Англо-русский перевод MELON. Melon перевод с английского


melon — с английского на русский

  • melon — [ m(ə)lɔ̃ ] n. m. • XIIIe; lat. melo, onis 1 ♦ Plante originaire d Asie occidentale (cucurbitacées), herbacée, rampante ou grimpante, dont les fruits, sphériques ou ovoïdes, ont une chair comestible, juteuse et sucrée, orangée ou vert clair.… …   Encyclopédie Universelle

  • Melon — is a term used for various members of the Cucurbitaceae family with fleshy fruit. Melon can refer to either the plant or the fruit, which is a false berry. Many different cultivars have been produced, particularly of muskmelons. The plant grows… …   Wikipedia

  • melon — MELON. s. m. Sorte de fruit ou de legume d un goust delicieux, & dont la tige rampe sur terre. Melon sucré, ou, sucrin. melon vineux. melon de Langeys. petit melon. bon melon. melon sur couche. melon sous la cloche. une tranche de melon. une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Melón — Données générales Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • melon — MELÓN, meloane, s.n. Gambetă. – Din fr. melon. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MELÓN s. v. gambetă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  melón s. n., pl. meloáne Trimis …   Dicționar Român

  • Melon — Mel on (m[e^]l [u^]n), n. [F., fr. L. melo, for melopepo an apple shaped melon, Gr. mhlope pwn; mh^lon apple + pe pwn a species of large melon; cf. L. malum apple. Cf. {Marmalade}.] [1913 Webster] 1. (Bot.) The juicy fruit of certain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • melon — (n.) late 14c., from O.Fr. melon (13c.), from M.L. melonem (nom. melo), from L. melopeponem, a kind of pumpkin, from Gk. melopepon gourd apple (name for several kinds of gourds bearing sweet fruit), from melon apple (see MALIC (Cf. malic)) +… …   Etymology dictionary

  • melón — sustantivo masculino 1. Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, con tallos rastreros o trepadores, hojas grandes dentadas y flores amarillas con frutos jugosos de gran tamaño. 2. Fruto de esta planta, de gran tamaño y forma… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • melon — [mel′ən] n. [OFr < LL melo (gen. melonis), for L melopepo < Gr mēlopepōn, melon < mēlon, apple + pepōn, ripe] 1. any of several large, juicy, thick skinned, many seeded fruits of certain trailing plants of the gourd family, as the… …   English World dictionary

  • Melon — En France, le nom est surtout porté dans la Corrèze et les départements voisins. Sens incertain. Le rapport avec le fruit semble douteux, même s il n est pas impossible. Il pourrait s agir d un nom de personne : un saint Mellon (forme latine… …   Noms de famille

  • melon — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. melonnie {{/stl 8}}{{stl 7}} jednoroczna roślina pochodząca z obszarów tropikalnych, występująca w licznych odmianach zaliczanych do 3 grup, mająca duże, kuliste owoce, zawierające soczysty, słodki… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • translate.academic.ru

    "melon" Русский Перевод и пример предложений

    Dictionarist

    с. дыня, арбуз, тантьема, дивиденд в форме бесплатных акций, крупный дополнительный дивиденд

    Пример Предложения

    Cut the melon into six equal pieces.

    Разрежь дыню на шесть равных частей.

    "My fever made my head swell up like a melon," said Yona to herself.

    "Нервное возбуждение заставило мою голову распухнуть, как арбуз", - сказала себе Йона.

    A melon soda, a cola and a ginger ale.

    Дынная содовая, кола и имбирный эль.

    A slight defect in colouring is allowed for the paler part of the melon which has been in contact with the ground during the period of growth.

    Допускается незначительный дефект в окраске той части арбуза, которая соприкасалась с почвой во время выращивания.

    And then a crack... and a muffled plop like a... like a ripe melon falling in the mud.

    И за этим щелчок и глухой звук, как будто созревшая дыня падает в грязь.

    Bartender, could you bring me a Mustang Melon and a bag of barbeque potato chips?

    Бармен, принесите мне, пожалуйста, мяч для гандбола и пачку картофельных чипсов.

    croquette for you, melon for me.

    Тебе котлетки, а мне дыню.

    Dropping it like a melon off an overpass.

    Бросил, как дыню с эстакады.

