Listen - перевод, произношение, транскрипция. Listened перевод
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
She listened intently for signs of life.
Она внимательно прислушивалась в поисках признаков жизни. ☰
He listened for the results on the radio.
Он ждал, когда по радио скажут результаты. ☰
He always listened to her prudent advice.
Он всегда прислушивался к её разумным советам. ☰
The students listened with rapt attention.
Студенты слушали с пристальным вниманием. ☰
They listened to ten different performances.
Они прослушали десять различных выступлений. ☰
She listened to the music with her eyes shut.
Она слушала музыку с закрытыми глазами. ☰
A small knot of women listened to his sermon.
Его проповедь выслушала небольшая группа женщин. ☰
As he listened, his face went grey with shock.
Он слушал, и от потрясения его лицо становилось серым. ☰
He listened to the subtle nuances in the song.
Он вслушался в едва различимые полутона песни. ☰
He listened to an address on minor Roman poets.
Он выслушал выступление, посвящённое мелким римским поэтам. ☰
We listened with rapture as the orchestra played.
Мы с упоением слушали, как играл оркестр. ☰
They listened to the speech with close attention.
Они выслушали это выступление с пристальным вниманием. ☰
He's listened to your demo and thinks it's pants.
Он прослушал вашу демозапись и считает, что она ни на что не годится. ☰
We all listened as he read the statement out loud.
Мы все слушали, как он зачитывает вслух это заявление. ☰
He listened passively as his sentence was read out.
Он пассивно слушал, как оглашали его приговор. ☰
They very unwillingly listened to that proposition.
Они очень неохотно выслушали это предложение. ☰
Liz stood still and listened hard (=very carefully).
Лиз стояла неподвижно и внимательно слушала. ☰
She listened with her eyes closed and her head inclined.
Она слушала, закрыв глаза и наклонив голову. ☰
The band listened to a playback of their first recording.
Группа прослушала первую запись своего выступления. ☰
She listened to his explanation with an incredulous smile.
Она выслушала его объяснения с недоверчивой улыбкой. ☰
There were tears in her eyes as she listened to the story.
Когда она слушала эту историю, на её глазах появились слёзы. ☰
She listened with interest as he told her about his travels.
Она с интересом выслушала его рассказ о своих путешествиях. ☰
She listened, shrinking under the blankets, to their shouts.
Она слушала их крики, сжавшись под одеялом. ☰
wooordhunt.ru
listened - Перевод на русский - примеры английский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
He actually listened, not like Australian men.
Он действительно слушал, не так, как австралийские мужчины.So on this first day I actually listened.
If more men listened like you...
Если бы больше мужчин слушали, как ты...Palauans watched and listened as the assembled leaders discussed the protection of the environment, global climate change and sustainable development.
Палауанцы следили и слушали, как собравшиеся государственные руководители обсуждали вопросы о защите окружающей среды, глобальных изменениях климата и устойчивого развития.Mr. SHAHI said he had also listened to Mr. Garvalov's explications with great interest.
Г-н ШАХИ также с большим интересом выслушал разъяснения г-на Гарвалова.In that time, I have listened to a good number of valedictory statements from departing colleagues.
За это время я выслушал немало прощальных выступлений отъезжающих коллег.No, you talked. I listened.
I did as you asked... watched and listened.
Я делал, так как ты сказала... наблюдал и слушал.As always, the Legs talked and I listened.
Как обычно, Ноги, говоря и меня, кто слушал.And since you never really listened to me...
И так как ты никогда на самом деле не слушал меня...Because I listened to it whenever I missed you.
I listened with keen attention to the maiden statement of the new Permanent Representative of Israel.
Я с большим вниманием выслушал вступительное заявление нового постоянного представителя Израиля.I listened closely to the statement by the Foreign Secretary of India, Mr. Salman Haidar.
Я тщательно выслушал выступление внешнеполитического секретаря министерства иностранных дел Индии г-на Слмана Хайдара.I have listened most attentively to our colleagues' comments.
Я самым внимательным образом выслушал комментарии своих коллег.I tried to explain myself but nobody listened to me.
Я пытался объяснить, но меня никто не слушал.I listened very closely to the comments of the Permanent Representative of Côte d'Ivoire.
Я очень внимательно выслушал замечания Постоянного представителя Кот-д'Ивуара.Of 400 survey participants, 289 actually listened to the programme.
Из 400 участников опроса 289 слушали эти программы.I also listened to a lot of blues - songs which came from the sufferings of ordinary people.
Я также слушал много блюза - песни, родившиеся из страданий простых людей.They listened to an album about religion.
Прослушали религиозный альбом, оттуда и пиздёж про религию.context.reverso.net
перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
Listen, I want you to come with me.
Слушай, я хочу, чтобы ты пошёл со мной. ☰
He was in no humour to listen.
Он был не в настроении слушать. ☰
Be quiet. I want to listen to the news.
Тихо! Я хочу послушать новости. ☰
I wish I'd listened to Dad.
