Alter Bridge - Metalingus текст и перевод песни. Metalingus alter bridge перевод
|
I've been defeated and brought downDropped to my knees when hope ran outThe time has come to change my ways On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind I'll never long for what might have beenRegret won't waste my life againI won't look backI'll fight to remain On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind On this day it's so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feelChance to feel alive Fear will kill me, all I could beLift these sorrowsLet me breathe, could you set me freeCould you set me free On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all behind On this day it's so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feelChance to feel alive |
Я был повержен и сломлен.Когда надежды не стало, я пал на колени.Но пришло время выбрать другой путь. Пришел день, когда я ясно вижу,Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Я не буду скучать по тому, что могло бы случиться.Не стану снова тратить жизнь на сожаление.Не оглянусь назад.Я буду бороться за то, чтобы остаться здесь. Пришел день, когда я ясно вижу,Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправдуВозвращается к жизни.Есть еще один шанс поймать мечту,Еще один шанс чувствовать,Шанс чувствовать себя живым. Страх убьет меня и того, кем я мог стать.Забери это горе,Позволь мне дышать, освободи меня.Прошу, освободи меня. Пришел день, когда я ясно вижу,Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправдуВозвращается к жизни.Есть еще один шанс поймать мечту,Еще один шанс чувствовать,Шанс чувствовать себя живым. |
en.lyrsense.com
MetalingusI've been defeated and brought down Dropped to my knees when hope ran out The time has come to change my waysOn this day I see clearly Everything has come to life A bitter place and a broken dream And we'll leave it all, leave it all behind I'll never long for what might have been Regret won't waste my life again I won't look back I'll fight to remain On this day I see clearly Everything has come to life A bitter place and a broken dream And we'll leave it all, leave it all behind On this day it's so real to me Everything has come to life Another chance to chase a dream Another chance to feel Chance to feel alive Fear will kill me, all I could be Lift these sorrows Let me breathe, could you set me free Could you set me free On this day it's so real to me Everything has come to life Another chance to chase a dream Another chance to feel Chance to feel alive |
Язык металлаЯ был повержен и сломлен. Когда надежды не стало, я пал на колени. Но пришло время выбрать другой путь.Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни. Мы оставим все, оставим позади Это жестокое место и разбитую мечту. Я не буду скучать по тому, что могло бы случиться. Не стану снова тратить жизнь на сожаление. Не оглянусь назад. Я буду бороться за то, чтобы остаться здесь. Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни. Мы оставим все, оставим позади Это жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправду Возвращается к жизни. Есть еще один шанс поймать мечту, Еще один шанс чувствовать, Шанс чувствовать себя живым. Страх убьет меня и того, кем я мог стать. Забери это горе, Позволь мне дышать, освободи меня. Прошу, освободи меня. Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни. Мы оставим все, оставим позади Это жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправду Возвращается к жизни. Есть еще один шанс поймать мечту, Еще один шанс чувствовать, Шанс чувствовать себя живым. |
begin-english.ru
Текст песни Alter Bridge - Metalingus перевод
I've been defeated and brought downDropped to my knees when hope ran outThe time has come to change my waysOn this day I clearly see everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind
I'll never long for what might have beenRegret won't waste my life againI won't look backI'll fight to remain:
On this day I clearly see everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind
On this day its so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive
Fear will kill me, all I could beLift these sorrowsLet me breathe, could you set me freeCould you set me free
On this day I clearly see everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all behindOn this day its so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive
Я победил и сбилУпал на колени , когда надежда выбежалПришло время изменить свои путиВ этот день я ясно вижу, все пришло к жизниГорькое место и сломанный мечтаИ мы оставим все это, оставить все это позади
Я никогда не буду долго для того, что могло бы бытьСожаление не будет тратить свою жизнь сноваЯ не буду оглядываться назадЯ буду бороться , чтобы остаться :
В этот день я ясно вижу, все пришло к жизниГорькое место и сломанный мечтаИ мы оставим все это, оставить все это позади
В этот день его так реально мнеВсе пришло к жизниЕще один шанс , чтобы преследовать мечтуЕще один шанс почувствоватьШанс чувствовать себя живым
Страх убьет меня , все, что я мог бытьПоднимите эти горестиПозвольте мне дышать, не могли бы вы освободить меняНе могли бы вы освободить меня
В этот день я ясно вижу, все пришло к жизниГорькое место и сломанный мечтаИ мы будем оставить все это позадиВ этот день его так реально мнеВсе пришло к жизниЕще один шанс , чтобы преследовать мечтуЕще один шанс почувствоватьШанс чувствовать себя живым
perevod-tekst-pesni.ru
Metalingus — Перевод текста песни
Metalingus
Покрытый металломЯ был разбит и сломленУпал на колени, когда надежда ушлаТеперь пришло время пришло изменить мою жизньСегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все этоОставим это позади
И я не буду думать о том, как все могло бытьБольше в моей жизни не будет места сожалениюЯ не стану оглядываться назад, буду бороться за этот мир
СегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все это позадиСегодняВсе для меня стало реальностьюВсе ожилоЕще один шанс достигнуть мечтыЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живым
Страх убьет меняЭто все, кем я могу бытьСними все эти мукиПозволь мне дышатьМожешь меня освободить?Можешь меня освободить?
СегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все это позадиСегодняВсе для меня стало реальностьюВсе ожилоЕще один шанс достигнуть мечтыЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живым
Metalingus
I've been defeated and brought downDropped to my knees when hope ran outThe time has come to change my ways
On this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind
I'll never long for what might have beenRegret won't waste my life againI won't look backI'll fight to remain:
On this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind
On this day its so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive
Fear will kill me, all I could beLift these sorrowsLet me breathe, could you set me freeCould you set me free
On this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all behindOn this day its so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive
mirpesen.com
Alter Bridge - Metalingus текст и перевод песни
Текст песни
Dropped to my knees when hope ran outThe time has come to change my waysOn this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all, leave it all behindI’ll never long for what might have beenRegret won’t waste my life againI won’t look backI’ll fight to remain:On this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all, leave it all behindOn this day its so real to me Everything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feelChance to feel aliveFear will kill me, all I could be Lift these sorrowsLet me breathe, could you set me freeCould you set me freeOn this day I see clearly everything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all behindOn this day its so real to me Everything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feelChance to feel alive
Перевод песни
Упал на колени, когда надежда закончиласьПришло время изменить мои путиВ этот день я вижу, что все ожилоГорькое место и сломанный сонИ мы оставим все, оставим все позадиЯ никогда не буду долго ждать, что могло бы бытьС сожалением больше не буду тратить свою жизньЯ не оглядываюсь назадЯ буду бороться, чтобы остаться:В этот день я вижу, что все ожилоГорькое место и сломанный сонИ мы оставим все, оставим все позадиВ этот день это так реально для меня. Все ожилоЕще один шанс преследовать мечтуЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живымСтрах убьет меня, все, что я мог бы Поднять эти печалиПозволь мне дышать, не могли бы ты освободить меняНе могли бы вы освободить меняВ этот день я вижу, что все ожилоГорькое место и сломанный сонИ мы все оставимВ этот день это так реально для меня. Все ожилоЕще один шанс преследовать мечтуЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живым
textypesen.com
| Metalingus I’ve been defeated and brought downDropped to my knees when hope ran outThe time has come to change my ways On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all, leave it all behind I’ll never long for what might have beenRegret won’t waste my life againI won’t look backI’ll fight to remain On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all, leave it all behind On this day it’s so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive Fear will kill me, all I could beLift these sorrowsLet me breathe, could you set me freeCould you set me free On this day I see clearlyEverything has come to lifeA bitter place and a broken dreamAnd we’ll leave it all behind On this day it’s so real to meEverything has come to lifeAnother chance to chase a dreamAnother chance to feel Chance to feel alive | Язык металла Я был повержен и сломлен.Когда надежды не стало, я пал на колени.Но пришло время выбрать другой путь. Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправдуВозвращается к жизни.Есть еще один шанс поймать мечту, Еще один шанс чувствовать, Шанс чувствовать себя живым. Страх убьет меня и того, кем я мог стать.Забери это горе, Позволь мне дышать, освободи меня.Прошу, освободи меня. Пришел день, когда я ясно вижу, Что все возвращается к жизни.Мы оставим все, оставим позадиЭто жестокое место и разбитую мечту. Пришел день, и мне кажется, что все вокруг и вправдуВозвращается к жизни.Есть еще один шанс поймать мечту, Еще один шанс чувствовать, Шанс чувствовать себя живым. |
happysong.ru
Metalingus текст песни и перевод на русский
On this day I see clearly, everything has come to life...A bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind!On this day it's so real to me,Everything has come to life.Another chance to chase a dream,Another chance to feel, Chance to feel alive!
On this day I see clearly, everything has come to life...A bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind! (Yeah)
I'll never long for what might have been. (Nooo)Regret won't waste my life again. (OOh)I won't look back,I'll fight to remain:
On this day I see clearly, everything has come to life...A bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind!
On this day it's so real to me,Everything has come to life.Another chance to chase a dream,Another chance to feel, Chance to feel alive!
Fear will kill me, all I could be,Lift these sorrows, Let me breathe...Could you set me free?Could you set me free?
On this day I see clearly, everything has come to life...A bitter place and a broken dreamAnd we'll leave it all, leave it all behind!
On this day it's so real to me,Everything has come to life.Another chance to chase a dream,Another chance to feel, Chance to feel alive!
Покрытый металлом
Я был разбит и сломленУпал на колени, когда надежда ушлаТеперь пришло время пришло изменить мою жизнь
СегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все этоОставим это позади
И я не буду думать о том, как все могло бытьБольше в моей жизни не будет места сожалениюЯ не стану оглядываться назад, буду бороться за этот мир
СегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все это позадиСегодняВсе для меня стало реальностьюВсе ожилоЕще один шанс достигнуть мечтыЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живым
Страх убьет меняЭто все, кем я могу бытьСними все эти мукиПозволь мне дышатьМожешь меня освободить?Можешь меня освободить?
СегодняЯ ясно вижуВсе ожилоНеприятные места, несбывшвиеся мечты –Мы оставим все это позадиСегодняВсе для меня стало реальностьюВсе ожилоЕще один шанс достигнуть мечтыЕще один шанс почувствоватьШанс почувствовать себя живым
Другие тексты песен "Alterbridge"
Как вам текст?
pesni.club
