Топ лучших книг для изучения английского языка самостоятельно. Лучшие книги для изучения английского языка


Топ лучших книг для изучения английского языка самостоятельно

Поделиться статьёй:

Самообразование -  это один из наиболее сложных методов получения знаний в любой дисциплине, а уж тем более, в таком непростом деле, как изучение иностранного языка. На продуктивность этого процесса влияют два важных фактора: стремление к знаниям и обучающая литература. Если энтузиазмом и терпением вы уже запаслись - самое время подумать о выборе справочного материала, который во многом определит результат вашего обучения.

Рассмотрим самые эффективные виды обучающей литературы для самостоятельного  освоения английского языка.

Содержание статьи:

 

Самоучители

Многие люди, находящиеся в поиске подходящей литературы для изучения иностранного языка, в первую очередь обращают свое внимание на самоучители. Такие пособия направлены именно на самостоятельное освоение языковых особенностей, а значит, подходят нам лучше всего. Какие самоучители выбрать из бесчисленного множества предлагаемых вариантов, чтобы добиться качественного результата?

  1. “Английский шаг за шагом”  - Бонк Н. А., Бонк И. А., Левина И. И. Авторы собрали на страницах учебника все главные основы английского языка в доступной для восприятия форме, поэтому он прекрасно подойдет тем, кто изучает язык буквально “с нуля”. Материал расположен по принципу “ от простого к сложному”. Упражнения и тексты учебника, построенные на речевых формулах современных английского языка, предлагают читателю большой выбор заданий: перевод предложений, ответы на вопросы, замена слов и др.  Качественная работа с данным пособием поможет вам создать хорошую базу знаний.
  2. “Оптимизированный универсальный учебник”-  Драгункин А. Структура учебника отличается от подобной традиционной литературы своим оригинальной и необычной подачей информации. С ним обучение превратится в увлекательную игру, с каждым уровнем которой вы получаете все больше полезных знаний. Такое пособие будет полезно не только тем, кто начинает изучение языка, но и тем, кто хочет освежить давно полученные знания.
  3. “Разговорный английский” - Трофименко Т.Г.В этом учебнике автор сводит теоретические знания к минимуму и предлагает свой, инновационный способ освоения английского языка. Пособие позволяет обрести разговорные навыки без изучения и “зубрежки” полного объема правил грамматики. На страницах пособия мы видим наглядные схемы-подсказки с необходимым минимумом правил чтения и произношения английских слов. Как мы понимаем уже из названия, этот самоучитель более направлен на практику разговорной части английского языка, нежели на грамматические основы. Такой справочный материал рассчитан на “новичков”, а также на тех, кому срочно нужно научиться говорить по-английски.
  4. “Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего” - Матвеев С. В данном пособии автор составляет программу обучения, опираясь на особенности всех видов памяти и продуктивно активизируя их. Подробный разбор всей необходимой информации сопровождается многочисленными примерами, что значительно упрощает обучение, а большое количество упражнений помогает закрепить и надолго запомнить пройденный материал.
  5. “Деловой английский за 20 минут в день. Учебное пособие” - Шевелева С.А. Этот самоучитель точно будет полезен тем, кто желает научиться вести несложные переговоры и деловую переписку на английском языке. Учебное пособие наполнено примерами публичных выступлений, диалогов, интервью с различными вариантами подачи информации. Каждый урок сопровождается итоговым тестом, словарными пояснениями и упражнениями. Такая обучающая литература будет полезна для всех, кто самостоятельно изучает английский язык, независимо от уровня владения.

Грамматика

Грамматика - очень важная составляющая в изучении английского языка, поэтому, если вы решили заняться этим всерьез, позаботьтесь о подборе для себя хорошего грамматического курса.

1. “Практическая грамматика” - Израилевич Е.Е., Качалова К.Н.Курс учебника разделен на два тома и включает в себя подробное изложение грамматического материала, а также примеры и упражнения к нему. Материал учебника охватывает практически все разделы пунктуации, морфологии и синтаксиса.

2. “English grammar in use”  - Мерфи Р.

