Цитаты на английском, которые заставят вас задуматься! Красивые фразы на английском с переводом
Цитаты про любовь на английском с переводом
Цитаты про любовь на английском с переводом - We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering - Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams - Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов.
I dont think...I feel...Feel that I love... - Я не думаю...Я чувствую....Чувствую что люблю...
All we need is love - Все что нам нужно - это любовь.
In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. - В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.
Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.
Love is a game that two can play and both win. - Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.
Love is a serious mental disease. Любовь — это тяжелая душевная болезнь.
Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.
We are never so defensless against suffering as when we love. - Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим.
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. - Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
The course of true love never did run smooth.- Путь истинной любви никогда не бывал гладким.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. - Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это вместе смотреть в одном направлении.
Love begins with love. - Любовь начинается с любви.
If you wish to be loved, love! - Если хочешь быть любимым – люби!
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. - Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
The heart wants what it wants. There's no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that's that. – Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все.
Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь, будь с ней осторожен!
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.
If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.-Если суждено встретиться, то встреча обязательно будет, какими бы долгими путями мы не шли.
Love is the triumph of imagination over intelligence. - Любовь – это победа фантазии над разумом.
When love is not madness it is not love - Если любовь не безумна, то это не любовь.
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. - Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. - Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время.
Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.
Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный.
To meet you was fate. To become your friend was only my personal choice. But to fall in love with you was over my power. - Встреча с тобой- это судьба. Дружба с тобой – это мой личный выбор. А вот любовь к тебе – это то, над чем я не имею власти.
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! - Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!
I love you not because I need you, I need you because I love you. - Я люблю тебя не потому, что нуждаюсь в тебе. Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю.
Love: Two minds without a single thought. - Любовь — это два разума без единой мысли.
Цитаты про любовь на английском с переводом и статусы про любовь с переводом на русский язык, красивые фразы про любовь
statusycitaty.ru
Красивые фразы на английском с переводом — английские слова, надписи и выражения
The spaces between your fingers were created so that anothers could fill them in... Пространство между твоими пальцами предназначено для того, чтобы кто-то смог заполнить их..
Everyone underwent something that changed him.
Каждый прошел через что-то, что изменило его.
Happiness consists of a solid faith, good health, and a bad memory. Счастье состоит из твердой веры, крепкого здоровья и плохой памяти.
You will be the death of me
Ты доведешь меня до погибели...
We frequently die in our own dreams.
I dont think...I feel...Feel that I love... Я не думаю...Я чувствую...Чувствую что люблю...
He, who does not love loneliness, does not love freedom. Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.
Everyone sees the world in one's own way. Каждый человек видит мир по своему.
Be careful with your thoughts — they are the beginning of deeds. Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.
The way to love anything is to realize that it might be lost. Любить что-то — значит понимать, что это может быть потеряно.
Don't let your mind kill your heart and soul. Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
Only time can tell... if you be mine again... Только время может сказать... будешь ли ты моим опять...
Every solution breeds new problems Каждое решение порождает новые проблемы.
Самые опасные демоны живут в наших сердцах.
The time for action is now. It’s never too late to do something.
Действовать пора сейчас. Никогда не поздно сделать что-то.
Always bewildered treated people who wish me execution of my desires... they won't endure it. Всегда с недоумением относился к людям, которые желают мне исполнения моих желаний... они же этого не переживут.
It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.
Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.
You look gorgeous!
Ты выглядишь великолепно!
People say that love is in every corner...gosh! maybe i’m moving in circles. Люди говорят, что любовь в каждом углу... черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
A part of kindness consists in loving people more than they deserve. Доброта частично состоит из любви к людям, большей, чем они того заслуживают.
At the touch of love everyone becomes a poet. Все мы поэты, когда любим.
There is nothing scary in the darkness, if you encounter it face-to-face. Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.
Lost time is never found again. Потерянное время никогда не вернётся.
One day when the sky is falling, I'll be standing right next to you. Однажды, когда небеса обрушатся, Я буду стоять рядом с тобой.
I remember too much, that's why I'm damn sad sometimes. Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.