    Grape, strawberry, melon, mint.

    Виноград, земляника, дыня, мята.

    I love and when I love I let the melons fall off the vine.

    Я люблю и когда я люблю, пусть хоть из дыни делают вино.

    Синонимы

    any of numerous fruits of the gourd family having a hard rind and sweet juicy flesh: melon ball, muskmelon, sweet melon, watermelon, edible fruit, melon vineany of various fruit of cucurbitaceous vines including: muskmelons; watermelons; cantaloupes; cucumbers: watermelon, Citrullus vulgaris, gourd, gourd vine, sweet melon vine, muskmelon, watermelon vine, sweet melon, cucumber, cucumber vine, Cucumis melo, melon vine, Cucumis sativus

    ru.dictionarist.com

    melon - Перевод на русский - примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    I knew the way you know about a good melon.

    Поняла, как понимаешь, что дыня хорошая.

    Please let that be your melon.

    Пожалуйста, пусть это будет твоя дыня.

    I go to the market and buy a melon.

    Я иду на рынок покупать арбуз.

    I'll leave the melon here for you.

    Я оставлю арбуз для тебя здесь.

    The moon is a great white melon.

    Луна, как большая белая дыня.

    Sour cherry, chocolate, almond, vanilla and melon.

    Вишня, шоколад, миндаль, ваниль, дыня...

    Well, this is not a melon.

    The melon knows not the cold wind of morning.

    Дыня не ощущает утренний холодный ветер.

    That guy has a head like a melon.

    У этого парня голова как дыня.

    The answer: two dwarves and a melon.

    Ответ: Два карлика и дыня.

    Grape, strawberry, melon, mint.

    Виноград, земляника, дыня, мята.

    Can we have our melon back? Junior's hungry and...

    Эй, мы можем получить наш арбуз? Младший голоден и...

    ~ Do you die, or swell up like a massive melon?

    Ты умрешь или раздуешься как здоровый арбуз?

    "I'm not lookin' for any trouble," and I will pop your head open like a melon.

    "я не хочу проблем", и твоя голова треснет, как дыня.

    I was able to fire a bullet into that melon while standing outside.

    Я могу попасть в этот арбуз стоя снаружи, в коридоре.

    I would have taken you with me, but I got hungry last night and I ate the other melon.

    Я бы тебя взял с собой, но я проголодался среди ночи и съел второй арбуз.

    Can we have our melon back?

    Эй, мы можем получить наш арбуз?

    Author/ melon South (2009-07-04) Pixolu is an image search engine, through a keyword search for images.

    Автор/ дыня Юг (2009-07-04) Pixolu является двигателем графического поиска, с помощью ключевого слова поиска изображений.

    Now, I've got fresh strawberries, raspberries, pineapple and melon, croissants, pain au chocolat and brioche...

    У нас есть свежая клубника, малина, ананас и дыня, круасаны, пэн о шокола и бриош...

    context.reverso.net

    MELON перевод с английского на русский, translation English to Russian. Большой Англо-Русский словарь

    MELON

    transcription, транскрипция: [ ˈmelən ]

    сущ.

    1) а) бот. дыня juicy melon ≈ сочная дыня ripe melon ≈ зрелая дыня tasty melon ≈ вкусная дыня б) разг. = water-melon

    2) амер.; коммерч.; разг. тантьема; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций cut the melon slice the melon

    (ботаника) дыня (Cucumis melo) - * field бахча (разговорное) арбуз (американизм) (коммерческое) (жаргон) тантьема, дополнительное вознаграждение из прибыли; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций - to cut /to slice/ the * распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; распределять крупные выигрыши между игроками

    to cut (или to slice) the ~ распределять дополнительные дивиденды между пайщиками to cut (или to slice) the ~ распределять крупные выигрыши между игроками

    melon = water melon ~ дыня ~ амер. ком. разг. тантьема; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций

    orange ~ бот. дыня цукатная

    melon = water melon

    Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь. 2012

    Dictionaries → English-Russian dictionaries → Big English-Russian dictionary Словари → Англо-Русские словари → Большой Англо-Русский словарь

    Еще значения слова и перевод MELON с английского на русский язык в англо-русских словарях.Что такое и перевод MELON с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for MELON in dictionaries.