Многие преподаватели английского языка считают этот учебник одним из лучших вариантов для изучения грамматики. Он представлен в трех уровнях: Elementary (лёгкий), Intermediate (средний) и Advanced (продвинутый). Качественное изучение всех трех уровней позволит полностью овладеть грамматической системой английского языка и вывести свои знания на новый уровень. Все три книги построены по единому принципу:четная страница слева содержит структурированное, краткое и понятное изложение какого-либо правила с примерами его использования, а на нечетной странице располагаются упражнения к обсуждаемой теме. В конце пособия можно найти ответы на все упражнения для самопроверки. Важно знать, что учебник написан полностью на английском языке, поэтому для продуктивной работы с ним вам потребуется хотя-бы поверхностное знание лексики. Несмотря на это, материал здесь изложен понятно и просто.

3. “Round up” - Эванс В., Дули Дж., Осипова М.Серия из шести книг, также представленных на английском языке. В каждом новом уроке представлены таблицы-подсказки и объяснения определенных правил. За ними следуют упражнения для закрепления материала. Они имеют множество вариаций, интересны и занимательны в выполнении. Пособия оформлены в красочном, интересном стиле. Они легко подойдут как взрослому, начинающему изучать английский язык, так и ребенку. В комплекте к основному учебнику идет также методическое пособие для учителя, содержащее ответы на все задания и рекомендации по их выполнению, и диск, на котором озвучены некоторые тексты и задания учебника.

4. “Grammarway” - Эванс В., Дули Дж.

Серия пособий Grammarway - это 4 замечательно проиллюстрированных аутентичных книги по грамматике английского языка, каждая из которых обозначает определенный уровень.  В каждом учебнике находится от 12 до 20 уроков, расположенных “от простого к сложному”. Здесь, в отличие от учебника “Grammar in Use”, обсуждение одной темы занимает не разворот, а несколько страниц. Информация описана более подробно и тщательно, а упражнения даны после каждого правила, а не в конце всей темы. В завершении урока представлен ряд упражнений, направленных на закрепление не только этой, но и предыдущих тем.

5. “How english works” - Сван М., Уолтер К.Учебник практической грамматики “How english works” большое внимание уделяется проработке трудных грамматических явлений: использование артикля; соблюдение правильного порядка слов; работа с временами, модальными глаголами и страдательным залогом. Этот учебник представляет грамматику в контексте с примерами, взятыми из теле- и радиопередач, газет и устной речи. Практически все задания в этом пособии направлены на понимание верного значения выражения, а лишь затем, соответствующей ему грамматической формы. Данный учебник достаточно прост в использовании, оформлен наглядно и красочно. Каждая грамматическая особенность здесь оформлена на отдельной странице или развороте. В конце каждого раздела также присутствуют специальные упражнения для закрепления и повторения материала.

Работа над произношением

Не менее важной составляющей процесса изучения языка является работа над произношением. Изучив грамматику английского языка, вы сможете ориентироваться и общаться на нем, но все это останется для вас только в формате переписки. Если же вы мечтаете о непринужденном общении с носителями языка - нужно непременно улучшать качество своей речи. Здесь нам снова сможет помочь специальная литература.

1. “Tree or Three” - Бэйкер А.

Учебное пособие, которое научит вас разбираться в особенностях английской фонетики. Здесь все рассматривается максимально детально: каждый звук, ударение, особенности интонации и темпа речи. И так как правильному произношению невозможно, не услышав его, к учебнику прилагается диск со всеми нужными аудиофайлами.

2. “Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах” - Брель Н., Пославская Н.Уникальный курс этого учебника рассчитан на людей с уже имеющимся минимумом знаний. Авторы обещают преодоление языкового барьера и появление прогресса буквально после двух - трех недель практики. Данная книга направлена на освоение основных речевых моделей и формул английского языка, а также правильное конструирование фраз и предложений.

3. “Hot Dog Too. Разговорный английский” - Голденков М.Занимательный и веселый учебник Майкла Голденкова расскажет об особенностях американского сленга и поможет сориентироваться в нем, а также научит использовать крылатые выражения в правильном контексте.

Книги с параллельным переводом

Чтение книг на английском языке станет очень эффективной практикой для его изучения и пополнения словарного запаса.  Для начала стоит обратить внимание на книги с параллельным переводом, где в развороте на левой странице располагается английский текст, а на правой - его русскоязычный перевод ( или же наоборот). Регулярно читая такую литературу, вы привыкните к большому объему иностранного текста, усовершенствуете свои знания и сможете перейти на чтение англоязычных текстов без перевода.