We are each of us angel, but with only one wing. And we can only fly embracing each other. Каждый из нас ангел, но только с одним крылом. И мы можем летать только обняв друг друга
He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.
When I will learn to treat badly people as it is done by them also. Когда же я научусь также плохо относиться к людям, как это делают они.
If you find it hard to laugh at yourself, I would be happy to do it for you.
Если вам трудно смеяться над собой, я был бы рад сделать это за вас.
To love early and marry late is to hear a lark singing at dawn, and at night to eat it roasted for supper. Любить рано и женится поздно — это как наслаждаться пением жаворонка на заре, а вечером поджарить его на ужин.
You think you have forever, but you don't. Ты думаешь, у тебя есть вечность, но это не так.
The flame has burnt away, the ash remained, the joy has gone, the sadness remained. Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть.
Sometimes you want to vanish, not to be seen by anyone, you want all the bad things to pass by...
Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо...
Distrust all those who love you extremely upon a very slight acquaintance and without any visible reason. Не доверяйте тем малознакомым людям, кто проявляет к вам особую любовь безо всякой причины.
We can recognize the dawn and the decline of love by the uneasiness we feel when alone together. Рассвет и закат любви мы можем узнать по тому, как смущаемся, едва оставшись наедине.
I have often wanted to drown my troubles, but I can’t get my wife to go swimming. Я постоянно хочу утопить свои проблемы, но я не могу заставить мою жену купаться.
Better to have loved and lost, than not to have loved at all. Лучше любить и потерять, чем совсем не любить.
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание.
Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало. Every person gives away everything to another person what he lacked himself.
I can resist anything except temptation. Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.
Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time!!! Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время!!!
Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak. Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. Самое лучшее — любить и побеждать. Но, любить и проиграть — ничуть того не хуже.
Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни. Music creates the feelings which you can't find in life.
Wish you were here.
Жаль, что тебя здесь нет.
It's better to have ideals and dreams than nothing... Лучше мечты и идеалы, чем ничего...
I want to correct a crown on your head. Shovel. Хочу поправить корону на твоей голове. Лопатой.
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. Несчастным брак делает ни недостаток любви, а недостаток дружбы.
There are times we punish those who we need the most. Наступило время, когда мы наказываем тех, кто нам больше всего нужен.
Girls we love for what they are; young men for what they promise to be. Девушек мы любим такими, какие они есть; парней — какими они обещают быть.
No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
We do not remember days, we remember moments. Мы не помни дни, мы помним моменты.
Love has reasons which reason cannot understand. У любви есть причины, причины которых нам не понять.
Where there`s marriage without love, there will be love without marriage. В браке, где нет любви, будет любовь без брака.
We are shaped and fashioned by what we love. Мы сами образ и подобие того, что мы любим.
Money can’t buy life! Жизнь за деньги не купишь!
Welcome to my mad world... Добро пожаловать в мой безумный мир...
Loneliness is when you hear as the clock ticks... Одиночество-это когда ты слышишь как тикают часы...
To love someone deeply gives you strength. Being loved by someone deeply gives you courage. Нам силу придает искренняя любовь к кому-то, а храбрость — если кто-то любит нас.
It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present. Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это вместе смотреть в одном направлении.
We cease loving ourselves if no one loves us. Мы прекращаем любить себя, если никто не любит нас.
Every bullet has its billet У каждой пули свое назначение.
I wish I was as smart as I think I am. Хотел бы я быть таким же умным, как я думаю, что я есть.
Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне. People rejoice at the Sun, and I'm dreaming of the Moon.
Falling in love consists merely in uncorking the imagination and bottling the common sense. Влюбленность лишь раскупоривает воображение и закупоривает все остальные чувства.
Love, like a chicken salad a restaurant has, must be taken with blind faith or it loses its flavor. Любовь, как салат оливье в ресторане — преподносится с доверием, иначе она теряет свой вкус.
I reject your reality and substitute my own! Я отрицаю вашу реальность и создаю свою собственную!
The last thing a woman will consent to discover in a man whom she loves, or on whom she simply depends, is want of courage. Последнее, что женщина будет искать в мужчине, которого любит или от которого зависит — это недостаток мужества.
It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times. Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.
Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять. The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it.
There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness. В любви всегда есть какое-то безумство. Но в безумстве всегда есть благоразумие.
In the game of seduction, there is only one rule, never fall in love... В игре обольщения, есть только одно правило, никогда не влюбляться...
There is never jealousy where there is not strong regard. Там, где нет крепких отношений, нет и ревности.
Some people give and forgive and some people get and forget... Некоторые люди отдают и прощают, а некоторые люди берут и забывают.
And I miss you, like the deserts miss the rain. Я скучаю по тебе, как пустыня скучает по дождю.
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement. Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.
Only my dream keeps me alive. Меня греет только моя мечта.
Better a new friend than an old foe. Лучше новый друг, чем старый враг.
The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
Remember that the most dangerous prison is the one in your head. Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове.
Everyone has one's own path. У каждого своя дорога.
Happiness is not a destination. It is a method of life.
Счастье — это не цель, а образ жизни.
Nobody's perfect, but me.
Никто не совершенен кроме меня.
A man is always afraid of the unknown, because what is known is less scary. Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.
I was not part of the problem, but will be part of the solution. Я не часть проблемы, но могу стать частью решения.
Lovers who love truly do not write down their happiness. Те, кто действительно любят друг друга, не пренебрегают своим счастьем.
Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь будь с ней осторожен!
In love we often doubt what we most believe. В любви мы часто сомневаемся: чему же все-таки верить.
www.vkaktakte.ru
Красивые фразы на английском с переводом
Мы подготовили для вас подборку из тридцати коротких фраз, большинство из которых являются английскими пословицами и поговорками, а некоторые – цитатами. Красивые фразы на английском с переводом будут полезны как для общего развития, изучения языка, так и дают возможность указать близкую для вас идею у себя в статусе в социальной сети или в скайпе.
The face is index of the mind. Лицо – зеркало души.
Last but not least. Последний по месту, но не по назначению.
Live and learn. Век живи, век учись.
Time is money. Время – деньги.
One lie makes many. Одна ложь влечет за собой другую.
First come, first served. Первым пришел, первым получил.
All is well that ends well. Хорошо все то, что хорошо кончается.
No news is a good news. Отсутствие новостей – хорошая новость.
Honesty is the best policy. Честность – лучшая политика.
Promise is debt. Обещание – это долг.
Promise little but do much. Обещай меньше, делай больше.
Tastes differ. О вкусах не спорят.
All you need is love. Все, что тебе нужно, – любовь.
Do as you would be done by. Поступай с людьми так, как хотел бы, чтобы поступали с тобой.
My house is my castle. Мой дом – моя крепость.
Extremes meet. Крайности сходятся.
Love lives forever. Любовь живет вечно.
No flying from fate. От судьбы не уйдешь.
Good health is above wealth. Хорошее здоровье – наилучшее богатство.
Much will have more. Кто много имеет, тот хочет больше.
Hunger is the best sauce. Голод – лучший соус.
Plenty is no plague. Изобилие – не проблема.
Things happen. Всякое случается.
Custom is the second nature. Привычка – вторая натура.
Fortune favours the brave. Удача сопутствует храбрым.
Out of sight, out of mind. С глаз долой, из сердца вон.
A good name is sooner lost than won. Доброе имя легче потерять, чем завоевать.
Better be envied than pitied. Лучше пусть завидуют, чем жалеют.
If you wish to be loved, love. Если хочешь быть любимым – люби.
If life gives you a lemon, make lemonade. Если жизнь дает вам лимон, сделайте из него лимонад.
iamfine.ru
Лучшие тату надписи на английском с переводом
Английский язык очень благозвучен и красив в написании.
В наше время татуировка стала модным украшением тела. Татуировки делают в самых неожиданных местах — как на самых видных, так и в скрытых от глаз местах. Тату — это не просто надписи, скажем, на английском — это запечатленные в виде текста на теле переживания, эмоции и видение человека в этот момент или воспоминание о прошлом, либо напоминание на будущем.
Через татуировку люди подчеркивают свою индивидуальность.
