Перевод песни Uh huh (Julia Michaels). Uh huh julia michaels перевод песни
Uh HuhIt's electric how my lipstick Makes its own way right into your kiss And it's pathetic how we both get kinda fucked up Hanging on each other, we're ahead nowShould we slow down? Should we slow down now? 'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too close But I think that it's my body wanting it the most, like Uh-huh! I don't know what it is I feel But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill It's electric how symmetric We both get when you lay beside me It's phonetic how our mouths grip Almost too tight to the words we're sayin' We're in deep now Should we slow down? Should we slow down now? 'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too close But I think that it's my body wanting it the most, like Uh-huh! I don't know what it is I feel But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the kill Goin' in for the kill It's rare when the panic in my mind Feel so damn good Woo! Uh-huh! I think you're movin' in too close But I think that it's my body wanting it the most, like Uh-huh! I don't know what it is I feel But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!) But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the kill Goin' in for the kill Uh-huh! |
А-ха!Меня словно бьёт током от того, что моя помада Буквально сама оставляет след на твоих губах, Жаль, что мы оба так облажались, Положившись друг на другу, но теперь мы движемся дальше.А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прям Вот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Меня заводит от того, насколько симметрично Мы смотримся, когда лежим рядом. Так мелодично сплетаются наши губы, Когда мы пытаемся проронить слова. Теперь на нас напали чувства, Может, стоит притормозить? Может, немного сбавим обороты? Ведь без тебя меня немного даже подкашивает. А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прям Вот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Бьют ключом, Бьют ключом. А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прям Вот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!) Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Бьют ключом, Бьют ключом, А-ха! Автор перевода - slavik4289 из Уфы |
perevod-pesen.com
|
It's electric how my lipstickMakes its own way right into your kissAnd it's pathetic how we both get kinda fucked upHanging on each other, we're ahead now Should we slow down?Should we slow down now?'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill It's electric how symmetricWe both get when you lay beside meIt's phonetic how our mouths gripAlmost too tight to the words we're sayin'We're in deep now Should we slow down?Should we slow down now?'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the killGoin' in for the kill It's rare when the panic in my mindFeel so damn goodWoo! Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the killGoin' in for the killUh-huh! |
Поражает то, как моя помадаВыбирает путь к твоему поцелую.И так жаль, что мы оба облажались.Держимся друг за друга, теперь мы впереди. Должны ли мы притормозить?Должны ли мы притормозить сейчас?Потому что меня начинает трясти, когда тебя нет рядом. Ох-ах! Я думаю, ты слишком близко,Но я думаю, что мое тело жаждет этого, какОх-ах! Я не знаю, что я чувствую,Но я знаю, что мои эмоции на пределе, как Ох-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе, какОх-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе. Поражает то, как одинаковоМы себя чувствуем, когда ты рядом со мной.Фонетично то, как сплетаются наши рты,Почти слишком крепко, чтобы сказать хоть что-то,Мы зашли слишком далеко. Должны ли мы притормозить?Должны ли мы притормозить сейчас?Потому что меня начинает трясти, когда тебя нет рядом. Ох-ах! Я думаю, ты слишком близко,Но я думаю, что мое тело жаждет этого, какОх-ах! Я не знаю, что я чувствую,Но я знаю, что мои эмоции на пределе, как Ох-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе, какОх-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе. На пределе,На пределе. Это редкость, когда паника в моей головеТак чертовски хорошаУуу! Ох-ах! Я думаю, ты слишком близко,Но я думаю, что мое тело жаждет этого, какОх-ах! Я не знаю, что я чувствую,Но я знаю, что мои эмоции на пределе, как Ох-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе, какОх-ах! (Ох-ах!) Ох-ах! (Ох-ах!),Но я знаю, что мои эмоции на пределе. На пределе,На пределе,Ох-ах! |
en.lyrsense.com
Перевод текста песни Julia Michaels
А-ха!
Меня словно бьёт током от того, что моя помадаБуквально сама оставляет след на твоих губах, Жаль, что мы оба так облажались, Положившись друг на другу, но теперь мы движемся дальше.
Может, стоит притормозить? Может, немного сбавим обороты? Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Меня заводит от того, насколько симметричноМы смотримся, когда лежим рядом. Так мелодично сплетаются наши губы, Когда мы пытаемся проронить слова.
Теперь на нас напали чувства, Может, стоит притормозить? Может, немного сбавим обороты? Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Бьют ключом, Бьют ключом.
Меня редко охватывает паника, Но боже, как это шикарно! Ууу!
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Бьют ключом, Бьют ключом, А-ха!
Оцените перевод: 5translatedlyrics.ru
| Uh Huh It's electric how my lipstickMakes its own way right into your kissAnd it's pathetic how we both get kinda fucked upHanging on each other, we're ahead now Should we slow down?Should we slow down now?'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill It's electric how symmetricWe both get when you lay beside meIt's phonetic how our mouths gripAlmost too tight to the words we're sayin' We're in deep nowShould we slow down?Should we slow down now?'Cause I'm getting some kind of shake without you Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the killGoin' in for the kill It's rare when the panic in my mindFeel so damn goodWoo! Uh-huh! I think you're movin' in too closeBut I think that it's my body wanting it the most, likeUh-huh! I don't know what it is I feelBut I know it's my emotions going in for the kill, like Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill, likeUh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)But I know it's my emotions going in for the kill Goin' in for the killGoin' in for the killUh-huh! | А-ха! Меня словно бьёт током от того, что моя помадаБуквально сама оставляет след на твоих губах,Жаль, что мы оба так облажались,Положившись друг на другу, но теперь мы движемся дальше. Может, стоит притормозить?Может, немного сбавим обороты?Ведь без тебя меня немного даже подкашивает. А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения,Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Меня заводит от того, насколько симметричноМы смотримся, когда лежим рядом.Так мелодично сплетаются наши губы,Когда мы пытаемся проронить слова. Теперь на нас напали чувства,Может, стоит притормозить?Может, немного сбавим обороты?Ведь без тебя меня немного даже подкашивает. А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения,Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Бьют ключом,Бьют ключом. Меня редко охватывает паника,Но боже, как это шикарно!Ууу! А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения,Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом. Бьют ключом,Бьют ключом,А-ха! |
bananan.org
Перевод текста песни Julia Michaels
А-ха!