  1. “THE HOUND OF THE BASKERVILLES” (“Собака Баскервилей”) - Артур Конан-Дойл.

Всем известная история, имеющая множество экранизаций, о том, как обычная собака может стать настоящим проклятьем для знатного рода. Уровень сложности книги в оригинале - А2, а это значит, что чтение не вызовет затруднений даже при владении совсем небольшим словарным запасом.

  1. “THE BEAUTY AND THE BEAST” ( “Красавица и Чудовище”) - Жан-Мари Лепринс де Бомон.

Интересная и простая в прочтении сказка поможет не только расширить уровень владения английским языком, но и получить удовольствие от атмосферы и красоты произведения. Нашему вниманию представляется знакомая всем история юной Бель, которая готова навсегда остаться в замке ужасного Чудовища ради спасения отца.

  1. “THE PICTURE OF DORIAN GRAY” ( “Портрет Дориана Грея”)  - Оскар Уайльд.

Нашумевшее и известное каждому произведение, написанное в жанре художественной прозы. Текст обладает средним уровнем сложности (В1) и рассказывает о жизни человека с красивой внешностью и ужасной душой. Какие сюрпризы готовит жизнь главному герою? Ответ кроется в страницах книги.

  1. “THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON” ( “Загадочная история Бенджамина Баттона”) - Фрэнсис Скотт Фитцджеральд.

Еще одна невероятная история, которая, несомненно, достойна вашего внимания. Главный герой - особенный человек, ведь он, вопреки здравому смыслу, проживает “жизнь наоборот” : от старости и до младенчества. Как справится Бенджамин с нелегкой судьбой, уготованной ему?

  1. “FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL” (“Четыре свадьбы и одни похороны”) - Ричард Кертис.

Забавная, трогательная и немного беспечная книга среднего уровня сложности рассказывает о странной любви между американкой и британцем, разворачивающейся на фоне веселых торжеств и скорбных процессий. Есть ли надежда на счастливый финал?

  1. “DRACULA” (“Дракула”) - Брэм Стокер.Легкая в прочтении, интригующая книга Брэма Строкера рассказывает историю о бесконечной любви и вечном проклятии. Прочитайте в оригинале историю, которая стала прародительницей всех фильмов и саг о вампирах.

При регулярном изучении английского языка с использованием вспомогательной литературы, выполнением всех упражнений и поиском дополнительных источников информации вы уже скоро получите первые результаты плодотворной работы. “Подтянув” себя в правописании и произношении, вы сможете не только свободно разговаривать с носителями языка, но и читать шедевры английской литературы в оригинале, смотреть фильмы без перевода, слушать англоязычные песни и понимать их смысл.

Поделиться статьёй:

top100lingua.ru

Книги для самостоятельного изучения английского языка

Итак, вы твёрдо решили заниматься английским языком самостоятельно. Это похвально! Я попытаюсь помочь вам в этом нелёгком начинании. В этой большой обзорной статье я дам персональные рекомендации, какую учебную литературу выбрать в зависимости от ваших целей изучения языка. Все книги из представленного списка опробованы лично автором блога English Guru.

Словари

Невозможно выучить английский язык, не имея под рукой качественных словарей. Словарь — это книга, которую вы должны приобрести первой, если планируете изучать английский язык самостоятельно. Рекомендую:

Настольные словари:

Англо-английские словари:

Толковые словари или по-простому англо-английские требуются для людей, знающих английский на уровне как минимум pre-intermediate (узнать свой уровень английского), а также для тех, кто готовится к каким-либо экзаменам или олимпиадам.

Компьютерный словарь:

Самый лучший электронный словарь — Lingvo. Пользуюсь им с седьмой версии. Всегда даёт самый точный перевод, есть идиомы, фразовые глаголы, формы слова, сленг, отличная озвучка и множество других достоинств.

Бесплатные словари:

Поскольку данный Интернет-ресурс посвящён бесплатному изучению английского языка дома (автор убеждён, что это возможно), приведу также ссылки на онлайн-словари, которые не просят денег

  • Яндекс.Словари — сделан на базе Lingvo, привязанного к Интернету.
  • Мультитран — мой фаворит №2. Иногда выигрывает у Лингво за счёт своей открытости и работы по принципу википедии (каждый может вносить свои правки).
  • Oxford Dictionary — толковый словарь английского языка онлайн.
  • Dict EN-RU — бесплатный оффлайн словарь для iPad.