Из статьи вы узнаете:
Какую английскую татуировку выбрать
Надпись в виде английского слова или фразы передает зачастую больше, чем картинка, поэтому надписи очень популярны.
Надпись может означать жизненный девиз, жизненную цель, имя дочери, сына, жены — в общем всего того, что для человека важно.
Самые популярные тату надписи на английском с переводом на русский
Ниже представлены надписи, которые вы можете нанести в виде татуировки. Также вы сможете увидеть и фото.
- Remember who you are — Помни, кто ты есть.
- It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present. — Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.
- Here and now — Здесь и сейчас.
- God never makes errors — Бог не делает ошибок.
- Onelifelong live — Единственная любовь длиною в жизнь.
- Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.
- Only my dream keeps me alive — Меня греет только моя мечта.
- Never look back — никогда не оглядывайся назад.
- Respect the past, create the future! — Уважай прошлое, создавай будущее!
- Love is my religion — Любовь — это моя религия.
- Never give up — никогда не сдавайся.
- Be strong — Будь сильным.
- Wait and see — Поживем увидим.
- Free your mind — Освободи свой ум.
- Now or never — Сейчас или никогда.
- Help yourself — Помоги себе сам.
- All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.
- Everyone sees the world in one’s own way — Каждый видит мир по-своему.
- Success doesn’t come to you. You go to it — Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему.
- Follow you heart — Следуй своему сердцу.
- Life is beautiful — Жизнь прекрасна.
- I’ll get everything I want — Получу всё, что захочу.
- A life is a moment — Жизнь — лишь мгновение.
- I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно
- Forever young — Вечно молодой.
- Let it be — Пусть это будет.
Однословные надписи:
- Free — Свобода, свободный (ая).
- Angel — Ангел.
- Demon — Демон.
- Hope — Надежда.
- Love — Любовь.
- Mother — Мама.
Красивые фразы о любви и не только на английском для татуировки
Ниже представлены фразы о любви. которые подойдут для девушек и для парней — они выразят ваши чувства и вашу любовь одной из представительниц прекрасной половины человечества или к одному из представителей сильной половины человечества. Вы можете сделать надписи в виде тату на руке, на спине, ноге и в других интересных местах.
- For you a thousand times over — Для тебя в тысячу раз больше.
- The course of true love never did run smooth — The course of true love never did run smooth.
- Don’t go, I’ll eat you up, I love you so — Не уходи, я тебя съем, я так люблю тебя.
- I’ll love you forever, I’ll like you for always — Я буду любить тебя вечно, я люблю тебя всегда.
- Love is the whole and more than all — Любовь это все и больше, чем все.
- Let it go … let them go … let all go — so comes love. — Отпусти это … пусть идут … пусть все идут — так придет любовь.
- The best thing in our life is love — Лучшее в нашей жизни — это любовь.
- The best love affairs are those we never had — Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было.
- The more you give the more you love — Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.
- Love me for who I am — Люби меня за то, кто я есть.
- Live. Love. Laugn — Живи. Люби. Улыбайся.
- Love never fails — Любовь никогда не терпит неудачу.
- Don’t forget to love yourself — Не забывай любить себя.
- Love is never wrong — Любовь никогда не ошибается.
Красивые фразы для татуировок
- Not to know is bad, not to wish to know is worth. — Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.
- My angel always with me — Мой ангел всегда со мной.
- Success doesn’t come to you. You go to it — Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему.
- The earth is my body. My head is in the stars — Земля — мое тело. Моя голова в звездах.
- Those who cannot change their minds cannot change anything — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
- It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше мечты и идеалы, чем ничего.
