • Titmouse - синица 

Думаю, что редко выдастся такой день, когда мы не увидим или не услышим хотя бы одну из этих птиц. Большинство из них стремится поближе к человеку. Существует такое поверье, что если в населенном пункте селятся аисты (storks), значит, в нем будет рождаться больше детей. 

Домашняя птица на английском языке имеет следующие названия: утка - duck, курица - hen, петух - cockerel, гусь - goose, индейка - turkey. Здесь необходимо перечислить несколько интересных моментов:

1. Американцы чаще всего называют курицу – chicken; 

2. Слово goose образует множественное число нетрадиционно - geese;

3. Если слово turkey написать с большой буквы, то получится название страны – Turkey (Турция)

У птенцов утки, курицы и гуся имеются уменьшительные названия: цыпленок – chick(en), утенок - duckling, гусенок – gosling.

Учитываем места обитания

Лесная птица также «заслуживает» перевод на английский. Начнем с боровых:

  • Рябчик - hazel hen
  • Перепел - quail 
  • Тетерев – blackcock
  • Фазан - pheasant 
  • Глухарь – cock of the wood

А теперь другие лесные птицы на английском языке с переводом:

  • Зимородок – kingfisher (halcyon)
  • Лесной голубь – wood pigeon
  • Сова - owl 
  • Филин – eagle-owl
  • Сойка - jay
  • Соловей – nightingale

Многие виды птиц живут на озерах, реках и болотах:

  • Кулик – snipe (теперь вы поняли откуда пошло слово снайпер?)
  • Крохаль – merganser
  • Выпь - bittern
  • Цапля - heron 
  • Журавль - crane
  • Фламинго – flamingo 

Список будет неполным без обитателей морей и океанов:

  • Чайка – seagull 
  • Баклан - gannet
  • Тупик – sea-parrot
  • Альбатрос – albatross 
  • Фрегат – frigate bird

Есть в разных концах птицы, которые не летают. У них атрофированы крылья, зато они отлично бегают или плавают. Главные из них:

  • Страусы - ostriches
  • Пингвины – penguins 
  • Киви – kiwis

Остается немного экзотики. Давайте вспомним обитателей джунглей:

  • Тукан - toucan
  • Попугай - parrot 
  • Лирохвост - lyrebird
  • Птица-носорог – horn-bill 
  • Кетцаль – quetzal
  • Райская птица – bird of paradise

Мы за дружбу с птицами

Невозможно перечислить в этой статье все названия птиц на английском – их слишком для этого много. Онлайн самоучитель Lim English предлагает вам запомнить как можно больше слов обозначающих пернатых со всего мира. Этим вы посодействуете спасению исчезающих видов и сохранению мест их обитания.

lim-english.com

птица - Перевод на английский - примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Существует такая птица... возможно, ласточка...

So there's this bird - some sort of swallow, I think.

В Дании своя национальная птица - лебедь.

Denmark, we have a national bird, the swan.

Когда птица садится на устройство, запускается звуковойфайл.

When a bird lands on it, they trigger a soundfile.

Такая птица может стоить, долларов 300-400.

This bird could be worth, like, 300 or 400.

Сорока - самая очаровательная в мире птица.

The magpie is the most charming bird in all the world.

У вас очёнь умная птица, м-р Поттёр.

Right smart bird you got there, Mr. Potter.

Отец думал, что в водосточной трубе мертвая птица.

My father thought that a dead bird was lying in the gutter.

Была одна большая птица, я думаю, ворона...

There was one big bird, a crow, I think...

Они объяснили что птица Гальвао это редкий и вымирающий попугай который находится в страшной опасности.

They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger.

Например, это крупная птица малайский гомрай.

For example, this here is a big bird, a rhinoceros hornbill.

Стрелять в сердце - птица ронять мальчик.

Shoot through heart... bird go limp, drop small boy.

Достаточно скоро птица снова будет нашей.

No. Soon enough the bird will be ours yet again.

Эта птица принадлежит... доктору Грегори Хаусу.

That bird belongs to... Dr. Gregory House.

В фильтре для бассейна была мертвая птица.

There was a dead bird in the Wexler's pool filter.

Это же чёртова морская птица, это - альбатрос.

Well, it's a bloody sea bird, it's an albatross.

Эта птица в десять раз умнее вас обоих вместе взятых.

This bird is 10 times smarter than the two of you combined.

Ты не более чем животное... жадная птица, клюющая беспомощную мертвечину.

You are nothing more than carrion... a greedy bird pecking at the helpless dead.

На нем большая птица, чувак.

It's got a big bird on it, dude.