Лучшие учебники грамматики английского языка

Поздравляю! Словарь мы уже выбрали. Теперь пора задуматься о хорошем учебнике по английской грамматике, ведь грамматика — это скелет ваших знаний. И снова мои личные предпочтения:

Учебно-методические комплексы

Разговорный английский:

Face2Face. Хороший УМК, коммуникативная методика.
Survival English. Влюбился в этот учебник с первого взгляда! Разобрано множество различных языковых ситуаций: в аэропорте, в кафе, на работе, на деловой встрече, на экскурсии и т.д.

Для деловых людей:

Наши книги:

Секреты эссе. Пособие по самостоятельной подготовке к написанию эссе на английском языке для ЕГЭ и его проверки.

 

englishgu.ru

Лучшие книги для изучения английского языка самостоятельно

Лучшие книги для самостоятельного изучения английского языка

Востребованным способом самостоятельно выучить английский до сих пор остаётся чтение. Существует много различной литературы, позволяющей изучать язык, не выходя из дома. В этой статье мы выделили лучшие книги для изучения английского языка самостоятельно.

Неважно, кто Вы: студент, преподаватель или просто интересуетесь этой темой. Подборка будет полезна любому человеку.

Зачем изучать английский

Английский язык используется всюду. Он присутствует в интернете, бизнесе, путешествиях, политике, науке. Изучив язык, даже на среднем уровне, Вы сможете:

  • переписываться в интернете с людьми из других стран;
  • путешествовать и общаться с коренным населением;
  • зарабатывать с помощью перевода;
  • смотреть иностранные фильмы и читать книги на языке оригинала;
  • расширите кругозор, увеличите память и многое другое.

Но Вы не сумеете составить ни единого предложения без необходимого знания грамматики языка.

Топ 5 учебников

На наш взгляд, в список самых лучших учебников для изучения английского языка самостоятельно, вошли следующие книги:

  • Бонк Н.А. «Английский шаг за шагом 1-2».

Книги посвящены изучению английского на базовом уровне. Удобно излагается изучение грамматического материала. Задания и тексты основаны на разговорном варианте современного английского. Учебник пользуется огромной популярностью и широко применяется в Вузах и колледжах. Изучая английский по этой книге, Вы получите очень мощную базу и сможете без проблем общаться в путешествии;

  • Иванова Юлия «Живые фразы английского языка».

Любой язык имеет характерную, присущую только ему интонацию. Изучая язык по книге, Вы можете быть уверены, что речь станет живой. Слова и предложения, сказанные при общении, не будут звучать монотонно, и утомлять собеседника. Увлекательные задания, записанные под музыку, делают материал лёгким для изучения и повторения пройденного. Книга полезна начинающим, в ней изложен начальный уровень;

  • Матвеев С.А. «Английский от 0 до совершенства».

Учебник состоит из трёх самоучителей. От начального уровня Вы без труда доберётесь до продвинутого;

  • Булжер А. «Assimil. Английский без труда сегодня».

Принцип интуитивной ассимиляции, на котором основаны методы, применяемые в учебнике, представляет собой каждодневное соприкосновение с языком. Яркая речь и живые диалоги плюс каждодневная практика позволят быстро изучить основы;

  • Драгункин А. «Новый классный самоучитель английского».

Уникальная методика, положенная в основу самоучителя отличается своей простотой и эффективностью. Об этом говорит хотя бы тот факт, что книги автора издаются не только в России, но и во многих других странах.

Из огромного числа, представленные книги выделяются своей уникальностью и доступностью изложения материала. Они написаны простым языком и будут понятны каждому.

Неважно, на каком уровне находятся Ваши знания. Начать можно с нуля и постепенно двигаясь вперёд и изучая новый материал по предложенным книгам, Вы обязательно достигнете цели!

cool-english.com

Книги для самостоятельного изучения английского

Для лучших книг есть место не только на полке, для них есть место в душé, в голове и в сердце. Книга способна стать ниточкой, которая приведет к другой жизни.