Зря я папу не послушалась. ☰
You must all listen carefully.
Все вы должны слушать внимательно. ☰
Now, you listen to me, young man!
А теперь послушайте меня, молодой человек! ☰
She refused to listen to reason (=accept sensible advice).
Она отказалась прислушаться к голосу разума (т.е. внять разумному совету). ☰
I listened as hard as I could, but I couldn't hear a word of what he said over all that noise.
Я прислушивался, как мог, но из-за этого шума не услышал ни слова из того, что он сказал. ☰
Listen up, people!
Внимание, народ! / Послушайте, люди! ☰
Listen to me, my girl!
Послушай меня, девочка моя! ☰
Just shut up and listen.
Просто заткнись и слушай. ☰
Hey everybody, listen up!
Слушайте все! / Внимание всем! ☰
Now you listen to me, sonny.
А теперь послушай меня, сынок. ☰
Stop mucking about and listen!
Перестань валять дурака и слушай! ☰
They don't really listen to us.
Они не особо к нам прислушиваются. ☰
Have a listen to this new album!
Послушай этот новый альбом! ☰
OK, wise guy, shut up and listen!
Ну ладно умник, заткнись и слушай! ☰
We sat around listening to music.
Мы сидели и слушали музыку. ☰
I'll listen to the tape tomorrow.
Я послушаю эту кассету завтра. ☰
Listen squirt, I'm in charge here.
Слушай выскочка, я тут главный! ☰
Listen to the voice of the people.
Прислушайтесь к голосу народа. ☰
It's fascinating to listen to her.
Её очень приятно слушать. ☰
It doesn't listen reasonable to me.
Мне это не кажется разумным. ☰
wooordhunt.ru
listens - Перевод на русский - примеры английский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Mike, nobody listens to the safety information.
Майк, никто никогда не слушает информацию о технике безопасности.She listens, she knows things.
An order your Assembly barely listens to.
He listens to everybody's opinion but mine, and it drives me crazy.
He listens and he's not afraid to grow.
Whoever he listens to, I'll build it cheaper.
Но кого бы он там не слушал, я построю все дешевле.Perhaps he listens to the wrong people.
They talk, but nobody listens.
But as usual, nobody listens.
We also released for something like KDE and Gnome and then listens to the name yakuake or tilda.
Мы также выпустили на что-то вроде KDE и Gnome, а затем слушает имя Yakuake или тильда.It is exactly such music that practically the whole Europe listens to now - the young part of population, accordingly.
Именно подобную музыку слушает сейчас практически вся Европа - молодая, соответственно, часть населения.Every host on your network listens to this IP address.
Каждый узел вашей сети слушает этот IP-адрес.He drinks tea and listens to music.
He often sits by me and listens to music.
Он часто садится рядом со мной и слушает музыку.Because Jerry always listens to me.
Потому что Джерри всегда слушает меня.When he listens to them, he cheers up.
I'm the last person in the world that my father listens to.
Я последний человек в мире, которого мой отец слушает.My dad only listens to talk radio, and we don't have a TV.
Мой отец слушает только радио, и у нас нет телевизора.He talks to me, listens to me, shares ideas with me.
I'm bugged when he listens to anyone besides me.
Мне досаждает когда он слушает кого-то, а не меня.context.reverso.net
listened to - Перевод на русский - примеры английский
Возможно, Вы имели в виду:На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
They listened to an album about religion.
Прослушали религиозный альбом, оттуда и пиздёж про религию.I must have listened to 300 phone messages.
Я, должно быть, прослушал больше 300 голосовых сообщений.He must have listened to you.
And since you never really listened to me...
И так как ты никогда на самом деле не слушал меня...Because I listened to it whenever I missed you.
Просто я слушал его все время, когда скучал по тебе.I know this man because he also listened to Internity.
Я знаю, что это тот человек, потому что он также слушает "Бесконечность".I've listened to Bajoran music since I arrived.
С тех пор как я прибыл на станцию, я регулярно слушаю баджорскую музыку.And I never listened to his songs.
И правда то, что я никогда не слышал его песни.I can't believe I ever listened to you guys.
Я не могу поверить, что я вообще слушала вас, ребята.I just made sure that you listened to yourself.
You yourself gave me reason to do so while I listened to you, Mr. Chairman.
Вы сами дали мне основание сделать это в Вашем выступлении, г-н Председатель.My delegation has listened to all of the proposals and options presented by the Secretariat.
Моя делегация заслушала все предложения и варианты, представленные Секретариатом.After having listened to the independent expert's presentation, participants made a number of preliminary comments and expressed certain concerns.
Заслушав выступление независимого эксперта, участники изложили ряд предварительных замечаний и выразили некоторые опасения.We have listened to their message with attention.
Having listened to Israel today, I am rather amazed.
My delegation listened to that presentation with the greatest interest.