- Don’t let your mind kill your heart and soul — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
Таким образом, надписи для тату на английском — красивые и вдохновляющие. Вы можете выбрать любой шрифт и при желании любую надпись, чтобы выразить свои чувства, мысли, желания и стремления.
www.comenglish.ru
Короткие красивые фразы на английском
Я помню все, что я забыла.. . I remember everything what I 've forgotten... Пока дышу - люблю и верю. While I'm breathing - I love and believe. Все что нам нужно - это любовь. All we need is love. Получу всё, что захочу. I'll get everything I want. Бог не делает ошибок. God never makes errors. Помни, кто ты есть. Remember who you are. Любовь всей моей жизни. The love of my life. Одна любовь на всю жизнь. One lifelong love. Уважай прошлое, создавай будущее! Respect the past, create the future! Мой хранитель всегда со мной. My guardian is always with me. Будь верен тому, кто верен тебе. Be loyal to the one who is loyal to you. Ангел мой всегда со мной. My angel is always with me. Жизнь прекрасна. Life is beautiful. Лучшее в нашей жизни - это любовь. The best thing in our life is love. Наслаждайся каждым моментом. Enjoy every moment. Одна жизнь - одно мгновение. A life is a moment. Никогда не смотри назад. Never look back. Живи без сожалений. Live without regrets. У терпения больше власти, чем у силы. Tolerance is more powerful than force. Follow your heart. Следовать за своим сердцем. Dad, I love you. Папа, я тебя люблю. Never say never. Никогда не говори никогда. My dreams come true. Мои мечты сбываются. I will get everything I want. Я получу все, что я хочу. Forever young. Вечно молодой. Endless love. Бесконечная любовь. I shall not live in vain. Я не буду жить напрасно. Let it be. Пусть это будет. To live forever. Жить вечно. Never look back. Никогда не оглядываюсь назад. Fighting for life. Борьба за жизнь. Killing is not a murder. Умерщвление - не убийство. Now or never. Сейчас или никогда. То be or not to be. Быть или не быть. Wait and see. Поживем – увидим.
suck my dick! dick поймет
Don't trust anyone Никому не доверяй
Love begins with love. (Любовь начинается с любви)
not crawl, if you know how to fly. never give up. Не ползай, если умеешь летать. Никогда не сдавайся.
Live without regrets Живи без сожалений Everyone is the creator of one's own fate Каждый сам творец своей судьбы Endless love Бесконечная любовь Tolerance is more powerful than force У терпения больше власти, чем у силы Never look back Никогда не оглядываюсь назад
my life my rules моя жизнь мои правела
правЕла, бл#ть... я х#ею...
Either way everybody lies в любом случае все врут
never trust a pretty face никогда не доверяй красивому лицу
Dark Paradise - Темный Рай Never trust a fox - Никогда не доверяй лисам
Я помню все, что я забыла.. . I remember everything what I 've forgotten... Пока дышу - люблю и верю. While I'm breathing - I love and believe. Все что нам нужно - это любовь. All we need is love. Получу всё, что захочу. I'll get everything I want. Бог не делает ошибок. God never makes errors. Помни, кто ты есть. Remember who you are. Любовь всей моей жизни. The love of my life. Одна любовь на всю жизнь. One lifelong love. Уважай прошлое, создавай будущее! Respect the past, create the future! Мой хранитель всегда со мной. My guardian is always with me. Будь верен тому, кто верен тебе. Be loyal to the one who is loyal to you. Ангел мой всегда со мной. My angel is always with me. Жизнь прекрасна. Life is beautiful. Лучшее в нашей жизни - это любовь. The best thing in our life is love. Наслаждайся каждым моментом. Enjoy every moment. Одна жизнь - одно мгновение. A life is a moment. Никогда не смотри назад. Never look back. Живи без сожалений. Live without regrets. У терпения больше власти, чем у силы. Tolerance is more powerful than force. Follow your heart. Следовать за своим сердцем. Dad, I love you. Папа, я тебя люблю. Never say never. Никогда не говори никогда. My dreams come true. Мои мечты сбываются. I will get everything I want. Я получу все, что я хочу. Forever young. Вечно молодой. Endless love. Бесконечная любовь. I shall not live in vain. Я не буду жить напрасно. Let it be. Пусть это будет. To live forever. Жить вечно. Never look back. Никогда не оглядываюсь назад. Fighting for life. Борьба за жизнь. Killing is not a murder. Умерщвление - не убийство. Now or never. Сейчас или никогда. То be or not to be. Быть или не быть. Wait and see. Поживем – увидим.