Современные технологии и безликие компьютеры, на которых потрогать возможно лишь клавиатуру, все еще хранят в себе секрет, благодаря которому многие из нас могут учиться онлайн. Компьютер – это не книга, которую можно открыть, потрогать и ощутить запах свежей печати, однако благодаря нему мы можем за считанные секунды найти то, что необходимо. Книги в электронном формате тоже имеют свои преимущества и открывают новые перспективы для саморазвития, если читать их правильно. Впрочем, многие изначально находят книги в электронном варианте, а потом приобретают их, с радостью занимаясь по великолепным изданиям Oxford University Press и Cambridge University Press.

Ассортимент книг для самостоятельного изучения английского языка невероятно большой. Современные издания предлагают каждому из нас сделать выбор в сторону того учебника, который подходит именно Вам. Но есть такие учебники, которые должны быть у всех: так сказать, must read!

С чего начать?

Начать стоит с грамматики, которая позволить понять, как правильно строить предложения, как использовать глагол to be в разных временных формах. Например, Essential Grammar in Use, автором которой является Raymond Murphy. По книге можно заниматься с самого начала изучения языка, так как уровни рассчитаны на Elementary-Pre-Intermediate. Есть и еще одна книга данного автора, которая имеет идентичное название, однако уровень рассчитан на тех, то подобрался к заветному Intermediate. Стоит отметить, что данный учебник полностью на английском языке, впрочем, это не отвлекает от изучения самого языка, а, наоборот, стимулирует к полному погружению. В конце учебника предоставлены ответы для тех, кто хочет полностью быть уверен в том, что правильно выполнил задания.

Еще одним очень полезным изданием является Round-up, написанный Virginia Evans. Благодаря разнообразию уровней от Starter до Upper-Intermediate заниматься по данному пособию могут и школьники, и студенты, и взрослые, которые хотят освоить английский. Красочные картинки, таблицы, ситуации не позволят Вам заскучать.

С грамматикой разобрались. Теперь уделим внимание основным учебникам, по которым Вы можете заниматься дома или в рамках курса, на который Вы запишитесь (или уже записались). Заняться изучением английского по коммуникативной методике можно с помощью учебника Face2Face, авторами которой являются Cris Redston и Gillie Cunningham. Если Вас интересуют различные коммуникативные ситуации, или Вы хотите уделить внимание определенным темам, стоит обратить внимание на Survival English, от авторов Anne Watson и Peter Viney.

Отличными универсальными пособиями, которые сочетают в себе грамматику, лексику, письмо и говорение являются учебники Enterprise (для уровней Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate). Авторами данной серии являются Virginia Evans, Jenny Dooley. Идеальный вариант для тех, кто знает, чего хочет.

Еще одним изданием является Upstream, все тех же авторов Virginia Evans и Jenny Dooley. Многие отмечают, что заниматься по этим учебникам нужно тому, кто любит порядок во всем. Отчасти позволю себе согласиться: разве это плохо, что лексика систематизирована в темы, которые постепенно усложняются? Понятно, что для каждого отдельного человека нужен особенный подход. Но изначально нужно иметь хорошую основу, которую и предоставляют учебники данной серии.

Для тех, кто уже прошел первоначальный этап подготовки и желает получить знания в области бизнеса, можно посоветовать учебники Market Leader, Intelligent Business, Head for Business. Профессиональная лексика, а также языковые ситуации позволят Вам быстро освоить бизнес-английский. Если же Вы не хотите изучать английский самостоятельно, обратитесь за помощью к репетитору, который поможет Вам получить необходимые знания.

lingvister.ru

10 лучших книг для изучения английского языка

Чтение зарубежной литературы на языке оригинала уже давно стало одной из самых действенных и интересных методик изучения английского.

Обладая некоторым уровнем подготовки, вы можете не только ближе познакомиться с шедеврами мировой литературы, но и повысить свой языковой уровень. Всем известно, что, читая книги на английском, легче пополнить словарный запас, а также привыкнуть к правильному и красивому английскому языку!

Что читают англичане?

Англоязычные книги для отпуска

Книги на английском для детей и подростков

Какие англоязычные книги стоит читать именно в оригинале? Узнайте из нашей статьи…

1) «Над пропастью во ржи», Джером Сэлинджер

Одна из самых спорных и неоднозначных книг в истории мировой литературы, «Над пропастью во ржи» - это настоящий must-read для тех, кто изучает английский язык.

Помимо нетривиальной манеры повествования и сюжета, который заставляет задуматься многих читателей, вас ожидает достаточно простой и живой английский язык, на котором изъясняется главный герой романа – подросток Холден Колфилд.