Наша делегация выслушала это заявление с громаднейшим интересом.With respect to the specific issue of Security Council reform, we have carefully listened to and read the statements of many delegations.
Что касается конкретно реформы Совета Безопасности, то мы внимательно выслушали или прочли заявления многих делегаций.I have listened to Members' statements very carefully.
Я очень внимательно заслушал заявления присутствующих.context.reverso.net
| A bomber flight had been moving east all the time they talked, and only now did the two men stop and listen, feeling the great jet sound tremble inside themselves. | Пока они говорили, над домом проносились эскадрильи бомбардировщиков, держа курс на восток. Только сейчас они заметили это и умолкли, прислушиваясь к мощному реву реактивных моторов, чувствуя, как от него все сотрясается у них внутри. |
| "Listen," I resumed, | – Слушай, – продолжал я, |
| Well, listen. | Вот что я хотел спросить - ты свободна? |
| Ten minutes before, I would sit down by the little window and begin to listen | За десять минут я садился к оконцу и начинал прислушиваться, |
| Milady knew she might be watched, so she continued her prayers to the end; and it appeared to her that the soldier who was on duty at her door did not March with the same step, and seemed to listen. | Миледи знала, что за ней могут наблюдать в окошечко двери, а потому прочитала свои молитвы до конца, и ей показалось, что часовой у ее двери ходит иначе, чем ходил до сих пор, и как будто прислушивается. |
| and in the evening listen to Schubert's music? | а вечером слушать музыку Шуберта? |
| Listen to me, rather than add to my destruction, rather than add to my ignominy!" | Лучше вам выслушать меня, чем способствовать моей гибели, способствовать моему бесчестью! |
| Let's listen to this Captain Beatty together. | Мы вместе послушаем вашего брандмейстера. |
| But if you will listen to his letter, you may perhaps be a little softened by his manner of expressing himself." | Однако, если вы позволите мне прочесть его послание, быть может, вас несколько примирит с ним тон, в котором оно написано. |
| "All right, but listen," I said. | - Хорошо, хорошо, только ты выслушай! - говорю. |
engmax.ru
listen перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения
[lɪsn]
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- слушать (выслушивать, послушать, выслушать, прислушаться, прослушать, прослушивать)
- прислушиваться (вслушаться)
- слушаться (послушаться)
Синонимы: obey.
существительное
- прослушивание (слушание)
Множ. число: listens.
Формы глагола
| I listen | We listen |
| You listen | You listen |
| He/She/It listens | They listen |
| I listenned | We listenned |
| You listenned | You listenned |
| He/She/It listenned | They listenned |
Фразы
listen wellслушать хорошо
listen to gossipвыслушивать сплетни
listen to storiesпослушать рассказы
listen to suggestionsвыслушать предложения
listen to adviceприслушаться к советам
listen to conversationпрослушать разговор
listen to soundsуслышать звуки
listen calmlyслышать равнодушно
listen to peopleприслушиваться к людям
listen to Godслушаться Бога
listen to musicпрослушивание музыки
Предложения
Why didn't you listen to me?Почему ты меня не послушал?
Listen to my advice!Прислушайся к моему совету!
I will listen to your chest. Breathe deeply, please. Now hold your breath.Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание.
My children don't listen to me.Мои дети меня не слушают.
It is very interesting to listen to him.Очень интересно слушать его.
I always listen to this song.Я постоянно слушаю эту песню.
What kind of music do you usually listen to?Ты какую музыку обычно слушаешь?
Tom won't listen to you.Том не будет тебя слушать.
I turned on the radio to listen to the news.Я включил радио, чтобы послушать новости.
Listen carefully.Слушайте внимательно.
He never listens to the teacher.Он никогда не слушает учителя.
He always listens to serious music.Он всегда слушает серьёзную музыку.
No one listens to me when I talk.Когда я говорю, меня никто не слушает.
My father listens to classical music.Мой отец слушает классическую музыку.
Tom usually listens to classical music.Том обычно слушает классическую музыку.
Tom only listens to classical music.Том слушает только классическую музыку.
Tom never listens to anyone.Том никогда никого не слушает.
Tom hardly ever listens to music.Том почти никогда не слушает музыку.
He never listens to what I am trying to say.Он никогда не слушает того, что я пытаюсь сказать.
Tom never listens to the teacher.Том никогда не слушает учителя.
I listened to his story.Я выслушал его рассказ.
The boys listened attentively.Мальчики внимательно слушали.
There was a time when I listened only to this songs continuously for days.Было время, когда я слушал только эту песню целыми днями.
Last night, I listened to radio.Вчера вечером я слушал радио.
She sat down next to him and listened quietly.Она села рядом с ним и спокойно слушала.
Tom listened to the sound of the ocean.Том слушал шум океана.
Tom listened to the news.Том послушал новости.
I should've listened to you.Надо было мне тебя послушать.
I listened to the music of birds.Я слушал музыку птиц.
She listened very carefully when I praised her son.Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына.
nordmine.ru