Видишь, эта птица меня понимает.

See? This bird knows what I'm talking about.

Я думала это птица приносящая несчастья.

I think that's kind of a bad-luck bird.

context.reverso.net

Как называются птицы на английском языке?

Идея составить подборку слов с названиями птиц на английском появилась, когда я читал книгу “Дом странных детей” Ренсома Риггза (в оригинале – Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children). Это простая, но увлекательная и довольно необычная подростковая книжка в жанре не то фэнтези, не то фантастики, в которой встречаются монстры, дети с необычными способностями (“странные дети”), но особая роль в мире произведения отведена птицам.

Я не буду рассказывать, что это за странные дети и при чем тут птицы – вдруг захотите почитать книгу или посмотреть экранизацию Тима Бёртона “Дом странных детей мисс Перегрин”, которая выходит в октябре 2016 года. Скажу лишь, что одну из главных героинь книги зовут мисс Сапсан (Miss Peregrine).

Когда я читал книгу, я заметил, что не знаю, как зовут по-английски (я читал на русском) персонажей мисс Сапсан, мисс Зяблик, мисс Иволга, да и вообще почти не знаю, как называются птицы на английском. Я решил восполнить этот пробел, а заодно и помочь в этом читателям блога.

Слова как обычно представлены в виде карточек, я добавил к ним картинки с птицами. Карточки можно скачать в виде PDF-файла для распечатки.

Полезные сайты по английскому языку:

Кстати, одна из частых ошибок в “птичьей” лексике – употребление слова birds применительно к гусям, курочкам и прочей домашней птице. На самом деле birds – это синицы, вороны, аисты и прочие вольные птицы, летающие в небе. Домашняя птица – это poultry. В эту подборку вошли преимущественно birds, но и poultry тоже.

Читайте также: Животные на английском языке (с транскрипцией и переводом)

Птицы на английском языке, часть 1

stork аист
albatross альбатрос
sparrow воробей
raven ворон
crow ворона
loon, diver гагара
jackdaw, daw галка
pigeon, dove голубь
rook грач
goose гусь
thrush дрозд
bustard дрофа
woodpecker дятел
lark, skylark жаворонок
crane журавль
halcyon, kingfisher зимородок
chaffinch зяблик
oriole иволга
turkey индейка
canary канарейка
hummingbird колибри
linnet коноплянка
regulus королек
kite коршун
cuckoo кукушка
sandpiper кулик
hen, chicken курица

Скачать PDF

Птицы на английском языке, часть 2

partridge куропатка
swallow ласточка
swan лебедь
tawny owl неясыть
eagle орел
peacock павлин
quail перепел
cock, rooster петух
penguin пингвин
parrot попугай
peregrine сапсан
tomtit, blue titmouse, blue tit синица
starling скворец
bullfinch снегирь
owl сова
jay сойка
falcon сокол
nightingale соловей
magpie сорока
ostrich страус
swift стриж
black grouse, blackcock тетерев
duck утка
pheasant фазан
eagle-owl филин
heron цапля
seagull чайка
siskin чиж
goldfinch щегол
hawk ястреб

Скачать PDF

Интересные статьи:

langformula.ru

Названия птиц на английском языке. Birds

Подробности Категория: Английские слова по темам

Наименование: Птицы по-английски

Язык: английский

Транскрипция: есть

Количество карточек: 75 шт.

Примеры: нет

Недавно, находясь в лесу, я понял, что совершенно не знаю названия многих птиц. Более того мои друзья так же, в большинстве случаев, не смогли их распознать. Придя домой после прогулки, я решил «загуглить» птичек, а заодно и составить англо-русский словарь на эту тему.

Скачать карточки на тему «Птицы по-английски»

Если вы всерьез решили выучить названия всех птиц на английском, воспользуйтесь нашими карточками-онлайн. А когда вы поймете, что уже овладели словарным запасом на тему «Птицы по-английски» решите наш кроссворд.

Еще одна похожая тема на нашем сайте –  Животные. Animals.