Кстати, образ самого Холдена уже давно стал культовым, а Джерома Сэлинджера во всем мире считают настоящим мастером американского писательства!

2) Книги о Гарри Поттере, Джоан Роулинг

Серия книг о Гарри Поттере английской писательницы Джлан Роулинг – это еще один бестселлер, о котором, пожалуй, все уже сказано. Кто не знает о приключениях молодого волшебника и сам не мечтал хоть раз оказаться в стенах Хогвартса?

Добавим лишь, что среди истинных поклонников «Поттерианы» по всему миру принято читать книги Роулинг именно на английском языке. С одной стороны, это дань моде, а с другой – прекрасная возможность подтянуть свой английский, наслаждаясь любимым произведением!

К слову, этим летом вышла уже восьмая часть истории о Поттере – пьеса «Гарри Поттер и Проклятое дитя», которая была представлена на сцене в лондонском театре «Palace», а также в виде сценария в печатном виде. Новая книга на русском языке появится в продаже только в ноябре 2016 года, а пока вы можете коротать вечера за оригинальным англоязычным вариантом.

3) «В дороге», Джек Керуак

Роман-импровизация и настоящий манифест битников, «В дороге» был написан Керуаком без единого исправления на огромном рулоне бумаги. До сих пор это произведение является настольной книгой всех, кто грезит о свободе, путешествиях и любви.

Без сомнений, влюбиться в живой язык Керуака и понять истинный смысл, который он вложил в свою автобиографию, можно лишь, прочитав «В дороге» на английском языке. Обещаем, не пожалеете!

4) «Гордость и предубеждение», Джейн Остин

Романтичным и сентиментальным читателям, а также любителям всего английского точно понравится «Гордость и предубеждение» - бессмертный роман Джейн Остин.

Настоящая английская классика, дивный стиль повествования, прекрасная история любви Элизабет и мистера Дарси – все это ожидает вас на страницах этой книги.

Почему стоит читать «Гордость и предубеждение» именно на английском? Во-первых, это замечательный пример красивого литературного английского языка, а, во-вторых, только так вы сможете проникнуться очарованием этого произведения и на мгновение почувствовать себя одним из его героев.

5) «Приключения Шерлока Холмса», Артур Конан Дойль

Несколько лет назад сериал о самом известном британском сыщике с Бенедиктом Камбербэтчем вызвал по всему миру новую волну интереса к книгам Конан Дойля. Поклонники Холмса и Ватсона начали массово знакомиться с литературным оригиналом, и многим из них это действительно помогло подтянуть уровень английского.

Язык Конан Дойля – не самый простой, но очень интересный, полный метафор и необычной для наших дней лексики. Одним словом, читайте Холмса, смотрите Холмса, развивайте свой дедуктивный метод и, конечно, английский язык!

6) Книги об Эркюле Пуаро, Агата Кристи

Продолжая тему детективов, нельзя не упомянуть еще об одном знаменитом сыщике – Эркюле Пуаро, чей уникальный талант и причудливые усики были воспеты Агатой Кристи.

Чтение книг о Пуаро в оригинале – это увлекательно и полезно. Кристи писала на довольно простом английском, доступном даже читателям со средним языковым уровнем. Поэтому, выбирайте истории, финал которых еще не знаете, и отправляйтесь в интригующий мир британского детектива!

Кстати, Эркюль Пуаро был бельгийцем и с большим рвением оттачивал свои навыки английского языка, почему бы вам не последовать его примеру?

7) «По ком звонит колокол», Эрнест Хемингуэй

Как один из главных представителей «потерянного поколения», в своих романах Эрнест Хемингуэй поднимал вечные темы жизни и смерти, любви и верности, отваги и мужества. Одно из его знаковых произведений «По ком звонит колокол» повествует о событиях Гражданской войны в Испании, очевидцем которых был сам автор.

Не смотря на серьезную тематику и глубокий смысл произведений, Хемингуэй общепризнанно считается одним из тех авторов, кто писал просто и понятно, не усложняя свои романы сложными лексическими и синтаксическими конструкциями. Конечно, это на руку читателям, изучающим английский и читающим Хемингуэя в оригинале!