Меня словно бьёт током от того, что моя помадаБуквально сама оставляет след на твоих губах, Жаль, что мы оба так облажались, Положившись друг на другу, но теперь мы движемся дальше.
Может, стоит притормозить? Может, немного сбавим обороты? Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Меня заводит от того, насколько симметричноМы смотримся, когда лежим рядом. Так мелодично сплетаются наши губы, Когда мы пытаемся проронить слова.
Теперь на нас напали чувства, Может, стоит притормозить? Может, немного сбавим обороты? Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Бьют ключом, Бьют ключом.
Меня редко охватывает паника, Но боже, как это шикарно! Ууу!
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко, Но по-моему моему телу это очень нравится, прямВот так! Не знаю, что это за ощущения, Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом, А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Бьют ключом, Бьют ключом, А-ха!
Оцените перевод: 5perevodpesen.com
Julia Michaels - Текст песни Uh Huh + перевод на Румынский
E electrizant cum rujul meu,
Gaseste calea catre sarutul tau si
E patetic cum o dam in bara
Tachinandu-ne unul pe celalalt.
Acum am trecut peste,
Ar trebui sa ne oprim?
Ar trebui sa ne oprim?
Pentru ca, fara tine ma cuprinde un fel de cutremur
Uh-Huh!
Cred ca te-ai apropriat prea mult
Dar cred ca trupul meu
Isi doreste asta din plin
Nu stiu ceea ce simt ,
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
E electrizant cat de potriviti
Devenim, cand te asezi langa mine
E fonetic, cum gurile noastre se potrivesc
Aproape perfect, cuvintelor spuse
Acum suntem departe,
Ar trebui sa incetinim?
Ar trebui sa incetinim?
Pentru ca, fara tine ma cutremur!
Uh-Huh!
Cred ca te-ai apropriat prea mult
Dar cred ca trupul meu
Isi doreste asta, arzator
Uh-uh!
Nu stiu ce este, ceea ce simt ,
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
Rar cand nebunia din capul meu
Se simte asa de bine ...
Uh-huh!
Cred ca te-ai apropriat prea mult
Dar cred ca trupul meu
Isi doreste asta din plin
Uh-huh!
Nu stiu ceea ce simt ,
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh! Uh-huh!
Dar stiu ca sentimentele mele au preluat controlul
Автор перевода запросил проверку.Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода. Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
lyricstranslate.com
Julia Michaels - Uh Huh
It’s electric how my lipstick
Меня словно бьёт током от того, что моя помада
Makes its own way right into your kiss
Буквально сама оставляет след на твоих губах.
And it’s pathetic how we both get kinda fucked up
Жаль, что мы оба так облажались,
Hanging on each other, we’re ahead now
Положившись друг на друга, но теперь мы движемся дальше.
Should we slow down?
Может, стоит притормозить?
Should we slow down now?
Может, немного сбавим обороты?
’Cause I’m getting some kind of shake without you
Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
Uh-huh! I think you’re movin’ in too close
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,
But I think that it’s my body wanting it the most, like
Но по-моему моему телу это очень нравится, прям
Uh-huh! I don’t know what it is I feel
Вот так! Не знаю, что это за ощущения,
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
It’s electric how symmetric
Меня заводит от того, насколько симметрично
We both get when you lay beside me
Мы смотримся, когда лежим рядом.
It’s phonetic how our mouths grip
Так мелодично сплетаются наши губы,
Almost too tight to the words we’re sayin’
Когда мы пытаемся проронить слова.
We’re in deep now
Мы погрузились в чувства с головой.
Should we slow down?
Может, стоит притормозить?
Should we slow down now?
Может, немного сбавим обороты?
’Cause I’m getting some kind of shake without you
Ведь без тебя меня немного даже подкашивает.
Uh-huh! I think you’re movin’ in too close
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,
But I think that it’s my body wanting it the most, like
Но по-моему моему телу это очень нравится, прям
Uh-huh! I don’t know what it is I feel
Вот так! Не знаю, что это за ощущения,
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Goin’ in for the kill
Бьют ключом,
Goin’ in for the kill
Бьют ключом.
It’s rare when the panic in my mind
Меня редко охватывает паника,
Feel so damn good
Но боже, как это шикарно!
Uh-huh! I think you’re movin’ in too close
А-ха! Кажется, ты подошёл слишком близко,
But I think that it’s my body wanting it the most, like
Но по-моему моему телу это очень нравится, прям
Uh-huh! I don’t know what it is I feel
Вот так! Не знаю, что это за ощущения,
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill, like
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом,
Uh-huh! (Uh-huh!) Uh-huh! (Uh-huh!)
А-ха! (А-ха!) А-ха! (А-ха!)
But I know it’s my emotions going in for the kill
Но я точно уверена, что мои эмоции бьют ключом.
Goin’ in for the kill
Бьют ключом,
Goin’ in for the kill
Бьют ключом,
mp3muzzz.ru