Английские слова с транскрипцией на тему «Птицы. Birds»

stork [stɔ:k] аист
albatross [ælbətrɔs] альбатрос
egret [i:gret] белая цапля
petrel [petrəl] буревестник
sparrow [spærəu] воробей
crow [krəu] ворона
loon [lu:n] гагара
nest [nest] гнездо
bluejay [blu:ʤeı] Голубая Сойка
dove [dʌv] голубь
pigeon [pıʤın] голубь
vulture [vʌlʧə] гриф
goose [gu:s] гусь
mallard duck [mæləd dʌk] дикая утка
parakeet [pærəki:t] длиннохвостый попугай
blackbird [blækbə:d] дрозд черный
woodpecker [wud,pekə] дятел
meadowlark [medəu lɑ:k] Жаворонок
crane [kreın] журавль
kingfisher [kıŋ,fıʃə] зимородок
finch [fınʧ] зяблик
ibis [aıbıs] ибис
oriole [ɔ:rıəul] иволга
turkey [tə:kı] индейка
cockatoo [,kɔkətu:] какаду
canary [kəneərı] канарейка
cardinal [kɑ:dınl] кардинал
kiwi [ki:wi:] киви
beak [bi:k] клюв
bill [bıl] клюв
hummingbird [hʌmıŋbə:d] колибри
wren [ren] крапивник
tern [tə:n] крачка
merganser [mə:gænsə] крохаль
wing [wıŋ] крыло
sandpiper [sænd,paıpə] кулик
chicken [ʧıkın] курица
hen [hen] курица, куропатка
swallow [swɔləu] ласточка
swan [swɔn] лебедь
lorikeet [,lɔrıki:t] небольшой попугай
eagle [i:gl] орел
peacock [pi:kɔk] павлин
peafowl [pi:faul] павлин
bluebird [blu:bə:d] певчая птица, синяя птица счастья
pelican [pelıkən] пеликан
quail [kweıl] перепел
mockingbird [mɔkıŋ bə:d] пересмешник
feather [feðə] перо
rooster [ru:stə] петух
penguin [peŋgwın] пингвин
grebe [gri:b] поганка
nuthatch [nʌthæʧ] поползень
parrot [pærət] попугай
macaw [məkɔ:] попугай ара
fowl [faul] птица, домашняя птица
pecker [pekə] птица, которая долбит
chickadee [,ʧıkədi:] синица
starling [stɑ:lıŋ] скворец
owl [aul] сова
jay [ʤeı] сойка
falcon [fɔ:lkən] сокол
ostrich [ɔstrıʧ] страус
toucan [tu:kən] тукан
duck [dʌk] утка
flamingo [fləmıŋgəu] фламинго
tail [teıl] хвост
heron [herən] цапля
chick [ʧık] цыпленок
gull [gʌl] чайка
grouse [graus] шотландская куропатка
goldfinch [gəuldfınʧ] щегол
emu [i:mju:] эму
egg [eg] яйцо
hawk [hɔ:k] ястреб

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

Добавить комментарий

www.memorysecrets.ru

Птица на английский произношение, примеры в тексте

#1 А что за птица кокиолли?Прослушать What is a cockyolly bird?Прослушать 1
#2 Это могла быть птица.Прослушать It could've been a bird.Прослушать 1
#3 Птицы все время возвращаются к знакомым местам.Прослушать Birds return to familiar places all the time.Прослушать 1
#4 Мы ведь уже не говорим о птицах, не так ли?Прослушать We're not talking about birds anymore, are we?Прослушать 1
#5 Разве не звучит это слово, как полночный зов птицы смерти?Прослушать Does this word not sound like the death bird calling your name at midnight?Прослушать 1
#6 Но я знаю, что той ночью ее душа услышала зов птицы смерти.Прослушать But I know that on that night her soul heard the call of the death birdПрослушать 1
#7 … лучами живого солнца, рассеялась тень птицы смерти.Прослушать at that very moment the Great Death came to an end, and the shadow of the death bird was gone... as if obliterated by …Прослушать 1
#8 "Чёртовы птицы!"Прослушать "Those wretched birds!"Прослушать 1
#9 "Возьми с собой поилки для птиц."Прослушать "Take the bird's glass with you."Прослушать 1
#10 Казалось, сама Природа скорбит, птицы не пели, лил дождь, дождь …Прослушать Then, Nature mourned - the birds were hushed - it rained, rained, and rained.Прослушать 1
#11 Я впервые за год ухватил птицу счастья, а сейчас плакали мои 15% .Прослушать And me picking a winner for the first time this year. Blooie goes my 15%.Прослушать 1
#12 Собака накормлена, и птица и кролики.Прослушать There! I've fed the dog, the chickens and the rabbits.Прослушать 1
#13 Птица в руках лучше, чем две в тюрьме.Прослушать A bird in hand is worth two in jail.Прослушать 1
#14 О, да, и птицу кокиолли.Прослушать Oh, yes, a cockyolly bird.Прослушать 1
#15 Потом мы увидели, как эта птица сюда впорхнула, и решили зайти.Прослушать Then we see this bird sneak in, we decided to come up.Прослушать 1

ru.slova-perevod.ru