8) «Великий Гэтсби», Фрэнсис Скотт Фицджеральд

После экранизации «Великого Гэтсби» этот и другие романы Фицджеральда вновь стали необычайно популярны. Если вас вдохновляет «эпоха джаза» и американская богемная тусовка 20-х годов, символами которой были сам Фицджеральд и его жена, это произведение обязательно придется вам по вкусу!

Будучи шедевром американской литературы 20-го века, «Великий Гэтсби» написан доступным и оригинальным английским языком. Возможно, для прочтения романа вам и понадобится словарик, но, поверьте, оно того стоит.

9) «Портрет Дориана Грея», Оскар Уайльд

Мистер Уайльд – истинный мастер афоризмов, актуальность которых ничуть не уменьшается с годами. Это ли не повод познакомиться с оригиналом произведений писателя?

История Дориана Грея, ставшая единственным романом Уайльда и обессмертившим его имя, интересна, трагична и поучительна. Кроме того, это прекрасный образец английского языка и стиля, с которым стоит познакомиться каждому, кто изучает английский.

10) «Форрест Гамп», Джон Эскотт

Книга «Форрест Гамп», незаслуженно забытая в тени знаменитой одноименной экранизации, может стать для вас отличным пособием по изучению простого разговорного английского языка.

Вас обязательно увлечет и вдохновит удивительная история Форреста, подходящая для прочтения даже при среднем уровне владения английским. Если легкое и одновременно полезное чтение – это то, что вы ищите, возьмитесь за эту книгу, ни чем не уступающую фильму с Томом Хэнксом в роли Гампа!

Смотрим кино и учим английский

Pen-friend или общение на английском

Самые красивые библиотеки мира

www.hotcourses.ru

Книги для изучения английского языка самостоятельно

В мире без малого насчитывается около 130 миллионов уникальных книг. Найти среди них интересный и полезный экземпляр непросто, ведь, чтобы только полистать все эти книги, придется потратить несколько лет жизни. А подобрать лучшие книги для изучения английского языка самостоятельно еще сложнее. Но, если приложить усилия, с этой задачей можно справиться. Как же найти литературу, которая поможет пополнить словарный запас, будет увлекательной, не слишком сложной, но и не чересчур легкой?

Начинайте с адаптированных произведений

Если вы только встали на путь изучения английского, не спешите браться за подлинники Вирджинии Вулф или Оскара Уайльда - лучше начните с адаптированной литературы. Эти книги называют Gradedreaders - они станут отличным трамплином даже для новичка.

Для того, чтобы подобрать подходящие адаптированные книги для чтения на английском языке, смотрите на их маркировку с обозначением уровня сложности:

  • А1 и А2 – начинающий;
  • В1 и В2- средний;
  • C1 и C2 - высокий.

Читайте знакомую литературу

Если адаптированные книги для вас являются слишком легким вариантом, но оригинальные произведения все еще недоступны, читайте в подлиннике тех авторов, которых вы очень хорошо знаете. Наверняка есть пара книг, которые вы уже выучили от корки до корки - вот за них и беритесь. Читая знакомое произведение, вы не будете бояться упустить перипетии сюжета, ведь все события вам уже знакомы. Вдобавок это хорошая возможность сравнить оригинал и перевод любимой повести или романа.

Открывайте для себя разные жанры: от сказок до научных книг

Даже если вы уже давно не в том возрасте, чтобы зачитываться сказками, не пренебрегайте детскими произведениями на английском. Они прекрасно подходят для изучения языка, так как базируются на распространенной лексике и простых синтаксических конструкциях. А когда пройдете уровень детских книг, попробуйте свои силы в научно-популярной литературе. Особенно это будет полезно тем, кто изучает английский для профессионального роста. Из научно-популярных произведений можно почерпнуть полезные речевые обороты и термины, которых не встретишь в массовой прозе.

Выбирайте актуальную литературу

Читайте только те книги, которые актуальны для времени, в котором вы живете. Классические произведения XVII-XVIII веков подарят немало оригинальных выражений, но нужны ли они вам в повседневном использовании? Ваш словарный запас должен быть современным и отвечать запросам нынешней эпохи.

Забудьте о традиционных учебниках по английскому, которые вас заставляли зубрить в школе или университете - они давно потеряли актуальность. Выбирайте только интересную и нетривиальную литературу. Один из таких примеров - оригинальная книга Николая Замяткина, которая превратит обучение в полезное и увлекательное времяпровождение.