    slovar-vocab.com

    melon — с английского на русский

  • melon — [ m(ə)lɔ̃ ] n. m. • XIIIe; lat. melo, onis 1 ♦ Plante originaire d Asie occidentale (cucurbitacées), herbacée, rampante ou grimpante, dont les fruits, sphériques ou ovoïdes, ont une chair comestible, juteuse et sucrée, orangée ou vert clair.… …   Encyclopédie Universelle

  • Melon — is a term used for various members of the Cucurbitaceae family with fleshy fruit. Melon can refer to either the plant or the fruit, which is a false berry. Many different cultivars have been produced, particularly of muskmelons. The plant grows… …   Wikipedia

  • melon — MELON. s. m. Sorte de fruit ou de legume d un goust delicieux, & dont la tige rampe sur terre. Melon sucré, ou, sucrin. melon vineux. melon de Langeys. petit melon. bon melon. melon sur couche. melon sous la cloche. une tranche de melon. une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Melón — Données générales Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • melon — MELÓN, meloane, s.n. Gambetă. – Din fr. melon. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MELÓN s. v. gambetă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  melón s. n., pl. meloáne Trimis …   Dicționar Român

  • Melon — Mel on (m[e^]l [u^]n), n. [F., fr. L. melo, for melopepo an apple shaped melon, Gr. mhlope pwn; mh^lon apple + pe pwn a species of large melon; cf. L. malum apple. Cf. {Marmalade}.] [1913 Webster] 1. (Bot.) The juicy fruit of certain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • melon — (n.) late 14c., from O.Fr. melon (13c.), from M.L. melonem (nom. melo), from L. melopeponem, a kind of pumpkin, from Gk. melopepon gourd apple (name for several kinds of gourds bearing sweet fruit), from melon apple (see MALIC (Cf. malic)) +… …   Etymology dictionary

  • melón — sustantivo masculino 1. Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, con tallos rastreros o trepadores, hojas grandes dentadas y flores amarillas con frutos jugosos de gran tamaño. 2. Fruto de esta planta, de gran tamaño y forma… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • melon — [mel′ən] n. [OFr < LL melo (gen. melonis), for L melopepo < Gr mēlopepōn, melon < mēlon, apple + pepōn, ripe] 1. any of several large, juicy, thick skinned, many seeded fruits of certain trailing plants of the gourd family, as the… …   English World dictionary

  • Melon — En France, le nom est surtout porté dans la Corrèze et les départements voisins. Sens incertain. Le rapport avec le fruit semble douteux, même s il n est pas impossible. Il pourrait s agir d un nom de personne : un saint Mellon (forme latine… …   Noms de famille

  • melon — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. melonnie {{/stl 8}}{{stl 7}} jednoroczna roślina pochodząca z obszarów tropikalnych, występująca w licznych odmianach zaliczanych do 3 grup, mająca duże, kuliste owoce, zawierające soczysty, słodki… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • translate.academic.ru

    MELON перевод с английского на русский, translation English to Russian. Новый большой Англо-Русский словарь

    MELON

    transcription, транскрипция: [ ˈmelən ]

    сущ.

    1) а) бот. дыня juicy melon ≈ сочная дыня ripe melon ≈ зрелая дыня tasty melon ≈ вкусная дыня б) разг. = water-melon

    2) амер.; коммерч.; разг. тантьема; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций cut the melon slice the melon

    (ботаника) дыня (Cucumis melo) - * field бахча (разговорное) арбуз (американизм) (коммерческое) (жаргон) тантьема, дополнительное вознаграждение из прибыли; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций - to cut /to slice/ the * распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; распределять крупные выигрыши между игроками

    to cut (или to slice) the ~ распределять дополнительные дивиденды между пайщиками to cut (или to slice) the ~ распределять крупные выигрыши между игроками

    melon = water melon ~ дыня ~ амер. ком. разг. тантьема; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акций

    orange ~ бот. дыня цукатная

    melon = water melon

    New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь. 2011

    Dictionaries → English-Russian dictionaries → New large English-Russian dictionary Словари → Англо-Русские словари → Новый большой Англо-Русский словарь

    Еще значения слова и перевод MELON с английского на русский язык в англо-русских словарях.Что такое и перевод MELON с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for MELON in dictionaries.

    slovar-vocab.com