touch.otvet.mail.ru
English Phrases | Перевод |
We agree to disagree | Мы согласны не согласиться |
Better than the best | Лучше, чем самый лучший (лучше самой лучшей) |
Best of the best | Лучший из лучших |
Bitterest bitterness - Francis Thomson | Горькая горечь |
Breathe the breath - Thomas Hood | Испустить последний вздох |
Brutish beasts - Julius Caesar | Свирепые звери |
Certain Certainties - T.S. Eliot | Несомненная уверенность (в оригинальном произведении имеет ироничный смысл) |
Delicious delicacies | Восхитительный деликатес |
Descriptive description | Описательное описание |
End of the unending | Конец бесконечного |
The endless endlessness of eternity | Бесконечная бесконечность вечности |
Excessive exaggeration | Чрезмерное преувеличение |
It is faultily faultless | Безупречность |
To feel a feel of pity for a person | Ощущать чувство жалости к человеку |
Gentle gentleman - Arden of Feversham | Вежливый джентельмен |
Ghastly ghost – Swinburne | Призрачный призрак |
Goods of good quality | Товары хорошего качества |
Guileless guile - Francis Thomson | Безупречная хитрость |
Hallucinatory delusions | Галлюцинаторные заблуждения |
The happiness of the happy - Samuel Rogers | Счастье счастливых |
Hate of hate | Ненависть ненависти |
Highest heights | Высочайшие высоты |
A homely home - Jerome K. Jerome | Уютный дом |
Few men speak humbly of humility, chastely of chastity, skeptically of skepticism – Pascal | Мало кто говорить… |
Illogical logic | Нелогичная логика |
Immortal mortal - F. Thompson | Бессмертный смертный |
To impede impediments | Препятствовать всеми способами |
Inconceivable conceptions | Немыслимые концепции |
Insatiable satiety of sensualism | Ненасытная пресыщенность чувственности |
You can learn to learn | Вы можете научиться учиться |
Love of loving love | Любовь к любви |
Make much too much of it | Сделать слишком много |
Misguiding guide | Неправильное руководство |
Momentous moment | Знаменательный момент |
Much of a muchness - Sir John Vanbrough | Почти одинаково |
A little noiseless noise among the leaves – Keats | Небольшой бесшумный шум среди листьев |
Obscene obscurity | Нецензурная неясность |
Perfect perfection | Совершенно совершенный |
Pitiable pity – Swinburne | Ничтожно жалкий |
Poetical poetry | Возвышенная поэзия |
The purest of the pure – Browning | Безупречно чистый |
To be rarely rare | Необычайно редкий |
To be really real | Реальная реальность |
Where reason is utterly unreasonable - G.K. Chesterton | Если причина совершенно необоснованна |
Shadow of a shade | Нечто совершенно нереальное |
Shapeless shape | Бесформенная форма |
Unreasonable reason - G.K. Chesterton | Неразумная причина |
Utterly unutterable rubbish - Swinburne | Совершенно неописуемая чушь |
Villainous villain | Отвратительнейший злодей |
Voiceless voice | Бесшумный голос |
Womanly woman | Женственная женщина |
englishmore.ru
Английские цитаты с переводом на русский язык: о жизни и любви
Приветствую, мои дорогие.
Не знаю, как вы, но я обожаю английские цитаты. Наполненные смыслом, историей и особым духом, они вызывают во мне шквал эмоций. Поэтому сегодня я хочу поделиться с вами своими любимыми и лучшими цитатами с переводом на русский. Уверена, вы найдете то, что западет вам в душу надолго.
Кстати, если вы заметили, то в сайдбаре справа (только не в мобильной версии) у меня даже есть раздел «Фраза дня», куда я выписываю мотивирующие и воодушевляющие меня цитаты. Он постоянно пополняется новыми интересными фразами и афоризмами, которые меняются каждый день. Так что не упустите возможность поймать интересную мысль на английском;).
Ну а теперь к цитатам, которые я для удобства разделила для вас по группам.
О чем же, если не о любви начинать говорить. Про любовь веками говорили и короли, и поэты, и простые граждане. А цитаты из книг и из фильмов — самые популярные цитаты во всем мире.