Помните, что вы должны наслаждаться произведением, а не воспринимать его как пытку - в этом случае обучение будет по-настоящему успешным.

engmatrix.com

Топ-5 детских книг для изучения английского языка — Статьи на Pandaland

В современном мире без английского языка не обойтись: лучшие развивающие книги, обучение в престижных ВУЗах, работа в сильнейших компаниях и путешествия по миру – все это требует хорошего знания английского языка. Естественно, что родители желают своему ребенку самого лучшего, и поэтому с ранних лет стараются привить интерес к его изучению. Многие начинают обучать детей с 3-4 лет, и это действительно оправдано, ведь в этом возрасте легче всего вызвать интерес к чему-то новому. К тому же, чем раньше начать изучение, тем легче оно будет проходить в дальнейшем. Для мам, которые уже занялись обучением, мы подобрали 5 лучших детских книг по изучению английского языка.

Picture Grammar for Children

(Обложка)

Это курс грамматики английского языка для детей, который состоит из 5 частей и включает грамматику на основе яркой и оживленной практики. Грамматика представлена в темах, которые тщательно подобраны с учетом интересов детей. Красочное оформление привлечет внимание детей, а увлекательные темы помогут с удовольствием изучать английский язык. Курс предназначен для детей, которые только начинают изучение этого языка. Книга сделана в виде тетради, в которой ребенок может отвечать на задания, что облегчает процесс и позволяет не отвлекаться на дополнительные записи.

Skylark English for Babies

(Упаковка комплекта)

Skylark English for Babies – это уникальная методика изучения английского языка для маленьких детей. Она была разработана в Кембридже и основана на исследованиях специалистов лучших университетов мира. Занятия по этой методике позволяют малышам научиться понимать значение слов и фраз и употреблять их в реальном общении. Этот комплект подходит для родителей с любым уровнем подготовки, а значит, вы сможете заниматься с малышом, даже если не очень хорошо знаете английский язык. Изучая эту книгу, малыш учится понимать и использовать английскую речь, у него сформируется базовый словарный запас. Также благодаря занятиям по этой методике у ребенка развивается ассоциативное мышление, внимание, моторика и память.

Английский алфавит. Пять в одном

(Обложка)

Эта книжка поможет родителям организовать последовательные занятия с ребенком по изучению английского языка. Издание включает в себя развивающий плакат, набор наклеек, раскраску, обучающие карточки, а также комплект для игры в лото. Ребенок сможет самостоятельно вырезать необходимые для игр элементы, что, безусловно, привлечет его внимание к процессу обучения. Занятия с многофункциональным набором способствуют построению ассоциативного ряда и ускоряют запоминание букв. Пособие поможет малышу подготовиться к обучению в школе и весело провести время за игрой.

Английский язык. Букварь в картинках

(Обложка)

Детский букварь может быть самым обычным, а может стать любимой книгой вашего малыша. Яркие картинки, прописи, несложные слова с русской транскрипцией, занимательные игры и кроссворды сделают процесс обучения приятным и простым. К каждой букве даются простые предложения с примерами употребления слов – они помогут расширить словарный запас и развить речевые навыки. Также в книге есть интересные задания на запоминание чисел и цветов, а в конце букваря расположен словарик для закрепления пройденного.

English Games

(Обложка)

Игры – наиболее эффективный способ обучения детей английскому языку. У такой системы есть множество плюсов. Играя со своим ребенком, вы не только выучите множество английских слов и отработаете самые важные грамматические конструкции, но и сблизитесь эмоционально. У этой книги интересная подача материалов: разделы книги включают лексические игры на актуальные детские темы, такие как «Алфавит», «Еда и посуда», «Мой сад», «Одежда», «Зоопарк», «Мой дом», «Считайка», «Мой день». Для прохождения материала вам потребуются кубик и фишки на каждого участника игры (их можно заменить пуговицами или монетами). Книга подходит для детей с разным уровнем английского: каждая игра имеет множество вариантов и предлагает переход от простых заданий к более сложным.

Перед вами одна из игр книги "English Games". Если вы хотите понять, подходит ли такой формат изучения для вашего ребенка, вы можете распечатать картинку выше, и протестировать одну из игр по теме "Алфавит".
Приятного изучения!

pandaland.kz