Love is a game that two can play and both win. | Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать. Ева Габор. |
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. | Любовь — это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.Роберт Фрост |
To love is not to look at one another, but to look in the same direction. | Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть в одном направлении.Антуан де Сент-Экзюпери. |
A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. | Мужчина влюбляется так же, как и падает с лестницы. Это несчастный случай.Аноним. |
Love is being stupid together. | Любовь — это дурачиться вместе.Пол Валери. |
Never love anyone who treats you like you are ordinary. | Никогда не любите того, кто обращается с вами как с чем-то обыденным.Оскар Уайлд. |
Конечно, только из фантиков от жвачек Love is… можно собрать коллекцию цитат о любви. А напоследок на эту тему у меня есть еще одна цитата, которую вы обязательно должны запомнить.
To love oneself is the beginning of a lifelong romance. | Любить самого себя — это начало романа длиною в жизнь.Оскар Уайд. |
Любите себя и дарите любовь вокруг!
Дружба — незаменимая часть жизни любого человека. Великие английские цитаты тоже не упускают эту тему.
The only way to have a friend is to be one. | Единственный способ иметь друга — это научиться самому быть другом.Эмерсо. |
It is easier to forgive an enemy than a friend. | Легче простить врага, чем простить друга.Блейк. |
Inferiority is what you enjoy in your friends. | Неполноценность — это то, что вам нравится в ваших друзьях.Честерфилд. |
It is true that a man must eat a peck of salt with his friend, before he knows him. | Это правда, что человек должен съесть пуд соли со своим другом, чтобы узнать его.Сервантес. |
Мотивирующие и красивые цитаты об успехе могут помочь вам в день, когда кажется, что все идет не так.
Those who cannot change their minds cannot change anything. | Тот, кто не может изменить свои мысли, не может изменить ничего. Бернард Шоу. |
In any business the most important thing is to start. Remember: no one has been able to succeed planning! | В любом деле самое важное — начать. Помните: никому еще не удалось добиться успеха планированием!Аноним. |
Not to know is bad, not to wish to know is worse. | Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.Пословица. |
Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time. | Секрет успеха заключается не в том, чтобы не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять тех же самых ошибок дважды.Шоу. |
Success doesn’t come to you… you go to it. | Успех не приходит к вам… вы идете к нему.Марва Коллинз. |
- Философия жизни.
Многие писали про жизнь. Цитаты со смыслом, наполненные опытом и знаниями о жизни, всегда могут найти ответы на волнующие вопросы.
Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. | Мы известны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случается.Конфуций. |
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. | Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.Оскар Уайлд. |
Two things are infinite: the universe and human stupidity. And I'm not sure about the universe. | Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость, хотя насчет вселенной я не уверен.Альберт Эйнштейн. |
Self-conquest is the greatest of victories. | Победа над собой — величайшая из побед.Платон. |
When all else is lost, the future still remains. | Когда потеряно все, будущее все еще остается.Бови. |
- Об учебе и английском.
Короткие цитаты со смыслом про английский и учебу могут просто помочь вам подзарядить силы перед следующим этапом обучения.
The roots of education are bitter, but the fruit is sweet. | Корни образования горьки, зато плоды сладки.Аристотель. |
You are always a student, never a master. You have to keep moving forward. | Вы всегда ученик, и никогда — мастер. Вы должны продолжать двигаться вперед. Конрад Холл. |
If you do not think about the future, you cannot have one. | Если Вы не думаете о будущем, у Вас его не будет.Голсуорси. |
The aim of education should be to teach us rather how to think, than what to think | Цель образования должна состоять, скорее, в том, чтобы научить нас КАК думать, чем ЧТО думать.Билл Битти. |
Итак, мои дорогие, надеюсь, вы найдете то, что вдохновит вас, или просто понравится и запомнится. Тем не менее, запомнить лексику этих цитат будет достаточно, чтобы как минимум повысить ваш словарный запас на пару слов.
А если вы хотите получать больше интересного и полезного — подписывайтесь на мои вкусняшки, среди них будет еще больше свежих цитат)), ну и конечно многое другое!
Развивайтесь и совершенствуйтесь, друзья.
До новых встреч!
lizasenglish.ru